Translate "reduza" to French

FR Comme nous l’avons appris dans la première section, tout ce qui réduit la friction et l’effort du client est une nécessité absolue pour un excellent programme de récompenses

• section
• réduit la friction
• programme de récompenses

FR Réduisez les coûts et les temps d'arrêt grâce à la maintenance prédictive.

• Réduisez les coûts
• maintenance

FR Surveillez la santé des employés pour respecter les directives lors de la pandémie, réduisez les erreurs grâce à des aides numériques, automatisez les flux manuels, améliorez la productivité et réduisez le traitement manuel et la documentation.

• Surveillez la santé
• employés pour respecter
• pandémie
• réduisez les erreurs
• aides numériques
• automatisez les flux
• améliorez la productivité
• réduisez le traitement

FR Réduisez les risques grâce à la mise en œuvre d'un accès Zero Trust adapté aux utilisateurs et spécifique à chaque application.

• Réduisez les risques
• mise en œuvre
• accès Zero Trust
• utilisateurs

FR Réduisez vos dépenses liées à la gestion des identités et des accès

• Réduisez vos dépenses
• gestion des identités
• accès

FR Réduisez la surcharge d’informations sur le serveur avec des capacités Workers sans serveur

• Réduisez la surcharge
• Workers sans serveur

FR Réduisez les risques de perte de clients, de baisse de revenus et de dégradation de la marque grâce à une disponibilité accrue et à une meilleure protection contre les attaques DDoS.

• Réduisez les risques
• perte de clients
• baisse de revenus
• accrue
• meilleure protection contre
• attaques

FR Optez pour la simplicité et consolidez la technologie en ayant recours à des services de sécurité et de mise en réseau intégrés, gérés à partir d'un seul et même écran, avec un modèle de tarification prévisible.

• consolidez la technologie
• sécurité
• mise en réseau
• gérés à partir
• seul
• écran
• modèle de tarification

FR Exercez un contrôle précis sur la mise en cache de votre contenu, réduisez les coûts de bande passante et profitez de la protection anti-DDoS intégrée illimitée.

• Exercez un contrôle
• mise en cache
• contenu
• réduisez les coûts
• bande passante
• anti-DDoS intégrée

FR Améliorez la latence et les performances de votre site web grâce à un accès fondé sur la situation géographique tirant parti de nos datacenters répartis à travers le monde.

• Améliorez la latence
• situation géographique tirant

FR Réduisez le temps de chargement des pages grâce à un routage efficace qui s'adapte en temps réel aux conditions du réseau

• chargement des pages
• réel aux conditions
• réseau

FR Accélérez l'accès à distance et réduisez votre dépendance aux VPN grâce à l'accès Zero Trust (ZTNA) proposé sur le réseau périphérique mondial, distribué et résistant aux attaques DDoS de Cloudflare.

• réduisez votre dépendance
• Zero Trust
• ZTNA
• périphérique mondial
• distribué
• résistant aux attaques

FR Réduire le coût des médicaments

• Réduire le coût
• médicaments

FR Réduisez les pertes de revenus dues à la non-présentation des patients en mettant en place des rappels automatiques de rendez-vous. Envoyez un message directement ou déclenchez une tâche pour que votre personnel appelle.

• Réduisez les pertes
• non-présentation des patients
• Envoyez un message
• déclenchez une tâche
• personnel

FR Passez à l'action plus rapidement : découvrez des perspectives et agissez à la vitesse des médias sociaux grâce au listening social et aux outils d'engagement et de publication avancés utilisés au quotidien.

• Passez à l'action
• rapidement
• découvrez des perspectives
• médias sociaux grâce
• listening social
• outils d'engagement
• publication avancés utilisés

FR Réduisez les procédés manuels fastidieux au sein de l'entreprise en connectant des applications, des données ou des dispositifs.

• Réduisez les procédés
• fastidieux au sein
• l'entreprise en connectant
• applications
• données

FR La vitesse : vous regardez beaucoup de contenu en streaming ? Dans ce cas, il est préférable de choisir un VPN rapide qui ne ralentit pas votre connexion.

• vitesse
• streaming
• préférable de choisir

FR Économisez vos efforts sur le marketing et consacrez davantage de temps au développement de votre entreprise

• Économisez vos efforts
• marketing

FR Fini les tâches chronophages, place aux automatisations

• Fini les tâches
• automatisations

FR Limitez vos risques de publication ! Commandez un seul livre pour pouvoir le relire. De plus, les projets peuvent être imprimés numériquement au fil des ventes, ce qui élimine les frais à avancer

• Limitez vos risques
• publication
• Commandez un seul
• pouvoir le relire
• numériquement au fil
• ventes
• élimine les frais
• avancer

FR Automatisez les tâches spécifiques et essentielles permettant à AWS Lambda de répondre aux évènements.

• Automatisez les tâches
• Lambda de répondre

FR Réduisez les coûts d'exploitation et accélérez le déploiement des ressources, sur du matériel compact.

• Réduisez les coûts
• accélérez le déploiement
• ressources
• matériel

FR Réduire les frictions dans le processus de vente Chez Drift, l'objectif des bots de chat est de faciliter le parcours d'achat

• Réduire les frictions
• processus de vente
• Drift
• l'objectif des bots
• parcours d'achat

FR Contentez-vous d’acheter ce dont vous avez besoin et réduisez vos coûts

• Contentez-vous
• avez besoin
• réduisez vos coûts

FR Simplifiez et, dans certains cas, réduisez la portée des obligations de conformité.

• Simplifiez
• réduisez la portée

FR Réduisez le temps de ping et le décalage pour une expérience de jeux immersive avec le VPN hide.me.

• ping
• VPN

FR Option de compression des données : c’est un ajout intéressant aux VPN. Elle vous permet de réduire votre utilisation de données en compressant les grandes images, etc.

• Option de compression
• données
• permet de réduire
• utilisation de données
• compressant les grandes

FR Ne réduisez pas le mot-symbole détaillé à une taille plus petite que 200 pixels de largeur. Pour des tailles plus petites, utilisez le mot-symbole monochrome.

• petite que pixels
• largeur
• tailles plus petites
• utilisez le mot-symbole

FR Réduisez les interruptions de service non planifiées grâce au cluster Linux abordable

• Réduisez les interruptions
• Linux abordable

FR Réduisez les interruptions de service des systèmes SAP critiques grâce à la détection automatisée des erreurs système et au basculement pour la récupération

• Réduisez les interruptions
• systèmes SAP critiques
• système

FR Réduction des risques grâce à une sécurité adaptée aux entreprises

• Réduction des risques

FR Réduisez le délai concept-to-market en définissant et en lançant rapidement de nouvelles offres de produits et de services numériques

• Réduisez le délai
• définissant
• offres de produits
• numériques

FR Redonnez vie à de vieilles photos facilement. Masquez les plis, les rayures et les taches. Réduisez le bruit de l'image dans vos numérisations. Ajoutez de la couleur aux photos en noir et blanc.

• vieilles photos facilement
• Masquez les plis
• rayures
• taches
• Réduisez le bruit
• photos en noir

FR SUSE propose des solutions intégrant Linux et des conteneurs à la périphérie, vous permettant ainsi de bénéficier d’analyses plus rapides, d’éviter les transferts de données à latence élevée et de réduire l’encombrement du réseau

• intégrant Linux
• rapides
• transferts de données
• latence élevée
• réduire
• réseau

FR SecureX est une plateforme cloud native intégrée qui connecte notre gamme de solutions Cisco Secure à votre infrastructure. Elle permet de réduire considérablement les délais de détection ainsi que les tâches manuelles.

• cloud native intégrée
• connecte notre gamme
• solutions Cisco Secure
• infrastructure
• permet de réduire
• délais de détection
• tâches

FR Adoptez les nouvelles technologies et réduisez les risques grâce à un système conçu pour prendre en charge les technologies futures avec une gestion SaaS.

• Adoptez les nouvelles
• réduisez les risques
• charge les technologies
• gestion

FR Économisez sur les loyers et les équipements dans les bureaux, et réduisez les déplacements.

FR Comment économiser leau: Réduisez votre consommation deau avec ces étapes faciles

• Comment économiser leau
• Réduisez votre consommation
• étapes faciles

FR Maîtrisez vos coûts grâce à une centralisation des opérations de déploiement, de configuration et de gestion.

• Maîtrisez vos coûts
• centralisation des opérations
• déploiement
• configuration

FR Réduisez votre coût par exemplaire en commandant en grandes quantités

• Réduisez votre coût
• exemplaire en commandant
• grandes quantités

FR Réduisez votre coût par exemplaire en commandant en grandes quantités

• Réduisez votre coût
• exemplaire en commandant
• grandes quantités

FR Compressez en ligne les fichiers MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG et GIF. Réduisez la taille des fichiers des vidéos, PDF, musique et images.

• Compressez en ligne
• fichiers
• MOV
• PDF
• PNG
• JPG
• JPEG
• GIF
• Réduisez la taille
• fichiers des vidéos
• musique

FR Réduisez le délai d'exécution et les défauts grâce aux apps et intégrations qui vous permettent de gérer les tests à chaque phase du cycle de vie du développement logiciel.

• Réduisez le délai
• gérer les tests
• phase du cycle
• développement

FR Réduisez les échecs de changements grâce à une vue complète de vos performances

• Réduisez les échecs
• performances

FR Simplifiez les processus, réduisez la charge de travail et définissez des objectifs et des plans clairs grâce à Jira Work Management. Vous et vos équipes pourrez ainsi créer des campagnes mémorables.

• Simplifiez les processus
• réduisez la charge
• travail
• définissez des objectifs
• plans clairs grâce
• Jira Work Management
• campagnes

FR Accélérez le clonage et réduisez la congestion provoquée par les builds de CI grâce à la fonctionnalité de mise en miroir intelligente de Bitbucket Data Center.

• Accélérez le clonage
• réduisez la congestion
• builds de CI
• fonctionnalité de mise
• Data

FR Au fur et à mesure que le travail évolue et que les échéances sont modifiées, désamorcez rapidement les conflits pour permettre à votre équipe d'avancer.

• fur
• évolue
• échéances sont modifiées

FR Réduisez les interférences et prenez des mesures pour restaurer les services en cas d'incident. Alertez instantanément les équipes des tickets critiques et donnez-leur du contexte pour leur permettre de prendre des mesures grâce à Opsgenie.

• Réduisez les interférences
• prenez des mesures
• d'incident
• tickets critiques
• donnez-leur du contexte
• permettre de prendre

FR Pour des événements en direct sans stress, appuyez-vous sur les services d'assistance, de contrôle et de modération de Zoom

• événements en direct
• stress
• d'assistance
• contrôle
• modération de Zoom

FR Réduisez les frais de déplacement et encouragez la collaboration entre administrations grâce à la vidéo dédiée aux réunions, au recrutement et à la formation.

• Réduisez les frais
• déplacement
• encouragez la collaboration
• recrutement