Translate "last" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "last" from Portuguese to German

Translations of last

"last" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

last als die ist mehr mehr als

Translation of Portuguese to German of last

Portuguese
German

PT postou um comentário em Last Rhythm - Last Rhythm.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Last Rhythm - Last Rhythm.

Portuguese German
postou gepostet
um einen
comentário kommentar

PT Atualizar para Last.fm Pro | Last.fm

DE Upgrade zu Last.fm Pro | Last.fm

Portuguese German
atualizar upgrade

PT 1 Os relatórios musicais baseiam-se na músicas que você adicionou ao scrobble do seu perfil Last.fm e estão disponíveis desde dezembro de 2016 ou desde a data em que você se inscreveu na Last.fm, o que for mais recente.

DE 1 Hörberichte basieren auf der Musik, die du in dein Last.fm-Profil gescrobbelt hast. Sie stehen seit Dezember 2016 zur Verfügung bzw. seit dem Datum, an dem du Last.fm beigetreten bist.

Portuguese German
perfil profil
disponíveis verfügung
dezembro dezember
data datum

PT Da mesma forma, você encontrará links na Last.fm para outros sites; a Last.fm não pode ser responsabilizada pelo contéudo desses sites

DE Du findest auf Last.fm möglicherweise auch manchmal Links zu anderen Websites; Last.fm kann nicht für die Inhalte dieser Websites verantwortlich gemacht werden

Portuguese German
você du
outros anderen
sites websites
encontrar findest

PT Torneio Last Stand: Todas as equipes restantes vão competir em Provas de Tempo abertas finais, com as seis melhores avançando para o Torneio Last Stand

DE Turnier „Last Stand“: Alle verbleibenden Teams treten in einer finalen offenen Zeitprüfung an, und die sechs besten Teams rücken zum Turnier „Last Stand“ vor. Die Teams werden mit einem ähnlichen Format wie The Great Push konfrontiert

Portuguese German
torneio turnier
equipes teams
restantes verbleibenden
abertas offenen
melhores besten

PT Se você deseja saber com que frequência ouve Taylor Swift ou Fleetwood Mac, inscrever-se no Last.fm online é a maneira de descobrir. Faça login no Last.fm dentro do aplicativo Sonos e ele mostrará seus hábitos de escuta.

DE Wenn Sie wissen möchten, wie oft Sie Taylor Swift oder Fleetwood Mac hören, können Sie sich online bei Last.fm anmelden. Melde dich in der Sonos App bei Last.fm an und sie zeigt dir deine Hörgewohnheiten an.

Portuguese German
deseja möchten
ou oder
mac mac
online online
aplicativo app
taylor taylor
sonos sonos
mostrar zeigt

PT Você pode acessar o serviço do Last.fm aqui: Last.fm

DE Hier kannst du auf den Last.fm-Dienst zugreifen: Last.fm

Portuguese German
você du
acessar zugreifen
serviço dienst
aqui hier

PT Atualizar para Last.fm Pro | Last.fm

DE Upgrade zu Last.fm Pro | Last.fm

Portuguese German
atualizar upgrade

PT 1 Os relatórios musicais baseiam-se na músicas que você adicionou ao scrobble do seu perfil Last.fm e estão disponíveis desde dezembro de 2016 ou desde a data em que você se inscreveu na Last.fm, o que for mais recente.

DE 1 Hörberichte basieren auf der Musik, die du in dein Last.fm-Profil gescrobbelt hast. Sie stehen seit Dezember 2016 zur Verfügung bzw. seit dem Datum, an dem du Last.fm beigetreten bist.

Portuguese German
perfil profil
disponíveis verfügung
dezembro dezember
data datum

PT Da mesma forma, você encontrará links na Last.fm para outros sites; a Last.fm não pode ser responsabilizada pelo contéudo desses sites

DE Du findest auf Last.fm möglicherweise auch manchmal Links zu anderen Websites; Last.fm kann nicht für die Inhalte dieser Websites verantwortlich gemacht werden

Portuguese German
você du
outros anderen
sites websites
encontrar findest

PT Gostar do SlideShare Partner’s last partner.

DE SlideShare-Titel Partner’s last partner mit „Gefällt mir“ markieren.

