PT A gente vê mais de 60% das migrações com mais de 1.000 usuários e 100% das migrações com mais de 5.000 usuários buscarem um Parceiro de soluções
"migrações" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
migrações | migration migrationen |
PT A gente vê mais de 60% das migrações com mais de 1.000 usuários e 100% das migrações com mais de 5.000 usuários buscarem um Parceiro de soluções
DE Unserer Erfahrung nach wird bei mehr als 60 % der Migrationen von mehr als 1.000 Benutzern und 100 % der Migrationen mit mehr als 5.000 Benutzern ein Solution Partner eingesetzt
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
usuários | benutzern |
parceiro | partner |
soluções | solution |
PT Em geral, migrações empresariais exigem mais tempo e planejamento, enquanto migrações menores podem ser rápidas e simples.
DE Im Allgemeinen erfordern Migrationen großer Unternehmen mehr Zeit und Planung, während kleinere Migrationen schnell und einfach sein können.
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
exigem | erfordern |
mais | mehr |
menores | kleinere |
podem | können |
ser | sein |
PT Migrações de sites: você pode gerenciar as migrações do seu site e visualizar todas as instâncias passadas realizadas na sua conta.
DE Site-Migrationen - Sie können Ihre Site-Migrationen verwalten und alle in Ihrem Konto durchgeführten früheren Instanzen anzeigen.
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
Portuguese | German |
---|---|
dias | tage |
produto | produkt |
hostwinds | hostwinds |
totalmente | völlig |
migrações | migrationen |
Portuguese | German |
---|---|
requisitos | anforderungen |
mercado | marktes |
implantação | implementierung |
automatizada | automatisierten |
suse | suse |
fornece | bereitstellt |
novos | neue |
serviços | services |
migrações | migrationen |
sap | sap |
s | s |
PT Migre cargas de trabalho ativas sem qualquer falha de serviço. Com o Hybrid Cloud Extension (HCX), também pode usar migrações com base em replicação para migrar em massa as suas MV, minimizando a interrupção de serviço.
DE Migrieren Sie aktive Workloads ohne Ausfallzeiten. Mit Hybrid Cloud Extension (HCX) können Sie Replikation für vollständige Migrationen von VMs nutzen und Ausfallzeiten dabei so kurz wie nur möglich halten.
Portuguese | German |
---|---|
ativas | aktive |
sem | ohne |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
migrações | migrationen |
replicação | replikation |
é | vollständige |
PT Atlassian Access e migrações na nuvem
DE Atlassian Access und Cloud-Migrationen
Portuguese | German |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
e | und |
migrações | migrationen |
nuvem | cloud |
PT Está considerando migrar do Server/DC para o Cloud? Entre em contato com a equipe de Migrações do Cliente. Entre em contato
DE Denkst du über eine Migration von Server/DC zur Cloud nach? Kontaktiere unser Customer Migrations-TeamKontakt
Portuguese | German |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
contato | kontaktiere |
cliente | customer |
PT Quer saber mais? Migrações bem-sucedidas exigem um planejamento cuidadoso, mas você não está sozinho.
DE Bereit loszulegen? Eine erfolgreiche Migration setzt eine sorgfältige Planung voraus und wir sind hier, um dich dabei zu unterstützen.
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migration |
planejamento | planung |
sucedidas | erfolgreiche |
PT Quem é elegível Clientes com migrações grandes ou complexas.
DE Richtet sich an Kunden mit großen oder komplexen Migrationen.
Portuguese | German |
---|---|
quem | sich |
clientes | kunden |
migrações | migrationen |
ou | oder |
complexas | komplexen |
PT Ele também fará backups diários, migrações gratuitas de sites junto com a segurança de alto nível, como o Fort Knox
DE Es werden auch tägliche Backups, kostenlose Website-Migrationen sowie erstklassige Sicherheit wie Fort Knox durchgeführt
Portuguese | German |
---|---|
backups | backups |
migrações | migrationen |
gratuitas | kostenlose |
sites | website |
segurança | sicherheit |
fort | fort |
alto | erstklassige |
knox | knox |
PT Com o recurso VMAN?s PerfStack?, acelere a análise de causas raiz por meio da correlação entre picos de desempenho e eventos, como criação, alterações de configuração e migrações de VMs.
