PT Depois de recebido, seu pedido será analisado e processado pelo suporte ao cliente. O processamento do material recebido e a resposta inicial levarão de
Translate "recebido" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "recebido" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of recebido
Portuguese
Italian
IT Una volta ricevuta, la richiesta viene esaminata ed elaborata dall’Assistenza clienti. Il processo di elaborazione del materiale ricevuto e di invio di una risposta iniziale richiederà
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| depois | una volta |
| recebido | ricevuto |
| pedido | richiesta |
| suporte | assistenza |
| cliente | clienti |
| material | materiale |
| resposta | risposta |
| inicial | iniziale |
PT Se nós tivermos recebido um pagamento adiantado em casos em que a informação sobre o preço estiver incorreta, envidaremos nossos melhores esforços para reembolsar o pagamento recebido assim que possível se o Produto não tiver sido ainda remetido.
IT Nel caso di un pagamento anticipato in circostanze di prezzo non corretto - nel caso in cui il Prodotto non sia stato spedito - faremo il possibile per rimborsare quanto prima il pagamento incassato.
PT Se nós tivermos recebido um pagamento adiantado em casos em que a informação sobre o preço estiver incorreta, envidaremos nossos melhores esforços para reembolsar o pagamento recebido assim que possível se o Produto não tiver sido ainda remetido.
IT Nel caso di un pagamento anticipato in circostanze di prezzo non corretto - nel caso in cui il Prodotto non sia stato spedito - faremo il possibile per rimborsare quanto prima il pagamento incassato.
PT Os relacionamentos dos funcionários começam mesmo antes de serem contratados. O Jira Core permite que as equipes de RH gerenciem um pipeline candidato e movam as pessoas do "currículo recebido" para "funcionário" com facilidade.
IT I rapporti con i dipendenti iniziano prima dell'assunzione. Jira Core permette ai team HR di gestire una pipeline di candidati e di spostare le persone da "curriculum ricevuto" a "assunto" con facilità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| relacionamentos | rapporti |
| jira | jira |
| core | core |
| permite | permette |
| equipes | team |
| gerenciem | gestire |
| pipeline | pipeline |
| e | e |
| currículo | curriculum |
| recebido | ricevuto |
| facilidade | facilità |
PT Cheque – Pode levar de 7 a 14 dias úteis para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.
IT Assegni postali: la ricezione e l'elaborazione da parte del nostro istituto finanziario può richiedere fino a 14 giorni lavorativi. Non accettiamo assegni per ordini in dollari australiani.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dias | giorni |
| e | e |
| nossa | nostro |
| instituição | istituto |
| financeira | finanziario |
| cheques | assegni |
| dólares | dollari |
| pode | può |
PT Quando o pagamento for recebido, um e-mail vai ser enviado para o responsável técnico e responsável por pagamentos com instruções sobre como acessar a licença
IT Una volta pervenuto il pagamento, il contatto tecnico o di fatturazione riceverà un'e-mail con le istruzioni su come accedere alla licenza
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| técnico | tecnico |
| acessar | accedere |
| licença | licenza |
PT Você pode, então, cruzar os comentários de referência com o feedback real recebido para determinar o sentimento e se seu conteúdo está funcionando ou não como desejado.
IT Puoi quindi effettuare un riferimento incrociato del numero dei commenti con gli effettivi feedback ricevuti per stabilire il sentiment e verificare se i tuoi contenuti funzionano o meno come desiderato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| referência | riferimento |
| determinar | stabilire |
| conteúdo | contenuti |
| desejado | desiderato |
| funcionando | funzionano |
PT Você poderia ter enviado ou recebido os arquivos através de um aplicativo, como o iMessage ou o WhatsApp? Nesse caso, ainda podemos recuperar a foto ou o vídeo gratuitamente através dos dados do aplicativo.
