PT O Binary Tree Archive Migrator for Notes, uma peça integrada do Binary Tree Migrator for Notes, ajuda a reter arquivos valiosos após uma migração
PT O Binary Tree Archive Migrator for Notes, uma peça integrada do Binary Tree Migrator for Notes, ajuda a reter arquivos valiosos após uma migração
FR Binary Tree Archive Migrator for Notes est partie intégrante de la solution Binary Tree Migrator for Notes et permet de conserver des archives pertinentes après une migration
Portuguese | French |
---|---|
notes | notes |
peça | partie |
após | après |
Portuguese | French |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
ferramentas | outils |
migração | migration |
nuvem | cloud |
fevereiro | février |
mercado | marché |
PT O Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory é uma ferramenta de migração do Active Directory altamente segura e personalizável que permite mesclar, consolidar ou reestruturar seu ambiente do Active Directory
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest est un outil de migration hautement sécurisé et personnalisable qui vous permet de fusionner, consolider ou restructurer votre environnement Active Directory
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
uma | un |
altamente | hautement |
e | et |
personalizável | personnalisable |
mesclar | fusionner |
consolidar | consolider |
ambiente | environnement |
segura | sécurisé |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite uma migração completa dos objetos, configurações e propriedades relevantes na floresta e entre florestas
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des objets, paramètres et propriétés à l’intérieur des forêts et entre les forêts
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
migração | migrator |
objetos | objets |
configurações | paramètres |
e | et |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite migrar seus ambientes Active Directory durante o horário comercial normal
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des environnements Active Directory pendant les heures de bureau normales
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
migrar | migrer |
ambientes | environnements |
normal | normales |
PT Visibilidade completa da migração do Active Directory com relatórios, gráficos e diagramas integrados no Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
FR Bénéficiez d’une visibilité complète sur votre migration Active Directory avec des rapports, graphiques et diagrammes intégrés dans Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
Portuguese | French |
---|---|
completa | complète |
active | active |
directory | directory |
relatórios | rapports |
e | et |
visibilidade | visibilité |
PT Você pode personalizar o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para atender aos requisitos até mesmo dos cenários mais complexos. Por exemplo, você pode mesclar dois ou mais ambientes do Active Directory sem uma relação de confiança.
FR Vous pouvez personnaliser Binary Tree Migrator Pro for Active Directory afin de répondre aux exigences des scénarios les plus complexes. Par exemple, vous pouvez fusionner deux environnements Active Directory ou plus sans relation de confiance.
Portuguese | French |
---|---|
personalizar | personnaliser |
active | active |
directory | directory |
atender | répondre |
requisitos | exigences |
cenários | scénarios |
complexos | complexes |
mesclar | fusionner |
ambientes | environnements |
relação | relation |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite migrar facilmente uma equipe de trabalho amplamente distribuída. Você pode migrar com sucesso os usuários remotos – sem pedir a eles que venham ao escritório.
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer facilement des équipes largement distribuées. Vous pouvez migrer des utilisateurs distants sans requérir leur présence dans les bureaux.
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
migrar | migrer |
amplamente | largement |
distribuída | distribué |
usuários | utilisateurs |
escritório | bureaux |
equipe | équipes |
PT Enquanto as ofertas da concorrência forçam você a usar scripts ou uma variedade estonteante de array de módulos, o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory oferece duas interfaces fáceis de usar durante a implementação e utilização.
FR Tandis que les offres concurrentes vous forcent à utiliser des scripts ou un large éventail de modules, la solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous fournit deux interfaces simples d’utilisation à déployer et mettre en œuvre.
