Translate "jornadas" to Italian

PT Elas focam em canais em vez de focar nas jornadas, reforçando as mesmas experiências antigas que não estabelecem conexões com os clientes.

• vez de focar
• jornadas
• reforçando as mesmas

PT Jacqui Guichelaar, CIO da Cisco, reflete sobre os aprendizados em uma discussão sobre jornadas digitais com os CIOs de três grandes clientes.

• Jacqui Guichelaar
• CIO da Cisco
• discussão sobre jornadas
• CIOs de três

PT Crie mapas e diagramas completos, que elevam o conhecimento da equipe e alinham todos à mesma visão. Ideal para criar diagramas com sistemas complexos, processos e jornadas do cliente.

• Crie mapas
• diagramas completos
• elevam o conhecimento
• equipe
• alinham todos à
• visão
• Ideal para criar
• sistemas complexos
• processos

PT Agora podemos deixá-las trabalhar por conta própria e apoiá-las em suas jornadas, eliminando a necessidade de fazer tudo de forma centralizada.”

• Agora podemos deixá-las
• conta própria
• eliminando a necessidade

PT A Tata Consultancy Services (TCS) é uma empresa de serviços de TI, consultoria e soluções empresariais parceira de grande parte das maiores empresas do mundo em suas jornadas de transformação tecnológica

• Tata Consultancy Services
• TCS
• é uma empresa
• TI
• consultoria
• soluções empresariais parceira
• empresas do mundo
• jornadas de transformação

PT Vários dos esportes mais populares que estarão em Beijing 2022 começaram suas jornadas Olímpicas como esportes de demonstração

• Vários dos esportes
• populares que estarão
• Olímpicas como esportes
• demonstração

PT Nosso Decision Hub orientado por IA permite que você crie ofertas e campanhas de marketing personalizadas para organizar jornadas simplificadas em seus canais digitais, de saída e assistidos.

• Nosso Decision Hub
• crie ofertas
• campanhas de marketing
• organizar jornadas simplificadas
• canais digitais
• saída

PT O Machine Learning ajuda as empresas mergulhando nas jornadas dos clientes e fornecendo informações sobre tendências e antecipando necessidades

• Machine Learning ajuda
• clientes
• antecipando necessidades

PT Na Runtastic, nosso objetivo é oferecer suporte aos nossos usuários em suas jornadas de condicionamento físico e fornecer a melhor experiência possível

• Runtastic
• nosso objetivo é
• suporte aos nossos
• jornadas de condicionamento
• possível

PT Você não está apenas comprando uma plataforma, está conquistando um parceiro. Apoiamos nossos MSPs em cada passo de suas jornadas, para que eles progridam nos seus negócios. Confira o que espera por você:

• está apenas comprando
• plataforma
• Apoiamos nossos MSPs
• negócios

PT No centro do conceito do Eforea Spa estão três jornadas exclusivas: Essentials, Escape e Men’s.

• centro do conceito
• jornadas exclusivas
• Essentials
• Escape

PT Celebre a contagem regressiva de um ano para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 com a ajuda de atletas de todo mundo em suas incríveis jornadas a Pequim

• Celebre a contagem
• Olímpicos de Inverno
• ajuda de atletas
• jornadas a Pequim

PT Nossa solução de Unified Commerce fornece informações exclusivas sobre as jornadas e preferências dos consumidores, reunindo todos os dados de seus clientes em um só lugar e oferecendo a você uma visão 360°.

• jornadas
• preferências dos consumidores
• lugar
• visão

PT Somente o Pega CLM fornece um aplicativo unificado e multi-channel que se encarrega de tudo isso. Simplificamos a gestão de jornadas de clientes, eliminamos barreiras e transformamos a conformidade em elogios.

• Somente o Pega
• fornece um aplicativo
• Simplificamos a gestão
• jornadas de clientes
• eliminamos barreiras
• transformamos a conformidade

PT Eles esperam que você agregue valor às suas jornadas de saúde, em cada momento.

• agregue valor às
• jornadas de saúde

PT Usando mapas mentais, você consegue rapidamente descrever especificações de recursos, planejar sprints, mapear jornadas de usuários e muito mais. Cadastre-se agora e convide sua equipe para colaborar com você!

