PT Para pedir ao Assistente para encontrar um aplicativo para você na Play Store, diga "Ok Google" seguido de "Facebook na Play Store", "WhatsApp na Play Store", "Uber na Play Store" ou "Twitter na Play Store" etc. .
Translate "play" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "play" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of play
Portuguese
Italian
IT Per chiedere all'assistente di trovare un'app per te nel Play Store, dì "Ehi Google" seguito da "Facebook nel Play Store", "WhatsApp nel Play Store", "Uber nel Play Store" o "Twitter nel Play Store", ecc. .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| assistente | assistente |
| encontrar | trovare |
| um | un |
| você | te |
| play | play |
| store | store |
| seguido | seguito |
| ou | o |
| etc | ecc |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garantia | garanzia |
| luna | luna |
| play | play |
| smart | smart |
PT Google Twitter Yahoo Bing eBay Amazonas Imagens do google Youtube vídeos do Google Google books Notícias do Google Google compras Google Play Store Apps Google Play Store Filmes Google Play Store Livros Yandex Baidu DuckDuckGo Wikipedia loja do Kindle
IT Google cinguettio Yahoo Bing eBay Amazon Google Immagini Youtube video di Google Libri di Google Google News Google Shopping Google Play Store Apps Google Play Store Movies Google Play Store Libri Yandex Baidu DuckDuckGo Wikipedia Kindle Store
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| ebay | ebay |
| do | di |
| youtube | youtube |
| notícias | news |
| play | play |
| bing | bing |
| apps | apps |
| yandex | yandex |
PT Leia nossas dicas e truques para aproveitar ao máximo seus alto-falantes Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc
IT Leggi i nostri suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo dai tuoi altoparlanti Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar,
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| leia | leggi |
| dicas | suggerimenti |
| e | e |
| truques | trucchi |
| play | play |
| falantes | altoparlanti |
PT Leia nossas dicas e truques para obter o máximo de seus Sonos Um, Sonos Cinco, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc ou Beam speakers.
IT Leggi i nostri consigli e suggerimenti per ottenere il massimo dai tuoi diffusori Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar,
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| leia | leggi |
| e | e |
| obter | ottenere |
| máximo | massimo |
| play | play |
PT Onde ela realmente começa a brilhar é sua capacidade de se conectar a um Sonos Sub e dois Sonos One, Sonos One SL, Play:1, Play:3 ou Play:5 alto-falantes para criar um sistema Dolby Digital 5.1
IT Dove inizia davvero a brillare è la sua capacità di connettersi a un Sonos Sub e a due altoparlanti Sonos One, Sonos One SL, Play:1, Play:3 o Play:5 per creare un sistema 5.1 Dolby Digital
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| começa | inizia |
| conectar | connettersi |
| sub | sub |
| e | e |
| play | play |
| ou | o |
| criar | creare |
| sistema | sistema |
| dolby | dolby |
| digital | digital |
| brilhar | brillare |
| capacidade | capacità |
| falantes | altoparlanti |
PT Eles ficam no disco inferior da lâmpada e são os mesmos três botões de controle físicos (em vez de capacitivos) que você encontrará no Sonos Play: 1 e Play: 3 - compreendendo play / pause e volume para cima e para baixo
IT Questi si trovano sul disco inferiore della lampada e sono gli stessi tre pulsanti di controllo fisici (piuttosto che capacitivi) che troverai su Sonos Play:1 e Play:3 - che comprendono riproduzione/pausa e volume su e giù
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| disco | disco |
| lâmpada | lampada |
| e | e |
| botões | pulsanti |
| controle | controllo |
| físicos | fisici |
| play | play |
| pause | pausa |
| volume | volume |
| encontrar | trovano |
PT Em smartphones, você pode baixar o aplicativo VPN do site do provedor ou instalá-lo através da App Store ou Google Play. Ao baixar da App Store ou Google Play, certifique-se de baixar a VPN correta.
IT Sullo smartphone puoi scaricare l?applicazione VPN dal sito web del provider, oppure dall?App Store o da Google Play. Se la scarichi dall?App Store o da Google Play, assicurati di selezionare la VPN giusta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
| você | la |
| baixar | scaricare |
| vpn | vpn |
| provedor | provider |
| store | store |
| play | play |
| correta | giusta |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Pegando a ação de tiro de The Division e passando para um sistema free-to-play, poderia ser uma grande jogada da Ubisoft participar do mercado free-to-play.
IT Prendendo lazione di tiro di The Division e spostandola su un sistema free-to-play, potrebbe essere un gioco abbastanza grande da parte di Ubisoft prendere parte al mercato free-to-play.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tiro | tiro |
| e | e |
| sistema | sistema |
| ser | essere |
| mercado | mercato |
PT Por exemplo, os alto-falantes Sonos mais novos, incluindo o Sonos Five, Arc, Sonos One, Move e Roam, suportam o AirPlay 2, assim como os futuros produtos Sonos. No entanto, jogadores Sonos mais antigos - como Play: 3 e Play: 1 - não o suportam.
IT Ad esempio, i nuovi altoparlanti Sonos, inclusi Sonos Five, Arc, Sonos One, Move e Roam, supportano AirPlay 2, così come i futuri prodotti Sonos. Tuttavia, i vecchi lettori Sonos, come Play:3 e Play:1, non lo supportano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| novos | nuovi |
| incluindo | inclusi |
| airplay | airplay |
| futuros | futuri |
| produtos | prodotti |
| antigos | vecchi |
| play | play |
| falantes | altoparlanti |
PT Sanus tem um pedestal adequado para Sonos One, One SL, Play: 1 e Play: 3. Vendido separadamente ou em pares, o Pedestal Sanus vem nas opções de cor branca e preta e tem altura fixa de 860mm.
IT Sanus ha un supporto da pavimento adatto per Sonos One, One SL, Play:1 e Play:3. Venduti separatamente o in coppia, i supporti da pavimento Sanus sono disponibili nelle opzioni di colore bianco e nero e hanno unaltezza fissa di 860 mm.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adequado | adatto |
| play | play |
| e | e |
| vendido | venduti |
| separadamente | separatamente |
| pares | coppia |
| opções | opzioni |
| fixa | fissa |
PT Há um gerenciamento inteligente de cabos e você pode escolher se deseja ter seu Sonos Five ou Play: 5 montado horizontalmente ou verticalmente. Flexson também faz montagens de parede para o Five and Play: 5.
IT Cè una gestione intelligente dei cavi e puoi scegliere se vuoi avere il tuo Sonos Five o Play:5 montato orizzontalmente o verticalmente. Flexson realizza anche supporti a parete per Five e Play:5.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | una |
| gerenciamento | gestione |
| inteligente | intelligente |
| cabos | cavi |
| escolher | scegliere |
| play | play |
| montado | montato |
| horizontalmente | orizzontalmente |
| verticalmente | verticalmente |
| parede | parete |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT Android, Google Play e o logótipo da Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
IT Android, Google Play e il logo di Google Play sono marchi di Google Inc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| e | e |
| inc | inc |
PT No entanto, o Freeview Play cobre todas as necessidades de atualização. Há BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, UKTV Play, CBS Catch-up e Horror Bites, além de um grande número de box-sets grátis para assistir.
IT Tuttavia, Freeview Play copre tutte le esigenze di recupero tradizionali. Cè BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, UKTV Play, CBS Catch-up e Horror Bites, oltre a un numero enorme di cofanetti gratuiti da guardare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| play | play |
| cobre | copre |
| necessidades | esigenze |
| bbc | bbc |
| hub | hub |
| e | e |
| grátis | gratuiti |
| assistir | guardare |
PT A empresa também disse que o Play:3, Play:1. Connect e Connect:Amp não têm a potência de processamento necessária para a troca de som. No entanto, é possível trocar para Amp se ele for conectado ao Sonos por alto-falantes Sonance.
IT L'azienda ha anche detto che il Play:3, Play:1. Connect e Connect:Amp non hanno la potenza di elaborazione richiesta per il Sound Swap. È possibile però scambiare con Amp se è collegato a Sonos da altoparlanti Sonance.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| empresa | azienda |
| disse | detto |
| play | play |
| e | e |
| amp | amp |
| potência | potenza |
| processamento | elaborazione |
| possível | possibile |
| trocar | scambiare |
| conectado | collegato |
| connect | connect |
| falantes | altoparlanti |
PT (Pocket-lint) - A Sonos revelou um substituto para seu Play: 5 alto-falantes multiroom, retirando o "Play" de seu nome no processo.
IT (Pocket-lint) - Sonos ha svelato un sostituto per il suo altoparlante multiroom Play: 5, eliminando "Play" dal suo nome nel processo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| substituto | sostituto |
| play | play |
| nome | nome |
| processo | processo |
| falantes | altoparlante |
PT Na parte superior do Play:1 há um botão Play/Pausa físico, um balancim de volume e uma luz LED de status, enquanto a parte traseira tem um furo para parafusos de montagem de suporte.
IT Sulla parte superiore del Play:1 sono presenti il pulsante fisico Play/Pausa, il bilanciere del volume e una luce LED di stato, mentre sul retro è presente un foro per il montaggio sul supporto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| play | play |
| botão | pulsante |
| pausa | pausa |
| físico | fisico |
| volume | volume |
| e | e |
| luz | luce |
| led | led |
| status | stato |
| traseira | retro |
| montagem | montaggio |
| suporte | supporto |
PT Os Sonos One e Sonos One SL são compatíveis com o Apple AirPlay 2, entretanto, enquanto o Play:1 não está com o Sonos dizendo que "não tem potência para suportar o Air Play 2".
IT Il Sonos One e il Sonos One SL sono tuttavia compatibili con Apple AirPlay 2, mentre il Play:1 non lo è e Sonos ha dichiarato che "non ha la potenza necessaria per supportare Air Play 2".
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| compatíveis | compatibili |
| airplay | airplay |
| play | play |
| potência | potenza |
| suportar | supportare |
| air | air |
PT Google Play, o logótipo Google Play e Android são marcas comerciais da Google Inc
IT Google Play, il logo Google Play e Android sono marchi di Google Inc
PT Google Play Protect, atualizações de segurança regulares e controlo sobre como os seus dados são partilhados
IT Google Play Protect, aggiornamenti di sicurezza a cadenza regolare e controllo sulla modalità di condivisione dei dati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| play | play |
| segurança | sicurezza |
| e | e |
| controlo | controllo |
PT Faça o download do aplicativo Sproutsocial para Android na Google Play Store.
IT Scarica l'app di Sprout Social per dispositivi Android dal Google Play Store.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| aplicativo | app |
| android | android |
| play | play |
| store | store |
PT Cada login, play, e clique é uma informação que você pode usar para melhorar o seu marketing. O monitoramento de eventos te permite ver o que as pessoas estão fazendo no seu app, site para membros ou portal online.
IT Ogni login, play e click sono informazioni che puoi usare per migliorare il tuo marketing. L’event tracking ti permette di vedere cosa fanno le persone nella tua app, sito d’adesione o sul portale online.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cada | ogni |
| play | play |
| e | e |
| clique | click |
| informação | informazioni |
| melhorar | migliorare |
| marketing | marketing |
| monitoramento | tracking |
| permite | permette |
| estão | sono |
| fazendo | fanno |
| eventos | event |
PT Existem diversas formas de instalar uma VPN em um dispositivo Android. A mais fácil é através de um app da Play Store:
IT Esistono diversi modi per installare una VPN su un dispositivo Android. Il più semplice è usare un?app del Play Store:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| existem | esistono |
| formas | modi |
| instalar | installare |
| vpn | vpn |
| android | android |
| fácil | semplice |
| play | play |
| store | store |
PT Ligue a VPN clicando em ?conectar?. Algumas VPNs se conectarão automaticamente assim que você escolher um servidor VPN. Agora, você pode simplesmente ir para o stream que deseja assistir e pressionar play. Apreciar!
IT Attiva la VPN cliccando su “Connetti”. Alcune VPN si connettono automaticamente una volta prescelto un server VPN. Dopodiché puoi semplicemente andare sullo stream che vuoi guardare e premere play. Buon divertimento!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clicando | cliccando |
| conectar | connetti |
| automaticamente | automaticamente |
| servidor | server |
| agora | volta |
| simplesmente | semplicemente |
| stream | stream |
| assistir | guardare |
| e | e |
| pressionar | premere |
| play | play |
PT Amazon, Google Play e Gumroad são canais muito conhecidos de vendas de e-book, por exemplo.
IT Amazon è molto conosciuto per la vendita di ebook, così come Google Play e Gumroad.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| play | play |
| e-book | ebook |
PT Publique seu app na App Store, no Google Play e na Web
IT Pubblica la tua app su App Store, Google Play e sul Web
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publique | pubblica |
| app | app |
| store | store |
| play | play |
| e | e |
| web | web |
PT Aplicativos nativos para telefones Android são distribuídos pelo Google Play
IT Le app native per telefoni Android sono distribuite tramite Google Play
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aplicativos | app |
| nativos | native |
| telefones | telefoni |
| android | android |
| são | sono |
| play | play |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| botão | pulsante |
| pausar | pausa |
| e | e |
| play | riproduci |
| pronto | pronto |
| continuar | continuare |
| trabalhar | lavorare |
| tarefa | attività |
PT (“Apple”) por meio da Apple Store para uso em um dispositivo móvel com Apple iOS (um “Aplicativo iOS”) ou via Google Play da Google, Inc
IT (“Apple”) tramite l'App Store per l'uso su un dispositivo mobile Apple iOS (“App iOS”) o da Google, Inc
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| store | store |
| um | un |
| ios | ios |
| ou | o |
PT Em smartphones ou tablets, você pode baixar o aplicativo VPN no site do provedor ou instalá-lo na App Store ou Google Play
IT Su smartphone o tablet, potrai scaricare l?applicazione VPN dal sito web del provider, oppure installarla dall?App Store o da Google Play
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
| baixar | scaricare |
| vpn | vpn |
| provedor | provider |
| store | store |
| play | play |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | tuoi |
| play | play |
| music | music |
| player | lettore |
| web | web |
| e | e |
| aplicativo | app |
PT Eleve a vista de seu escritório com nossas opções Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis AC selecionados.
IT Elevate la vista dall’ufficio con le nostre opzioni di Pass giornaliero, Pass con soggiorno o Pass divertimento. Disponibili in hotel AC selezionati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vista | vista |
| escritório | ufficio |
| opções | opzioni |
| ou | o |
| disponível | disponibili |
| hotéis | hotel |
| selecionados | selezionati |
PT Mude a vista do seu escritório com nosso Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Aloft selecionados.
IT Cambia il punto di vista del tuo spazio di lavoro grazie alle nostre opzioni di Pass giornaliero, Pass con soggiorno o Pass divertimento. Disponibili in hotel Aloft selezionati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ou | o |
| disponível | disponibili |
| hotéis | hotel |
| selecionados | selezionati |
PT Fora. Do. Escritório. Trabalhe enquanto viaja com nossas opções Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Moxy selecionados.
IT Sono. Fuori. Ufficio. Porta con te il lavoro ovunque tu vada con le nostre opzioni di Pass giornaliero, Pass con soggiorno o Pass divertimento. Disponibili in Moxy Hotel selezionati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fora | fuori |
| escritório | ufficio |
| trabalhe | lavoro |
| opções | opzioni |
| ou | o |
| disponível | disponibili |
| hotéis | hotel |
| selecionados | selezionati |
PT Eleve a vista de seu escritório com nossas opções Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Element selecionados.
IT Un nuova concezione dello spazio di lavoro grazie alle nostre opzioni di Pass giornaliero, Pass con soggiorno o Pass divertimento. Disponibili in hotel Element selezionati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| opções | opzioni |
| ou | o |
| disponível | disponibili |
| hotéis | hotel |
| selecionados | selezionati |
PT O seu eCommerce na Web, no Google Play e na App Store
IT Il tuo eCommerce sul Web, Google Play & App Store
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| web | web |
| play | play |
| app | app |
| store | store |
PT Seus apps estarão disponíveis na App Store e no Google Play
IT Le tue app saranno disponibili su App Store e Google Play
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seus | tue |
| estarão | saranno |
| disponíveis | disponibili |
| store | store |
| e | e |
| play | play |
PT Para uma publicação da Play Store, você pode contar com cerca de 24 horas
IT Relativamente al Play Store di Google, ci vogliono normalmente 24 ore per la pubblicazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publicação | pubblicazione |
| play | play |
| store | store |
| você | la |
| horas | ore |
PT Você também pode publicar um aplicativo de forma paga na App Store e na Play Store
IT Puoi inoltre decidere di mettere l'app a pagamento su App Store e Play Store
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| também | inoltre |
| pode | puoi |
| de | di |
| store | store |
| e | e |
| play | play |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
play store play filmes play google play google play store play e freeview play pressione play google play movies plug and play modo play google play music google play música play music botão play play anterior ea play live série play play services aplicativos google play google play filmes the play play disponíveis sonos play google play services play com substituição substituindo o play o google play free to play luna play can play these play plus play store apps
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese