PT Um item é excluído no aplicativo conectado. Depois que um item sincronizado anteriormente for excluído, o Conector não poderá localizar nenhum registro do item para sincronizar alterações adicionais.
Translate "excluído" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "excluído" from Portuguese to Italian
Translations of excluído
"excluído" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| excluído | cancellato eliminato |
Translation of Portuguese to Italian of excluído
Portuguese
Italian
IT È stato eliminato un elemento nell'applicazione collegata. Quando un elemento precedentemente sincronizzato viene eliminato, il Connector non sarà in grado di individuare record dell'elemento per sincronizzare ulteriori modifiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| item | elemento |
| excluído | eliminato |
| aplicativo | applicazione |
| conectado | collegata |
| sincronizado | sincronizzato |
| anteriormente | precedentemente |
| conector | connector |
| poderá | in grado di |
| localizar | individuare |
| registro | record |
| sincronizar | sincronizzare |
| alterações | modifiche |
| adicionais | ulteriori |
PT Um item é excluído no aplicativo conectado. Depois que um item sincronizado anteriormente for excluído, o Conector não poderá localizar nenhum registro do item para sincronizar alterações adicionais.
IT È stato eliminato un elemento nell'applicazione collegata. Quando un elemento precedentemente sincronizzato viene eliminato, il Connector non sarà in grado di individuare record dell'elemento per sincronizzare ulteriori modifiche.
PT Esse cookie não contém informações pessoais e dura apenas pelo período da sua visita, sendo excluído quando você fecha o navegador da web.
IT Il cookie non contiene alcuna informazione personale, rimane attivo solo per la durata della visita dell'utente ed è eliminato non appena viene chiuso il browser web.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| contém | contiene |
| informações | informazione |
| e | ed |
| período | durata |
| visita | visita |
| excluído | eliminato |
PT Por a última página na instalação, o diretório / install diretório precisa ser excluído.Na linha de comando no servidor, execute.
IT Per ultima pagina nell'installazione, la directory / installazione deve essere eliminata.Nella riga di comando sul server, eseguire.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| última | ultima |
| página | pagina |
| instalação | installazione |
| diretório | directory |
| ser | essere |
| linha | riga |
| comando | comando |
| servidor | server |
| execute | eseguire |
PT Por exemplo, se você excluir uma foto para que ela seja Recently Deleted por 30 dias, o conteúdo não será excluído desse dispositivo enquanto permanecer offline.
IT Ad esempio, se elimini una foto in modo che entri di Recently Deleted per 30 giorni, il contenuto non verrà eliminato da quel dispositivo fino a quando rimane offline.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| excluir | elimini |
| foto | foto |
| dias | giorni |
| conteúdo | contenuto |
| excluído | eliminato |
| dispositivo | dispositivo |
| permanecer | rimane |
| offline | offline |
PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.
IT Ti guidiamo attraverso l'esame della cronologia delle ricerche e dei segnalibri di Safari. È possibile visualizzare facilmente la cronologia che è stata successivamente eliminata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exame | esame |
| histórico | cronologia |
| pesquisa | ricerche |
| e | e |
| favoritos | segnalibri |
| safari | safari |
| facilmente | facilmente |
| possível | possibile |
| visualizar | visualizzare |
PT Ele pode redefinir sua senha de tempo de tela, recuperar o conteúdo que foi excluído antes de fazer um backup e até converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
IT È in grado di ripristinare il passcode dello Screen Time, recuperare il contenuto eliminato prima di eseguire un backup e persino convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| senha | passcode |
| tempo | time |
| tela | screen |
| conteúdo | contenuto |
| excluído | eliminato |
| fazer | eseguire |
| backup | backup |
| e | e |
| até | persino |
| itunes | itunes |
PT Tudo o que for inserido na "Pasta excluída recentemente" será excluído permanentemente após 30 dias.
