Hire a translator I am translator

Translate "leões marinhos" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "leões marinhos" from Portuguese to Spanish

Translations of leões marinhos

"leões marinhos" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

leões leones
marinhos mar marinos

Translation of Portuguese to Spanish of leões marinhos

Portuguese
Spanish

PT Veja lobos-marinhos, leões-marinhos e elefantes-marinhos em Nugget Point, único lugar da Nova Zelândia onde as três espécies podem ser vistas juntas

ES Podés ver lobos marinos, leones marinos y elefantes marinos en Nugget Point, el único lugar en Nueva Zelanda donde se pueden ver las 3 especies juntas

Portuguese Spanish
veja ver
nova nueva
espécies especies
podem pueden
juntas juntas
marinhos marinos
elefantes elefantes

PT E um pouco mais ao sul, em Nugget Point, Southland, você pode ver três espécies de pinguins, incluindo o hioho (um pequeno pinguim de olhos amarelos), além dos golfinhos-de-hector, leões-marinhos e lobos-marinhos da Nova Zelândia.

ES Un poco más hacia el sur, en Nugget Point, Southland, es posible observar tres especies de pingüinos, entre ellas el hioho (pequeño pingüino de ojos amarillos), así como también delfines de Héctor, leones marinos y lobos marinos neozelandeses.

Portuguese Spanish
point point
espécies especies
pinguins pingüinos
pinguim pingüino
olhos ojos
é es
ver observar
golfinhos delfines
marinhos marinos

PT Passeie pela Catlins Coast e pela Gillespies Beach próxima a Haast, onde você também pode observar leões-marinhos-da-nova-zelândia, elefantes-marinhos-do-sul e focas-leopardo.

ES Visitá la costa Catlins y la playa Gillespies cerca de Haast; allá también podrás espiar a los lobos marinos, elefantes marinos del sur y leopardos marinos de Hooker.

Portuguese Spanish
e y
próxima cerca
também también
marinhos marinos
elefantes elefantes
sul sur

PT Nos tours pela natureza, também é possível ver leões-marinhos-da-nova-zelândia, lobos-marinhos-da-nova-zelândia, pinguins-azuis, assim como albatrozes no Royal Albatross Center, em Taiaroa Head.

ES En una excursión de vida silvestre también podés ver elefantes marinos de Hooker, lobos marinos de Nueva Zelanda y pequeños pingüinos azules, además de albatros en el Royal Albatross Centre en Taiaroa Head.

Portuguese Spanish
ver ver
marinhos marinos
nova nueva
zelândia zelanda
pinguins pingüinos
azuis azules
center centre

PT Centro de mamíferos marinhos da Fundação Novo Balanço: focas do norte e leões-marinhos da Califórnia brincam alegremente na água e com os treinadores neste espetáculo ao ar livre.

ES New Balance Foundation Marine Mammal Center: lobos marinos del norte y leones marinos de California se divierten alegremente en el agua y juegan con entrenadores en este espectáculo al aire libre.

Portuguese Spanish
marinhos marinos
fundação foundation
e y
califórnia california
treinadores entrenadores
livre libre
novo new
balanço balance

PT Centro de mamíferos marinhos da Fundação Novo Balanço: focas do norte e leões-marinhos da Califórnia brincam alegremente na água e com os treinadores neste espetáculo ao ar livre.

ES New Balance Foundation Marine Mammal Center: lobos marinos del norte y leones marinos de California se divierten alegremente en el agua y juegan con entrenadores en este espectáculo al aire libre.

Portuguese Spanish
marinhos marinos
fundação foundation
e y
califórnia california
treinadores entrenadores
livre libre
novo new
balanço balance

PT O canto do tui e do bellbird enche a floresta; shags (corvos-marinhos), Morus e pequenos pinguins-azuis mergulham em busca de seu jantar; lobos-marinhos descansam nas rochas ao redor da extremidade da Tonga Island.

ES La canción del tui y del campanero llena el bosque; los cormoranes, alcatraces y pequeños pingüinos azules se zambullen en busca de su cena; los lobos marinos se relajan en las piedras alrededor del borde de la isla Tonga.

Portuguese Spanish
floresta bosque
pequenos pequeños
busca busca
seu su
jantar cena
island isla
pinguins pingüinos
azuis azules
marinhos marinos
tonga tonga

PT O SeaWorld® San Diego é um dos parques marinhos mais populares do mundo e líder global no cuidado e bem-estar, educação, conservação, pesquisa e resgate de animais marinhos.

ES El parque de atracciones marinas SeaWorld® en San Diego, es uno de los más populares del mundo y un líder mundial en el cuidado y el bienestar de los animales marinos, la educación, la conservación, la investigación y el rescate.

PT O SeaWorld® San Diego é um dos parques marinhos mais populares do mundo e líder global no cuidado e bem-estar, educação, conservação, pesquisa e resgate de animais marinhos.

