Translate "magnetischen" to English

DE das Solarpanel optimal ausrichten. Haben Sie ein Solarpanel bei sich, lässt es sich mit dem magnetischen Haken an der sonnigsten Stelle anbringen. Je nach Sonnenstand wechseln Sie die Position des magnetischen Hakens im Handumdrehen.

• Solarpanel optimal ausrichten
• sonnigsten Stelle anbringen
• Je nach Sonnenstand
• Position des magnetischen

DE Im Gegensatz zu klassischen Festplatten, die die Daten auf einem magnetischen Träger speichern, setzt die SSD-Technologie Flash-Speicher (Halbleiter) ein

• Gegensatz zu klassischen
• magnetischen Träger speichern
• setzt die SSD-Technologie
• Halbleiter

DE Vector Grain – Ein granularer Looper, der Klangmodulationen als bewegte Partikel visualisiert. Experimentieren Sie mit magnetischen Kräften oder lassen die Partikel in einem Strömungsfeld kreisen.

• Vector Grain
• granularer Looper
• Klangmodulationen als bewegte
• visualisiert
• Kräften
• lassen die Partikel
• Strömungsfeld

DE Die Samson Meteorite ist ein winzig kleines Kugelmikrofon, das mit einem magnetischen Ständer geliefert wird, mit dem Sie das Mikrofon in jede beliebige Richtung positionieren können

• winzig kleines Kugelmikrofon
• magnetischen Ständer geliefert
• Mikrofon in jede

DE Azimut relativ zum magnetischen Norden angezeigt

• Norden angezeigt

DE platzieren Sie alle Elemente mit der flexiblen magnetischen Ausrichtung auf einzelne Pixel genau.

• flexiblen magnetischen Ausrichtung
• einzelne Pixel

DE Es bietet hohen Durchsatz der Eingabe, schnelle zeitpunktbezogene Abfragen über den Arbeitsspeicher und rasche analytische Abfragen über den kostenoptimierten magnetischen Speicher

• bietet hohen Durchsatz
• Eingabe
• schnelle zeitpunktbezogene Abfragen
• Arbeitsspeicher
• rasche analytische Abfragen
• kostenoptimierten magnetischen Speicher

DE Wir bieten gestaffelten Speicher an: Neuere Daten befinden sich in einem Arbeitsspeicher, ältere Daten in einem magnetischen Speichersystem

• bieten gestaffelten Speicher
• Neuere Daten befinden
• Arbeitsspeicher
• magnetischen Speichersystem

DE Amazon Timestream automatisiert die Datenübertragung vom Arbeitsspeicher in den magnetischen Speicher auf Grundlage von Richtlinien, die durch den Benutzer konfiguriert werden.

• Amazon Timestream automatisiert
• Datenübertragung vom Arbeitsspeicher
• Richtlinien
• Benutzer konfiguriert

DE Mit Amazon Timestream können Sie zudem einen AWS KMS kundenverwalteten Schlüssel (CMK) für die Verschlüsselung der Daten im magnetischen Speicher einrichten.

• zudem einen AWS
• kundenverwalteten Schlüssel
• CMK
• Verschlüsselung der Daten
• magnetischen Speicher

DE Gerätefehler: Physische Fehler bei Storage-Hardware-Komponenten wie Festplatten, Speicher-Controllern und Datenzentren. Beispiele: Festplatten, die versehentlich magnetischen Feldern ausgesetzt und dadurch (teilweise) gelöscht wurden.

• Gerätefehler
• Festplatten
• Speicher-Controllern
• Datenzentren
• Beispiele
• versehentlich magnetischen Feldern
• dadurch
• teilweise
• gelöscht

DE Richte einfach die magnetischen Verbindungspunkte aus, lass Wave Pop Filter anhaften und nimm Ps und Bs völlig unverzerrt auf.

• lass Wave Pop
• anhaften
• nimm Ps
• Bs völlig unverzerrt

DE Das perfekte Tastatur-Accessoire mit einer einfachen magnetischen Lösung für unkomplizierte und sichere Befestigung der Handballenauflage und langlebiger Soft-Touch-Oberfläche, damit du bequem tippen und spielen kannst, so lange du willst.

• einfachen magnetischen Lösung
• unkomplizierte
• langlebiger Soft-Touch-Oberfläche
• damit du bequem
• spielen kannst

DE Hutchinson Precision Sealing Systems, führender Hersteller von Dichtungslösungen und magnetischen Ringen, innoviert mit einer neuen kundenspezifischen Sensortechnologie.

