PT Viabilize a convergência dos dados dos tráfegos Ethernet e Fibre Channel (FC) em um mesmo cabo Ethernet.
"cabo ethernet" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Portuguese | Dutch |
---|---|
ethernet | ethernet |
e | en |
channel | channel |
cabo | kabel |
fc | fc |
em | via |
PT Dispositivo Power over Ethernet (PoE), conforme IEEE 802.3af Tipo 1, Classe 3. Requer uma rede habilitada para PoE ou injetor PoE e cabo Ethernet (não incluído)
NL Power over Ethernet (PoE), IEEE 802.3af type 1, klasse 3-apparaat. Vereist een PoE-compatibel netwerk of PoE-injector en ethernetkabel (niet inbegrepen)
PT Clima Santa Cruz do Cabo de Gué: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Santa Cruz do Cabo de Gué. Temperatura da água Santa Cruz do Cabo de Gué - Climate-Data.org
NL Klimaat Agadir: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Agadir - Climate-Data.org
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
dados | data |
org | org |
PT Também há uma porta Ethernet, com conectividade Killer Ethernet E2600 e Wi-Fi 6 AX1650, oferecendo uma conexão sólida e rápida - supondo que você tenha uma banda larga doméstica decente.
NL Er is ook een Ethernet-poort, met Killer Ethernet E2600 en Wi-Fi 6 AX1650-connectiviteit, waardoor je een solide en snelle verbinding hebt - ervan uitgaande dat je fatsoenlijke breedband thuis hebt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
também | ook |
porta | poort |
ethernet | ethernet |
rápida | snelle |
você | je |
banda larga | breedband |
PT Você precisará de um roteador Wi-Fi em sua casa para conectar a ponte - o cérebro físico do sistema, se desejar, que é uma compra obrigatória - por meio de um cabo Ethernet.
NL Je hebt een wifi-router in je huis nodig om de bridge - het fysieke brein van het systeem, als je wilt, wat een must is - via een Ethernet-kabel te verbinden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
roteador | router |
casa | huis |
conectar | verbinden |
cérebro | brein |
físico | fysieke |
cabo | kabel |
ethernet | ethernet |
precisar | nodig |
PT A parte traseira continua com a tendência de design simples, apresentando apenas uma porta Ethernet, entrada de linha de 3,5 mm, cabo de alimentação e um botão de emparelhamento na parte inferior do alto-falante.
NL De achterkant gaat verder met de eenvoudige ontwerptrend, met slechts een Ethernet-poort, 3,5 mm line-in, stroomkabel en een koppelingsknop aan de onderkant van de luidspreker.
Portuguese | Dutch |
---|---|
traseira | achterkant |
ethernet | ethernet |
e | en |
inferior | onderkant |
PT Na parte inferior do Sub, você encontrará uma porta de energia oculta e um cabo Ethernet, os quais estão fora de vista. Não há outras imperfeições que perturbem a caixa e seu som poderoso por dentro.
NL Aan de onderkant van de Sub vind je een verborgen voedingspoort en een Ethernet-kabel, die allebei uit het zicht zijn. Er zijn geen andere onvolkomenheden die de behuizing en het krachtige geluid binnenin verstoren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
inferior | onderkant |
sub | sub |
oculta | verborgen |
e | en |
cabo | kabel |
ethernet | ethernet |
vista | zicht |
outras | andere |
poderoso | krachtige |
encontrar | vind |
PT Cabo de alimentação com Ethernet incorporada
NL Netsnoer met ingebouwd Ethernet
Portuguese | Dutch |
---|---|
ethernet | ethernet |
PT Você precisará de um roteador Wi-Fi em sua casa para conectar a ponte - o cérebro físico do sistema, se desejar, que é uma compra obrigatória - por meio de um cabo Ethernet.
NL Je hebt een wifi-router in je huis nodig om de bridge - het fysieke brein van het systeem, als je wilt, wat een must is - via een Ethernet-kabel te verbinden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
roteador | router |
casa | huis |
conectar | verbinden |
cérebro | brein |
físico | fysieke |
cabo | kabel |
ethernet | ethernet |
precisar | nodig |
PT Com um único cabo de Ethernet PoE, coloque o Tap IP próximo aos participantes da sala para sua conveniência, proporcionando uma instalação profissional e organizada.
NL Met een enkele kabel voor voeding via ethernet kan de Tap IP handig in de buurt van elke deelnemer in de ruimte geplaatst worden voor een nette en professionele installatie.
PT A única desvantagem do cabo é que ele fica de trás para frente em termos de design, o que significa que o cabo é visto com mais facilidade do que se estivesse invertido
NL Het enige nadeel van de kabel is dat hij qua ontwerp achterstevoren ligt, wat betekent dat de kabel gemakkelijker te zien is dan wanneer hij omgekeerd was
Portuguese | Dutch |
---|---|
desvantagem | nadeel |
cabo | kabel |
design | ontwerp |
significa | betekent |
PT O Roku Streambar vem com todas as conexões de que você precisa na caixa, empacotado com o controle remoto de voz familiar que você obtém com outros dispositivos Roku , bem como um cabo HDMI, cabo óptico e o pacote de energia
NL De Roku Streambar wordt geleverd met alle aansluitingen die je nodig hebt in de doos, verpakt met de vertrouwde stemafstandsbediening die je bij andere Roku-apparaten krijgt , evenals een HDMI-kabel, optische kabel en het power pack
Portuguese | Dutch |
---|---|
roku | roku |
conexões | aansluitingen |
caixa | doos |
familiar | vertrouwde |
outros | andere |
dispositivos | apparaten |
cabo | kabel |
hdmi | hdmi |
óptico | optische |
pacote | pack |
energia | power |
PT Na parte traseira está a conexão HDMI que você usará com o cabo (curto) fornecido para conectá-lo à sua TV, enquanto há um cabo de alimentação Micro-USB que você precisará conectar na parede para fornecer a energia
NL Aan de achterkant bevindt zich de HDMI-aansluiting die je met de (korte) meegeleverde kabel gebruikt om hem op je tv aan te sluiten, terwijl er een Micro-USB-voedingskabel is die je in de muur moet steken om de stroom te leveren
Portuguese | Dutch |
---|---|
traseira | achterkant |
hdmi | hdmi |
cabo | kabel |
curto | korte |
fornecido | meegeleverde |
parede | muur |
fornecer | leveren |
energia | stroom |
usar | gebruikt |
PT Incluído: bolsa de transporte rígida, cabo com fio de 3,5 mm, cabo de carregamento USB-A-C, adaptador de voo
NL Inbegrepen: draagtas met harde schaal, kabel van 3,5 mm, USB-A-naar-C-oplaadkabel, vluchtadapter
Portuguese | Dutch |
---|---|
incluído | inbegrepen |
PT O único problema que temos é que o cabo de força é bastante curto - portanto, embora o próprio dispositivo ofereça muitas opções de posicionamento, o cabo torna isso um pouco mais restritivo.
NL Het enige probleem dat we hebben, is dat de voedingskabel vrij kort is - dus hoewel het apparaat zelf veel plaatsingsopties biedt, maakt de kabel dat een beetje beperkter.
Portuguese | Dutch |
---|---|
problema | probleem |
cabo | kabel |
curto | kort |
embora | hoewel |
dispositivo | apparaat |
ofereça | biedt |
PT Se você usar um MacBook relativamente novo (um com cabo USB-C), poderá usar esse carregador, embora seja necessário comprar um novo cabo USB-C para Lightning para que funcione
NL Als je een redelijk nieuwe MacBook gebruikt (een met een USB-C-kabel), kun je die oplader gebruiken, hoewel je een nieuwe USB-C-naar-Lightning-kabel moet kopen om deze te laten werken
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | je |
macbook | macbook |
novo | nieuwe |
cabo | kabel |
carregador | oplader |
comprar | kopen |
funcione | werken |
PT Se a visão de um cabo exposto não o incomoda muito, o simples arrumação do cabo é uma ótima maneira de manter todos os cabos organizados e organizados, juntos
NL Als de aanblik van blootliggende kabels u niet al te veel van streek maakt, is de eenvoudige kabelopberger een geweldige manier om al uw kabels netjes en opgeruimd bij elkaar te houden
Portuguese | Dutch |
---|---|
maneira | manier |
manter | houden |
e | en |
juntos | bij elkaar |
PT Ele também vem com um cabo USB-C para que você possa usar o mesmo cabo para recarregar o pacote e carregar seu laptop ou telefone.
NL Het wordt ook geleverd met een USB-C-kabel, zodat u dezelfde kabel kunt gebruiken om het pakket op te laden als om uw laptop of telefoon op te laden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cabo | kabel |
possa | kunt |
usar | gebruiken |
pacote | pakket |
carregar | laden |
laptop | laptop |
ou | of |
telefone | telefoon |
PT Se você não tiver certeza, troque o cabo HDMI existente pelo cabo de 2 metros fornecido na caixa.
NL Als je het niet zeker weet, vervang dan je bestaande HDMI-kabel door de 2 meter lange kabel die in de doos is meegeleverd.
Portuguese | Dutch |
---|---|
certeza | zeker |
cabo | kabel |
hdmi | hdmi |
existente | bestaande |
metros | meter |
caixa | doos |
PT Esses tipos de unidades precisam ser alimentados por um único cabo de alimentação SATA da PSU e, em seguida, conectados à placa-mãe usando o cabo fornecido
NL Dit type schijven moet worden gevoed door een enkele SATA-voedingskabel van de PSU en vervolgens met de meegeleverde kabel op uw moederbord worden aangesloten
Portuguese | Dutch |
---|---|
tipos | type |
cabo | kabel |
e | en |
conectados | aangesloten |
fornecido | meegeleverde |
PT Para esta versão, a Roccat também introduziu um design de cabo USB-C destacável que, segundo ela, oferece uma portabilidade mais conveniente e a opção de trocar por um cabo personalizado também.
NL Voor deze versie heeft Roccat ook een afneembaar USB-C-kabelontwerp geïntroduceerd, dat naar eigen zeggen gemakkelijker draagbaar is en ook de mogelijkheid biedt om uit te wisselen voor een aangepaste kabel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
introduziu | geïntroduceerd |
cabo | kabel |
destacável | afneembaar |
oferece | biedt |
e | en |
opção | mogelijkheid |
trocar | wisselen |
personalizado | aangepaste |
PT Ele também vem com um cabo USB-C para que você possa usar o mesmo cabo para recarregar o pacote e carregar seu laptop ou telefone.
NL Het wordt ook geleverd met een USB-C-kabel, zodat u dezelfde kabel kunt gebruiken om het pakket op te laden als om uw laptop of telefoon op te laden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cabo | kabel |
possa | kunt |
usar | gebruiken |
pacote | pakket |
carregar | laden |
laptop | laptop |
ou | of |
telefone | telefoon |
PT Na parte traseira está a conexão HDMI que você usará com o cabo (curto) fornecido para conectá-lo à sua TV, enquanto há um cabo de alimentação Micro-USB que você precisará conectar na parede para fornecer a energia
NL Aan de achterkant bevindt zich de HDMI-aansluiting die je met de (korte) meegeleverde kabel gebruikt om hem op je tv aan te sluiten, terwijl er een Micro-USB-voedingskabel is die je in de muur moet steken om de stroom te leveren
Portuguese | Dutch |
---|---|
traseira | achterkant |
hdmi | hdmi |
cabo | kabel |
curto | korte |
fornecido | meegeleverde |
parede | muur |
fornecer | leveren |
energia | stroom |
usar | gebruikt |
PT Incluído: bolsa de transporte rígida, cabo com fio de 3,5 mm, cabo de carregamento USB-A-C, adaptador de voo
NL Inbegrepen: draagtas met harde schaal, kabel van 3,5 mm, USB-A-naar-C-oplaadkabel, vluchtadapter
Portuguese | Dutch |
---|---|
incluído | inbegrepen |
PT O cabo trava no lugar para não soltar o cabo, mesmo quando o puxa.
NL De kabel wordt op zijn plaats vergrendeld, zodat hij niet losraakt, zelfs niet als je eraan trekt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cabo | kabel |
lugar | plaats |
PT Embora um cabo raramente forneça qualquer suporte estrutural real, ter um cabo assim conectando dois fones de ouvido ainda é uma opção mais segura.
NL Hoewel een kabel zelden enige echte structurele ondersteuning biedt, is het nog steeds een veiligere optie om een dergelijke kabel met twee oordopjes te verbinden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cabo | kabel |
raramente | zelden |
suporte | ondersteuning |
real | echte |
conectando | verbinden |
opção | optie |
PT Se a visão do cabo exposto não o perturba muito, a simples amarração do cabo é uma ótima maneira de manter todos os seus cabos limpos e arrumados, juntos
NL Als de aanblik van blootliggende kabels u niet al te veel zorgen baart, is de eenvoudige kabelbinder een geweldige manier om al uw kabels netjes bij elkaar te houden
Portuguese | Dutch |
---|---|
maneira | manier |
manter | houden |
juntos | bij elkaar |
PT Os fones de ouvido incluem os novos cabos e a caixa de link atualizada. Esta caixa de controle se conecta ao fone de ouvido por meio de um cabo proprietário e, em seguida, ao PC por meio de um cabo USB e conexão DisplayPort.
NL De headsets bevatten echter wel de nieuwe kabels en de verbeterde linkbox. Deze schakelkast wordt via een eigen kabel op de headset aangesloten en vervolgens op uw pc aangesloten via een USB-kabel en DisplayPort-verbinding.
Portuguese | Dutch |
---|---|
incluem | bevatten |
e | en |
proprietário | eigen |
PT O Roku Streambar vem com todas as conexões de que você precisa na caixa, empacotado com o controle remoto de voz familiar que você obtém com outros dispositivos Roku , bem como um cabo HDMI, cabo óptico e o pacote de energia
NL De Roku Streambar wordt geleverd met alle aansluitingen die je nodig hebt in de doos, verpakt met de vertrouwde stemafstandsbediening die je bij andere Roku-apparaten krijgt , evenals een HDMI-kabel, optische kabel en het power pack
Portuguese | Dutch |
---|---|
roku | roku |
conexões | aansluitingen |
caixa | doos |
familiar | vertrouwde |
outros | andere |
dispositivos | apparaten |
cabo | kabel |
hdmi | hdmi |
óptico | optische |
pacote | pack |
energia | power |
PT Na parte traseira está a conexão HDMI que você usará com o (curto) cabo fornecido para conectá-lo à sua TV, enquanto há um cabo de energia Micro-USB que você precisará conectar à parede para fornecer a energia
NL Aan de achterkant bevindt zich de HDMI-aansluiting die u gebruikt met de (korte) meegeleverde kabel om hem aan te sluiten op uw TV, terwijl er een Micro-USB stroomkabel is die u in het stopcontact moet steken om de stroom te leveren
Portuguese | Dutch |
---|---|
traseira | achterkant |
hdmi | hdmi |
curto | korte |
cabo | kabel |
fornecido | meegeleverde |
energia | stroom |
fornecer | leveren |
usar | gebruikt |
PT Você também obtém três cabos com o drone, portanto, pode conectar seu iPhone com o cabo Lightning ou usar um cabo USB Tipo C ou Micro USB com um smartphone Android.
NL Je krijgt ook drie kabels bij de drone, dus je kunt je iPhone aansluiten met de Lightning-kabel, of een USB Type-C of Micro USB-kabel gebruiken met een Android-smartphone.
Portuguese | Dutch |
---|---|
obtém | krijgt |
drone | drone |
conectar | aansluiten |
iphone | iphone |
ou | of |
usar | gebruiken |
tipo | type |
micro | micro |
smartphone | smartphone |
PT O único problema que temos é que o cabo de força é bastante curto - portanto, embora o próprio dispositivo ofereça muitas opções de posicionamento, o cabo torna isso um pouco mais restritivo.
NL Het enige probleem dat we hebben, is dat de voedingskabel vrij kort is - dus hoewel het apparaat zelf veel plaatsingsopties biedt, maakt de kabel dat een beetje beperkter.
Portuguese | Dutch |
---|---|
problema | probleem |
cabo | kabel |
curto | kort |
embora | hoewel |
dispositivo | apparaat |
ofereça | biedt |
Portuguese | Dutch |
---|---|
gateway | gateway |
ou | of |
ethernet | ethernet |
vpn | vpn |
para | op |
lan | lan |
virtual | virtueel |
PT Virgin Media Hub 5 é o primeiro com WiFi 6 e Ethernet de 2,5 Gbps
NL Virgin Media Hub 5 is de eerste met WiFi 6 en 2,5 Gbps ethernet
Portuguese | Dutch |
---|---|
media | media |
hub | hub |
é | is |
wifi | wifi |
e | en |
ethernet | ethernet |
gbps | gbps |
PT Um único Eero Pro 6 funciona como um roteador de malha Wi-Fi 6 tri-band de alto desempenho com duas portas Ethernet e um hub Zigbee integrado.
NL Een enkele Eero Pro 6 functioneert als een tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6-router met twee Ethernet-poorten en een ingebouwde Zigbee-hub.
Portuguese | Dutch |
---|---|
roteador | router |
malha | mesh |
alto | high |
desempenho | performance |
portas | poorten |
ethernet | ethernet |
e | en |
hub | hub |
integrado | ingebouwde |
funciona | functioneert |
PT Na parte traseira você encontrará as conexões e portas, com HDMI (agora com suporte para HDMI eARC ), saída óptica, Ethernet e a porta de alimentação, tudo escondido em um enclave.
NL Aan de achterkant vind je de aansluitingen en poorten, met HDMI (nu ondersteuning voor HDMI eARC ), optische uitgang, Ethernet en de voedingspoort allemaal weggestopt in een enclave.
Portuguese | Dutch |
---|---|
traseira | achterkant |
você | je |
conexões | aansluitingen |
e | en |
portas | poorten |
hdmi | hdmi |
agora | nu |
saída | uitgang |
ethernet | ethernet |
encontrar | vind |
PT A conectividade Wi-Fi e Bluetooth está integrada, junto com quatro portas HDMI e Ethernet para internet com fio.
NL Wi-Fi- en Bluetooth-connectiviteit is aan boord, samen met vier HDMI-poorten en Ethernet voor vast internet.
Portuguese | Dutch |
---|---|
conectividade | connectiviteit |
e | en |
bluetooth | bluetooth |
quatro | vier |
portas | poorten |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
internet | internet |
PT Possui portas de alimentação e Gigabit Ethernet em uma extremidade, HDMI 2.0 e um pequeno slot para cartão microSD na outra.
NL Het heeft stroom- en Gigabit Ethernet-poorten aan het ene uiteinde, HDMI 2.0 en een kleine microSD-kaartsleuf aan het andere uiteinde.
Portuguese | Dutch |
---|---|
portas | poorten |
e | en |
ethernet | ethernet |
hdmi | hdmi |
pequeno | kleine |
outra | andere |
PT A parte traseira está razoavelmente vazia, com outras duas portas USB 3.1 e HDMI 2.1, com uma Ethernet e um soquete de força em forma de oito para garantir.
NL De achterkant is redelijk leeg van rommel, met nog twee USB 3.1- en HDMI 2.1-poorten, met een Ethernet en een acht-achtige stopcontact voor een goede afmeting.
Portuguese | Dutch |
---|---|
traseira | achterkant |
está | is |
razoavelmente | redelijk |
vazia | leeg |
portas | poorten |
usb | usb |
e | en |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
soquete | stopcontact |
PT Você obtém muito da mesma experiência, apenas sem a tela OLED na própria unidade, o suporte aprimorado e a adição de uma porta Ethernet / LAN no dock
NL Je krijgt veel van dezelfde ervaring, alleen zonder het OLED-scherm op het apparaat zelf, de verbeterde standaard en de toevoeging van een ethernet/LAN-poort in het dock
Portuguese | Dutch |
---|---|
obtém | krijgt |
experiência | ervaring |
sem | zonder |
tela | scherm |
unidade | apparaat |
aprimorado | verbeterde |
e | en |
adição | toevoeging |
porta | poort |
ethernet | ethernet |
lan | lan |
PT Um soquete USB C também está incluído para alimentar dispositivos (como o acessório de câmera que ainda não foi lançado em 2022), além de uma porta Ethernet e Wi-Fi 6
NL Eén USB C-aansluiting is ook inbegrepen voor het voeden van apparaten (zoals het camera-accessoire dat nog moet worden uitgebracht in 2022), plus een Ethernet-poort en Wi-Fi 6
Portuguese | Dutch |
---|---|
usb | usb |
incluído | inbegrepen |
alimentar | voeden |
dispositivos | apparaten |
acessório | accessoire |
câmera | camera |
lançado | uitgebracht |
porta | poort |
ethernet | ethernet |
PT A caixa é um pouco menor do que uma Apple TV, medindo 108 x 18 x 108 mm. Possui uma porta HDMI 2.1, conectividade Ethernet e Wi-Fi 6.
NL De doos is iets kleiner dan een Apple TV en meet 108 x 18 x 108 mm. Het heeft één HDMI 2.1-poort, Ethernet- en Wi-Fi 6-connectiviteit.
Portuguese | Dutch |
---|---|
caixa | doos |
menor | kleiner |
apple | apple |
x | x |
porta | poort |
hdmi | hdmi |
conectividade | connectiviteit |
ethernet | ethernet |
e | en |
um pouco | iets |
PT Há uma porta de alimentação para alimentar a câmera diretamente a partir de um soquete, uma porta Micro USB multifuncional e até mesmo uma porta Ethernet.
NL Er is een voedingspoort om de camera rechtstreeks van stroom te voorzien via een stopcontact, een multifunctionele Micro-USB-poort en zelfs een Ethernet-poort.
Portuguese | Dutch |
---|---|
porta | poort |
câmera | camera |
diretamente | rechtstreeks |
soquete | stopcontact |
micro | micro |
e | en |
ethernet | ethernet |
PT Um visual muito mais funcional que o Ruark, mas com Wi-Fi e Ethernet além de DAB e Bluetooth, um pouco mais flexível. E um som maior, mais amplo e mais assertivo também, embora não seja tão eloqüente.
NL Een veel functioneler uiterlijk dan de Ruark, maar met Wi-Fi en Ethernet naast DAB en Bluetooth iets flexibeler. En ook een groter, breder en assertiever geluid, hoewel het niet zo welsprekend is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visual | uiterlijk |
e | en |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
um pouco | iets |
PT Na caixa, o Denon inclui um IR blaster, juntamente com cabos HDMI, digital ótico, analógico de 3,5 mm e Ethernet.
NL In de doos bevat Denon een IR-blaster, samen met HDMI-, optische digitale, 3,5 mm analoge en Ethernet-kabels.
Portuguese | Dutch |
---|---|
caixa | doos |
inclui | bevat |
cabos | kabels |
hdmi | hdmi |
digital | digitale |
ótico | optische |
analógico | analoge |
e | en |
ethernet | ethernet |
PT O segundo recesso possui uma entrada digital óptica, um conector de 3,5 mm, uma porta USB e um conector Ethernet, embora também haja Wi-Fi, Bluetooth e AirPlay 2
NL De tweede uitsparing heeft een optische digitale ingang, een 3,5 mm-aansluiting, een USB-poort en een Ethernet-connector, hoewel er ook Wi-Fi, Bluetooth en AirPlay 2 zijn
Portuguese | Dutch |
---|---|
digital | digitale |
conector | aansluiting |
e | en |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
airplay | airplay |
PT Embora ofereça com fio e sem fio nas configurações, não há porta Ethernet no Streambar, então você terá que usar as opções sem fio
NL Hoewel het bedraad en draadloos biedt in de instellingen, is er geen Ethernet-poort op de Streambar, dus je zult de draadloze opties moeten gebruiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
ofereça | biedt |
e | en |
porta | poort |
ethernet | ethernet |
usar | gebruiken |
PT Se quiser uma conexão com fio, você terá que conectar o USB a um adaptador Ethernet - que você terá que comprar separadamente.
NL Als je een bekabelde verbinding wilt, moet je de USB op een Ethernet-adapter aansluiten - die je apart moet kopen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
quiser | wilt |
você | je |
terá | moet |
usb | usb |
adaptador | adapter |
ethernet | ethernet |
comprar | kopen |
separadamente | apart |
PT Existem duas portas USB 3.2, um HDMI e um fone de ouvido, mas nenhum soquete Ethernet
NL Er zijn twee USB 3.2-poorten, een HDMI- en een koptelefoonaansluiting, maar geen Ethernet-aansluiting
Portuguese | Dutch |
---|---|
portas | poorten |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
e | en |
ethernet | ethernet |
PT Há um HDMI de tamanho completo, duas portas USB 3.2, um slot para cartão microSD e um fone de ouvido. Faltam apenas conectores que, francamente, não pertencem a um laptop como este em 2020, como uma porta Ethernet e um conector VGA.
NL Er is een full-size HDMI, twee USB 3.2-poorten, een microSD-kaartsleuf en een hoofdtelefoonaansluiting. Er ontbreken alleen connectoren die in 2020 eerlijk gezegd niet thuishoren op zon laptop, zoals een ethernetpoort en VGA-connector.
Portuguese | Dutch |
---|---|
hdmi | hdmi |
tamanho | size |
completo | full |
portas | poorten |
usb | usb |
conectores | connectoren |
laptop | laptop |
Showing 50 of 50 translations