IT Potresti aver inviato o ricevuto i file tramite un'app, come iMessage o WhatsApp? In tal caso, potremmo essere ancora in grado di recuperare la foto o il video gratuitamente attraverso i dati dell'app.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| enviado | inviato |
| recebido | ricevuto |
| aplicativo | app |
| ainda | ancora |
| recuperar | recuperare |
| gratuitamente | gratuitamente |
PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (1) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.
IT Usa la password dell'account iCloud e il codice di autenticazione ricevuto in (1) per creare una sessione. Se il codice viene accettato, la sessione verrà creata correttamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| use | usa |
| conta | account |
| icloud | icloud |
| e | e |
| autenticação | autenticazione |
| recebido | ricevuto |
| sessão | sessione |
| aceito | accettato |
| será | se |
| ser | viene |
PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (2) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.
IT Usa la password dell'account iCloud e il codice di autenticazione ricevuto in (2) per creare una sessione. Se il codice viene accettato, la sessione verrà creata correttamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| use | usa |
| conta | account |
| icloud | icloud |
| e | e |
| autenticação | autenticazione |
| recebido | ricevuto |
| sessão | sessione |
| aceito | accettato |
| será | se |
| ser | viene |
PT A empresa tem a honra de ter recebido este prestigioso prêmio e de ser um candidato bem-sucedido para ser um Fornecedor de Software no Lote 2 do Digital Marketplace
IT La società è onorata di aver ricevuto questo prestigioso premio e di essere un candidato di successo come fornitore di software nel lotto 2 del mercato digitale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recebido | ricevuto |
| prêmio | premio |
| um | un |
| candidato | candidato |
| bem-sucedido | di successo |
| fornecedor | fornitore |
| software | software |
| lote | lotto |
| digital | digitale |
PT O Savoy é famoso por ter recebido os hóspedes mais notáveis ao longo da sua hist?
IT Il Savoy ha la fama di aver accolto importanti ospiti nel corso della sua storia?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| savoy | savoy |
PT Para concluir o processo de login, você deve digitar sua senha e o código recebido no seu telefone
IT Per completare la procedura di accesso, è necessario inserire sia la password che il codice ricevuto sul telefono
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| concluir | completare |
| processo | procedura |
| login | accesso |
| digitar | inserire |
| recebido | ricevuto |
| telefone | telefono |
PT Mantenha-se conectado à #datafam on-line. Conecte-se com membros da comunidade de todo o mundo nas redes sociais. Prometemos que você será recebido de braços abertos.
IT Resta in contatto con la #datafam online. Interagisci con i membri della community di tutto il mondo sui social media: ti accoglieranno a braccia aperte.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| membros | membri |
| todo | tutto |
| braços | braccia |
| abertos | aperte |
PT A produção de anticorpos de IgG contra SARS-CoV-2 foi atrasada, mas as respostas de IgM e de IgA eram similares àquelas observadas nos indivíduos que não tinham recebido uma transplantação.
IT La produzione degli anticorpi di IgG contro SARS-CoV-2 è stata ritardata, ma le risposte di IgA e di IgM erano simili a quelle osservate in persone che non avevano ricevuto un trapianto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| produção | produzione |
| anticorpos | anticorpi |
| mas | ma |
| e | e |
| similares | simili |
| indivíduos | persone |
| recebido | ricevuto |
| igg | igg |
PT Depois que o pagamento é recebido, o HostWinds envia um e-mail de boas-vindas que contém suas informações de hospedagem.Por favor, note que este email envia para o e-mail registrado que você forneceu.
IT Una volta ricevuto il pagamento, HostWinds ti invia un'email di benvenuto che contiene le tue informazioni di hosting.Si prega di notare che questa email invia all'e-mail registrata che hai fornito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| depois | una volta |
| recebido | ricevuto |
| hostwinds | hostwinds |
| envia | invia |
| informações | informazioni |
| hospedagem | hosting |
| note | notare |
| forneceu | fornito |
PT Em um mundo, onde 90% do tráfego de e-mail recebido é spam, é revigorante para ver alguém intensificar e chamar os spammers em seus erros.