• Hutchinson Precision Sealing
• magnetischen Ringen
• kundenspezifischen

DE Die ITER-Organisation, Abteilung Vakuum, hat die Qualifikationsprüfung für die Magnetischen Immunität des Tokomak mit Hilfe der Datenerfassung von Gantner Instruments erfolgreich durchgeführt

• ITER-Organisation
• Abteilung Vakuum
• Immunität des Tokomak
• Hilfe der Datenerfassung
• Gantner Instruments erfolgreich

DE Man erwartete, dass die elektronischen, optischen oder magnetischen Eigenschaften solcher Multikomponentenanordnungen eine Mischung aus den Eigenschaften der einzelnen Komponenten sein würden

• erwartete
• elektronischen
• optischen
• magnetischen Eigenschaften solcher

DE Bitte beachten Sie: Die hier aufgeführten magnetischen Parameter und physikalischen Eigenschaften sind Richtwerte und gelten bei Raumtemperatur

• Bitte beachten Sie
• aufgeführten magnetischen Parameter
• gelten bei Raumtemperatur

DE Fausto Colombo, Kundenberatung Ruckzuck wieder installiert und wenn nötig wieder demontiert: Die Lichterkette hält dank kleinen magnetischen Haken am Fensterrahmen aus Metall.

• Fausto Colombo
• Kundenberatung Ruckzuck wieder
• nötig wieder demontiert
• Lichterkette hält dank

DE Oder gestalten Sie einen individuellen magnetischen Messerblock

• magnetischen Messerblock

DE In Kombination mit unseren nicht-magnetischen Stahlkugeln können Würfel, Ringe und Figuren gebaut werden

• Kombination mit unseren
• Stahlkugeln können Würfel
• Ringe

DE Stressabbau: Beweisen Sie Ihr Fingerspitzengefühl und bauen Sie mit unseren magnetischen Neodym-Kugeln kleine Kunstwerke auf Ihrem Schreibtisch

• Stressabbau
• Beweisen Sie Ihr
• magnetischen Neodym-Kugeln kleine
• Ihrem Schreibtisch

DE Dank dieser magnetischen Halterung bleibt der Bleistift an ferromagnetischen Oberflächen haften

• Dank dieser magnetischen
• bleibt der Bleistift
• ferromagnetischen Oberflächen haften

DE Diese magnetischen Kordeln kommen beispielsweise als Befestigung für Vorhänge zum Einsatz

• magnetischen Kordeln kommen
• Befestigung für Vorhänge
• Einsatz

DE Diese können Sie mit einer Senkkopfschraube auf nicht-magnetischen Oberflächen wie beispielsweise Holz, Kunststoff oder Gipskarton montieren.

• Senkkopfschraube auf nicht-magnetischen
• beispielsweise Holz
• Kunststoff
• Gipskarton

DE Kombination von 2 nicht-magnetischen Gegenständen durch Magnetklebeband

• Kombination von nicht-magnetischen
• Magnetklebeband

DE Letzteres besitzt aufgrund des besonderen magnetischen Materials eine besonders hohe Haftkraft

• Letzteres besitzt aufgrund
• besonderen magnetischen Materials
• besonders hohe Haftkraft

DE Magnetfolien können im Rahmen von Präsentationen oder Seminaren auf Whiteboards und anderen magnetischen Tafeln verwendet werden

• Präsentationen
• Seminaren auf Whiteboards
• anderen magnetischen Tafeln

DE Dadurch, dass sich diese magnetischen Bänder zuschneiden lassen, eignet sich Magnetband zum Beschriften von Stahlregalen im Büro, im Lager oder in der Speisekammer zuhause

• Dadurch
• magnetischen Bänder zuschneiden
• eignet sich Magnetband
• Beschriften von Stahlregalen
• Büro
• Lager
• Speisekammer zuhause

DE Die Farben der magnetischen Bänder sind bereits aus der Ferne erkennbar und geben Hinweise auf den Lagerort

• Farben der magnetischen
• erkennbar
• Lagerort

DE Mit diesen magnetischen Plättchen können Sie leichte Gegenstände wie Fotos, Karten oder Zeichnungen an eisenhaltigen Oberflächen befestigen