Portuguese German
slideshare slideshare
partner partner
s s
do mit

PT Conecte a conta do Spotify à conta da Last.fm e faça o scrobble de tudo o que você ouve, seja em qualquer app para Spotify, dispositivo ou plataforma.

DE Verbinde deine Spotify- und Last.fm-Konten, um deine gehörten Inhalte von jeder Spotify-App auf jedem Gerät und jeder Plattform zu scrobbeln.

Portuguese German
conecte verbinde
conta konten
e und
você deine
plataforma plattform

PT Existe uma nova versão disponível da Last.fm, sendo assim, para manter tudo funcionando perfeitamente, recarregue o site.

DE Es steht eine neue Version von Last.fm zur Verfügung. Bitte lade die Seite neu.

Portuguese German
disponível verfügung
site seite

PT Registre-se gratuitamente na Last.fm para obter seu próprio perfil musical!

DE Werde kostenlos Mitglied bei Last.fm, um dein eigenes Musikprofil zu erhalten!

Portuguese German
gratuitamente kostenlos
obter erhalten

PT Last clicked (Último clique) A instância mais recente de um destinatário que clica em um link rastreado na campanha.

DE Last clicked (Zuletzt angeklickt) Das letzte Mal, dass ein Empfänger einen während deiner Kampagne nachverfolgten Link angeklickt hat.

Portuguese German
destinatário empfänger
link link
campanha kampagne

PT Faça scrobble, descubra e redescubra músicas com um conta Last.fm

DE Scrobble, finde und entdecke Musik wieder neu mit einem Konto bei Last.fm

Portuguese German
e und
músicas musik
conta konto
um einem

PT Scrobbling é quando a Last.fm acompanha a música que você ouve e a adiciona automaticamente ao seu perfil musical.

DE Scrobbeln bedeutet, dass Last.fm die von dir gehörte Musik erfasst und automatisch in dein Musikprofil einträgt.

Portuguese German
automaticamente automatisch

PT Last.fm | Ouça músicas, encontre canções e descubra artistas

DE Last.fm | Gib Musik wieder, finde Titel und entdecke Künstler

Portuguese German
músicas musik
e und
artistas künstler

PT Abaixo você pode visualizar, em tempo real, os hábitos e tendências musicais da comunidade global da Last.fm. Explore.

DE Unten kannst du in Echtzeit das Hörverhalten & die Trends der globalen Last.fm-Community visualisieren. Begib dich auf Erkundungstour.

Portuguese German
visualizar visualisieren
tendências trends
comunidade community
global globalen

PT Neste exato momento, esses artistas são principais tendências em todas as regiões globais na Last.fmClique em um artista para explorar suas músicas e artistas parecidos

DE Diese Künstler sind gerade weltweit auf Last.fm angesagtKlicke auf einen, um diesen und ähnliche Künstler zu erkunden

Portuguese German
momento gerade
globais weltweit
explorar erkunden

PT As músicas que fazem mais sucesso no mundo da Last.fm

DE Dieses Songs sind zurzeit rund um die Welt auf Last.fm angesagt

Portuguese German
músicas songs
mundo welt

PT … e ainda mais com a Last.fm Pro

DE …& noch mehr mit Last.fm Pro

PT 30% desconto em produtos Last.fm2

DE 30% Rabatt auf Last.fm-Fanartikel2

Portuguese German
desconto rabatt
em auf

PT Tenha mais controle sobre a sua experiência na Last.fm com a habilidade de editar scrobbles.

DE Kontrolliere dein Last.fm-Erlebnis noch besser mit der Möglichkeit, Scrobbels zu bearbeiten.

Portuguese German
sua dein
experiência erlebnis
editar bearbeiten

PT Saiba mais sobre o que você ouve com os recursos de experiência, exploração e controle aprimorados da Last.fm Pro.

DE Erfahre mehr über dein Hörverhalten mit der optimierten Kontrolle, Erkundung und dem besseren Erlebnis, das Last.fm Pro bietet.

Portuguese German
exploração erkundung
controle kontrolle

PT 30% desconto em produtos Last.fm 2

DE 30% Rabatt auf Last.fm-Fanartikel 2

Portuguese German
desconto rabatt
em auf

PT Ganhe um desconto em produtos Last.fm especiais.

DE Erhalte einen Rabatt auf tolle Last.fm-Fanartikel.

Portuguese German
um einen
desconto rabatt
em auf

PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para legoktm.

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für legoktm zu hinterlassen.

Portuguese German
ou oder
deixar hinterlassen

PT Na média, legoktm fez 50% mais scrobbles do que todos os usuários da Last.fm na semana.

DE legoktm hat in dieser Woche durchschnittlich mehr als 50% aller Last.fm-Nutzer gescrobbelt.

Portuguese German
média durchschnittlich
todos aller
usuários nutzer
semana woche

PT Pessoas na Last.fm que têm gosto musical similar ao de legoktm.

DE Leute auf Last.fm mit einem ähnlichen Musikgeschmack wie legoktm.

Portuguese German
pessoas leute
similar ähnlichen

PT Na média, legoktm fez 65% mais scrobbles do que todos os usuários da Last.fm no ano.

DE legoktm hat in diesem Jahr durchschnittlich mehr als 65% aller Last.fm-Nutzer gescrobbelt.

Portuguese German
média durchschnittlich
todos aller
usuários nutzer
no in
ano jahr

PT Para perguntas gerais, envie um e-mail para office@last.fm Nota: Não inclua dúvidas de suporte aqui, elas não serão respondidas.

DE Schicke für allgemeine Geschäftsanfragen bitte eine E-Mail an office@last.fm Beachte: Bitte keine Supportanfragen an diese Adresse, diese werden nicht beantwortet.

Portuguese German
gerais allgemeine
respondidas beantwortet

PT As diretrizes da comunidade estão aqui para ajudá-lo a entender o que significa ser um membro da Last.fm

DE Die folgenden Richtlinien sollen dir dabei helfen, zu verstehen, was es bedeutet ein Mitglied der Last.fm-Community zu sein

Portuguese German
diretrizes richtlinien
comunidade community
significa bedeutet
membro mitglied

PT O app Last.fm Desktop para Mac atualiza automaticamente o seu perfil com o que você ouve no iTunes.

DE Die Last.fm-Desktop-App für Mac aktualisiert dein Profil automatisch um die Titel, die du in iTunes abspielst.

Portuguese German
app app
desktop desktop
mac mac
automaticamente automatisch
perfil profil
itunes itunes
atualiza aktualisiert

PT Não estamos pedindo que vocês se comportem como se estivessem na igreja, mas, por favor, não abusem do site Last.fm

DE Wir bitten dich nicht darum, brav wie ein Lamm zu sein, aber bitte missbrauche die Last.fm-Website nicht

Portuguese German
site website

PT Suas estatísticas com você, em todos os lugares. Faça sua contagem musical com o aplicativo Last.fm.

DE Deine Statistik. Unterwegs. Mehr Hörvergnügen mit der Last.fm-App.

Portuguese German
estatísticas statistik
aplicativo app

PT Como acontece em todos os sites, a Last.fm, seus serviços e software serão alterados ao longo do tempo, tanto em termos do conteúdo exibido quando da funcionalidade oferecida

DE Wie bei allen Websites ändern sich Last.fm, unsere Leistungen und Software im Laufe der Zeit, sowohl was die gezeigten Inhalte angeht, als auch die angebotene Funktionalität

Portuguese German
sites websites
software software
tanto auch
conteúdo inhalte
funcionalidade funktionalität
serviços leistungen

PT Aqui você encontrará um conjunto dos vários termos e condições legais usados na Last.fm, bem como as Diretrizes da Comunidade

DE Hier findest du eine Sammlung der diversen Geschäftsbedingungen auf Last.fm sowie die Community-Richtlinien

Portuguese German
aqui hier
você du
conjunto sammlung
comunidade community
encontrar findest
vários diversen

PT A Last.fm tem uma comunidade bastante aberta e respeitosa, e queremos que ela permaneça assim. As diretrizes de nossa comunidade dispõem em termos claros o que consideramos ser comportamento inaceitável.

DE Last.fm hat eine ziemlich offene und respektvolle Community, und so soll es auch bleiben. Unsere Community-Richtlinien verdeutlichen in klaren Worten, was wir als inakzeptables Verhalten betrachten.

Portuguese German
comunidade community
bastante ziemlich
aberta offene
e und
diretrizes richtlinien
claros klaren
comportamento verhalten

PT Estes são os termos com os quais os assinantes devem concordar quando compram e usam uma assinatura Last.fm.

DE Dies sind die Bedingungen, denen Abonnenten zustimmen, wenn sie ihr Last.fm-Abonnement kaufen.

Portuguese German
concordar zustimmen

PT A Last.fm está sediada em Londres – gostamos bastante daqui – e este documento deve ser interpretado juntamente com as leis da Inglaterra e do País de Gales.

DE Last.fm sitzt in London - es gefällt uns hier allen ganz gut - und dieses Dokument ist im Sinne der Gesetze aus England und Wales zu interpretieren.

Portuguese German
londres london
bastante ganz
documento dokument
leis gesetze
inglaterra england
país de gales wales

PT Junto com a The Last Mile, o The Next Chapter capacita e contrata ex-detentos para que trabalhem nas equipes de engenharia do Slack.

DE Zusammen mit The Last Mile bietet The Next Chapter entlassenen Straffälligen Schulungen an und stellt sie in Entwicklerteams von Slack ein.

Portuguese German
next next
e und

PT planos de continuidade no ambiente "last stand" adequado, fornecendo funcionalidade central (pelo menos) e um plano para falha para tal ambiente. Bem como, planos de retomada normal dos negócios.

DE Continuity-Pläne müssen angemessene Rückfallumgebungen beinhalten, die (zumindest) Kernfunktionen bieten, sowie einen Failover-Plan für diese Umgebung. Überlegungen zur Wiederaufnahme des normalen Geschäftsbetriebs sollten ebenfalls enthalten sein.

Portuguese German
ambiente umgebung
fornecendo bieten
normal normalen

PT Sete noites por semana, o Last Exit Live recebe o melhor entre o talento local e grandes artistas em turnês nacionais

DE Im Last Exit Live könnt ihr jeden Abend die besten einheimischen Musiker sowie bekannte gastierende Künstler erleben

Portuguese German
live live
artistas künstler

PT Sete noites por semana, o Last Exit Live recebe o melhor entre o talento local e grandes artistas em turnês nacionais

DE Im Last Exit Live könnt ihr jeden Abend die besten einheimischen Musiker sowie bekannte gastierende Künstler erleben

Portuguese German
live live
artistas künstler

PT Você terá a opção de Resume Last (Retomar da última vez) para retomar de onde parou ou Create New Design (Criar novo design) para avançar com uma pesquisa útil para começar.

DE Du hast zwei Optionen: Resume Last (Bearbeitung fortsetzen) , um dort weiterzumachen, wo du aufgehört hast, oder Create New Design (Neues Design erstellen) , um mithilfe eines Fragebogens, der dir bei den ersten Schritten hilft, fortzuschreiten.

Portuguese German
opção optionen
ou oder
começar ersten

PT Que pena! Aparentemente firenzeihl7 não fez nenhun scrobble essa semana, por isso não tem histórico de músicas. Consulte Relatório da Last.HQ ou descubra como começar a fazer scroobles ainda hoje!

DE Oh, anscheinend hat firenzeihl7 in dieser Woche nichts gescrobbelt, deshalb hat er/sie keinen Hörbericht. Sieh dir den Bericht von Last.HQ an oder finde heraus, wie du noch heute mit dem Scrobbeln beginnen kannst!

Portuguese German
aparentemente anscheinend
semana woche
relatório bericht
descubra finde
começar beginnen
hoje heute

PT Pessoas na Last.fm que têm gosto musical similar ao de firenzeihl7.

DE Leute auf Last.fm mit einem ähnlichen Musikgeschmack wie firenzeihl7.

Portuguese German
pessoas leute
similar ähnlichen

PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para firenzeihl7.

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für firenzeihl7 zu hinterlassen.

Portuguese German
ou oder
deixar hinterlassen

PT Na média, firenzeihl7 fez 28% mais scrobbles do que todos os usuários da Last.fm no ano.

DE firenzeihl7 hat in diesem Jahr durchschnittlich mehr als 28% aller Last.fm-Nutzer gescrobbelt.

Portuguese German
média durchschnittlich
todos aller
usuários nutzer
no in
ano jahr

Showing 50 of 50 translations