ES El parque de atracciones marinas SeaWorld® en San Diego, es uno de los más populares del mundo y un líder mundial en el cuidado y el bienestar de los animales marinos, la educación, la conservación, la investigación y el rescate.

PT O SeaWorld® San Diego é um dos parques marinhos mais populares do mundo e líder global no cuidado e bem-estar, educação, conservação, pesquisa e resgate de animais marinhos.

ES El parque de atracciones marinas SeaWorld® en San Diego, es uno de los más populares del mundo y un líder mundial en el cuidado y el bienestar de los animales marinos, la educación, la conservación, la investigación y el rescate.

PT O SeaWorld® San Diego é um dos parques marinhos mais populares do mundo e líder global no cuidado e bem-estar, educação, conservação, pesquisa e resgate de animais marinhos.

ES El parque de atracciones marinas SeaWorld® en San Diego, es uno de los más populares del mundo y un líder mundial en el cuidado y el bienestar de los animales marinos, la educación, la conservación, la investigación y el rescate.

PT O SeaWorld® San Diego é um dos parques marinhos mais populares do mundo e líder global no cuidado e bem-estar, educação, conservação, pesquisa e resgate de animais marinhos.

ES El parque de atracciones marinas SeaWorld® en San Diego, es uno de los más populares del mundo y un líder mundial en el cuidado y el bienestar de los animales marinos, la educación, la conservación, la investigación y el rescate.

PT O SeaWorld® San Diego é um dos parques marinhos mais populares do mundo e líder global no cuidado e bem-estar, educação, conservação, pesquisa e resgate de animais marinhos.

ES El parque de atracciones marinas SeaWorld® en San Diego, es uno de los más populares del mundo y un líder mundial en el cuidado y el bienestar de los animales marinos, la educación, la conservación, la investigación y el rescate.

PT O SeaWorld® San Diego é um dos parques marinhos mais populares do mundo e líder global no cuidado e bem-estar, educação, conservação, pesquisa e resgate de animais marinhos.

ES El parque de atracciones marinas SeaWorld® en San Diego, es uno de los más populares del mundo y un líder mundial en el cuidado y el bienestar de los animales marinos, la educación, la conservación, la investigación y el rescate.

PT Outros moradores locais que você talvez possa encontrar são os leões marinhos , golfinhos-roaz, e a Kea.

ES Otros residentes locales con los que quizás te cruces son lobos marinos, delfines nariz de botella y el kea.

Portuguese Spanish
outros otros
moradores residentes
locais locales
marinhos marinos
e y
golfinhos delfines

PT Dunedin é o lar de uma vida selvagem rara. Na Península de Otago, você pode avistar pequenos pinguins azuis, pinguins de olhos amarelos, focas e leões marinhos.

ES Dunedin alberga una vida silvestre poco común. En la península de Otago podés ver pequeños pingüinos azules, pingüinos de ojos amarillos, lobos marinos y leones marinos.

Portuguese Spanish
dunedin dunedin
vida vida
selvagem silvestre
península península
pinguins pingüinos
azuis azules
e y
leões leones
marinhos marinos

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos

Portuguese Spanish
visite visita
aprenda aprende
sobre sobre
tubarões tiburones
pinguins pingüinos
marinhos marinos

PT Além disso, não perca as focas, leões marinhos, tartarugas marinhas, polvos, raias e muito mais durante sua inesquecível aventura no Aquário!

ES Además, no se pierda las focas, los leones marinos, las tortugas marinas, los pulpos, las rayas y mucho más durante su inolvidable aventura en el acuario!

Portuguese Spanish
perca pierda
leões leones
marinhos marinos
tartarugas tortugas
durante durante
inesquecível inolvidable
aventura aventura
aquário acuario

PT Veja os leões-marinhos da Califórnia se exibindo em uma apresentação ao vivo, Under the Boardwalk, que mostra como os pinípedes altamente sociais e seus treinadores dedicados trabalham juntos. Você pode até se molhar na zona de respingos!

ES Vea cómo los leones marinos de California lucen en una presentación en vivo, Under the Boardwalk, que demuestra cómo los pinnípedos altamente sociales y sus entrenadores dedicados trabajan juntos; ¡incluso puedes salpicarte en la zona de bienvenida!

Portuguese Spanish
califórnia california
apresentação presentación
mostra demuestra
altamente altamente
sociais sociales
e y
treinadores entrenadores
dedicados dedicados
trabalham trabajan
juntos juntos
zona zona
marinhos marinos

PT Faça uma visita ao Sea Lion Point e diga olá às adoráveis focas-do-porto e leões-marinhos. Você pode até ter a chance de alimentar esses animais conhecidos pela diversão que proporcionam.

ES Visite Sea Lion Point y salude a las adorables focas y leones marinos. Incluso puede tener la oportunidad de alimentar a estos reconocidamente divertidos animales.

Portuguese Spanish
point point
chance oportunidad
alimentar alimentar
animais animales
visita visite
marinhos marinos

PT Tire fotos e faça vídeos dos leões-marinhos tomando banho de sol, e ouça os "latidos" enquanto os filhotes e os adultos deslizam alegremente para dentro e para fora das barcaças de iscas enquanto você passa por Point Loma

ES Haga fotos y vídeos de los leones marinos tomando el sol y escuche los ladridos de los cachorros y los adultos que se deslizan juguetonamente dentro y fuera de las barcazas de cebo al pasar por Point Loma

Portuguese Spanish
fotos fotos
vídeos vídeos
tomando tomando
sol sol
adultos adultos
point point
marinhos marinos

PT Dependendo da estação, veja os mundialmente famosos leões-marinhos no K-Dock, do PÍER 39.

ES Disfruta de los famosos leones marinos del K-Dock en el MUELLE 39.

Portuguese Spanish
famosos famosos
marinhos marinos

PT Aprecie o som feroz dos leões-marinhos ao cumprimentarem você, no Píer 39.

ES Vive la emocionante experiencia de escuchar los ruidosos bramidos de los leones marinos del muelle 39 al saludarte.

Portuguese Spanish
som escuchar
ao al
marinhos marinos

PT Dependendo da estação, veja os mundialmente famosos leões-marinhos do PÍER 39 no K-Dock.

ES Verás a los famosos leones marinos del MUELLE 39 en el K-Dock (en ciertas épocas del año).

Portuguese Spanish
famosos famosos
marinhos marinos

PT Mergulhe no vibrante ecossistema costeiro do noroeste do Pacífico e encontre baleias beluga, golfinhos de face branca do Pacífico, leões marinhos e lontras marinhas no Abbott Oceanarium.

ES Sumérgete en el vibrante ecosistema costero del noroeste del Pacífico y encuentra ballenas beluga, delfines de lados blancos del Pacífico, leones marinos y nutrias marinas en el Oceanario Abbott.

Portuguese Spanish
vibrante vibrante
ecossistema ecosistema
noroeste noroeste
pacífico pacífico
e y
encontre encuentra
baleias ballenas
golfinhos delfines
leões leones
marinhos marinos
lontras nutrias

PT Além disso, não perca as focas, leões marinhos, tartarugas marinhas, polvos, raias e muito mais durante sua inesquecível aventura no Aquário!

ES Además, no se pierda las focas, los leones marinos, las tortugas marinas, los pulpos, las rayas y mucho más durante su inolvidable aventura en el acuario!

Portuguese Spanish
perca pierda
leões leones
marinhos marinos
tartarugas tortugas
durante durante
inesquecível inolvidable
aventura aventura
aquário acuario

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos

Portuguese Spanish
visite visita
aprenda aprende
sobre sobre
tubarões tiburones
pinguins pingüinos
marinhos marinos

PT Veja os leões-marinhos da Califórnia se exibindo em uma apresentação ao vivo, Under the Boardwalk, que mostra como os pinípedes altamente sociais e seus treinadores dedicados trabalham juntos. Você pode até se molhar na zona de respingos!

ES Vea cómo los leones marinos de California lucen en una presentación en vivo, Under the Boardwalk, que demuestra cómo los pinnípedos altamente sociales y sus entrenadores dedicados trabajan juntos; ¡incluso puedes salpicarte en la zona de bienvenida!

Portuguese Spanish
califórnia california
apresentação presentación
mostra demuestra
altamente altamente
sociais sociales
e y
treinadores entrenadores
dedicados dedicados
trabalham trabajan
juntos juntos
zona zona
marinhos marinos

PT Mergulhe no vibrante ecossistema costeiro do noroeste do Pacífico e encontre baleias beluga, golfinhos de face branca do Pacífico, leões marinhos e lontras marinhas no Abbott Oceanarium.

ES Sumérgete en el vibrante ecosistema costero del noroeste del Pacífico y encuentra ballenas beluga, delfines de lados blancos del Pacífico, leones marinos y nutrias marinas en el Oceanario Abbott.

Portuguese Spanish
vibrante vibrante
ecossistema ecosistema
noroeste noroeste
pacífico pacífico
e y
encontre encuentra
baleias ballenas
golfinhos delfines
leões leones
marinhos marinos
lontras nutrias

PT Veja os leões marinhos da Califórnia se exibirem em uma apresentação ao vivo que demonstra como os pinípedes altamente sociais e seus treinadores dedicados trabalham juntos; você pode até ser molhado na zona de respingo!

ES Admira el espectáculo de los leones marinos de California en una presentación en vivo que muestra cómo trabajan juntos estos pinnípedos tan amigables y sus entregados adiestradores. Incluso puedes acabar salpicado en la zona de chapoteo.

Portuguese Spanish
leões leones
marinhos marinos
califórnia california
apresentação presentación
e y
trabalham trabajan
juntos juntos
zona zona

PT É necessário fazer reservas para as apresentações dos golfinhos e leões marinhos e para o Cinema 4D. Faça as reservas quando chegar para sua visita, uma vez que a disponibilidade é pela ordem de chegada.

ES Es necesario reservar para las presentaciones de delfines y leones marinos y el cine 4D. Haga su reserva cuando llegue a su visita, ya que la disponibilidad es por orden de llegada.

Portuguese Spanish
necessário necesario
reservas reservar
apresentações presentaciones
golfinhos delfines
leões leones
marinhos marinos
cinema cine
sua su
visita visita
disponibilidade disponibilidad
ordem orden
chegada llegada

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos

Portuguese Spanish
visite visita
aprenda aprende
sobre sobre
tubarões tiburones
pinguins pingüinos
marinhos marinos

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos

Portuguese Spanish
visite visita
aprenda aprende
sobre sobre
tubarões tiburones
pinguins pingüinos
marinhos marinos

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos

Portuguese Spanish
visite visita
aprenda aprende
sobre sobre
tubarões tiburones
pinguins pingüinos
marinhos marinos

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos

Portuguese Spanish
visite visita
aprenda aprende
sobre sobre
tubarões tiburones
pinguins pingüinos
marinhos marinos

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos

Portuguese Spanish
visite visita
aprenda aprende
sobre sobre
tubarões tiburones
pinguins pingüinos
marinhos marinos

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos

Portuguese Spanish
visite visita
aprenda aprende
sobre sobre
tubarões tiburones
pinguins pingüinos
marinhos marinos

PT Faça uma visita ao Sea Lion Point e diga oi para as adoráveis focas e leões-marinhos. Você pode até ter a chance de alimentar esses animais famosos pela sua diversão.

ES Visita Sea Lion Point y saluda a las adorables focas y a los leones marinos. Incluso puedes tener la oportunidad de alimentar a estos famosos y divertidos animales.

PT Tire fotos e faça vídeos dos leões-marinhos tomando banho de sol, e ouça os "latidos" enquanto os filhotes e os adultos deslizam alegremente para dentro e para fora das barcaças de iscas enquanto você passa por Point Loma

ES Haga fotos y vídeos de los leones marinos tomando el sol y escuche los ladridos de los cachorros y los adultos que se deslizan juguetonamente dentro y fuera de las barcazas de cebo al pasar por Point Loma

PT Aprecie o som feroz dos leões-marinhos ao cumprimentarem você, no Píer 39.

ES Vive la emocionante experiencia de escuchar los ruidosos bramidos de los leones marinos del muelle 39 al saludarte.

PT Dependendo da estação, veja os mundialmente famosos leões-marinhos do PÍER 39 no K-Dock.

ES Verás a los famosos leones marinos del MUELLE 39 en el K-Dock (en ciertas épocas del año).

PT Dependendo da estação, veja os mundialmente famosos leões-marinhos no K-Dock, do PÍER 39.

ES Disfruta de los famosos leones marinos del K-Dock en el MUELLE 39.

PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)

ES Entrada rápida con Pase a Cualquier Hora: Acceso a todas las galerías, presentación de delfines y presentación de leones marinos (presentaciones según disponibilidad; se requiere reserva).

PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)

ES Entrada rápida con Pase a Cualquier Hora: Acceso a todas las galerías, presentación de delfines y presentación de leones marinos (presentaciones según disponibilidad; se requiere reserva).

PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)

ES Entrada rápida con Pase a Cualquier Hora: Acceso a todas las galerías, presentación de delfines y presentación de leones marinos (presentaciones según disponibilidad; se requiere reserva).

PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)

ES Entrada rápida con Pase a Cualquier Hora: Acceso a todas las galerías, presentación de delfines y presentación de leones marinos (presentaciones según disponibilidad; se requiere reserva).

PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)

ES Entrada rápida con Pase a Cualquier Hora: Acceso a todas las galerías, presentación de delfines y presentación de leones marinos (presentaciones según disponibilidad; se requiere reserva).

PT Visite e aprenda sobre tubarões, baleias beluga, mantas, pinguins e leões-marinhos

ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos

PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)

ES Entrada rápida con Pase a Cualquier Hora: Acceso a todas las galerías, presentación de delfines y presentación de leones marinos (presentaciones según disponibilidad; se requiere reserva).

PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)

ES Entrada rápida con Pase a Cualquier Hora: Acceso a todas las galerías, presentación de delfines y presentación de leones marinos (presentaciones según disponibilidad; se requiere reserva).

Showing 50 of 50 translations