Hire a translator I am translator

Translate "leistungen" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "leistungen" from German to Portuguese

Translations of leistungen

"leistungen" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

leistungen a apoio as benefícios dados de desempenho do e serviços empresa o que oferecer onde os produtos que ser serviços seu seus dados suporte são todo trabalho um uma usar valor é

Translation of German to Portuguese of leistungen

German
Portuguese

DE Zahlen Sie nur für die Leistungen, die Sie nutzen, und buchen Sie abhängig vom Wachstum weitere Leistungen hinzu.

PT Pague somente pelo que você usa, e adicione conforme você cresce.

German Portuguese
zahlen pague
wachstum cresce
hinzu adicione
nur somente
und e
nutzen usa
sie você

DE Schritt für Schritt werden sie von der Lead-Erfassung bis zum Abschluss durch den Prozess geführt, der Versicherungen für allgemeine medizinische Leistungen, zahn- und augenärztliche Leistungen sowie Medikamente abdecken kann.

PT Em todas as etapas, da captura de leads ao registro, para cobertura médica, odontológica oftalmológica e de radiografias.

German Portuguese
medizinische médica
sie etapas
und e
kann é

DE Zur Verfolgung Ihrer Leistungen und Ihres Leistungsfortschritts bei Lumosity, wie z. B. für die Darstellung von Tabellen und Grafiken mit Informationen Ihrer Leistungen;

PT Permitir que você monitore seu desempenho e progresso no Lumosity, por exemplo, apresentando tabelas e gráficos de seu desempenho;

German Portuguese
leistungen desempenho
z exemplo
tabellen tabelas
und e
grafiken gráficos

DE Schritt für Schritt werden sie von der Lead-Erfassung bis zum Abschluss durch den Prozess geführt, der Versicherungen für allgemeine medizinische Leistungen, zahn- und augenärztliche Leistungen sowie Medikamente abdecken kann.

PT Em todas as etapas, da captura de leads ao registro, para cobertura médica, odontológica oftalmológica e de radiografias.

German Portuguese
medizinische médica
sie etapas
und e
kann é

DE Elsevier ist ein globales Unternehmen für Informationsanalysen, das Institutionen und Fachleute dabei unterstützt, die Leistungen im Gesundheitswesen und in der Wissenschaft zum Wohle der Menschheit zu verbessern.

PT A Elsevier é uma empresa global de informações analíticas que contribui com instituições e profissionais para o progresso da assistência à saúde e da ciência melhorando seu desempenho em benefício da humanidade.

German Portuguese
globales global
gesundheitswesen saúde
wissenschaft ciência
menschheit humanidade
verbessern melhorando
elsevier elsevier
unterstützt assistência
ist é
fachleute profissionais
und e
zu com
institutionen instituições
in em
unternehmen empresa
leistungen desempenho

DE Aufgrund der Art der Geschäftstätigkeit von Scribd werden unsere Dienste und Leistungen nicht an Personen unter 13 Jahren (in bestimmten Rechtsordnungen auch nicht an Personen unter 16 Jahren (insgesamt „Minderjährige“)) vermarktet. 

PT Devido à natureza dos negócios da Scribd, os serviços e benefícios não são comercializados para pessoas com menos de 13 anos de idade (e em certas jurisdições com menos de 16 anos (coletivamente, “menores”).

DE Bieten Leistungen, die beweisen, wie wichtig ihre Forschung ist – Digital Commons | Elsevier Solutions

PT Ofereça serviços que comprovem a importância das pesquisas – Digital Commons | Soluções da Elsevier

DE Auszeichnung von Wissenschaftlern für ihre herausragenden Leistungen.

PT Premiamos os pesquisadores que fazem contribuições significativas em suas áreas com conquistas excepcionais

German Portuguese
herausragenden excepcionais

DE Forscher und Wissenschaftler aller Nationalitäten können Auszeichnungen von Elsevier erhalten. Die Nominierten werden basierend auf dem bisher Geleistetem, der Qualität der Forschung und herausragenden akademischen Leistungen bewertet.

PT Pesquisadores e acadêmicos de todo o mundo são elegíveis para receber os prêmios da Elsevier. Os indicados são julgados com base em suas conquistas, na excelência em pesquisa e em conquistas acadêmicas excepcionais.

German Portuguese
auszeichnungen prêmios
forschung pesquisa
herausragenden excepcionais
elsevier elsevier
qualität excelência
basierend com
und e
forscher pesquisadores

DE Der Pro Plan enthält alle Leistungen des Free Plans und zusätzlich:

PT O Pro Plan inclui tudo que há no Free e:

German Portuguese
plan plan
free free
und e
pro pro
enthält que

DE Der Business Plan enthält alle Leistungen des Pro Plans und zusätzlich:

PT O Business Plan inclui tudo que há no Pro e:

German Portuguese
business business
plan plan
und e
pro pro
enthält que

DE Der Enterprise Plan enthält alle Leistungen des Business Plans und zusätzlich:

PT O Enterprise Plan inclui tudo que há no Business e:

German Portuguese
plan plan
enterprise enterprise
business business
und e
enthält que

DE Wir glauben, dass jedes Team durch offenes Arbeiten sein Potenzial für herausragende Leistungen nutzen kann.

PT Nós acreditamos que todas as equipes têm o potencial para fazer coisas incríveis quando existe abertura.

German Portuguese
team equipes
wir glauben acreditamos
potenzial potencial
wir nós
jedes que

DE Vergleichen Sie Ihre Leistungen auf Social Media mit denen Ihrer Konkurrenten, um Verbesserungspotenzial aufzudecken. Historische Daten lassen sich problemlos finden und filtern, sodass Sie die Ergebnisse sofort gegenüberstellen können.

PT Compare o seu desempenho nas redes sociais com o da concorrência para encontrar novas oportunidades. Procure e filtre dados históricos rapidamente para comparar os resultados.

German Portuguese
konkurrenten concorrência
historische históricos
daten dados
und e
ergebnisse resultados
social sociais
lassen para
finden encontrar
vergleichen compare
um com
leistungen desempenho
ihrer os

DE Trotzdem hat Mullvad in Sachen Geschwindigkeit erstaunliche Leistungen erbracht und uns überrascht

PT De qualquer maneira, o Mullvad teve um ótimo desempenho em relação a velocidade e acabou nos surpreendendo

German Portuguese
geschwindigkeit velocidade
leistungen desempenho
und e
in em
trotzdem qualquer maneira

DE Erfahren Sie, ob der Einfluss der Profile auf respektablen Leistungen basiert oder auf mechanische Weise und mit geringfügigem Wert geschaffen wurde.

PT Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.

German Portuguese
einfluss influência
wert valor
basiert criada
oder ou
und uma
erfahren a

DE Jeder Autor auf der Website ( siehe Biografien ) ist ein technischer Experte mit Amtszeit oder außergewöhnlichen Leistungen. Wir veröffentlichen keine Inhalte unter Pseudonymen. Wir sind nicht im Geschäft, Nachrichten für Klicks zu recyceln.

PT Todo autor do site ( veja suas biografias ) é um especialista técnico com posse ou conquista excepcional. Não publicamos conteúdo sob pseudônimos; não estamos no ramo de reciclagem de notícias por cliques.

German Portuguese
autor autor
siehe veja
technischer técnico
experte especialista
außergewöhnlichen excepcional
klicks cliques
wir veröffentlichen publicamos
website site
inhalte conteúdo
oder ou
nicht não
im no
zu com
ein um
ist é

DE Das Festlegen von OKRs treibt dein Team zu größeren Leistungen an, als du je für möglich gehalten hast, und sorgt für eine kontinuierliche Weiterentwicklung.

PT Definir OKRs impulsiona a equipe a alcançar mais do que você jamais pensou ser possível enquanto mantém o aprendizado contínuo.

German Portuguese
kontinuierliche contínuo
größeren mais
zu alcançar
du você
team equipe
und enquanto
festlegen definir
dein o
möglich possível

DE Spezielle Bare-Metal-Server On-Demand und Pay-As-You-Go, die an verteilten Standorten gehostet werden, bieten maximale Sicherheit, App-Leistungen, Liefergeschwindigkeit und Orchestrierungskontrolle.

PT Servidores bare metal exclusivos, sob demanda e pré-pagos, hospedados em locais distribuídos para máxima segurança, desempenho de aplicativos, velocidade de entrega e controle de orquestração.

German Portuguese
standorten locais
maximale máxima
sicherheit segurança
metal metal
demand demanda
leistungen desempenho
app aplicativos
bieten entrega
server servidores
und e
gehostet hospedados
an em

DE Vom Premiumservice bis hin zu individuellen Angeboten und anderen Leistungen gibt es mittlerweile eine Vielzahl von Möglichkeiten, um Ihre Kunden glücklich zu machen

PT Pense em atendimento diferenciado, pacotes personalizados e outros serviços elaborados para surpreender cada cliente

German Portuguese
leistungen serviços
kunden cliente
und e
anderen outros
ihre os

DE Bereits zum 5. Mal zeichnen die International Performance Marketing Awards Kreativität, Innovation und herausragende Leistungen in der Branche aus.

PT Estudantes trabalhadores explicam o apelo da #VidaNaAwin e sua cultura inclusiva, e como uma maior flexibilidade lhes permite equilibrar melhor seus estudos.

German Portuguese
und e
in como
mal uma

DE Die AG Bank sichert ihre Leistungen im Web und auf Mobilgeräten mit einer flexiblen Sicherheitslösung unter Einsatz verschiedener Hardware- und Softwarelösungen.