• diesen magnetischen Plättchen
• Karten
• Zeichnungen an eisenhaltigen
• befestigen

DE Mit den magnetischen Aufklebern können Sie folgende Dinge kinderleicht an eisenhaltigen Oberflächen befestigen:

• folgende Dinge kinderleicht
• eisenhaltigen Oberflächen

DE Kreative Gestaltungen mit magnetischen Etiketten und Schildern

• Etiketten
• Schildern

DE Und auch für Ihre Kinder eignen sich die magnetischen Buchstaben und Zahlen, um damit zu spielen oder zu lernen

• magnetischen Buchstaben
• Zahlen
• damit zu spielen
• lernen

DE Verwendungsmöglichkeiten von magnetischen Whiteboards

• Verwendungsmöglichkeiten von magnetischen

DE Diese bunten magnetischen Notizhalter haften dank Neodym-Magneten stark zusammen

• bunten magnetischen Notizhalter
• dank Neodym-Magneten stark

DE aus 24 magnetischen Tetraedern, mit 20 Vorlagekarten

• magnetischen Tetraedern
• Vorlagekarten

DE Lassen Sie jeden Anstrich der magnetischen Wandfarbe 4 Stunden trocknen, bevor Sie den nächsten auftragen.

• Lassen Sie jeden
• magnetischen Wandfarbe Stunden

DE Flur: An einer magnetischen Kreidetafel können Sie Termine, Einladungen, Bilder etc. anheften. Oder verfassen Sie mit einem Kreidestift lustige Botschaften für Ihre Familie, Ihren Partner oder Ihre WG-Mitbewohner.

• Flur
• Termine
• Einladungen
• Bilder etc
• anheften
• Kreidestift lustige Botschaften
• Familie
• Ihren Partner

DE Mit magnetischen Farben lässt sich im Handumdrehen eine Messlatte für Ihre Kinder herstellen

• magnetischen Farben lässt
• Handumdrehen eine Messlatte
• Kinder herstellen

DE Auch Möbel und andere Gegenstände lassen sich mit der magnetischen Farbe streichen.

• Möbel
• andere Gegenstände lassen
• magnetischen Farbe

DE Mit einer magnetischen Bithalterung haben Sie Zubehör stets griffbereit und mit einem Nagelhalter oder einer Schweißhilfe sind Sie schneller fertig

• Zubehör stets griffbereit
• Nagelhalter
• Schweißhilfe sind Sie
• fertig

DE A4-Blätter mit Listen oder Sicherheitshinweisen für die Lagermitarbeitenden können Sie beispielsweise auf magnetischen Klemmbrettern anbringen

• Listen
• beispielsweise auf magnetischen
• anbringen

DE Wo auch immer die bunten Magnete, magnetischen Messerleisten, Fotoseile etc

• Wo auch immer
• bunten Magnete
• magnetischen Messerleisten
• Fotoseile etc

DE Dank der magnetischen Accessoires finden Notizen, Briefe, Messer, Schlüssel, Werkzeug und vieles mehr endlich einen fixen Platz

• Dank der magnetischen
• Notizen
• Briefe
• Messer
• Schlüssel
• Werkzeug
• vieles mehr endlich
• fixen Platz

DE An einem magnetischen Schlüsselbrett warten Haustür-, Auto-, Briefkasten- und weitere Schlüssel griffbereit auf Sie

• magnetischen Schlüsselbrett warten
• Auto-
• Briefkasten-

DE Auch andere Dinge können Sie an einem magnetischen Schlüsselbrett anheften

• magnetischen Schlüsselbrett anheften

DE Damit sind die magnetischen Schlüsselleisten und Schüsselhalter ebenfalls Wohnaccessoires und verschönern Ihren Flur oder Eingangsbereich.

• Schlüsselleisten
• Schüsselhalter ebenfalls Wohnaccessoires
• verschönern Ihren Flur

DE Hochwertige Auswahl an magnetischen Messerblöcken und Messerleisten

• Messerblöcken
• Messerleisten

DE In unserem Online-Shop finden Sie Messerblöcke mit magnetischen Eigenschaften aus unterschiedlichen Materialien:

• Messerblöcke mit magnetischen
• unterschiedlichen

DE Die magnetischen Fotoleinen werden mit Hilfe von Nägeln und der Schlaufen an den Enden an der Wand befestigt

• Hilfe von Nägeln
• Wand befestigt