Translate "kennt" to English

DE feminismus, frauen, feministisch, katzen, tiere, politik, bunt, minimalist, katzenfeminismus, katzenfeministin, weiß ihre katze etwas über feminismus, kennt ihre katze feministin, katze kennt feminismus, katze kennt feministin

• feminismus
• frauen
• feministisch
• katzen
• tiere
• politik
• bunt
• minimalist
• katzenfeminismus
• katzenfeministin
• weiß ihre katze
• kennt ihre katze
• katze kennt feminismus
• katze kennt feministin

DE Mit Search Success kannst Du sicherstellen, dass Dein organischer Traffic nur eine Richtung kennt - nach oben. 

• Search Success kannst
• sicherstellen
• Dein organischer Traffic
• Richtung kennt
• oben

DE Wer noch nie vom Verlag Burda gehört hat, kennt zumindest einige der veröffentlichten Magazine: Chip, Focus, Playboy, InStyle, Bunte - die Liste der namhaften Produktionen ist lang

• Wer noch nie
• Verlag Burda gehört
• kennt zumindest einige
• veröffentlichten Magazine
• Chip
• Focus
• Playboy
• InStyle
• Bunte
• Liste der namhaften
• lang

DE Wenn man den richtigen Zeitpunkt zum Twittern kennt, lässt sich ein regelmäßiger Fluss von Tweets deutlich einfacher planen

• kennt
• Fluss von Tweets
• einfacher planen

DE Da man aktiv an diesem nahtlosen Informationsaustausch teilnimmt und aufmerksam zuhört, kennt man viele seiner Freunde genauso gut wie sich selbst.

• Da man aktiv
• diesem nahtlosen Informationsaustausch
• aufmerksam zuhört
• kennt man viele
• Freunde genauso gut

DE Im Gegenzug kann es passieren, dass man unbeabsichtigte oder widersprüchliche Botschaften sendet, wenn man die Bedeutung von Formen nicht kennt

• unbeabsichtigte
• widersprüchliche Botschaften sendet
• Bedeutung von Formen
• kennt

DE Meist sieht man sie in Form von Symbolen, zum Beispiel die abstrakten Figuren, die man von Toilettenschildern kennt

• Form von Symbolen
• Beispiel die abstrakten
• Toilettenschildern kennt

DE Das liegt daran, dass der Betrüger dann in der Lage ist, sein nächstes Opfer mit dem Namen, dem Profilbild und sogar der Telefonnummer von jemandem anzusprechen, den das Opfer kennt und dem es vertraut

• liegt daran
• Namen
• Profilbild
• sogar der Telefonnummer
• jemandem anzusprechen
• Opfer kennt
• vertraut

DE WebinarNinja wurde von Omar Zenhom vom 100-Dollar-MBA-Podcast (ein langjähriger Top-Business-Podcast) mitbegründet, so dass Sie wissen, dass er die Bedürfnisse von Podcastern und Online-Erstellern kennt.

• langjähriger Top-Business-Podcast
• mitbegründet
• wissen
• er die Bedürfnisse
• Podcastern
• Online-Erstellern

DE Wenn man seine Teamkollegen persönlich kennt – und nicht nur ihre Fähigkeiten – steigert dies das Vertrauen und verbessert die Teamleistung.

• seine Teamkollegen persönlich
• Fähigkeiten

DE ?Inklusion kennt keine Grenzen. Die Grenzen sind nur in unseren Köpfen!? – ETR

• unseren Köpfen
• ETR

DE „Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“

• unseren Köpfen

DE Du bist Designer mit Weitblick, der auch gerne Altbewährtes in Frage stellt, die neuesten Trends und Techniken kennt und auch keine Angst davor hat, Neues auszuprobieren

• stellt
• neuesten Trends
• Techniken kennt
• Neues auszuprobieren

DE Wer die Leistung seines Servers nicht kennt, sollte die Einstellung von Google automatisch vornehmen lassen.

• Wer die Leistung
• Servers nicht kennt
• sollte die Einstellung
• Google automatisch vornehmen

DE Acquia kennt die datenschutzrechtlichen Belange von Kindern und empfiehlt Eltern und Erziehungsberechtigten, eine aktive Rolle bei den Online-Aktivitäten und Interessen ihrer Kinder einzunehmen

• Belange von Kindern
• empfiehlt Eltern
• Erziehungsberechtigten
• Online-Aktivitäten
• Interessen ihrer Kinder

DE Es ist wichtig, dass Ihr Team die Schritte kennt, die es unternehmen muss, um kontinuierlich Deals abzuschließen

• wichtig
• kennt
• unternehmen muss
• kontinuierlich Deals abzuschließen

DE Genauso wichtig ist es, dass Ihr gesamtes Unternehmen die vorhandenen Prozesse kennt, um sicherzustellen, dass Ihr Vertriebsteam die Umsatzziele erreicht:

• Ihr gesamtes Unternehmen
• vorhandenen Prozesse kennt
• sicherzustellen

DE Erfahrene Forscher wissen, dass einige Methoden recht einfach nachzuahmen sind, wenn man die Grundlagen kennt

• Erfahrene Forscher wissen
• einige Methoden recht
• Grundlagen kennt

DE Ein erfahrener Partner, der Ihre Branche durch und durch kennt und Sie individuell berät. So investieren Sie an der richtigen Stelle – in die richtigen Features

• erfahrener Partner
• kennt
• individuell berät
• richtigen Stelle
• richtigen Features

DE Unsere sprachliche Validierung für die Life-Sciences-Branche ist ein Garant für Qualität, die keine Kompromisse kennt. Die von Amplexor übersetzten Bewertungen klinischer Ergebnisse erfüllen sowohl sprachlich als auch inhaltlich höchste Ansprüche.

• Qualität
• Kompromisse kennt
• Amplexor übersetzten Bewertungen
• Ergebnisse erfüllen sowohl
• inhaltlich höchste

DE Jemand, der auf Ihre Homepage kommt, kennt sich wahrscheinlich besser mit Ihren Produkten aus als jemand, der zu einem Ihrer Blog-Beiträge gelangt, und Ihre Bots müssen entsprechend programmiert werden.

• Jemand
• Homepage kommt
• kennt sich wahrscheinlich
• jemand
• Ihrer Blog-Beiträge gelangt
• Bots müssen entsprechend

DE Sie kennt die zentrale Bedeutung einer sowohl mitarbeiterzentrierten als auch datenorientierten Unternehmenskultur aus erster Hand

• kennt die zentrale
• Hand

DE Hasanov überlegte zunächst, einen eigenen Texter einzustellen, aber stand dabei vor einem weiteren Hindernis, das viele Nischenunternehmen kennen – jemanden zu finden, der die Branche kennt. Dann entdeckte er Semrush Marketplace.

• Hasanov überlegte zunächst
• eigenen Texter einzustellen
• weiteren Hindernis
• viele Nischenunternehmen kennen
• Branche kennt
• Dann entdeckte er

DE Der Vorschlag ist für alle: Experten und Amateure - jeder mit der Fotoausrüstung, die er/sie kennt oder verbessern möchte

• Experten
• Amateure
• er
• kennt
• verbessern möchte

DE Beim Start einer Verbindung werden Anmeldeinformationen an den Benutzer übermittelt, wodurch verhindert wird, dass der Benutzer selbst die Anmeldeinformationen kennt.

• Start einer Verbindung
• übermittelt

DE Erweitern Sie Ihre SUSE Subscriptions durch direkten Zugang zu einem zuverlässigen, speziell zugewiesenen Experten, der Sie und Ihre jeweilige Umgebung bis ins Detail kennt

• Erweitern Sie Ihre
• Subscriptions durch direkten
• zuverlässigen
• speziell zugewiesenen Experten
• Detail kennt

DE Dieser Ingenieur kennt Ihr Team und Ihre Infrastruktur

• Ingenieur kennt Ihr
• Infrastruktur

DE Dieser technische Experte kennt nicht nur die Produkte, sondern auch Ihre IT-Umgebung und Ihr Unternehmen

• technische Experte kennt
• Produkte
• sondern auch Ihre
• Ihr Unternehmen

DE Jeder Manager kennt die Motivationskraft von Reisen

• Jeder Manager kennt
• Motivationskraft von Reisen

DE Die Hütten sind auf einem privaten Grundstück befindet. Das Gelände ist umzäunt, bewacht von dem Besitzer und zwei Hunde. 2-kennt Schlafzimmer + Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, Bad mit Dusche und eine überdachte Terrasse. Bis zum…

• privaten Grundstück befindet
• Gelände ist umzäunt
• zwei Hunde
• Schlafzimmer
• ausgestatteten Küche
• Bad mit Dusche
• überdachte Terrasse

DE Jeder kennt die Ziele und arbeitet gemeinsam daran sie zu erreichen

• arbeitet gemeinsam daran
• erreichen

DE „Eines der besten kostenlosen Office-Pakete. Es ist so einfach zu benutzen, dass jeder, der Microsoft Office kennt, innerhalb weniger Minuten loslegen kann.“

• Eines der besten
• Office-Pakete
• einfach zu benutzen
• jeder
• Microsoft Office kennt
• innerhalb weniger Minuten

DE Manche davon kennt hierzulande wirklich jedes Kind, zum Beispiel das Matterhorn oder Eiger, Mönch und Jungfrau

• Manche davon kennt
• wirklich jedes Kind
• Beispiel das Matterhorn
• Eiger
• Mönch
• Jungfrau

DE Wer kennt sie nicht, die wohl spektakulärste Szene des Films «Goldeneye», James Bonds Sprung von der 220 Meter hohen Verzasca-Staumauer? Alle Wagemutigen haben dort die Gelegenheit, ihm beim Bungee Jumping nachzueifern

• wohl spektakulärste Szene
• Films
• James Bonds Sprung
• Meter hohen Verzasca-Staumauer
• Wagemutigen haben dort
• Gelegenheit
• ihm beim Bungee
• nachzueifern

DE Über 200 Rebsorten kennt die Schweiz, darunter nicht weniger als 40 uralte einheimische Raritäten, die sonst kaum in der Welt anzutreffen sind

• darunter nicht weniger
• uralte einheimische Raritäten

DE „Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“ - Inclusion Europe

• unseren Köpfen
• Inclusion Europe

DE Wir sehen die Inklusion an unserer Schule als etwas, das im Fluss ist und sich stetig weiterentwickelt. Soviel ist sicher: Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!

• sehen die Inklusion
• stetig weiterentwickelt
• Soviel ist sicher
• unseren Köpfen

DE Wir kennen die Branche und die Branche kennt uns

• kennen die Branche

DE Ein Scrum Projekt kennt mehrere Arten von Meetings

• Scrum Projekt kennt
• Arten von Meetings

DE Im Restaurant Fera in Palmas Innenstadt kennt man keine Grenzen, wenn es um die Kreation wunderbarer asiatisch-mediterraner Fusionsspeisen geht.

• Grenzen
• Kreation wunderbarer asiatisch-mediterraner

DE Wenn man diese Einzelheiten kennt, ist man einen Schritt näher daran, seine Kunden zu verstehen und ihnen Vorschläge zu machen, die angemessen und erwünscht sind (auch wenn sie es noch nicht wissen)

• Einzelheiten kennt
• Schritt näher daran
• angemessen
• wissen

DE Der Übersetzer kennt sich gut mit dem jeweiligen Gebiet aus

DE Bitten Sie auch Nhesta einige der lokalen Orte, etwas zu essen zu holen, während Sie auf Entdeckungsreise sind, er kennt die Lage eines der besten Restaurants in Santiago.

• einige der lokalen
• etwas zu essen
• holen
• eines der besten

DE Wer kennt sie nicht, die ikonischen Installationen von Christo und Jeanne-Claude. Was aber nur wenige wissen; eine norddeutsche Spezialfirma und ihr Zünd Cutter spielen eine zentrale Rolle in vielen Projekten des Künstlerehepaars.

• Jeanne-Claude
• wenige wissen
• norddeutsche Spezialfirma
• ihr Zünd Cutter

DE Wenn Kelly selbst Touren in Regionen plant, die sie nicht kennt, geht sie deshalb auch sofort zu den Highlights

• Kelly selbst Touren
• Regionen plant
• kennt
• geht sie deshalb

DE Revolutionäre Mobilität kennt keine Hindernisse.

• Revolutionäre Mobilität kennt

DE Der zweite Schlüssel ist eine Öffentlichkeit, die jeder kennt

• Öffentlichkeit
• jeder kennt

DE Wenn Ihr Publikum Twilio schon kennt, können Sie das Markenzeichen auch alleine verwenden.

• Ihr Publikum Twilio
• kennt
• Markenzeichen auch alleine

DE Posteo kennt den E-Mail-Server nicht.

DE Ein Ihnen zugeteilter Support Engineer, der Ihr Unternehmen und Ihren CX-Stack genau kennt und Ihnen beim Bewältigen aller Komplexitäten hilft.

• Ihnen zugeteilter Support
• Ihr Unternehmen
• Ihren CX-Stack genau
• Ihnen beim Bewältigen
• Komplexitäten