Portuguese | French |
---|---|
scripts | scripts |
módulos | modules |
active | active |
directory | directory |
interfaces | interfaces |
e | et |
PT O Binary Tree Archive Migrator for Notes (anteriormente Notes Archive Migrator CMT) ajuda a reter arquivos valiosos de correio do Notes após uma migração
FR Binary Tree Archive Migrator for Notes (anciennement Notes Archive Migrator CMT) aide à conserver les archives de messagerie Note après une migration
Portuguese | French |
---|---|
notes | notes |
anteriormente | anciennement |
ajuda | aide |
correio | messagerie |
após | après |
PT O Binary Tree Archive Migrator for Notes primeiro replica os arquivos em um local central para se preparar para movê-los para o Exchange ou caixas de correio de arquivamento
FR Binary Tree Archive Migrator for Notes réplique d’abord les archives dans un emplacement local pour les préparer à être déplacées vers des boîtes de messagerie Exchange ou d’archive
Portuguese | French |
---|---|
notes | notes |
preparar | préparer |
exchange | exchange |
caixas | boîtes |
correio | messagerie |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange permite que você filtre quase 100 atributos do Active Directory e de caixas de correio para configurar com eficiência seu cronograma de migração
FR Binary Tree Migrator Pro for Exchange vous permet d’utiliser près de 100 attributs de boîtes aux lettres et Active Directory en tant que filtres pour configurer efficacement votre planning de migration
Portuguese | French |
---|---|
exchange | exchange |
atributos | attributs |
directory | directory |
caixas | boîtes |
configurar | configurer |
cronograma | planning |
PT O Binary Tree Directory Sync Pro da Quest estabelece e mantém uma sincronização do Active Directory entre seus domínios do Active Directory e forests — ou mesmo entre o AD e o Domino Directory
FR Binary Tree Directory Sync Pro de Quest établit et gère la synchronisation Active Directory entre vos domaines et forêts Active Directory, voire entre AD et un annuaire Domino
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
active | active |
domínios | domaines |
domino | domino |
estabelece | établit |
mesmo | voire |
PT Com o Binary Tree Migrator Pro for Exchange, você pode inserir trabalhos por meio da sua interface de usuário avançada – ou por meio de uma linha de comando
FR Avec Binary Tree Migrator Pro for Exchange, vous pouvez entrer des tâches via l’interface utilisateur ou la ligne de commande
Portuguese | French |
---|---|
exchange | exchange |
inserir | entrer |
trabalhos | tâches |
usuário | utilisateur |
comando | commande |
PT Com o Binary Tree Migrator for Notes, você obtém uma transformação personalizada, fidelidade de dados incomparável, um painel de administração fácil e gerenciamento de calendário ininterrupto.
FR Avec Binary Tree Migrator for Notes, vous bénéficiez d’une transformation personnalisée, d’une fidélité des données inégalée, d’un tableau de bord administratif simple et d’une gestion de calendrier ininterrompue.
Portuguese | French |
---|---|
notes | notes |
você | vous |
transformação | transformation |
incomparável | inégalée |
e | et |
fidelidade | fidélité |
PT O Binary Tree Migrator for Notes (anteriormente Notes Migrator CMT) usa um processo comprovado e confiável para automatizar sua migração de versões locais ou SmartCloud do Notes/Domino
FR La solution Binary Tree Migrator for Notes (anciennement appelée Notes Migrator CMT) utilise un processus de confiance et éprouvé pour automatiser votre migration depuis un emplacement sur site vers des versions SmartCloud de Notes/Domino
Portuguese | French |
---|---|
notes | notes |
anteriormente | anciennement |
usa | utilise |
processo | processus |
automatizar | automatiser |
versões | versions |
domino | domino |
comprovado | éprouvé |
PT O Binary Tree Directory Sync Pro estabelece e mantém uma sincronização do Active Directory entre diversos domínios do AD ou entre o Active Directory e o Domino Directory.
FR Binary Tree Directory Sync Pro configure et assure une synchronisation Active Directory entre plusieurs domaines AD ou entre Active Directory et un annuaire Domino.
Portuguese | French |
---|---|
pro | pro |
e | et |
active | active |
domínios | domaines |
domino | domino |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange permite que você configure facilmente grupos de migração e janelas de blecaute para que as migrações possam ser executadas automaticamente com base em seus parâmetros exclusivos.
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange vous permet de définir facilement des groupes de migration et des fenêtres d’indisponibilité afin que les migrations soient exécutées automatiquement selon vos paramètres uniques.
Portuguese | French |
---|---|
exchange | exchange |
permite | permet |
facilmente | facilement |
grupos | groupes |
janelas | fenêtres |
executadas | exécutées |
automaticamente | automatiquement |
parâmetros | paramètres |
exclusivos | uniques |
PT Depois de definir grupos de migração e janelas de blackout e de executar algumas migrações piloto, o Binary Tree Migrator Pro for Exchange pode prever quando seu projeto será concluído.
FR Après avoir défini vos groupes de migration et vos fenêtres d’indisponibilité et après exécuté quelques tests de migration, la solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange peut vous donner une estimation de la date de fin de votre projet.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
janelas | fenêtres |
exchange | exchange |
PT O Binary Tree Directory Sync Pro é projetado para lidar até mesmo com os cenários mais complexos. E como é fácil de personalizar, você também pode adaptá-lo para atender a qualquer exigência personalizada.