IT In un mondo in cui il 90% del traffico via e-mail in entrata è lo spam, sta rinvigorendo vedere qualcuno passo in alto e chiamare gli spammer sui loro misfatti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| mundo | mondo |
| onde | cui |
| tráfego | traffico |
| spam | spam |
| alguém | qualcuno |
| e | e |
| chamar | chiamare |
PT Conheça pessoas de todo o mundo que pensam como você e adoram contar histórias com dados. Prometemos que você será recebido de braços abertos.
IT Incontra persone da tutto il mondo che come te amano raccontare storie con i dati. Ti accoglieranno a braccia aperte.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conheça | incontra |
| pessoas | persone |
| todo | tutto |
| adoram | amano |
| histórias | storie |
| dados | dati |
| braços | braccia |
| abertos | aperte |
PT Não vou para o eCom Hacks Academy, pois tenho recebido alguns comentários negativos de clientes e do curso e as promessas que eles fazem parecem um pouco arriscados para mim
IT Non andrò alla eCom Hacks Academy perché ho riscontrato feedback negativi da parte dei clienti e il corso e le promesse che fanno mi sembrano un po 'rischiosi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| academy | academy |
| tenho | ho |
| comentários | feedback |
| clientes | clienti |
| e | e |
| curso | corso |
| promessas | promesse |
| fazem | fanno |
| mim | mi |
PT Existem muitas variações para serem listadas neste artigo, então busque um guia de reparo específico para o código de erro recebido
IT Non è possibile elencare qui tutte le varianti, perciò cerca una guida di riparazione per il tuo codice di errore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | una |
| guia | guida |
| código | codice |
| erro | errore |
PT O Château de Prangins foi construído no século XVIII por Luís Guiguer, um banqueiro suíço que viveu em Paris, tendo recebido hóspedes ilustres como Voltaire e José Bonaparte.
IT Il Musée d'Art et d'Histoire espone più di 7.000 oggetti, dai reperti preistorici ai pittori moderni. Il Musée d'art et d'histoire, inaugurato nel 1910, è il più grande museo d'arte della città di Ginevra.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprendizado | learning |
| profundo | deep |
| significativa | significativa |
| atenção | attenzione |
| últimos | ultimi |
| anos | anni |
| e | e |
| motivo | ragioni |
PT Solicitado em (*)/recebido em (*),
IT Ordine effettuato il (*)/ricevuto il (*),
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recebido | ricevuto |
PT O Savoy é famoso por ter recebido os hóspedes mais notáveis ao longo da sua história, por isso, algumas das suítes principais homenageiam estas personalidades
IT Il Savoy ha la fama di aver accolto importanti ospiti nel corso della sua storia e ha dato il nome ad alcune di queste celebrità a una selezione delle sue migliori suite
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| história | storia |
| principais | importanti |
| savoy | savoy |
PT É importante ser grato e adorar a Deus, mesmo não tendo recebido ainda o que deseja
IT È importante essere riconoscente e continuare a venerare Dio anche quando non hai ancora ottenuto ciò che vuoi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| importante | importante |
| e | e |
| deus | dio |
| deseja | vuoi |
PT Uma vez recebido o dinheiro, podes gastá-lo com o teu BCard virtual ou físico. Pague em lojas físicas, online ou retira em caixas eletrónicas em mais de 150 países.
IT Una volta ricevuto il denaro puoi spenderlo con la tua carta di credito virtuale o BCard fisica. Paga nei punti vendita, online o ritira i contanti dai bancomat in più di 150 paesi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recebido | ricevuto |
| podes | puoi |
| pague | paga |
| países | paesi |
PT Pare de pensar como um computador na hora de procurar por um email. Digite da maneira como você pensa e o Spark encontrará o email que você busca. Procurando por um anexo recebido do David? Procure por 'anexo de David'.
IT Smettila di pensare come un computer quando sei alla ricerca delle tue email. Digita come penseresti, e Spark troverà l'email che stai cercando. Vuoi ricercare un allegato inviato da Sara? Ricerca per 'allegati da Sara'.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pensar | pensare |
| computador | computer |
| digite | digita |
| anexo | allegato |
PT Encontre um email ao procurar por um link ou nome de arquivo recebido neste email. O Spark procurará em todos os emails e mostrará os melhores resultados.
IT Trova un'email con un collegamento o nome di un file all'interno. Spark cercherà attraverso tutte le tue email per trovarne i risultati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| encontre | trova |
| um | un |
| link | collegamento |
| nome | nome |
| arquivo | file |
| resultados | risultati |
| os | tue |
PT A XDR pode investigar quem é responsável pela ameaça obtida pelos protocolos de segurança e quem mais poderia ter recebido o e-mail em questão.
IT XDR può risalire al responsabile della minaccia partendo dai protocolli di sicurezza e chi altro potrebbe aver ricevuto l’email in questione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| xdr | xdr |
| responsável | responsabile |
| ameaça | minaccia |
| protocolos | protocolli |
| segurança | sicurezza |
| e | e |
| mais | altro |
| ter | aver |
| recebido | ricevuto |
| questão | questione |
PT Quando o pagamento for recebido, você receberá o questionário completo de pré-qualificação. Ele precisa ser respondido e enviado no prazo de 30 dias após o pagamento.
IT Una volta pervenuto il pagamento, riceverai il questionario di prequalificazione completo. Il modulo dovrà essere compilato e restituito entro 30 giorni dal pagamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pagamento | pagamento |
| questionário | questionario |
| completo | completo |
| e | e |
| dias | giorni |
| receber | riceverai |
PT As objectivas cinematográficas da ZEISS ajudaram a criar imagens distintivas em imensos filmes famosos, como é o caso do filme "O Senhor dos Anéis", tendo já recebido três Óscares da Academia (Technical Academy Awards).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| criar | creare |
| imagens | immagini |
| famosos | famosi |
| senhor | signore |
| anéis | anelli |
| tendo | hanno |
| recebido | ricevuto |
PT Tendo recebido e lido este Aviso de privacidade sobre o tratamento de dados pessoais (fornecidos de acordo com o Aviso de privacidadeArtigo 13.º do Regulamento (UE) 679/2016), dou o meu consentimento para:
IT Avendo ricevuto e letto questa informativa sulla privacy sul trattamento dei dati personali (in conformità all’articolo 13 del regolamento 679/2016 UE), acconsento:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tendo | avendo |
| recebido | ricevuto |
| e | e |
| regulamento | regolamento |
| acordo | conformità |
| ue | ue |
PT Prova fotográfica do item recebido (limite de tamanho da foto 10 MB), a ser fornecida assim que sua solicitação for recebida por um dos membros da nossa equipe
IT Prova fotografica dell'articolo ricevuto (limite di dimensioni foto 10 MB), da fornire una volta ricevuta la tua richiesta da uno dei membri del nostro team
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| prova | prova |
| recebido | ricevuto |
| tamanho | dimensioni |
| foto | foto |
| solicitação | richiesta |
| recebida | ricevuta |
| membros | membri |
| equipe | team |
PT Para estabelecer uma conexão remota, um agente do Premium Services precisa ter recebido seu consentimento explícito
IT Per stabilire una connessione a distanza, un operatore di Premium Services deve ricevere il tuo previo ed esplicito consenso
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estabelecer | stabilire |
| conexão | connessione |
| remota | a distanza |
| premium | premium |
| services | services |
| consentimento | consenso |
| explícito | esplicito |
PT Você deve ter recebido os seus códigos de acesso por meio do seu contacto Accor. Se não recebeu os códigos de acesso, preencha o formulário do separador STAR. Os seus códigos de acesso ser-lhe-ão enviados automaticamente no dia da solicitação.
IT Dovete aver ricevuto i vostri codici di accesso dal vostro contatto Accor. Se non li avete ricevuti compilate il modulo disponibile alla voce STAR. I vostri codici di accesso vi saranno comunicati automaticamente il giorno stesso della richiesta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| códigos | codici |
| acesso | accesso |
| contacto | contatto |
| accor | accor |
| automaticamente | automaticamente |
| deve | dovete |
| star | star |
PT Recebido o alerta “A regra de automação da sua planilha tem destinatários inválidos”
IT Ricezione dell’avviso "Nella regola di automazione sul tuo foglio sono presenti destinatari non validi"
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alerta | avviso |
| regra | regola |
| automação | automazione |
| destinatários | destinatari |
PT Na caixa de entrada do seu e-mail, abra o e-mail recebido e baixe o arquivo CSV no link.
IT Nella posta in arrivo della tua e-mail, apri l’e-mail che hai ricevuto e scarica il file CSV dal link.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| abra | apri |
| recebido | ricevuto |
| e | e |
| baixe | scarica |
| arquivo | file |
| link | link |
PT Verifique se o erro recebido está listado nesta página. Se estiver, siga as instruções da página para solucionar o problema.
IT Controlla se l?errore ricevuto è elencato in questa pagina. Se è presente, segui le istruzioni indicate per risolvere il problema.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| verifique | controlla |
| erro | errore |
| recebido | ricevuto |
| listado | elencato |
| página | pagina |
| estiver | se |
| siga | segui |
| instruções | istruzioni |
| solucionar | risolvere |
PT Localizado na movimentada Toronto, o Ontario Science Centre é uma das atrações mais populares da cidade, tendo recebido mais de 50 milhões de visitantes desde a sua criação em 1969
IT L'Ontario Science Centre di Toronto ha accolto oltre 50 milioni di visitatori sin dalla sua inaugurazione nel 1969 ed è una delle attrazioni più famose della città
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ontario | ontario |
| science | science |
| centre | centre |
| atrações | attrazioni |
| visitantes | visitatori |
| cidade | città |
PT Contudo, não garante que o anticorpo que está sendo testado é exactamente o mesmo que esse recebido em um grupo mais adiantado ou que tem a mesma seqüência que essa pretendeu ser produzido.
IT Tuttavia, non garantisce che l'anticorpo che è provato è esattamente lo stesso di quello ricevuto in un batch più iniziale o che ha la stessa sequenza come quella ha inteso essere prodotta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garante | garantisce |
| testado | provato |
| exactamente | esattamente |
| recebido | ricevuto |
| em | in |
| seqüência | sequenza |
PT Mencione o ID do Pedido recebido no e‑mail de confirmação de compra da Paddle.
IT Indicaci anche l’ID dell’ordine che hai ricevuto nell’e-mail di conferma dell’acquisto da Paddle.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| id | id |
| recebido | ricevuto |
| e | e |
PT Na Inglaterra, embora esteja se espalhando principalmente em grupos não vacinados, cerca de 6% dos novos casos ocorreram em pessoas totalmente vacinadas e 26% dos novos casos haviam recebido uma dose da vacina (14)
IT In Inghilterra, sebbene si sia diffusa principalmente in gruppi non vaccinati, circa il 6% dei nuovi casi era in soggetti completamente vaccinati e il 26% dei nuovi casi aveva ricevuto 1 dose di vaccino (14)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inglaterra | inghilterra |
| embora | sebbene |
| principalmente | principalmente |
| grupos | gruppi |
| novos | nuovi |
| totalmente | completamente |
| e | e |
| recebido | ricevuto |
| dose | dose |
| vacina | vaccino |
| pessoas | soggetti |
PT Em comparação, o processamento de streams exige o consumo de uma sequência de dados e a atualização incremental de métricas, relatórios e estatísticas de resumo em resposta a cada registro de dados recebido
IT L'elaborazione in streaming, invece, richiede l'inserimento di una sequenza di dati e l'aggiornamento continuo di parametri, report e statistiche di riepilogo in risposta a ciascun record di dati caricato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processamento | elaborazione |
| exige | richiede |
| sequência | sequenza |
| e | e |
| resposta | risposta |
| cada | ciascun |
PT A humilde unidade px tem recebido muita mídia negativa ao longo dos anos
IT L?umile unità px ha ricevuto molta stampa negativa nel corso degli anni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tem | ha |
| recebido | ricevuto |
| muita | molta |
| mídia | stampa |
| negativa | negativa |
| anos | anni |
PT o Notificações de pedidos permite que você defina um endereço de e-mail para enviar um e-mail sempre que um pedido for recebido
IT Il Notifiche sugli ordini consente di impostare un indirizzo di posta elettronica che viene inviato un'e-mail ogni volta che viene ricevuto un ordine
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| notificações | notifiche |
| permite | consente |
| defina | impostare |
| endereço | indirizzo |
| recebido | ricevuto |
PT Não há contas bancárias são obrigados a se inscrever para a MasterCard pré-pago, e os fundos são acessíveis dentro de 2 horas de um pagamento a ser recebido no cartão.