• Usando mapas mentais
• consegue rapidamente descrever
• recursos
• planejar sprints
• Cadastre-se agora
• convide sua equipe

PT Com o portfólio de visualização de processo da Barco você pode escolher qualidade, consistência e flexibilidade. Fazemos seus produtos brilharem em jornadas inspiradoras e envolventes para os clientes. 

• portfólio de visualização
• processo da Barco
• escolher qualidade
• consistência
• flexibilidade
• Fazemos seus produtos
• jornadas inspiradoras

PT As soluções de experiência do funcionário vão muito além das funções tradicionais executadas pelo RH. Na verdade, quase todas as jornadas dos funcionários atravessam o RH, pela TI e por outras áreas organizacionais.

• soluções de experiência
• funções tradicionais executadas
• RH
• verdade
• TI
• áreas

PT Ofereça a experiência certa para os funcionários simplificarem as tarefas, onde quer que estejam em suas jornadas.

• Ofereça a experiência

PT Ajude os funcionários e gerentes a navegar por jornadas complexas entre departamentos. Forneça feedback eficiente, personalizado e em tempo real e experiências de aprendizado.

• Ajude os funcionários
• gerentes a navegar
• Forneça feedback eficiente
• personalizado
• real

PT Crie fluxos de trabalho completos em toda a empresa para oferecer suporte às jornadas dos funcionários.

• completos em toda
• empresa para oferecer

PT Ofereça jornadas personalizadas entre departamentos dos funcionários com fluxos de trabalho inteligentes que suportam tarefas, aprendizado e escuta em momentos específicos.

• Ofereça
• funcionários com fluxos
• escuta em momentos

PT Automatize jornadas complexas de funcionários em toda a empresa

• Automatize jornadas complexas
• funcionários em toda
• empresa

PT Envolva e converta mais consumidores. Promova e meça mais receita. Descubra e apague mais incêndios. Potencialize mais jornadas do consumidor nas redes sociais. Saiba mais sobre o Conversational Cloud

• Envolva
• converta mais consumidores
• Promova
• meça mais receita
• Descubra
• apague mais incêndios
• Potencialize mais jornadas
• consumidor nas redes
• Conversational Cloud

PT O resultado: Soluções em bagagem com aparência sofisticada que duram, não importa o destino das jornadas e os solavancos que possam sofrer no caminho.

• resultado
• Soluções em bagagem
• importa o destino
• jornadas
• solavancos que possam

PT Desenvolver confiança com informações precisas sobre viagens aos passageiros, com jornadas sem tensão.

• precisas sobre viagens
• passageiros

PT Construa rapidamente melhores soluções através de jornadas que levam você do nível iniciante ao especialista.

• Construa rapidamente melhores
• através de jornadas

PT Segmentação — Segmente sua audiência para personalização e entrega de jornadas pré-definidas. Gerencie e mova segmentos para diferentes escopos e segmente usuários com base em critérios de perfil e organização.

• Segmentação
• Segmente sua audiência
• personalização
• entrega de jornadas
• Gerencie
• escopos
• critérios de perfil

PT Análise de tráfego — Exiba os tipos de tráfego, filtre e visualize as diversas e possíveis jornadas para facilitar a identificação da fonte. Exiba ativos e filtre interações em cada ativo por ponto de contato.

• Análise de tráfego
• Exiba os tipos
• tráfego
• filtre
• visualize as diversas
• identificação da fonte
• Exiba ativos
• ativo por ponto

PT Em uma única página, você pode ver os tipos de contrato ou jornadas de trabalho de diferentes colaboradores

• única página
• ver os tipos
• contrato
• jornadas de trabalho
• diferentes colaboradores

PT O resultado: Soluções em bagagem com aparência sofisticada que duram, não importa o destino das jornadas e os solavancos que possam sofrer no caminho.

• resultado
• Soluções em bagagem
• importa o destino
• jornadas
• solavancos que possam

PT Envolva e converta mais consumidores. Promova e meça mais receita. Descubra e apague mais incêndios. Potencialize mais jornadas do consumidor nas redes sociais. Saiba mais sobre o Conversational Cloud

• Envolva
• converta mais consumidores
• Promova
• meça mais receita
• Descubra
• apague mais incêndios
• Potencialize mais jornadas
• consumidor nas redes
• Conversational Cloud

PT Envolva e converta mais consumidores. Promova e meça mais receita. Descubra e apague mais incêndios. Potencialize mais jornadas do consumidor nas redes sociais. Saiba mais sobre o Conversational Cloud

• Envolva
• converta mais consumidores
• Promova
• meça mais receita
• Descubra
• apague mais incêndios
• Potencialize mais jornadas
• consumidor nas redes
• Conversational Cloud

PT Ajude os funcionários e gerentes a navegar por jornadas complexas entre departamentos. Forneça feedback eficiente, personalizado e em tempo real e experiências de aprendizado.

• Ajude os funcionários
• gerentes a navegar
• Forneça feedback eficiente
• personalizado
• real

PT Crie fluxos de trabalho completos em toda a empresa para oferecer suporte às jornadas dos funcionários.

• completos em toda
• empresa para oferecer

PT Ofereça jornadas personalizadas entre departamentos dos funcionários com fluxos de trabalho inteligentes que suportam tarefas, aprendizado e escuta em momentos específicos.

• Ofereça
• funcionários com fluxos
• escuta em momentos

PT Automatize jornadas complexas de funcionários em toda a empresa

• Automatize jornadas complexas
• funcionários em toda
• empresa

PT Ajude os funcionários e gerentes a navegar por jornadas complexas entre departamentos. Forneça feedback eficiente, personalizado e em tempo real e experiências de aprendizado.

• Ajude os funcionários
• gerentes a navegar
• Forneça feedback eficiente
• personalizado
• real

PT Crie fluxos de trabalho completos em toda a empresa para oferecer suporte às jornadas dos funcionários.

• completos em toda
• empresa para oferecer

PT Ofereça jornadas personalizadas entre departamentos dos funcionários com fluxos de trabalho inteligentes que suportam tarefas, aprendizado e escuta em momentos específicos.

• Ofereça
• funcionários com fluxos
• escuta em momentos

PT Automatize jornadas complexas de funcionários em toda a empresa

• Automatize jornadas complexas
• funcionários em toda
• empresa

PT Ajude os funcionários e gerentes a navegar por jornadas complexas entre departamentos. Forneça feedback eficiente, personalizado e em tempo real e experiências de aprendizado.

• Ajude os funcionários
• gerentes a navegar
• Forneça feedback eficiente
• personalizado
• real

PT Crie fluxos de trabalho completos em toda a empresa para oferecer suporte às jornadas dos funcionários.

• completos em toda
• empresa para oferecer

PT Ofereça jornadas personalizadas entre departamentos dos funcionários com fluxos de trabalho inteligentes que suportam tarefas, aprendizado e escuta em momentos específicos.

• Ofereça
• funcionários com fluxos
• escuta em momentos

PT Automatize jornadas complexas de funcionários em toda a empresa

• Automatize jornadas complexas
• funcionários em toda
• empresa

PT "A Now Platform® tem sido fundamental para capacitar a equipe a trabalhar em parceria com todos os clientes e gerenciar suas jornadas de transformação digital.”

• Now
• equipe a trabalhar
• clientes
• gerenciar suas jornadas
• transformação

PT Ajude os funcionários e gerentes a navegar por jornadas complexas entre departamentos. Forneça feedback eficiente, personalizado e em tempo real e experiências de aprendizado.

• Ajude os funcionários
• gerentes a navegar
• Forneça feedback eficiente
• personalizado
• real

PT Crie fluxos de trabalho completos em toda a empresa para oferecer suporte às jornadas dos funcionários.

• completos em toda
• empresa para oferecer

PT Ofereça jornadas personalizadas entre departamentos dos funcionários com fluxos de trabalho inteligentes que suportam tarefas, aprendizado e escuta em momentos específicos.

• Ofereça
• funcionários com fluxos
• escuta em momentos

PT Automatize jornadas complexas de funcionários em toda a empresa

• Automatize jornadas complexas
• funcionários em toda
• empresa