IT Tutto ciò che viene inserito nella "cartella eliminata di recente" verrà eliminato definitivamente dopo 30 giorni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tudo | tutto |
| inserido | inserito |
| na | nella |
| pasta | cartella |
| excluído | eliminato |
| permanentemente | definitivamente |
| após | dopo |
| dias | giorni |
| ser | viene |
PT Adicionar / favorito / excluído música ou playlist refletirá as alterações em todos os dispositivos.
IT La canzone o playlist aggiunta / preferita / eliminata rifletterà le modifiche su tutti i dispositivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adicionar | aggiunta |
| favorito | preferita |
| música | canzone |
| ou | o |
| alterações | modifiche |
| dispositivos | dispositivi |
PT Tudo o que entrar na pasta "Excluídos recentemente" será excluído permanentemente após 30 dias.
IT Tutto ciò che viene inserito nella "cartella eliminata di recente" verrà eliminato definitivamente dopo 30 giorni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tudo | tutto |
| na | nella |
| pasta | cartella |
| excluído | eliminato |
| permanentemente | definitivamente |
| após | dopo |
| dias | giorni |
| ser | viene |
PT Desde que você tenha um histórico de pelo menos 1 mês de assinatura paga, o seu projeto será armazenado pelo período de um ano, depois desse período será excluído permanentemente.
IT Se hai pagato almeno 1 mese di abbonamento, il progetto verrà archiviato per la durata di un anno, oltre il quale verrà eliminato definitivamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mês | mese |
| assinatura | abbonamento |
| paga | pagato |
| projeto | progetto |
| será | se |
| armazenado | archiviato |
| excluído | eliminato |
| permanentemente | definitivamente |
PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e é excluído inteiramente.
IT Per eliminare una regola dalle azioni Azioni, premere il link Elimina.Un prompt pop-up apparirà per confermare e fare clic sul pulsante Conferma verde. Nota: Non sarai in grado di accedere a questo firewall ed è stato eliminato interamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| regra | regola |
| link | link |
| verde | verde |
| você | sarai |
| poderá | in grado di |
| firewall | firewall |
| excluído | eliminato |
| inteiramente | interamente |
PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e será excluído inteiramente.
IT Per eliminare una regola dalle azioni Azioni, premere il link Elimina.Un prompt pop-up apparirà per confermare e fare clic sul pulsante Conferma verde. Nota: Non sarai in grado di accedere a questo firewall, e verrà eliminato interamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| regra | regola |
| link | link |
| e | e |
| verde | verde |
| poderá | in grado di |
| firewall | firewall |
| excluído | eliminato |
| inteiramente | interamente |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agosto | febbraio |
PT O perfil pode ser excluído a qualquer momento a pedido do Usuário, enviando uma solicitação por e-mail para o seguinte endereço: products@pcc.eu ou por escrito para o endereço Brzeg Dolny (56-120), ul
IT Il profilo può essere cancellato in qualsiasi momento su richiesta dell?Utente inviando una richiesta via e-mail al seguente indirizzo: products@pcc.eu o per iscritto all?indirizzo Brzeg Dolny (56-120), ul
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perfil | profilo |
| excluído | cancellato |
| momento | momento |
| usuário | utente |
| enviando | inviando |
| seguinte | seguente |
| ul | ul |
PT Os dados pessoais tornados públicos por você em nossos Produtos (por exemplo, comentários sobre outras atividades de usuários registrados) serão anonimizados, isto é, será indicado que esses detalhes foram fornecidos por um usuário excluído.
IT I dati personali da te pubblicati sui nostri Prodotti (ad es. commenti sulle attività di altri utenti registrati) verranno anonimizzati, cioè risulterà che tali dettagli sono stati forniti da un utente cancellato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pessoais | personali |
| você | te |
| nossos | nostri |
| comentários | commenti |
| outras | altri |
| registrados | registrati |
| um | un |
| excluído | cancellato |
| atividades | attività |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | dati |
| sua | tuo |
| equipe | team |
| nossos | nostri |
| servidores | server |
| excluído | eliminato |
| sempre | tuttavia |
PT Se você reativou recentemente um site que não tem conteúdo, primeiro verifique se reativou o site correto. Se você tiver o site correto, mas ele tiver expirado há mais de 30 dias, o conteúdo poderá ter sido excluído permanentemente.