IT Non conti bancari sono tenuti a firmare fino alla carta prepagata MasterCard, ei fondi sono accessibili entro 2 ore di un pagamento che è ricevuto sulla scheda.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| contas | conti |
| pré-pago | prepagata |
| fundos | fondi |
| acessíveis | accessibili |
| recebido | ricevuto |
| mastercard | mastercard |
PT O estudo recrutou 32 voluntários sem a história prévia da infecção SARS-CoV-2 que tinha recebido algumas das duas vacinas Moderna ou Pfizer-BioNTech do mRNA.
IT Lo studio ha reclutato 32 volontari senza cronologia priore dell'infezione SARS-CoV-2 che aveva ricevuto c'è ne dei due vaccini Moderna o Pfizer-BioNTech del mRNA.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estudo | studio |
| voluntários | volontari |
| sem | senza |
| infecção | infezione |
| recebido | ricevuto |
| vacinas | vaccini |
| moderna | moderna |
| mrna | mrna |
PT As amostras de sangue foram recolhidas sequencialmente de 8 assuntos que tinham recebido Moderna e de 24 assuntos tratados com Pfizer-BioNTech
IT I campioni di sangue sono stati raccolti in sequenza da 8 oggetti che avevano ricevuto Moderna e da 24 oggetti trattati con Pfizer-BioNTech
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| amostras | campioni |
| sangue | sangue |
| tinham | avevano |
| recebido | ricevuto |
| moderna | moderna |
| e | e |
PT Aumento significativo na actividade de neutralização do plasma vista nos indivíduos do naïve que tinham recebido as vacinas de COVID-19 mRNA
IT Importante crescita nell'attività di neutralizzazione del plasma veduta nelle persone del naïve che avevano ricevuto i vaccini di COVID-19 mRNA
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aumento | crescita |
| significativo | importante |
| indivíduos | persone |
| tinham | avevano |
| recebido | ricevuto |
| vacinas | vaccini |
| vista | veduta |
| mrna | mrna |
PT Os resultados deste estudo sugerem um aumento significativo na actividade de neutralização do plasma nos indivíduos do naïve que tinham recebido a vacina COVID-19, que correlacionou com a eficácia vacinal aumentada após a dose de impulsionador
IT I risultati di questo studio suggeriscono un importante crescita nell'attività di neutralizzazione del plasma nelle persone del naïve che avevano ricevuto il vaccino COVID-19, che ha correlato con efficacia vaccino migliorata dopo la dose di richiamo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| resultados | risultati |
| estudo | studio |
| um | un |
| aumento | crescita |
| significativo | importante |
| indivíduos | persone |
| tinham | avevano |
| recebido | ricevuto |
| vacina | vaccino |
| eficácia | efficacia |
| após | dopo |
| dose | dose |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
recebido tinham recebido resultados tenhamos recebido tiver recebido código recebido tinham recebido será recebido valor recebido rede recebido tráfego recebido e recebido pedido recebido e mail recebido vez recebido financiamento recebido feedback recebido caso recebido recebido spam tenha recebido pagamento e recebido tendo recebido apoio recebido pagamento recebido
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese