Translate "premise" to Italian

PT Embora tradicionalmente as nuvens privadas sejam executadas on-premise, as organizações agora estão criando essas nuvens em datacenters alugados, de propriedade do fornecedor, em locais off-premise.

• privadas sejam executadas
• alugados
• propriedade do fornecedor
• locais

PT Na nossa nuvem híbrida open source, as aplicações e os dados são transferidos de forma fluida entre ambientes, sejam eles de nuvem pública/privada, on-premise ou virtualizados.

• nossa nuvem híbrida
• source
• aplicações
• ambientes
• pública
• privada
• on-premise

PT No Red Hat Marketplace é fácil descobrir, testar e a adquirir software certificados para ambientes baseados em container - sejam em nuvens públicas ou on-premise. Automatize a implantação em qualquer cluster do Red Hat OpenShift em suas nuvens.

• Red Hat Marketplace
• fácil descobrir
• testar
• adquirir software certificados
• sejam em nuvens
• on-premise
• Automatize a implantação

PT Sua infraestrutura em nuvem deve ser flexível para atender às necessidades da sua organização, justamente onde recursos de datacenter on-premise tradicionais deixam a desejar.

• infraestrutura em nuvem
• flexível para atender
• justamente onde recursos
• datacenter on-premise tradicionais

PT O OpenShift é a plataforma de aplicações em container multicloud mais amplamente implantada. Ela melhora as experiências de desenvolvimento avançado e operações unificadas em diversas plataformas públicas e on-premise."

• aplicações em container
• amplamente implantada
• desenvolvimento avançado
• plataformas públicas

PT O Red Hat Marketplace inclui suporte responsivo, contratação e faturamento descomplicados, governança simplificada e visibilidade para múltiplas nuvens por meio de um painel em on-premise unificado.

• Red Hat Marketplace
• suporte responsivo
• contratação
• faturamento descomplicados
• governança simplificada
• visibilidade para múltiplas
• on-premise

PT Ao escolher a melhor implantação do Red Hat OpenShift para você, pergunte a si mesmo: as operações da sua organização são on-premise, na nuvem ou na borda? Quem ficará responsável pelo gerenciamento e suporte? 

• Red Hat OpenShift
• pergunte a si
• on-premise
• nuvem
• borda
• Quem ficará responsável
• gerenciamento
• suporte

PT Use a solução on-premise, em nuvens públicas/privadas ou como um serviço hospedado para assegurar a compatibilidade com diversos tipos de usuários em uma única plataforma de integração.

• Use a solução
• nuvens públicas
• privadas
• compatibilidade com diversos

PT Projete o gerenciamento de APIs da maneira que preferir: na nuvem, on-premise ou em ambientes híbridos.

• Projete o gerenciamento
• APIs da maneira
• preferir
• nuvem
• on-premise
• ambientes

PT Implemente os componentes do 3scale on-premise, na nuvem ou em ambientes híbridos.

• Implemente os componentes
• on-premise
• nuvem
• ambientes

PT O 3scale API Management foi desenvolvido para escalar e aceitar arquiteturas híbridas (on-premise, na cloud ou qualquer combinação de ambos)

• escalar
• aceitar arquiteturas híbridas
• on-premise
• cloud

PT Uma plataforma de integração nativa em cloud e distribuída que conecta APIs on-premise, na cloud e em qualquer outro ambiente de sua escolha.

• plataforma de integração
• cloud
• distribuída que conecta
• on-premise
• qualquer outro ambiente

PT dos entrevistados usam integração de aplicações, integração de dados ou gerenciamento de APIs em ambientes on-premise

• entrevistados usam integração
• aplicações
• gerenciamento de APIs
• ambientes on-premise

PT Seja on-premise, ambiente virtual ou em nuvens privadas, públicas ou híbridas, o JBoss EAP apresenta uma arquitetura modular que só inicia os serviços quando necessário.

• Seja on-premise
• ambiente virtual
• nuvens privadas
• públicas
• híbridas
• JBoss EAP apresenta

PT Hospede o Decision Manager da maneira que você preferir e no ambiente que você quiser: on-premise ou em qualquer configuração de nuvem.

• Hospede o Decision
• on-premise

PT Além disso, a empresa queria migrar de sua infraestrutura on-premise para a cloud e adotar uma abordagem de trabalho DevOps ágil

• disso
• empresa queria migrar
• cloud
• adotar uma abordagem
• trabalho DevOps ágil

PT A Red Hat fornece soluções de integração modulares leves e abrangentes, desenvolvidas com tecnologia e padrões open source e disponíveis para ambientes on-premise ou na nuvem.