IT Se di recente hai riattivato un sito privo di contenuto, assicurati innanzitutto di aver riattivato il sito corretto. Se il sito è corretto, ma è scaduto da più di 30 giorni, il contenuto potrebbe essere stato eliminato definitivamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| site | sito |
| conteúdo | contenuto |
| correto | corretto |
| mas | ma |
| expirado | scaduto |
| excluído | eliminato |
| permanentemente | definitivamente |
PT Restaurar conteúdo excluído acidentalmente
IT Ripristinare il contenuto eliminato per errore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| restaurar | ripristinare |
| conteúdo | contenuto |
| excluído | eliminato |
| do | per |
PT Se você já salvou suas alterações, o texto excluído não poderá ser recuperado.
IT Se hai già salvato le modifiche, il testo eliminato non può essere recuperato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| salvou | salvato |
| alterações | modifiche |
| excluído | eliminato |
| poderá | può essere |
| recuperado | recuperato |
PT O Squarespace não tem recursos de salvamento automático ou histórico de revisão ao editar, portanto, o conteúdo perdido ou excluído nas seguintes situações não poderá ser restaurado no Squarespace:
IT Squarespace non dispone di funzionalità di salvataggio automatico o cronologia delle revisioni durante la modifica, quindi il contenuto perso o eliminato nelle seguenti situazioni non può essere ripristinato in Squarespace:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| automático | automatico |
| histórico | cronologia |
| portanto | quindi |
| conteúdo | contenuto |
| perdido | perso |
| excluído | eliminato |
| seguintes | seguenti |
| situações | situazioni |
| poderá | può essere |
| restaurado | ripristinato |
PT Se você não conseguir recuperar conteúdo excluído pelo Squarespace, poderá encontrá-lo usando uma ferramenta que arquiva versões mais antigas de sites
IT Se non riesci a recuperare il contenuto eliminato tramite Squarespace, potresti trovarlo utilizzando uno strumento che archivia le versioni precedenti dei siti web
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recuperar | recuperare |
| conteúdo | contenuto |
| excluído | eliminato |
| squarespace | squarespace |
| usando | utilizzando |
| versões | versioni |
PT Para recuperar um item excluído pela política de retenção de dados, faça uma das duas coisas:
IT Per recuperare un elemento eliminato dal criterio di conservazione dei dati, esegui una delle due operazioni:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recuperar | recuperare |
| item | elemento |
| excluído | eliminato |
| retenção | conservazione |
| dados | dati |
PT Erro ao acessar o formulário: “Este formulário foi excluído" | Artigos de ajuda do Smartsheet
IT Errore durante l’accesso al modulo: “Questo modulo è stato eliminato” | Articoli della Guida di Smartsheet
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| erro | errore |
| formulário | modulo |
| foi | stato |
| excluído | eliminato |
| smartsheet | smartsheet |
PT Erro ao acessar o formulário: “Este formulário foi excluído"
IT Errore durante l’accesso al modulo: “Questo modulo è stato eliminato”
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| erro | errore |
| formulário | modulo |
| foi | stato |
| excluído | eliminato |
PT Entre em contato com a pessoa que forneceu o link para o formulário e peça que confirme que o formulário ainda está ativo (ou seja, verifique se o formulário não foi desativado ou excluído)
IT Contatta la persona che ti ha fornito il link al modulo e chiedile di confermare che il modulo sia ancora attivo (cioè, verifica che il modulo non sia stato disabilitato o eliminato)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pessoa | persona |
| forneceu | fornito |
| formulário | modulo |
| e | e |
| confirme | confermare |
| ativo | attivo |
| verifique | verifica |
| desativado | disabilitato |
| excluído | eliminato |
PT Após um curto período de tempo, o seu projeto será excluído permanentemente.
IT Dopo un breve periodo di tempo, il progetto verrà eliminato definitivamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| após | dopo |
| um | un |
| curto | breve |
| projeto | progetto |
| excluído | eliminato |
| permanentemente | definitivamente |
PT Se você não deseja receber nosso material de marketing de fins promocionais por e‑mail, você pode clicar em "cancelar assinatura" ou pedir para ser excluído da lista nos e‑mails enviados para você
IT Se non desideri ricevere le nostre e‑mail di marketing a scopo promozionale, puoi annullare l'iscrizione facendo clic sul link "Annulla la tua iscrizione" o "Cancella la tua iscrizione" nelle e‑mail di marketing che ricevi da parte nostra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desideri |
| marketing | marketing |
| promocionais | promozionale |
| e | e |
| clicar | clic |
PT Este cookie identifica um navegador, desde que não tenha sido excluído.
IT Questo cookie identifica un browser a condizione che non sia stato cancellato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| identifica | identifica |
| um | un |
| navegador | browser |
| excluído | cancellato |
PT Qualquer arquivo carregado para conversão será automaticamente excluído dos nossos servidores online no máximo em 24 horas, garantindo assim a privacidade e segurança de todos os dados transferidos.
IT Qualsiasi file caricato per la conversione PDF Excel verrà automaticamente eliminato dai nostri server al più tardi entro 24 ore, garantendo così la privacy e la sicurezza dei dati trasferiti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| carregado | caricato |
| conversão | conversione |
| automaticamente | automaticamente |
| excluído | eliminato |
| nossos | nostri |
| servidores | server |
| horas | ore |
| garantindo | garantendo |
| transferidos | trasferiti |
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
IT Se un utente di FreeLogoDesign accede, utilizziamo automaticamente un cookie per riconoscere il browser (un cosiddetto cookie di sessione) e un cookie per riconoscere il paese e la provincia (un cookie persistente) che viene eliminato dopo una settimana
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuário | utente |
| automaticamente | automaticamente |
| reconhecer | riconoscere |
| navegador | browser |
| sessão | sessione |
| e | e |
| país | paese |
| província | provincia |
| persistente | persistente |
| excluído | eliminato |
| semana | settimana |
| login | accede |
PT Este cookie identifica um navegador, desde que não tenha sido excluído.
IT Questo cookie identifica un browser a condizione che non sia stato cancellato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| identifica | identifica |
| um | un |
| navegador | browser |
| excluído | cancellato |
PT Todo o seu conteúdo (texto e arquivos) será imediatamente excluído do serviço após o cancelamento. Esta informação não pode ser recuperada uma vez que sua conta seja cancelada.
IT Tutti i tuoi contenuti (testo e file) saranno immediatamente cancellati dal servizio al momento della cancellazione. Queste informazioni non possono essere recuperate una volta che il tuo account è stato cancellato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| excluído | cancellato |
| cancelamento | cancellazione |
| conta | account |
PT É importante notar que quando um instantâneo é excluído, ele não será recuperável.Se você quiser manter este instantâneo para mais tarde, você deve baixá-lo antes da exclusão
IT È importante notare che quando un'istantanea viene eliminata non sarà recuperabile.Se vuoi mantenere questa istantanea per dopo, dovresti scaricarlo prima della cancellazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| importante | importante |
| notar | notare |
| instantâneo | istantanea |
| manter | mantenere |
PT Se você não deseja receber nosso material de marketing de fins promocionais por e‑mail, você pode clicar em "cancelar assinatura" ou pedir para ser excluído da lista nos e‑mails enviados para você
IT Se non desideri ricevere le nostre e‑mail di marketing a scopo promozionale, puoi annullare l'iscrizione facendo clic sul link "Annulla la tua iscrizione" o "Cancella la tua iscrizione" nelle e‑mail di marketing che ricevi da parte nostra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desideri |
| marketing | marketing |
| promocionais | promozionale |
| e | e |
| clicar | clic |
PT Nestes tipos de mutações, um pedaço de um cromossomo é excluído ou substituído por outro
IT In questi tipi di mutazioni, una parte di un cromosoma viene eliminata o sostituita da un’altra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mutações | mutazioni |
| pedaço | parte |
| ou | o |
| outro | altra |
PT Para excluir uma foto, exclua o Tweet que a contém. Depois que um Tweet é excluído, a foto não fica mais disponível no Twitter. No entanto, ela ainda poderá estar armazenada em cache em alguns navegadores, aplicativos e servidores.