DE Mit PerfStack? von VMAN können Sie Fehlerursachen schneller analysieren, indem Sie Leistungsspitzen Ereignissen wie VM-Migrationen, Erstellung und Konfigurationsänderungen zuordnen.
Portuguese | German |
---|---|
análise | analysieren |
eventos | ereignissen |
criação | erstellung |
alterações | änderungen |
migrações | migrationen |
PT Foram planeadas novas migrações com o objetivo de encerrar completamente a infraestrutura “legacy” e substituí-la por uma solução cloud escalável e disponível em diferentes localizações do mundo.
DE Weitere Migrationen waren geplant, um die bestehende Infrastruktur vollständig abzubauen und an deren Stelle eine skalierbare Cloud-Lösung zu etablieren, die mehrere Standorte weltweit abdeckt.
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
completamente | vollständig |
solução | lösung |
cloud | cloud |
escalável | skalierbare |
localizações | standorte |
mundo | weltweit |
PT O seu fornecedor de serviços cloud deve oferecer-lhe uma liberdade total para migrar os seus dados da forma que melhor lhe convier, com ferramentas e soluções para migrações e interligações fluidas, seguras e facilmente disponibilizadas.
DE Ihr Anbieter von Cloud-Dienstleistungen sollte Ihnen völlige Freiheit einräumen, um Ihre Daten so zu übertragen, wie es für Sie richtig ist - mit schnell verfügbaren Tools und Lösungen für reibungslose und sichere Umstellungen und Verbindungen.
Portuguese | German |
---|---|
cloud | cloud |
liberdade | freiheit |
ferramentas | tools |
soluções | lösungen |
facilmente | schnell |
melhor | richtig |
PT Esta funcionalidade também é útil se adquirir novos filers e pretender efetuar migrações.
DE Nach dem Erwerb von neuen Filern ist diese Funktion auch für eventuelle Migrationen nützlich.
Portuguese | German |
---|---|
funcionalidade | funktion |
útil | nützlich |
novos | neuen |
migrações | migrationen |
PT As transformações digitais, as migrações para a nuvem, a adoção de SaaS e uma nova força de trabalho híbrida aumentaram a complexidade do mundo conectado
DE Digitale Transformationen, Cloud-Migrationen, SaaS-Adaption und hybride Arbeitskräfte haben die Komplexität der vernetzten Welt vorangetrieben
Portuguese | German |
---|---|
transformações | transformationen |
digitais | digitale |
migrações | migrationen |
nuvem | cloud |
saas | saas |
híbrida | hybride |
complexidade | komplexität |
mundo | welt |
PT Tudo isso e muito mais em um plano sem contratos de longo prazo, migrações assistidas e uma garantia de 30 dias de devolução do dinheiro. Confira nossos planos ou entre em contato com as vendas com as vendas para encontrar o plano certo para você.
DE All das und noch viel mehr, in einem Plan ohne langfristige Verträge, betreute Migrationen und eine 30-Tage-Geld-zurück-Garantie. Schau Dir hier unsere Pakete an oder sprich mit dem Vertrieb, um den richtigen Tarif für dich zu finden.
Portuguese | German |
---|---|
sem | ohne |
contratos | verträge |
migrações | migrationen |
garantia | garantie |
dias | tage |
dinheiro | geld |
nossos | unsere |
vendas | vertrieb |
encontrar | finden |
longo prazo | langfristige |
confira | schau |
Portuguese | German |
---|---|
escala | skalieren |
velocidade | schnelle |
sharepoint | sharepoint |
distribuir | verteilung |
automaticamente | automatische |
máquinas | geräten |
simultaneamente | gleichzeitig |
Portuguese | German |
---|---|
ferramenta | tool |
sharepoint | sharepoint |
suas | ihre |
visibilidade | transparenz |
Portuguese | German |
---|---|
sites | sites |
inteiros | ganze |
enquanto | und |
protege | schützen |
elementos | elemente |
específicos | spezifische |
apenas | nur |
migrações | migrationen |
completas | komplette |
ou | oder |
Portuguese | German |
---|---|
manager | manager |
simplificar | vereinfachen |
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
active | active |
directory | directory |
contas | konten |
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
usuários | benutzern |
grupos | gruppen |
e | und |
diretórios | verzeichnissen |
office | office |
saas | saas |
Portuguese | German |
---|---|
parceira | partner |
soluções | lösungen |
office | office |
azure | azure |
exchange | exchange |
online | online |
onedrive | onedrive |
business | business |
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
sharepoint | sharepoint |
podem | können |
ser | sich |
complexas | komplex |
Portuguese | German |
---|---|
soluções | lösungen |
migrações | migrationen |
ambiente | umgebung |
complexo | komplexen |
Portuguese | German |
---|---|
análise | analyse |
prazo | zeit |
Portuguese | German |
---|---|
mova | verschieben |
e | und |
office | office |
do | einer |
Portuguese | German |
---|---|
ambiente | umgebung |
active | active |
directory | directory |
danificado | beschädigt |
migrações | migrationen |
banco de dados | datenbanken |
PT Suporte programado de eventos de mudança para ajudar com implementações, migrações e atualizações.
DE Planmäßiger Support für Change-Ereignisse zur Unterstützung bei Implementierungen, Migrationen und Updates.
Portuguese | German |
---|---|
eventos | ereignisse |
implementações | implementierungen |
migrações | migrationen |
e | und |
atualizações | updates |
PT Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações.
DE Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen.
Portuguese | German |
---|---|
dias | tage |
produto | produkt |
hostwinds | hostwinds |
totalmente | völlig |
migrações | migrationen |
PT O Hostwinds oferece migrações do site?
DE Bieten Hostwinds Site-Migrationen an?
Portuguese | German |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
oferece | bieten |
migrações | migrationen |
site | site |
PT O Windows não é um caminho de opção de atualização, pois o CPanel Business Hosting é baseado no Linux.Você pode atualizar para um Windows VPS ou servidor dedicado, mas nossa equipe de suporte não suporta migrações cruzadas.
DE Windows ist kein Upgrade-Optionspfad, da CPANEL Business Hosting auf Linux basiert.Sie können auf einen Windows VPS oder dedizierten Server aktualisieren, aber unser Support-Personal unterstützt keine Cross-OS-Migrationen.
Portuguese | German |
---|---|
windows | windows |
pois | da |
business | business |
baseado | basiert |
linux | linux |
vps | vps |
ou | oder |
dedicado | dedizierten |
nossa | unser |
migrações | migrationen |
cpanel | cpanel |
PT Elimine atualizações custosas e migrações disruptivas de dados do Oracle, escalando facilmente para acomodar desempenho e crescimento de banco de dados.
DE Eliminieren Sie umfangreiche Upgrades und störende Oracle-Datenmigrationen und skalieren Sie mühelos, um der Datenbank-Leistung und dem Wachstum gerecht zu werden.
Portuguese | German |
---|---|
elimine | eliminieren |
atualizações | upgrades |
oracle | oracle |
facilmente | mühelos |
desempenho | leistung |
Portuguese | German |
---|---|
leia | lesen |
técnico | technische |
cinco | fünf |
escolher | wahl |
migrações | migrationen |
PT Elimine atualizações custosas e migrações de dados disruptivas, escalando facilmente para acomodar o crescimento do negócio.
DE Eliminieren Sie umfangreiche Upgrades und störende Datenmigrationen und skalieren Sie mühelos, um dem Geschäftswachstum gerecht zu werden.
Portuguese | German |
---|---|
elimine | eliminieren |
atualizações | upgrades |
e | und |
facilmente | mühelos |
o | sie |
Portuguese | German |
---|---|
proteja | sichere |
migrações | migration |
office | office |
PT Migrações rápidas e escaláveis
DE Schnelle, skalierbare Migrationen
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
escaláveis | skalierbare |
PT O Quadrotech Archive Shuttle é o único produto com certificação para fornecer suporte às migrações de arquivamento de e-mail do Quest/Metalogix Archive Manager
DE Bei Quadrotech Archive Shuttle handelt es sich um das einzige zertifizierte Produkt, das Migrationen von E-Mail-Archiven von Quest/Metalogix Archive Manager unterstützt
Portuguese | German |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
shuttle | shuttle |
único | einzige |
produto | produkt |
suporte | unterstützt |
migrações | migrationen |
manager | manager |
PT Isso permite que um fluxo de trabalho personalizado seja criado dentro da mesma solução, permitindo que você execute migrações em fase que se reconfiguram para diferentes tipos de usuários.
DE So kann innerhalb derselben Lösung ein individueller Workflow erstellt werden, damit Sie stufenweise Migrationen ausführen können, die für verschiedene Benutzertypen neu konfigurierbar sind.
Portuguese | German |
---|---|
criado | erstellt |
solução | lösung |
execute | ausführen |
migrações | migrationen |
diferentes | verschiedene |
Portuguese | German |
---|---|
além | weitere |
relatórios | berichterstellung |
realizar | durchführung |
atualizações | upgrades |
Portuguese | German |
---|---|
atualizações | upgrades |
usar | nutzen |
relatórios | berichterstellung |
garantir | sicherzustellen |
banco de dados | datenbank |
Portuguese | German |
---|---|
você | sie |
pudesse | könnten |
executar | durchführen |
atualizações | upgrades |
sem | ohne |
tempo de inatividade | ausfallzeiten |
Portuguese | German |
---|---|
manager | manager |
active | active |
directory | directory |
oferece | bietet |
e | und |
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
estado | status |
ambiente | umgebung |
capacidade | möglichkeit |
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
versões | versionen |
exchange | exchange |
ou | oder |
ambientes | umgebungen |
prepare | vorbereiten |
PT Isso o torna flexível o suficiente para funcionar em organizações de todos os tamanhos, incluindo as maiores e mais complexas migrações
DE Dadurch eignet sich die Lösung für Organisationen jeder Größe – auch unglaublich umfangreiche und komplexe Migrationen
Portuguese | German |
---|---|
organizações | organisationen |
tamanhos | größe |
complexas | komplexe |
migrações | migrationen |
PT Simplifique as migrações do Exchange
DE Vereinfachte Exchange-Migrationen
Portuguese | German |
---|---|
migrações | migrationen |
exchange | exchange |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange permite que você configure facilmente grupos de migração e janelas de blecaute para que as migrações possam ser executadas automaticamente com base em seus parâmetros exclusivos.
DE Mit Binary Tree Migrator Pro for Exchange können Sie mühelos Migrationsgruppen und Blackout-Fenster einrichten, sodass Migrationen gemäß Ihren individuellen Parametern automatisch erfolgen.
Portuguese | German |
---|---|
exchange | exchange |
configure | einrichten |
facilmente | mühelos |
janelas | fenster |
automaticamente | automatisch |
parâmetros | parametern |
exclusivos | individuellen |
PT Depois de definir grupos de migração e janelas de blackout e de executar algumas migrações piloto, o Binary Tree Migrator Pro for Exchange pode prever quando seu projeto será concluído.
DE Nach der Einrichtung von Migrationsgruppen und Blackout-Fenstern sowie der Ausführung einiger Pilotmigrationen kann Binary Tree Migrator Pro for Exchange den Abschluss des Projekts vorhersagen.
Portuguese | German |
---|---|
migração | migrator |
janelas | fenstern |
algumas | einiger |
exchange | exchange |
prever | vorhersagen |
projeto | projekts |
concluído | abschluss |
Showing 50 of 50 translations