FR Binary Tree Directory Sync Pro est conçue pour traiter les scénarios les plus complexes. Sa personnalisation est simple et vous permet d’adapter la solution pour répondre à tout type d’exigences.
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
projetado | conçue |
lidar | traiter |
cenários | scénarios |
complexos | complexes |
fácil | simple |
sync | sync |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange aproveita o PowerShell, o método de migração mais rápido da Microsoft, para que a taxa de transferência possa ser dimensionada para a maior das migrações por multi-threading em um array CAS.
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange tire parti de PowerShell, qui est la méthode de migration de Microsoft la plus rapide, et le débit peut être adapté pour les plus vastes migrations à l’aide du multithreading sur un groupe CAS.
Portuguese | French |
---|---|
exchange | exchange |
powershell | powershell |
método | méthode |
microsoft | microsoft |
possa | peut |
cas | cas |
taxa de transferência | débit |
PT O Binary Tree Directory Sync Pro permite que você faça um "ensaio completo" da sincronização
FR Avec Binary Tree Directory Sync Pro, vous pouvez faire un test de la synchronisation
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
um | binary |
PT O Binary Tree Directory Sync Pro ajuda as organizações em fusão a coexistirem a curto ou longo prazo
FR Binary Tree Directory Sync Pro aide les entreprises fusionnées à coexister à court ou long terme
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
ajuda | aide |
organizações | entreprises |
curto | court |
longo | long |
prazo | terme |
sync | sync |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange migra as pastas públicas para as pastas públicas do Exchange 2016, 2013, 2010 ou Microsoft Office 365, bem com os Grupos do Office 365.
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange permet de migrer les dossiers publics vers des dossiers publics dans Exchange 2016, 2013, 2010 ou Microsoft Office 365, ainsi que vers des groupes Office 365.
Portuguese | French |
---|---|
exchange | exchange |
públicas | publics |
office | office |
grupos | groupes |
PT O relatório de sincronização do Binary Tree Directory Sync Pro permite que você faça uma "simulação" virtual da sincronização do Active Directory para que você possa identificar e corrigir quaisquer problemas antes que afetem os usuários.
FR Le rapport de synchronisation de Binary Tree Directory Sync Pro vous permet de faire un test virtuel de la synchronisation Active Directory afin que vous puissiez identifier et corriger tout problème avant qu’il n’impacte les utilisateurs.
Portuguese | French |
---|---|
relatório | rapport |
directory | directory |
virtual | virtuel |
identificar | identifier |
corrigir | corriger |
problemas | problème |
usuários | utilisateurs |
PT Para sua conveniência, o Binary Tree Directory Sync Pro consolida dados sobre vários diretórios em um único ambiente
FR Pour vous faciliter la tâche, Binary Tree Directory Sync Pro consolide les données de plusieurs annuaires dans un seul environnement
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
consolida | consolide |
diretórios | annuaires |
ambiente | environnement |
sync | sync |
PT O Binary Tree Migrator for Notes move tudo, desde compromissos do calendário, salas, arquivos, anexos, e-mail, contatos, listas de distribuição etc. É uma solução de migração completa e centralizada.
FR Binary Tree Migrator for Notes permet toute migration : dates de réunion, salles de réunion, fichiers, pièces jointes, courriers, contacts, listes de distribution, etc. Il s’agit d’une solution de migration complète et centralisée.
Portuguese | French |
---|---|
notes | notes |
salas | pièces |
arquivos | fichiers |
anexos | pièces jointes |
contatos | contacts |
listas | listes |
distribuição | distribution |
etc | etc |
solução | solution |
e | et |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync pode ser personalizado para lidar com os cenários de fluxo de trabalho mais complexos e pode manter as senhas sincronizadas quase em tempo real
FR La solution Binary Tree Power365 Directory Sync peut être personnalisée pour traiter les scénarios de workflow les plus complexes et assurer la synchronisation des mots de passe en temps réel
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
lidar | traiter |
cenários | scénarios |
mais | plus |
complexos | complexes |
real | réel |
ser | être |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync é altamente personalizável e pode lidar até mesmo com os cenários mais complexos
FR Binary Tree Power365 Directory Sync est largement personnalisable pour traiter les scénarios les plus complexes
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
personalizável | personnalisable |
lidar | traiter |
cenários | scénarios |
complexos | complexes |
pode | power |
sync | sync |
PT Sendo um software como serviço, o Binary Tree Power365 Directory Sync pode ser instalado rapidamente para permitir, no primeiro dia, uma sincronização do Active Directory, do Azure AD ou uma sincronização híbrida.
FR Disponible en tant software-as-a-service, la solution Binary Tree Power365 Directory Sync s’installe rapidement pour une synchronisation Active Directory, Azure AD ou hybride dès le premier jour.
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
instalado | installe |
rapidamente | rapidement |
dia | jour |
active | active |
azure | azure |
híbrida | hybride |
pode | power |
PT O Binary Tree Migrator for Notes oferece um Enterprise Migration Manager (EMM) exclusivo com um único painel para gerenciar toda a migração do IBM Notes para o Exchange
FR Binary Tree Migrator for Notes fournit un gestionnaire de migration d’entreprise (EMM, Enterprise Migration Manager) vous permettant de gérer toute votre migration d’IBM Notes vers Exchange depuis un tableau de bord unique
Portuguese | French |
---|---|
notes | notes |
oferece | fournit |
ibm | ibm |
exchange | exchange |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync fornece uma experiência positiva ao usuário, ajudando os usuários a colaborar com mais facilidade em toda a organização
FR Binary Tree Power365 Directory Sync propose une expérience utilisateur positive, aide les utilisateurs à collaborer en toute fluidité dans l’ensemble de l’organisation
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
fornece | propose |
experiência | expérience |
positiva | positive |
sync | sync |
PT Uma única workstation de migração do Binary Tree Migrator for Notes pode transferir mais de 8 Gb de dados por hora nas migrações locais
FR Une seule station de travail de migration Binary Tree Migrator for Notes peut migrer plus de 8 Go de données par heure dans le cadre d’une migration locale
Portuguese | French |
---|---|
notes | notes |
pode | peut |
locais | locale |
PT Para sua conveniência, o Binary Tree Power365 Directory Sync consolida dados sobre vários diretórios em um único ambiente
FR Pour vous faciliter la tâche, Binary Tree Power365 Directory Sync consolide les données de plusieurs annuaires dans un seul environnement
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
consolida | consolide |
diretórios | annuaires |
ambiente | environnement |
sync | sync |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync sincroniza até as configurações mais complexas em grandes organizações – mesmo entre o Active Directory local e os ambientes do Azure AD.
FR Binary Tree Power365 Directory Sync synchronise les configurations les plus complexes dans les organisations de grande taille, même entre les environnements Active Directory locaux et Azure AD.
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
configurações | configurations |
complexas | complexes |
organizações | organisations |
active | active |
e | et |
azure | azure |
sync | sync |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite que você faça um "ensaio completo" da sincronização
FR Avec Binary Tree Power365 Directory Sync, vous pouvez faire un test de la synchronisation
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
um | binary |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite que você resolva quaisquer conflitos em seus usuários ou listas de distribuição durante a sincronização
FR Binary Tree Power365 Directory Sync vous permet de résoudre les conflits éventuels qui se produisent parmi vos utilisateurs ou vos listes de distribution au cours de la synchronisation
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
permite | permet |
resolva | résoudre |
conflitos | conflits |
usuários | utilisateurs |
listas | listes |
distribuição | distribution |
durante | au cours de |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizações entre ambientes Active Directory, ambientes Azure AD ou mesmo entre o Azure AD e o Active Directory.
FR Binary Tree Power365 Directory Sync permet de synchroniser entre eux des environnements Active Directory, des environnements Azure AD et même des environnements Active Directory et Azure AD.
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
ambientes | environnements |
azure | azure |
mesmo | même |
e | et |
PT De migrações muito complexas a outras mais diretas, o Binary Tree Power365 Directory Sync pode atender a requisitos exclusivos e específicos do projeto em uma ampla gama de cenários de integração.
FR Des migrations les plus complexes aux migrations les plus simples, Binary Tree Power365 Directory Sync répond aux exigences uniques de chaque projet afin de prendre en compte un vaste éventail de scénarios d’intégration.
Portuguese | French |
---|---|
migrações | migrations |
complexas | complexes |
directory | directory |
requisitos | exigences |
projeto | projet |
ampla | vaste |
cenários | scénarios |
integração | intégration |
pode | power |
sync | sync |
atender | répond |
PT Com o Binary Tree Power365 Directory Sync, você obtém sincronização contínua de ambiente para ambiente a fim de garantir que as alterações subsequentes sejam refletidas
FR Avec Binary Tree Power365 Directory Sync, vous bénéficiez de la synchronisation continue d’un environnement à un autre pour garantir que vos modifications sont prises en compte partout
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
ambiente | environnement |
garantir | garantir |
alterações | modifications |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync possui certificação dos mais altos padrões do setor: CA Veracode, Privacy Shield, ISO 27001:2103 e ISO 27018:2014
FR La solution Binary Tree Power365 Directory Sync est certifiée conforme aux normes les plus strictes du secteur : CA Veracode, Privacy Shield, ISO 27001:2103 et ISO 27018:2014
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
padrões | normes |
setor | secteur |
privacy | privacy |
iso | iso |
e | et |
sync | sync |
PT Com a plataforma Binary Tree Power365®, você tem a garantia de que seu conteúdo e dados críticos estão seguros e protegidos durante a sua migração e a integração do locatário.
FR Ainsi, vous avez l’assurance que votre contenu et vos données stratégiques sont sécurisés pendant votre migration et votre intégration locataire.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
migração | migration |
integração | intégration |
Portuguese | French |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
ferramentas | outils |
migração | migration |
nuvem | cloud |
fevereiro | février |
mercado | marché |
PT O Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory é uma ferramenta de migração do Active Directory altamente segura e personalizável que permite mesclar, consolidar ou reestruturar seu ambiente do Active Directory
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest est un outil de migration hautement sécurisé et personnalisable qui vous permet de fusionner, consolider ou restructurer votre environnement Active Directory
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
uma | un |
altamente | hautement |
e | et |
personalizável | personnalisable |
mesclar | fusionner |
consolidar | consolider |
ambiente | environnement |
segura | sécurisé |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite uma migração completa dos objetos, configurações e propriedades relevantes na floresta e entre florestas
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des objets, paramètres et propriétés à l’intérieur des forêts et entre les forêts
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
migração | migrator |
objetos | objets |
configurações | paramètres |
e | et |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite migrar seus ambientes Active Directory durante o horário comercial normal
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des environnements Active Directory pendant les heures de bureau normales
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
migrar | migrer |
ambientes | environnements |
normal | normales |
PT Visibilidade completa da migração do Active Directory com relatórios, gráficos e diagramas integrados no Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
FR Bénéficiez d’une visibilité complète sur votre migration Active Directory avec des rapports, graphiques et diagrammes intégrés dans Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
Portuguese | French |
---|---|
completa | complète |
active | active |
directory | directory |
relatórios | rapports |
e | et |
visibilidade | visibilité |
PT Você pode personalizar o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para atender aos requisitos até mesmo dos cenários mais complexos. Por exemplo, você pode mesclar dois ou mais ambientes do Active Directory sem uma relação de confiança.
FR Vous pouvez personnaliser Binary Tree Migrator Pro for Active Directory afin de répondre aux exigences des scénarios les plus complexes. Par exemple, vous pouvez fusionner deux environnements Active Directory ou plus sans relation de confiance.
Portuguese | French |
---|---|
personalizar | personnaliser |
active | active |
directory | directory |
atender | répondre |
requisitos | exigences |
cenários | scénarios |
complexos | complexes |
mesclar | fusionner |
ambientes | environnements |
relação | relation |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite migrar facilmente uma equipe de trabalho amplamente distribuída. Você pode migrar com sucesso os usuários remotos – sem pedir a eles que venham ao escritório.
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer facilement des équipes largement distribuées. Vous pouvez migrer des utilisateurs distants sans requérir leur présence dans les bureaux.
Portuguese | French |
---|---|
directory | directory |
migrar | migrer |
amplamente | largement |
distribuída | distribué |
usuários | utilisateurs |
escritório | bureaux |
equipe | équipes |
PT Enquanto as ofertas da concorrência forçam você a usar scripts ou uma variedade estonteante de array de módulos, o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory oferece duas interfaces fáceis de usar durante a implementação e utilização.
FR Tandis que les offres concurrentes vous forcent à utiliser des scripts ou un large éventail de modules, la solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous fournit deux interfaces simples d’utilisation à déployer et mettre en œuvre.
Portuguese | French |
---|---|
scripts | scripts |
módulos | modules |
active | active |
directory | directory |
interfaces | interfaces |
e | et |
Showing 50 of 50 translations