PT O AG Bank protege seus serviços móveis e online com uma solução de segurança flexível usando soluções diferentes de hardware e software.

German Portuguese
bank bank
web online
flexiblen flexível
verschiedener diferentes
leistungen serviços
und e
sichert protege
ihre seus
mit com
hardware hardware
unter de

DE Hervorragender Kundensupport und Leistungen weltweit

PT Excelente suporte e compromisso com o cliente em todo o mundo

German Portuguese
hervorragender excelente
leistungen suporte
und e
weltweit mundo

DE Mit Pre-Built-Apps und APIs können Sie das OneSpan-Angebot an Sicherheits- und e-Signatur-Lösungen problemlos in Ihre Systeme integrieren, um die Kernfunktionen Ihrer Markenprodukte und Leistungen zu erweitern.

PT Integre facilmente o conjunto de soluções em segurança e assinaturas eletrônica da OneSpan com APIs e aplicativos pré-criados para estender a funcionalidade central dos produtos e serviços da sua marca.

German Portuguese
apis apis
problemlos facilmente
integrieren integre
erweitern estender
lösungen soluções
sicherheits segurança
signatur assinaturas
e eletrônica
und e
apps aplicativos
leistungen serviços
in em
an com

DE Sie möchten wissen, mit welchen weiteren Leistungen wir Kunden im öffentlichen Sektor unterstützen?

PT Quer saber mais sobre como ajudamos os clientes do setor público?

German Portuguese
wissen saber
weiteren mais
kunden clientes
öffentlichen público
sektor setor
im sobre
mit do
welchen como
wir os

DE Ihr digitaler Arbeitsplatz: Unsere Leistungen

PT Serviços para ambientes de trabalho digital

German Portuguese
digitaler digital
arbeitsplatz trabalho
leistungen serviços
unsere de

DE Menschen weltweit erreichen – mit innovativen, personalisierten Leistungen und Produkten

PT Ligar pessoas em todo o mundo através de produtos e serviços inovadores e personalizados

German Portuguese
menschen pessoas
weltweit mundo
mit através
produkten produtos
und e
innovativen inovadores
personalisierten personalizados

DE „Das positive Arbeitsumfeld war einer der Gründe, warum ich mich für Amplexor entschieden habe. Es fühlt sich gut an, wenn bei jeder Aufgabe Professionalität und hervorragende Leistungen gefragt sind.“

PT «O ambiente de trabalho positivo foi uma das coisas que me atraiu na Amplexor. É recompensador trabalhar num ambiente que exige profissionalismo e excelência em cada tarefa.»

German Portuguese
positive positivo
amplexor amplexor
professionalität profissionalismo
aufgabe tarefa
und e
jeder cada
bei na
war foi
an em
ich me
einer uma
der o

DE Unser Ruf für hervorragende Leistungen ist ein Beweis für unsere kundenorientierte Kultur und unsere qualitativ hochwertigen Dienstleistungen.

PT Nossa reputação de excelência é um testemunho de nossa cultura focada no cliente e serviços de qualidade.

German Portuguese
ruf reputação
beweis testemunho
kultur cultura
und e
ist é
ein um
hochwertigen qualidade
unsere de

DE Sie und Ihre Präferenzen zu verstehen und so Ihre Zufriedenheit mit unseren Leistungen zu steigern,

PT Compreender você e suas preferências para melhorar sua experiência;

German Portuguese
präferenzen preferências
steigern melhorar
und e
sie você
ihre suas

DE Sie wurde vom National Diversity Council als eine der 50 mächtigsten Frauen der Technologiebranche für ihre führende Rolle beim sozialen Engagement und ihre Leistungen im Bereich Corporate Citizenship ausgezeichnet

PT Ela foi indicada como uma das 50 mulheres mais poderosas em tecnologia pelo Conselho Nacional de Diversidade por sua liderança no espaço de impacto social e realizações na cidadania corporativa

German Portuguese
national nacional
diversity diversidade
council conselho
frauen mulheres
sozialen social
corporate corporativa
und e
im no

DE Nach einer Überprüfung erhält ein Qualmark-Betrieb je nach seinen Leistungen im Rahmen der „Sustainable Tourism Business Criteria“ (nachhaltige Kriterien für Tourismusunternehmen) eine Bronze-, Silber- oder Gold-Auszeichnung.

PT Após uma avaliação, uma empresa Qualmark receberá uma qualificação Bronze, Prata ou Ouro, com base no desempenho de acordo com os critérios de negócios de turismo sustentável.

German Portuguese
nach após
bronze bronze
silber prata
oder ou
gold ouro
im no
leistungen desempenho
kriterien critérios
nachhaltige sustentável
business negócios
eine uma

DE Mitarbeiter bei Revenue River sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Revenue River. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Revenue River são extremamente felizes com sua recompensação em Revenue River, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glücklich felizes
river river
sehr extremamente
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei Nextiva sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Nextiva. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Nextiva são extremamente felizes com sua recompensação em Nextiva, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
nextiva nextiva
glücklich felizes
sehr extremamente
sind são
kombination combinação
bei a

DE Menschen mit einer außergewöhnlich stark ausgeprägten Wettbewerbsorientierung messen ihren Fortschritt an den Leistungen anderer. Sie lieben Wettkämpfe und streben in jedem Fall den Sieg an.

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Competição medem seu progresso em relação ao desempenho dos outros. Elas se esforçam para conquistar sempre o primeiro lugar e adoram participar de competições.

German Portuguese
menschen pessoas
fortschritt progresso
leistungen desempenho
anderer outros
lieben adoram
und e
in em
den de
sie elas

DE CliftonStrengths-Kurse inspirieren zu außergewöhnlichen Leistungen und schaffen eine stärkenorientierte Kultur.

PT Os cursos do CliftonStrengths inspiram desempenho excepcional e criam culturas com base em pontos fortes

German Portuguese
außergewöhnlichen excepcional
leistungen desempenho
kultur culturas
kurse cursos
zu com
und e
schaffen em
eine base

DE Lernen Sie, wie Sie effektiv arbeiten und hohe Leistungen erzielen und aufrechterhalten können - mit jedem einzelnen Teammitglied und mit dem Team als Ganzes.

PT Aprenda a gerenciar, de forma eficaz, e criar e manter um alto desempenho com cada membro da equipe e sua equipe como um todo.

German Portuguese
effektiv eficaz
leistungen desempenho
aufrechterhalten manter
team equipe
und e
einzelnen um
wie como
mit com
dem de

DE Lernen Sie, wie Sie die Leistungen Ihrer Mitarbeiter und des gesamten Teams durch die Individualisierung Ihres Ansatzes bei der Führung der einzelnen Teammitglieder optimieren können.

PT Aprenda a liderar seus funcionários e toda a equipe para obter um melhor desempenho individualizando sua abordagem para gerenciar cada membro da equipe.

German Portuguese
leistungen desempenho
ansatzes abordagem
mitarbeiter funcionários
und e
teams equipe
optimieren melhor
bei a
einzelnen um
gesamten toda a

DE Mitarbeiter bei LexisNexis Legal & Professional sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei LexisNexis Legal & Professional. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em LexisNexis Legal & Professional são felizes com sua recompensação em LexisNexis Legal & Professional, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glücklich felizes
professional professional
legal legal
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei Reservations.com sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Reservations.com. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Reservations.com são felizes com sua recompensação em Reservations.com, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glücklich felizes
sind são
kombination combinação
bei a

DE Wie bei allen Websites ändern sich Last.fm, unsere Leistungen und Software im Laufe der Zeit, sowohl was die gezeigten Inhalte angeht, als auch die angebotene Funktionalität

PT Como acontece em todos os sites, a Last.fm, seus serviços e software serão alterados ao longo do tempo, tanto em termos do conteúdo exibido quando da funcionalidade oferecida

German Portuguese
websites sites
inhalte conteúdo
software software
zeit tempo
funktionalität funcionalidade
leistungen serviços
und e
als tanto
was quando
bei a
die termos

DE Mitarbeiter bei Netflix sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Netflix. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Netflix são felizes com sua recompensação em Netflix, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
netflix netflix
glücklich felizes
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei Wealthfront sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Wealthfront. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Wealthfront são extremamente felizes com sua recompensação em Wealthfront, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glücklich felizes
sehr extremamente
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei Salesforce sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Salesforce. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Salesforce são felizes com sua recompensação em Salesforce, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glücklich felizes
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei Zynga sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Zynga. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Zynga são felizes com sua recompensação em Zynga, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glücklich felizes
zynga zynga
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei AMD sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei AMD. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em AMD são felizes com sua recompensação em AMD, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
amd amd
glücklich felizes
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei Checkr sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Checkr. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Checkr são satisfeitos com sua recompensação em Checkr, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
zufrieden satisfeitos
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei Nutanix sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Nutanix. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Nutanix são felizes com sua recompensação em Nutanix, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glücklich felizes
nutanix nutanix
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei Facebook sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Facebook. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Facebook são extremamente felizes com sua recompensação em Facebook, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
facebook facebook
glücklich felizes
sehr extremamente
sind são
kombination combinação
bei a

DE Mitarbeiter bei Periscope Data by Sisense sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Periscope Data by Sisense. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Periscope Data by Sisense são extremamente felizes com sua recompensação em Periscope Data by Sisense, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glücklich felizes
sehr extremamente
data data
sind são
kombination combinação
bei a

Showing 50 of 50 translations