PT Não, WHMCS não vem com hospedagem de revendedores Hostwinds. no entanto faz vêm com nossos planos de Revenda de Hospedagem White Label.
"w não vem" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT Não, WHMCS não vem com hospedagem de revendedores Hostwinds. no entanto faz vêm com nossos planos de Revenda de Hospedagem White Label.
NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
whmcs | whmcs |
vem | komt |
hospedagem | hosting |
planos | abonnementen |
white | white |
label | label |
hostwinds | hostwinds |
PT O sistema Ikea Tradfri não vem embalado (felizmente), mas vem com instruções muito claras. Talvez seja um pouco complicado, então nada tímido do que qualquer um que comprou um produto da Ikea esperaria.
NL Het Ikea Tradfri-systeem wordt (gelukkig) niet plat verpakt, maar er zitten wel heel duidelijke instructies bij. Het is misschien een beetje onhandig, dus niets verlegen voor wat iemand die een Ikea-product heeft gekocht, zou verwachten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sistema | systeem |
ikea | ikea |
embalado | verpakt |
felizmente | gelukkig |
instruções | instructies |
claras | duidelijke |
comprou | gekocht |
PT Para o modelo Pro, essa é a única variante de RAM disponível em um modelo que também vem com 512 GB de armazenamento. Já o não Pro, vem em variantes de 8GB, 12GB e 16GB de RAM com 128GB, 256GB ou 512GB de armazenamento também.
NL Voor het Pro-model is dat de enige RAM-variant die beschikbaar is in een model dat ook wordt geleverd met 512 GB opslag. Wat betreft de niet-Pro, die komt ook in 8GB, 12GB en 16GB RAM-varianten met 128GB, 256GB of 512GB opslag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
modelo | model |
ram | ram |
disponível | beschikbaar |
armazenamento | opslag |
e | en |
PT Eles vêm em todas as formas e tamanhos e, claro, alguns deles vêm em alturas muito variadas, mas reunimos uma gama de opções que deve conter algo adequado para todos.
NL Deze zijn er in alle soorten en maten, en natuurlijk zijn sommige in zeer verschillende hoogtes verkrijgbaar, maar we hebben een reeks opties verzameld die voor iedereen iets moeten bevatten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
tamanhos | maten |
claro | natuurlijk |
gama | reeks |
opções | opties |
conter | bevatten |
PT O modelo Watch Series 7 Nike vem em opções de 41 mm e 45 mm, enquanto o modelo Watch SE Nike vem em opções de 40 mm e 44 mm.
NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.
Portuguese | Dutch |
---|---|
modelo | model |
series | series |
nike | nike |
vem | wordt |
opções | opties |
e | en |
watch | watch |
PT O Pixel 6 vem com uma câmera traseira dupla, enquanto o Pixel 6 Pro vem com uma câmera traseira tripla
NL De Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera aan de achterzijde, terwijl de Pixel 6 Pro wordt geleverd met een drievoudige achteruitrijcamera
Portuguese | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
vem | wordt |
uma | een |
câmera | camera |
dupla | dubbele |
PT O Titanium natural vem com uma pulseira Braided Solo Loop ou Leather Link - que vêm em diferentes opções de cores
NL Het natuurlijke titanium wordt geleverd met een gevlochten Solo Loop of Leather Link-riem - die in verschillende kleuropties verkrijgbaar is
Portuguese | Dutch |
---|---|
natural | natuurlijke |
ou | of |
link | link |
PT Garmin Venu 2 vem em dois tamanhos, vem com recursos de fitness e tem uma tela impressionante
NL Garmin Venu 2 is er in twee maten, zit boordevol fitnessfuncties en heeft een verbluffend scherm
Portuguese | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
tamanhos | maten |
e | en |
tela | scherm |
impressionante | verbluffend |
PT A moldura em si vem com opções em preto ou branco - tínhamos a opção preta para nossa análise, como você pode ver em nossas fotos - e ambas vêm com um cabo de alimentação branco
NL Het frame zelf wordt geleverd in zwarte of witte opties - we hadden de zwarte optie voor onze beoordeling, zoals je op onze fotos kunt zien - en beide worden geleverd met een witte stroomkabel
Portuguese | Dutch |
---|---|
moldura | frame |
ou | of |
branco | witte |
análise | beoordeling |
fotos | fotos |
em si | zelf |
PT A segunda geração - apropriadamente chamada de Klipsch T5 II True Wireless - vem com muitos refinamentos em termos de design e desempenho, e também vem em dois modelos Sport, um com design exclusivo da McLaren F1
NL De tweede generatie - de toepasselijk genaamde Klipsch T5 II True Wireless - wordt geleverd met veel verfijningen op het gebied van ontwerp en prestaties, en is ook verkrijgbaar in twee Sport-modellen, een met exclusief McLaren F1-ontwerp
Portuguese | Dutch |
---|---|
true | true |
wireless | wireless |
muitos | veel |
e | en |
desempenho | prestaties |
também | ook |
sport | sport |
exclusivo | exclusief |
PT Sim, em algumas partes do mundo a maior parte da eletricidade vem de usinas a carvão, mas no Reino Unido, uma grande parte agora vem de fontes renováveis - e muitas redes públicas de carregamento estão usando fontes verdes
NL Ja, in sommige delen van de wereld komt de meeste elektriciteit uit kolencentrales, maar in het VK is een groot deel nu afkomstig van hernieuwbare energiebronnen - en veel openbare oplaadnetwerken gebruiken groene bronnen
Portuguese | Dutch |
---|---|
mundo | wereld |
eletricidade | elektriciteit |
fontes | bronnen |
e | en |
públicas | openbare |
estão | is |
usando | gebruiken |
verdes | groene |
PT Isso vem com um dock de carregamento, um pouco mais de qualidade de construção premium e aquela proteção ajustável muito importante, que é muito mais utilizável do que as versões de encaixe que vêm com os OneBlades mais acessíveis
NL Dit wordt geleverd met een oplaadstation, een beetje meer premium bouwkwaliteit en die uiterst belangrijke verstelbare beschermkap, die veel bruikbaarder is dan de clip-on-versies die bij de meer betaalbare OneBlades worden geleverd
Portuguese | Dutch |
---|---|
premium | premium |
e | en |
ajustável | verstelbare |
importante | belangrijke |
versões | versies |
acessíveis | betaalbare |
PT O Fitbit Versa 2 vem em cinco cores. Existem também dois modelos de edição especial que vêm com uma alça tecida e uma alça clássica.
NL De Fitbit Versa 2 is verkrijgbaar in vijf kleuren. Er zijn ook twee Special Edition-modellen die worden geleverd met zowel een geweven band als een klassieke band.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
modelos | modellen |
edição | edition |
especial | special |
PT o rugido de um motor vem do carro, enquanto a voz vem do ator; mesmo quando você move sua cabeça, ou quando o ônibus em que você está vira a esquina.
NL het gebrul van een motor komt uit de auto, terwijl de stem uit de acteur; zelfs als je je hoofd beweegt, of als de bus waarin je de hoek omgaat.
Portuguese | Dutch |
---|---|
motor | motor |
voz | stem |
ator | acteur |
cabeça | hoofd |
ou | of |
ônibus | bus |
PT O Fitbit Versa 2 vem em cinco cores. Existem também dois modelos de edição especial que vêm com uma alça tecida e uma alça clássica.
NL De Fitbit Versa 2 is verkrijgbaar in vijf kleuren. Er zijn ook twee Special Edition-modellen die worden geleverd met zowel een geweven band als een klassieke band.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
modelos | modellen |
edição | edition |
especial | special |
PT Eles vêm em todas as formas e tamanhos e, claro, alguns deles vêm em alturas muito variadas, mas reunimos uma gama de opções que deve conter algo adequado para todos.
NL Deze zijn er in alle soorten en maten, en natuurlijk zijn sommige in zeer verschillende hoogtes verkrijgbaar, maar we hebben een reeks opties verzameld die voor iedereen iets zouden moeten bevatten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
tamanhos | maten |
claro | natuurlijk |
gama | reeks |
opções | opties |
conter | bevatten |
PT A novidade no Pixel 6 Pro vem da teleobjetiva - o primeiro periscópio ou lente do tipo dobrado que o Google usou, o que realmente o vê se juntando ao mainstream com esta tecnologia, que Samsung e Huawei vêm empurrando em dispositivos recentes.
NL De nieuwigheid op de Pixel 6 Pro komt van de telelens - de eerste periscoop of gevouwen lens die Google heeft gebruikt, waardoor het echt de mainstream wordt met deze technologie, die Samsung en Huawei in recente apparaten hebben gepusht.
Portuguese | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
ou | of |
lente | lens |
usou | gebruikt |
realmente | echt |
tecnologia | technologie |
samsung | samsung |
e | en |
huawei | huawei |
dispositivos | apparaten |
recentes | recente |
PT o rugido de um motor vem do carro, enquanto a voz vem do ator; mesmo quando você move sua cabeça, ou quando o ônibus em que você está vira a esquina.
NL het gebrul van een motor komt uit de auto, terwijl de stem uit de acteur; zelfs als je je hoofd beweegt, of als de bus waarin je de hoek omgaat.
Portuguese | Dutch |
---|---|
motor | motor |
voz | stem |
ator | acteur |
cabeça | hoofd |
ou | of |
ônibus | bus |
PT O T3 é o nível básico e vem com uma caixa manual de 6 velocidades, enquanto a nossa e muitas outras vêm com um automóvel de 8 velocidades
NL De T3 is het instapmodel en wordt geleverd met een handgeschakelde zesversnellingsbak, terwijl die van ons en vele anderen een automatische achtversnellingsbak hebben
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
e | en |
vem | wordt |
outras | anderen |
PT O modelo Watch Series 7 Nike vem em opções de 41mm e 45mm, enquanto o modelo Watch SE Nike vem em opções de 40mm e 44mm.
NL Het Nike Watch Series 7-model is verkrijgbaar in 41 mm en 45 mm, terwijl het Nike Watch SE-model verkrijgbaar is in 40 mm en 44 mm.
Portuguese | Dutch |
---|---|
modelo | model |
series | series |
nike | nike |
e | en |
watch | watch |
PT A segunda geração - apropriadamente chamada de Klipsch T5 II True Wireless - vem com muitos refinamentos em termos de design e desempenho, e também vem em dois modelos Sport, um com design exclusivo da McLaren F1
NL De tweede generatie - de toepasselijk genaamde Klipsch T5 II True Wireless - wordt geleverd met veel verfijningen op het gebied van ontwerp en prestaties, en is ook verkrijgbaar in twee Sport-modellen, een met exclusief McLaren F1-ontwerp
Portuguese | Dutch |
---|---|
true | true |
wireless | wireless |
muitos | veel |
e | en |
desempenho | prestaties |
também | ook |
sport | sport |
exclusivo | exclusief |
PT O modelo da 9ª geração vem em opções de 64GB e 256GB, enquanto a 8ª geração vem em modelos de 32GB e 128GB.
NL Het model van de 9e generatie is verkrijgbaar in 64 GB en 256 GB, terwijl de 8e generatie verkrijgbaar is in 32 GB en 128 GB.
Portuguese | Dutch |
---|---|
geração | generatie |
PT Aqui, 90% do que vem sobre a mesa vem daqui. Porque tudo o que você precisa para desfrutar de uma deliciosa refeição em boa companhia pode ser encontrado ao redor do restaurante.
NL 90% van wat hier op tafel wordt gezet, komt uit de omgeving. Want alles wat nodig is voor een lekkere maaltijd in goed gezelschap is hier te vinden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aqui | hier |
mesa | tafel |
precisa | nodig |
refeição | maaltijd |
boa | goed |
PT No entanto, como ele não vem com um subwoofer separado, ele não tem recursos de baixa qualidade reais logo que saem da caixa - não mais do que um alto-falante de qualquer maneira
NL Omdat het echter niet wordt geleverd met een aparte subwoofer, heeft het geen echte low-end mogelijkheden direct uit de doos - niet meer dan een luidspreker dat sowieso zou doen
Portuguese | Dutch |
---|---|
separado | aparte |
recursos | mogelijkheden |
baixa | low |
reais | echte |
caixa | doos |
qualquer maneira | sowieso |
PT No entanto, como ele não vem com um subwoofer separado, ele não tem recursos de baixa qualidade reais logo que saem da caixa - não mais do que um alto-falante de qualquer maneira
NL Omdat het echter niet wordt geleverd met een aparte subwoofer, heeft het geen echte low-end mogelijkheden direct uit de doos - niet meer dan een luidspreker dat sowieso zou doen
Portuguese | Dutch |
---|---|
separado | aparte |
recursos | mogelijkheden |
baixa | low |
reais | echte |
caixa | doos |
qualquer maneira | sowieso |
PT Não se distraia com soluções multifuncionais que prometem tudo e não entregam nada. As equipes adoram o MeisterTask porque ele não vem sobrecarregado de recursos que ninguém usa.
NL Laat je niet afleiden door alles-in-één oplossingen die alles beloven en niets opleveren. Teams zijn dol op MeisterTask omdat het niet vol zit met functies die niemand gebruikt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
soluções | oplossingen |
e | en |
equipes | teams |
recursos | functies |
usa | gebruikt |
PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.
NL Onbeheerd VPS services worden niet geleverd met technische, beheer- of administratieve ondersteuning.
Portuguese | Dutch |
---|---|
vps | vps |
técnico | technische |
não gerenciado | onbeheerd |
é | worden |
PT Comparado com os modelos mais recentes da Apple, o design não é tão premium e as câmeras não são tão avançadas, mas esta ainda é uma opção muito viável para quem está fazendo upgrade - e vem com um preço muito bem-vindo também.
NL Vergeleken met recentere vlaggenschipmodellen van Apple, is het ontwerp niet zo premium en zijn cameras niet zo geavanceerd, maar dit is nog steeds een zeer haalbare optie voor degenen die upgraden - en er hangt ook een zeer welkom prijskaartje aan.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
premium | premium |
e | en |
câmeras | cameras |
upgrade | upgraden |
bem-vindo | welkom |
PT Não, é claro que não. Isso é apenas o começo do segredo do ranking é o que vem depois.
NL Nee, natuurlijk niet. Dat is nog maar het begin van het geheim van ranking is wat er na komt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
claro | natuurlijk |
começo | begin |
segredo | geheim |
ranking | ranking |
PT Se você não está satisfeito com o funcionamento do programa ou não dá os resultados desejados, a Speechelo vem com a garantia de devolução do dinheiro.
NL Als je niet tevreden bent met de manier waarop het programma werkt of als het geen resultaten geeft die je wilt, dan komt Speechelo met een geld-terug-garantie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
satisfeito | tevreden |
garantia | garantie |
dinheiro | geld |
PT O Watch SE não tem um display sempre ligado e tem engastes maiores, não vem com a funcionalidade de ECG (eletrocardiograma), nem o sensor de oxigênio no sangue mais recente
NL De Watch SE heeft geen always-on display en heeft grotere randen, wordt niet geleverd met de ECG-functionaliteit (elektrocardiogram) en ook niet met de nieuwere bloedzuurstofsensor
Portuguese | Dutch |
---|---|
display | display |
e | en |
funcionalidade | functionaliteit |
recente | nieuwere |
watch | watch |
se | se |
PT O Nintendo Switch Lite é um pouco diferente de seus companheiros maiores. É um console portátil, portanto, não vem com controladores Joy-Con removíveis ou dock. Ele também não pode ser conectado a uma TV.
NL De Nintendo Switch Lite is een beetje anders dan zijn grotere stalgenoten. Het is een console die alleen in de hand kan worden gehouden, dus wordt niet geleverd met afneembare Joy-Con-controllers of dock. Het kan ook niet op een tv worden aangesloten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
diferente | anders |
maiores | grotere |
console | console |
PT A Apple também não aumentou as opções de armazenamento para o modelo 2021. Ele ainda vem com capacidades de 32 GB e 64 GB, mas isso não é realmente um problema, já que tudo é transmitido atualmente de qualquer maneira.
NL Apple heeft de opslagmogelijkheden voor het 2021-model ook niet vergroot. Het komt nog steeds in een capaciteit van 32 GB en 64 GB, maar dat is niet echt een probleem, aangezien alles tegenwoordig toch wordt gestreamd.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
modelo | model |
capacidades | capaciteit |
e | en |
realmente | echt |
problema | probleem |
atualmente | tegenwoordig |
aumentou | vergroot |
PT O Philips Hue Tap não vem com uma bateria, porque não precisa de uma
NL De Philips Hue Tap wordt niet geleverd met een accu, deze heeft er namelijk geen nodig
Portuguese | Dutch |
---|---|
philips | philips |
vem | wordt |
bateria | accu |
PT Um Mustang elétrico? Sério? Se você pensa que é um verdadeiro Stang ou não neste formato de crossover de SUV, isso não vem ao caso
NL Een elektrische Mustang? Werkelijk? Of je denkt dat het een echte Stang is of niet in dit SUV-crossover-formaat, doet er misschien niet toe
Portuguese | Dutch |
---|---|
elétrico | elektrische |
pensa | denkt |
verdadeiro | echte |
formato | formaat |
suv | suv |
PT Quase a única coisa no interior que parece não caber é o volante. Simplesmente não parece tão moderno quanto o resto do carro - e isso provavelmente vem do emblema do Mustang colocado no meio.
NL Ongeveer het enige in het interieur dat niet lijkt te passen, is het stuur. Het lijkt gewoon niet zo modern als de rest van de auto - en dat komt waarschijnlijk van het Mustang-embleem in het midden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
caber | passen |
simplesmente | gewoon |
moderno | modern |
resto | rest |
e | en |
provavelmente | waarschijnlijk |
volante | stuur |
PT Descobrimos que o R2-D2 era muito mais fácil de controlar do que os Droides BB-8 e BB-9E (embora não sejam muito difíceis) e vem com um valor de nostalgia muito maior para usuários mais velhos. R2-D2 é o melhor Droid, não é?
NL We ontdekten dat R2-D2 veel gemakkelijker te besturen was dan de BB-8 en BB-9E Droids (hoewel ze niet al te moeilijk zijn) en een veel grotere nostalgiewaarde heeft voor oudere gebruikers. R2-D2 is de beste Droid, nietwaar?
Portuguese | Dutch |
---|---|
controlar | besturen |
usuários | gebruikers |
PT A única implicação HDMI real no HDR vem dos próprios soquetes (e você os tem ou não, você não pode atualizar o hardware em seus dispositivos) e esta é uma consideração quando se trata de passagem de HDR em receptores AV ou soundbars.
NL De enige echte HDMI-implicatie op HDR komt van de sockets zelf (en je hebt ze of je hebt ze niet, je kunt de hardware op je apparaten niet upgraden) en dit is een overweging als het gaat om HDR-doorvoer op AV-receivers of soundbars.
Portuguese | Dutch |
---|---|
hdmi | hdmi |
real | echte |
hdr | hdr |
e | en |
atualizar | upgraden |
consideração | overweging |
PT E adivinhe! No software que vem com código fonte, vírus e spyware não têm efeito, e a segurança não é uma compra extra
NL Wat denk je? Virussen en spyware zijn niet effectief voor software waarvan de broncode beschikbaar is, zodat je niet extra hoeft te investeren in veiligheid
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
software | software |
vírus | virussen |
segurança | veiligheid |
extra | extra |
PT Sim, a melhor experiência vem quando você adota a conta Samsung, mas você não precisa, assim como não precisa usar o Bixby, nunca
NL Ja, de beste ervaring komt wanneer u de Samsung-account te omhelzen, maar je hoeft niet, net zoals je niet hoeft te Bixby gebruiken, ooit
Portuguese | Dutch |
---|---|
experiência | ervaring |
conta | account |
samsung | samsung |
precisa | hoeft |
usar | gebruiken |
bixby | bixby |
PT Infelizmente, o Sky Q não oferece suporte a HDR (alta faixa dinâmica). Diz que está chegando, mas vem dizendo isso desde 2018, então não prenda a respiração ainda.
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
Portuguese | Dutch |
---|---|
infelizmente | helaas |
suporte | ondersteunt |
hdr | hdr |
alta | hoog |
faixa | bereik |
dinâmica | dynamisch |
PT O Bose Smart Soundbar 900 vem com um controle remoto incluído na caixa, mas não é um controle remoto universal, portanto, não pode controlar seus outros acessórios para uma solução tudo-em-um
NL De Bose Smart Soundbar 900 wordt geleverd met een afstandsbediening in de doos, maar het is geen universele afstandsbediening, dus hij kan je andere accessoires niet bedienen voor een alles-in-één oplossing
Portuguese | Dutch |
---|---|
vem | wordt |
caixa | doos |
acessórios | accessoires |
solução | oplossing |
bose | bose |
smart | smart |
PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.
NL Onbeheerd VPS services worden niet geleverd met technische, beheer- of administratieve ondersteuning.
Portuguese | Dutch |
---|---|
vps | vps |
técnico | technische |
não gerenciado | onbeheerd |
é | worden |
PT Sim, a melhor experiência vem quando você adota a conta Samsung, mas você não precisa, assim como não precisa usar o Bixby, nunca
NL Ja, de beste ervaring komt wanneer u de Samsung-account te omhelzen, maar je hoeft niet, net zoals je niet hoeft te Bixby gebruiken, ooit
Portuguese | Dutch |
---|---|
experiência | ervaring |
conta | account |
samsung | samsung |
precisa | hoeft |
usar | gebruiken |
bixby | bixby |
PT A Apple também não aumentou as opções de armazenamento para o modelo 2021. Ele ainda vem com capacidades de 32 GB e 64 GB, mas isso não é realmente um problema, já que tudo é transmitido atualmente de qualquer maneira.
NL Apple heeft de opslagmogelijkheden voor het 2021-model ook niet vergroot. Het komt nog steeds in een capaciteit van 32 GB en 64 GB, maar dat is niet echt een probleem, aangezien alles tegenwoordig toch wordt gestreamd.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
modelo | model |
capacidades | capaciteit |
e | en |
realmente | echt |
problema | probleem |
atualmente | tegenwoordig |
aumentou | vergroot |
PT Infelizmente, o Sky Q não oferece suporte a HDR (alta faixa dinâmica). Diz que está chegando, mas vem dizendo isso desde 2018, então não prenda a respiração ainda.
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
Portuguese | Dutch |
---|---|
infelizmente | helaas |
suporte | ondersteunt |
hdr | hdr |
alta | hoog |
faixa | bereik |
dinâmica | dynamisch |
PT O Philips Hue Tap não vem com uma bateria, porque não precisa de uma
NL De Philips Hue Tap wordt niet geleverd met een accu, deze heeft er namelijk geen nodig
Portuguese | Dutch |
---|---|
philips | philips |
vem | wordt |
bateria | accu |
PT Quase a única coisa no interior que parece não caber é o volante. Simplesmente não parece tão moderno quanto o resto do carro - e isso provavelmente vem do emblema do Mustang colocado no meio.
NL Ongeveer het enige in het interieur dat niet lijkt te passen, is het stuur. Het lijkt gewoon niet zo modern als de rest van de auto - en dat komt waarschijnlijk van het Mustang-embleem in het midden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
caber | passen |
simplesmente | gewoon |
moderno | modern |
resto | rest |
e | en |
provavelmente | waarschijnlijk |
volante | stuur |
PT Não, é claro que não. Isso é apenas o começo do segredo do ranking é o que vem depois.
NL Nee, natuurlijk niet. Dat is nog maar het begin van het geheim van ranking is wat er na komt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
claro | natuurlijk |
começo | begin |
segredo | geheim |
ranking | ranking |
PT O hub Arlo padrão que vem com as câmeras Arlo (se você comprar um kit) não tem uma sirene e não oferece armazenamento local - então, se você estiver construindo um novo sistema, é melhor optar por um hub Arlo de especificações mais altas
NL De standaard Arlo-hub die bij de Arlo-cameras wordt geleverd (als je een kit koopt) heeft geen sirene en biedt geen lokale opslag - dus als je een nieuw systeem bouwt, is het beter om te kiezen voor een Arlo-hub met hogere specificaties
Portuguese | Dutch |
---|---|
hub | hub |
arlo | arlo |
padrão | standaard |
câmeras | cameras |
e | en |
oferece | biedt |
armazenamento | opslag |
local | lokale |
novo | nieuw |
sistema | systeem |
especificações | specificaties |
Showing 50 of 50 translations