• Red Hat fornece
• integração modulares leves
• abrangentes
• desenvolvidas com tecnologia
• padrões open source
• disponíveis para ambientes

PT Comece identificando e corrigindo os riscos no seu ecossistema Red Hat, incluindo implantações na nuvem e on-premise, com o Red Hat Insights: o serviço baseado em nuvem fornecido com as subscrições do Red Hat Enterprise Linux.

• Comece identificando
• corrigindo os riscos
• ecossistema Red Hat
• on-premise
• Red Hat Insights
• Red Hat Enterprise

PT Implemente aplicativos on-premise, em nuvem em dispositivos IlT ou em ambiente híbrido—sem ter que reescrever tudo.

• Implemente aplicativos on-premise
• nuvem em dispositivos
• ambiente
• reescrever

PT O NetApp Astra atinge seus objetivos de proteção otimizada de dados para aplicações nativas do Kubernetes executadas em um ou mais clusters do Red Hat OpenShift on-premise ou entre datacenters

• NetApp Astra atinge
• objetivos de proteção
• clusters do Red
• OpenShift on-premise
• datacenters

PT Por exemplo, talvez você hospede aplicações importantes em um ambiente on-premise, mas esteja recorrendo a um provedor de nuvem para oferecer suporte às iniciativas de TI mais novas

• exemplo
• talvez você hospede
• on-premise
• provedor de nuvem
• oferecer suporte às
• TI mais novas

PT Uma plataforma distribuída de integração nativa em nuvem que conecta suas APIs, seja on-premise, na nuvem e em qualquer outro ambiente de sua escolha.

• nativa em nuvem
• conecta suas APIs
• seja on-premise
• nuvem
• qualquer outro ambiente

PT Além disso, a empresa queria migrar de sua infraestrutura on-premise para a nuvem e adotar uma abordagem de trabalho DevOps ágil

• disso
• empresa queria migrar
• nuvem
• adotar uma abordagem
• trabalho DevOps ágil

PT Tradicionalmente, as nuvens públicas eram executadas off-premises. Hoje em dia, os provedores executam serviços de nuvem nos datacenters on-premise dos clientes.

• Tradicionalmente
• nuvens públicas eram
• off-premises
• nuvem nos datacenters

PT As nuvens privadas costumavam ser executadas on-premise, mas as organizações agora estão criando essas nuvens em datacenters alugados, de propriedade do fornecedor em locais off-premises.

• nuvens privadas costumavam
• executadas on-premise
• alugados
• propriedade do fornecedor
• locais

PT Num só lugar, você implanta e gerencia softwares certificados e operadores Kubernetes de vários fornecedores, em todas as nuvens e ambientes on-premise. Tudo isso com o suporte da Red Hat.

• Num só lugar
• implanta
• gerencia softwares certificados
• fornecedores
• nuvens
• ambientes on-premise
• suporte da Red

PT Como parte de sua estratégia de cloud, o banco optou por substituir o middleware tradicional atual por uma solução aPaaS on-premise com o Red Hat OpenShift Container Platform

• cloud
• middleware tradicional atual
• solução aPaaS on-premise
• Red Hat OpenShift
• Platform

PT O Qlik Sense Enterprise é uma solução de SaaS, de nuvem ou on-premise?

• Qlik Sense Enterprise
• solução de SaaS
• nuvem
• on-premise

PT O Qlik Sense Enterprise pode ser implementado como uma solução de SaaS, de nuvem e/ou on-premise

• Qlik Sense Enterprise
• SaaS
• nuvem
• on-premise

PT Você pode aproveitar a conveniência de uma solução de SaaS, permitindo que a Qlik gerencie a infraestrutura ou pode implementar seus dados por conta própria, seja on-premise, em qualquer nuvem ou em ambos.

• aproveitar a conveniência
• solução de SaaS
• gerencie a infraestrutura
• conta própria
• seja on-premise
• qualquer nuvem

PT A plataforma pode ser implementada em um único servidor e dimensionada vertical e horizontalmente para atender aos requisitos de disponibilidade e processamento da implementação, seja on-premise ou na nuvem

• único servidor
• dimensionada vertical
• horizontalmente para atender
• requisitos de disponibilidade
• processamento da implementação
• seja on-premise
• nuvem

PT Uma abordagem orientada por modelo para projetar, construir e gerenciar rapidamente data warehouses criados especificamente para uso on-premise ou na nuvem

• projetar
• construir
• gerenciar rapidamente data
• on-premise
• nuvem

PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) suporta a mais ampla variedade de origens e destinos, permitindo carregar, ingerir, migrar, distribuir, consolidar e sincronizar dados on-premise e em ambientes de nuvem ou híbridos. Estes incluem:

• Qlik
• anteriormente Attunity Replicate
• variedade de origens
• destinos
• permitindo carregar
• ingerir
• migrar
• distribuir
• consolidar
• sincronizar dados on-premise
• ambientes de nuvem
• híbridos
• Estes

PT Deseja ver dados de um aplicativo herdado on-premise? Que tal um serviço em nuvem? Nós resolvemos seu problema.

• aplicativo herdado on-premise
• tal um serviço
• nuvem

PT Desvende insights ocultos com seus dados, on-premise e na nuvem, com a Qlik, para que suas equipes possam tomar decisões mais inteligentes e obter resultados melhores.

• Desvende insights ocultos
• on-premise
• nuvem
• Qlik
• equipes possam tomar
• inteligentes
• obter resultados

PT A Qlik não só tem um amplo suporte para vários serviços da AWS, mas também lida com repositórios que não são da AWS, seja na nuvem ou on-premise.

• Qlik não só
• AWS
• lida com repositórios
• seja na nuvem

PT Uma plataforma multi-cloud governada permite implementar analytics em qualquer ambiente – on-premise, na nuvem ou como uma solução de análise SaaS completa

• plataforma multi-cloud governada
• ambiente
• on-premise
• nuvem
• solução de análise
• completa

PT O Qlik Compose for Data Warehouses reduz drasticamente o tempo, o custo e o risco de projetos de BI, seja on-premise ou na nuvem.

• Qlik Compose for
• Warehouses reduz drasticamente
• custo
• risco de projetos
• BI
• seja on-premise

PT Replique, sincronize, distribua, consolide e ingira dados em todos os principais bancos de dados, data warehouses e Hadoop, on-premise e na nuvem. O Qlik Replicate permitiu que:

• Replique
• sincronize
• distribua
• consolide
• data warehouses
• Hadoop
• on-premise
• nuvem
• Qlik Replicate permitiu

PT Nosso software universal suporta as mais amplas variedades de fontes de dados e destinos, permitindo que você carregue, ingira, migre, distribua, consolide e sincronize dados on-premise e em ambientes de nuvem ou híbridos. Estes incluem:

• Nosso software universal
• destinos
• ingira
• migre
• distribua
• consolide
• sincronize dados on-premise
• ambientes de nuvem
• híbridos
• Estes

PT Flexibilidade: Mova os dados corretos da aplicação SAP para qualquer banco de dados principal, data warehouse ou Hadoop, on-premise ou na nuvem.

• Flexibilidade
• data warehouse
• Hadoop
• on-premise

PT Mova dados on-premise para o Qlik Cloud quase em tempo real para obter insights e analytics.

• Mova dados on-premise
• Qlik Cloud quase
• real para obter

PT On-Premise & Migração de dados baseada em nuvem

• On-Premise
• nuvem

PT Você pode otimizar a performance de qualquer aplicação em execução no Amazon EC2, Amazon ECS, AWS Fargate, Amazon EKS, AWS Lambda ou on-premise.

• otimizar a performance
• Amazon
• Amazon ECS
• AWS Fargate
• Amazon EKS
• AWS Lambda

PT Nossa solução on-premise de carimbo do tempo garante a data e a hora exatas de suas assinaturas de documentos e transações, e estende a vida útil da assinatura mesmo após o vencimento do certificado de assinatura.

• Nossa solução on-premise
• data
• assinaturas de documentos
• transações
• estende a vida
• assinatura mesmo após
• vencimento do certificado

PT A Autoridade de carimbo do tempo da Entrust é uma solução on-premise de timestamping projetada para se integrar de forma fácil e segura com os sistemas de controle de sua organização

• Autoridade de carimbo
• on-premise de timestamping

PT Potencialize o gerenciamento de dispositivos móveis (MDM) seguro, transparente e simples para garantir acesso confiável, com serviços on-premise e em nuvem tanto para soluções de PKI quanto para a integração com fornecedores MDM.

• Potencialize o gerenciamento
• dispositivos móveis
• MDM
• seguro
• transparente
• simples para garantir
• confiável
• on-premise
• integração com fornecedores

PT Implemente identidades para dispositivos móveis, emitindo chaves e certificados através de uma infraestrutura de chave pública (PKI) com a mais alta segurança, incluindo em serviços on-premise e na nuvem.

• móveis
• emitindo chaves
• infraestrutura de chave
• PKI
• alta segurança

PT O Expedia Group faz parte da AWS, com planos de migrar 80% de seus aplicativos essenciais de seus datacenters on-premise para a nuvem nos próximos dois a três anos

• Expedia Group faz
• AWS
• planos de migrar
• nuvem nos próximos

PT Otimize seu ambiente SAP migrando para a AWS. Executar aplicações SAP na AWS permite que sua empresa seja mais ágil, econômica e segura do que executar SAP on-premise.

• Otimize seu ambiente
• Executar aplicações SAP
• econômica
• SAP