IT Puoi eliminare una foto rimuovendo il Tweet che la contiene. Una volta eliminato il Tweet, la foto non sarà più disponibile su Twitter. Ad ogni modo, nota che la foto potrebbe essere ancora nella cache di alcuni browser, server e app.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| foto | foto |
| excluído | eliminato |
| disponível | disponibile |
| cache | cache |
| navegadores | browser |
| aplicativos | app |
| e | e |
| servidores | server |
PT Se você não deseja receber nosso material de marketing de fins promocionais por e‑mail, você pode clicar em "cancelar assinatura" ou pedir para ser excluído da lista nos e‑mails enviados para você
IT Se non desideri ricevere le nostre e‑mail di marketing a scopo promozionale, puoi annullare l'iscrizione facendo clic sul link "Annulla la tua iscrizione" o "Cancella la tua iscrizione" nelle e‑mail di marketing che ricevi da parte nostra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desideri |
| marketing | marketing |
| promocionais | promozionale |
| e | e |
| clicar | clic |
PT Se você não deseja receber nosso material de marketing de fins promocionais por e‑mail, você pode clicar em "cancelar assinatura" ou pedir para ser excluído da lista nos e‑mails enviados para você
IT Se non desideri ricevere le nostre e‑mail di marketing a scopo promozionale, puoi annullare l'iscrizione facendo clic sul link "Annulla la tua iscrizione" o "Cancella la tua iscrizione" nelle e‑mail di marketing che ricevi da parte nostra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desideri |
| marketing | marketing |
| promocionais | promozionale |
| e | e |
| clicar | clic |
PT Se você não deseja receber nosso material de marketing de fins promocionais por e‑mail, você pode clicar em "cancelar assinatura" ou pedir para ser excluído da lista nos e‑mails enviados para você
IT Se non desideri ricevere le nostre e‑mail di marketing a scopo promozionale, puoi annullare l'iscrizione facendo clic sul link "Annulla la tua iscrizione" o "Cancella la tua iscrizione" nelle e‑mail di marketing che ricevi da parte nostra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desideri |
| marketing | marketing |
| promocionais | promozionale |
| e | e |
| clicar | clic |
PT Se você não deseja receber nosso material de marketing de fins promocionais por e‑mail, você pode clicar em "cancelar assinatura" ou pedir para ser excluído da lista nos e‑mails enviados para você
IT Se non desideri ricevere le nostre e‑mail di marketing a scopo promozionale, puoi annullare l'iscrizione facendo clic sul link "Annulla la tua iscrizione" o "Cancella la tua iscrizione" nelle e‑mail di marketing che ricevi da parte nostra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desideri |
| marketing | marketing |
| promocionais | promozionale |
| e | e |
| clicar | clic |
PT Se você não deseja receber nosso material de marketing de fins promocionais por e‑mail, você pode clicar em "cancelar assinatura" ou pedir para ser excluído da lista nos e‑mails enviados para você
IT Se non desideri ricevere le nostre e‑mail di marketing a scopo promozionale, puoi annullare l'iscrizione facendo clic sul link "Annulla la tua iscrizione" o "Cancella la tua iscrizione" nelle e‑mail di marketing che ricevi da parte nostra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desideri |
| marketing | marketing |
| promocionais | promozionale |
| e | e |
| clicar | clic |
PT Se você não deseja receber nosso material de marketing de fins promocionais por e‑mail, você pode clicar em "cancelar assinatura" ou pedir para ser excluído da lista nos e‑mails enviados para você
IT Se non desideri ricevere le nostre e‑mail di marketing a scopo promozionale, puoi annullare l'iscrizione facendo clic sul link "Annulla la tua iscrizione" o "Cancella la tua iscrizione" nelle e‑mail di marketing che ricevi da parte nostra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desideri |
| marketing | marketing |
| promocionais | promozionale |
| e | e |
| clicar | clic |
PT Se você não deseja receber nosso material de marketing de fins promocionais por e‑mail, você pode clicar em "cancelar assinatura" ou pedir para ser excluído da lista nos e‑mails enviados para você
IT Se non desideri ricevere le nostre e‑mail di marketing a scopo promozionale, puoi annullare l'iscrizione facendo clic sul link "Annulla la tua iscrizione" o "Cancella la tua iscrizione" nelle e‑mail di marketing che ricevi da parte nostra
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desideri |
| marketing | marketing |
| promocionais | promozionale |
| e | e |
| clicar | clic |
PT Qualquer arquivo carregado para conversão será automaticamente excluído dos nossos servidores online no máximo em 24 horas, garantindo assim a privacidade e segurança de todos os dados transferidos.
IT Qualsiasi file caricato per la conversione PDF Excel verrà automaticamente eliminato dai nostri server al più tardi entro 24 ore, garantendo così la privacy e la sicurezza dei dati trasferiti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| carregado | caricato |
| conversão | conversione |
| automaticamente | automaticamente |
| excluído | eliminato |
| nossos | nostri |
| servidores | server |
| horas | ore |
| garantindo | garantendo |
| transferidos | trasferiti |
PT Também é um ponto de especificação excluído por outros fabricantes - o uso de um painel Samsung AMOLED é visto como positivo
IT È un punto della scheda tecnica esclamato anche da altri produttori: lutilizzo di un pannello AMOLED Samsung è considerato positivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| ponto | punto |
| fabricantes | produttori |
| painel | pannello |
| samsung | samsung |
| positivo | positivo |
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
IT Se un utente di FreeLogoDesign accede, utilizziamo automaticamente un cookie per riconoscere il browser (un cosiddetto cookie di sessione) e un cookie per riconoscere il paese e la provincia (un cookie persistente) che viene eliminato dopo una settimana
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuário | utente |
| automaticamente | automaticamente |
| reconhecer | riconoscere |
| navegador | browser |
| sessão | sessione |
| e | e |
| país | paese |
| província | provincia |
| persistente | persistente |
| excluído | eliminato |
| semana | settimana |
| login | accede |
PT Todo o seu conteúdo (texto e arquivos) será imediatamente excluído do serviço após o cancelamento. Esta informação não pode ser recuperada uma vez que sua conta seja cancelada.
IT Tutti i tuoi contenuti (testo e file) saranno immediatamente cancellati dal servizio al momento della cancellazione. Queste informazioni non possono essere recuperate una volta che il tuo account è stato cancellato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| excluído | cancellato |
| cancelamento | cancellazione |
| conta | account |
PT Restaure um site excluído para acessar suas informações e colocá-lo online novamente.
IT Ripristina un sito web eliminato per accedere alle sue informazioni e ripristinarlo online.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| excluído | eliminato |
| acessar | accedere |
| suas | sue |
| informações | informazioni |
| e | e |
PT Para restaurar um site excluído:
IT Per ripristinare un sito web eliminato:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| restaurar | ripristinare |
| um | un |
| excluído | eliminato |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese