DE Mit Hilfe der Aktion "Node löschen anhängen" können Sie Sub-Nodes aus einem angegebenen Node in einer Seitenquelle löschen und anschließend zum selben Ziel-Node einen oder mehrere neue Nodes als erstes oder letztes Child hinzufügen.
DE Mit Hilfe der Aktion "Node löschen anhängen" können Sie Sub-Nodes aus einem angegebenen Node in einer Seitenquelle löschen und anschließend zum selben Ziel-Node einen oder mehrere neue Nodes als erstes oder letztes Child hinzufügen.
ES La acción "Reemplazar nodos" permite eliminar subnodos de un nodo dado en una fuente de página y luego añadir nuevos nodos al mismo nodo de destino como primer o último secundario.
German | Spanish |
---|---|
aktion | acción |
löschen | eliminar |
hinzufügen | añadir |
neue | nuevos |
und | y |
node | nodo |
nodes | nodos |
oder | o |
in | a |
DE Der Node Controller funktioniert nur mit Node Objekten. Es benötigt vollen Zugang zu get, list, create, update, patch, watch, und delete Node Objekten.
ES El controlador de nodos sólo opera con objetos Nodo. Necesita de acceso total para obtener, listar, crear, actualizar, arreglar, monitorizar y borrar objetos Nodo.
German | Spanish |
---|---|
controller | controlador |
objekten | objetos |
update | actualizar |
funktioniert | opera |
zugang | acceso |
get | obtener |
und | y |
benötigt | necesita |
node | nodo |
es | lo |
create | crear |
DE Der Node Controller funktioniert nur mit Node Objekten. Es benötigt vollen Zugang zu get, list, create, update, patch, watch, und delete Node Objekten.
ES El controlador de nodos sólo opera con objetos Nodo. Necesita de acceso total para obtener, listar, crear, actualizar, arreglar, monitorizar y borrar objetos Nodo.
German | Spanish |
---|---|
controller | controlador |
objekten | objetos |
update | actualizar |
funktioniert | opera |
zugang | acceso |
get | obtener |
und | y |
benötigt | necesita |
node | nodo |
es | lo |
create | crear |
DE Mit Hilfe der Aktion "Node löschen anhängen" können Sie Sub-Nodes aus einem angegebenen Node in einer Seitenquelle löschen und anschließend zum selben Ziel-Node einen oder mehrere neue Nodes als erstes oder letztes Child hinzufügen.
ES La acción "Reemplazar nodos" permite eliminar subnodos de un nodo dado en una fuente de página y luego añadir nuevos nodos al mismo nodo de destino como primer o último secundario.
German | Spanish |
---|---|
aktion | acción |
löschen | eliminar |
hinzufügen | añadir |
neue | nuevos |
und | y |
node | nodo |
nodes | nodos |
oder | o |
in | a |
DE Mit der Operation "Node" wird in MapForce ein neuer Node in der Baumstruktur erstellt, um die hierarchische Struktur der Textdaten bei Bedarf darstellen zu können.
ES La operación "Nodo" crea un nodo nuevo en el árbol de información en MapForce para que pueda representar la naturaleza jerárquica de sus datos de texto cuando lo necesite.
German | Spanish |
---|---|
operation | operación |
node | nodo |
mapforce | mapforce |
neuer | nuevo |
erstellt | crea |
bedarf | necesite |
darstellen | representar |
in | en |
zu | para |
DE Neue Funktion zum Abrufen des Node-Namens – gibt den QName des ausgewählten Node zurück.
ES Nueva función para recuperar el nombre de un nodo: devuelve el QName del nodo seleccionado
German | Spanish |
---|---|
neue | nueva |
funktion | función |
abrufen | recuperar |
namens | nombre |
node | nodo |
zurück | devuelve |
ausgewählten | seleccionado |
des | del |
DE Installieren Sie Node.js 10 mit node-oracledb, und verbinden Sie es mit Oracle Database
ES Instale Node.js 10 con node-oracledb y conéctelo a Oracle Database
German | Spanish |
---|---|
installieren | instale |
js | js |
oracle | oracle |
und | y |
mit | con |
DE Um den XPath für einen bestimmten Node in einer XML-Datei zu erhalten, klicken Sie in der Grid- oder Textansicht von XMLSpy mit der rechten Maustaste auf den Node und wählen Sie im Kontextmenü den Befehl "XPath kopieren" aus.
ES Para obtener la XPath de un nodo concreto de un archivo XML haga clic con el botón derecho en el nodo (en la vista Cuadrícula o Texto) y después seleccione "Copiar XPath" en el menú contextual.
German | Spanish |
---|---|
xpath | xpath |
node | nodo |
rechten | derecho |
kopieren | copiar |
datei | archivo |
xml | xml |
grid | cuadrícula |
im | en el |
und | y |
in | en |
wählen | seleccione |
klicken | clic |
oder | o |
zu | haga |
DE Wenn der oberste Node beim Bildlauf in einem XML- oder JSON-Dokument in der Grid-Ansicht nicht mehr im Ansichtsbereich zu sehen ist, erscheint am oberen Rand der Grid-Ansicht eine Überschriftsleiste, in der der Node der obersten Ebene angezeigt wird
ES Al ir desplazándose en un documento XML o JSON en la vista Cuadrícula, cuando el nodo de nivel superior se pierde de vista, ahora aparece una barra de encabezados en la parte superior para mostrarlo
German | Spanish |
---|---|
node | nodo |
ebene | nivel |
dokument | documento |
xml | xml |
json | json |
grid | cuadrícula |
rand | parte |
oberste | superior |
oder | o |
erscheint | aparece |
DE Experten-Entwickler in Anwendungen mit Node JS.Node.js ist eine quelloffene, plattformübergreifende Back-End-Entwicklungstechnologie für die Erstellung von Webanwendungen.
ES Desarrolladores expertos en apps con Node JS.Node.js es una tecnología de desarrollo back-end de código abierto y multiplataforma para crear aplicaciones web.
German | Spanish |
---|---|
js | js |
webanwendungen | aplicaciones web |
entwickler | desarrolladores |
experten | expertos |
back-end | back-end |
anwendungen | aplicaciones |
ist | es |
in | a |
plattform | desarrollo |
DE Mit der Operation "Node" wird in MapForce ein neuer Node in der Baumstruktur erstellt, um die hierarchische Struktur der Textdaten bei Bedarf darstellen zu können.
ES La operación "Nodo" crea un nodo nuevo en el árbol de información en MapForce para que pueda representar la naturaleza jerárquica de sus datos de texto cuando lo necesite.
German | Spanish |
---|---|
operation | operación |
node | nodo |
mapforce | mapforce |
neuer | nuevo |
erstellt | crea |
bedarf | necesite |
darstellen | representar |
in | en |
zu | para |
DE Experten-Entwickler in Anwendungen mit Node JS.Node.js ist eine quelloffene, plattformübergreifende Back-End-Entwicklungstechnologie für die Erstellung von Webanwendungen.
ES Desarrolladores expertos en apps con Node JS.Node.js es una tecnología de desarrollo back-end de código abierto y multiplataforma para crear aplicaciones web.
German | Spanish |
---|---|
js | js |
webanwendungen | aplicaciones web |
entwickler | desarrolladores |
experten | expertos |
back-end | back-end |
anwendungen | aplicaciones |
ist | es |
in | a |
plattform | desarrollo |
DE Einführung in node-oracledb: der neue Node.js-Treiber für Oracle Database (100:00)
ES Introducción a node-oracledb: el nuevo controlador Node.js para Oracle Database (100:00)
German | Spanish |
---|---|
oracle | oracle |
treiber | controlador |
js | js |
einführung | introducción |
neue | nuevo |
der | el |
für | para |
in | a |
DE Installieren Sie Node.js 10 mit node-oracledb, und verbinden Sie es mit Oracle Database
ES Instala Node.js 10 con node-oracledb y conéctalo a Oracle Database
German | Spanish |
---|---|
installieren | instala |
js | js |
oracle | oracle |
und | y |
mit | con |
DE Der Node Controller ist für die Initialisierung eines Knotens verantwortlich, indem er Informationen über die im Cluster laufenden Knoten vom Cloud Provider erhält. Der Node Controller führt die folgenden Funktionen aus:
ES El controlador de nodos es responsable de inicializar un nodo obteniendo información del proveedor de servicios sobre los nodos ejecutándose en el clúster. El controlador de nodos lleva a cabo las siguientes funciones:
German | Spanish |
---|---|
controller | controlador |
cluster | clúster |
führt | lleva a |
informationen | información |
im | en el |
funktionen | funciones |
ist | es |
laufenden | sobre |
folgenden | siguientes |
knoten | nodos |
node | nodo |
provider | proveedor de servicios |
DE Der Route Controller horcht auf die Erstellung von Node Objekten und konfiguriert die Routen entsprechend. Es erfordert get Zugriff auf die Node Objekte.
ES El controlador de rutas permanece a la escucha de eventos de creación de nodos y configura sus rutas. Necesita acceso a los objetos Nodo.
German | Spanish |
---|---|
controller | controlador |
zugriff | acceso |
routen | rutas |
und | y |
erfordert | necesita |
node | nodo |
erstellung | creación |
DE Der Node Controller ist für die Initialisierung eines Knotens verantwortlich, indem er Informationen über die im Cluster laufenden Knoten vom Cloud Provider erhält. Der Node Controller führt die folgenden Funktionen aus:
ES El controlador de nodos es responsable de inicializar un nodo obteniendo información del proveedor de servicios sobre los nodos ejecutándose en el clúster. El controlador de nodos lleva a cabo las siguientes funciones:
German | Spanish |
---|---|
controller | controlador |
cluster | clúster |
führt | lleva a |
informationen | información |
im | en el |
funktionen | funciones |
ist | es |
laufenden | sobre |
folgenden | siguientes |
knoten | nodos |
node | nodo |
provider | proveedor de servicios |
DE Der Route Controller horcht auf die Erstellung von Node Objekten und konfiguriert die Routen entsprechend. Es erfordert get Zugriff auf die Node Objekte.
ES El controlador de rutas permanece a la escucha de eventos de creación de nodos y configura sus rutas. Necesita acceso a los objetos Nodo.
German | Spanish |
---|---|
controller | controlador |
zugriff | acceso |
routen | rutas |
und | y |
erfordert | necesita |
node | nodo |
erstellung | creación |
DE Um den XPath für einen bestimmten Node in einer XML-Datei zu erhalten, klicken Sie in der Grid- oder Textansicht von XMLSpy mit der rechten Maustaste auf den Node und wählen Sie im Kontextmenü den Befehl "XPath kopieren" aus.
ES Para obtener la XPath de un nodo concreto de un archivo XML haga clic con el botón derecho en el nodo (en la vista Cuadrícula o Texto) y después seleccione "Copiar XPath" en el menú contextual.
German | Spanish |
---|---|
xpath | xpath |
node | nodo |
rechten | derecho |
kopieren | copiar |
datei | archivo |
xml | xml |
grid | cuadrícula |
im | en el |
und | y |
in | en |
wählen | seleccione |
klicken | clic |
oder | o |
zu | haga |
DE Neue Funktion zum Abrufen des Node-Namens – gibt den QName des ausgewählten Node zurück.
ES Nueva función para recuperar el nombre de un nodo: devuelve el QName del nodo seleccionado
German | Spanish |
---|---|
neue | nueva |
funktion | función |
abrufen | recuperar |
namens | nombre |
node | nodo |
zurück | devuelve |
ausgewählten | seleccionado |
des | del |
DE Beliebte Node Js-Kurse – Node Js online lernen | Coursera
ES Principales cursos sobre Node Js - Aprende sobre Node Js en línea. | Coursera
German | Spanish |
---|---|
js | js |
lernen | aprende |
kurse | cursos |
DE Verwenden Sie mithilfe von node-gyp native Add-Ons in Node.js.
ES Use complementos nativos en Node.js con node-gyp.
DE Node.js ist die Runtime und? npm?ist die Paket-Manager für Node.js-Module
ES Node.js es el tiempo de ejecución y? npm?es el Administrador de paquetes para los módulos de Node.js
DE Node.js, eine JavaScript-Laufzeitumgebung, die die lokalen Tools ermöglicht. Es wird Version 16 oder höher von Node unterstützt, wir empfehlen jedoch die Long-Term-Support-Version (LTS).
ES Node.js, un entorno de tiempo de ejecución de Javascript que permite las herramientas locales. Las versiones 16 o superiores de Node son compatibles, pero recomendamos la versión de soporte a largo plazo (LTS).
DE Richten Sie ganz einfach massgeschneiderte Umgebungen mit Ihren bevorzugten Technologien (Java, Node.js, Docker, Kubernetes usw.), Ressourcen und Architekturen ein. Jelastic Cloud bietet Ihnen vollständige Flexibilität.
ES Crea fácilmente entornos a medida con las tecnologías (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), los recursos y la arquitectura que elijas. Jelastic Cloud te ofrece una flexibilidad absoluta.
German | Spanish |
---|---|
massgeschneiderte | a medida |
umgebungen | entornos |
technologien | tecnologías |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
usw | etc |
ressourcen | recursos |
architekturen | arquitectura |
cloud | cloud |
bietet | ofrece |
flexibilität | flexibilidad |
java | java |
und | y |
js | js |
ein | una |
sie | la |
mit | con |
einfach | a |
DE Die vollständige Unterstützung von Node.js ermöglicht es Entwicklern, beliebte Frontend-Frameworks wie React oder Angular.js zu nutzen, um beliebige Webanwendungen schnell zu erstellen, bereitzustellen und zu verbessern.
ES Soporte completo para Node.js para empoderar a los desarrolladores aprovechar los marcos front-end populares como React o Angular.js para construir, implementar y mejorar rápidamente cualquier aplicación web.
German | Spanish |
---|---|
js | js |
beliebte | populares |
angular | angular |
schnell | rápidamente |
frameworks | marcos |
entwicklern | desarrolladores |
verbessern | mejorar |
und | y |
oder | o |
vollständige | completo |
unterstützung | soporte |
nutzen | aprovechar |
wie | como |
DE Eine API-first Architektur, die auf den RESTful APIs aufbaut – mit Support für Node.js, JSON:API und GraphQL.
ES Arquitectura de API-primero, construida sobre API RESTful, con soporte para Node.js, JSON: API y GraphQL.
German | Spanish |
---|---|
architektur | arquitectura |
js | js |
json | json |
support | soporte |
api | api |
und | y |
mit | con |
die | de |
auf | sobre |
DE Vollständiger Support für Node.js, um Entwicklern die Möglichkeit zu geben, beliebte Frontend-Frameworks zu nutzen
ES Soporte completo para Node.js para empoderar a los desarrolladores para apalancar los marcos front-end populares
German | Spanish |
---|---|
support | soporte |
js | js |
entwicklern | desarrolladores |
beliebte | populares |
frameworks | marcos |
zu | a |
geben | para |
die | los |
DE Spezielle Node-, Sequenz-, Edifact- und DB-Funktionen
ES Funciones especializadas para BD, nodos, secuencias y EDIFACT
German | Spanish |
---|---|
spezielle | especializadas |
funktionen | funciones |
node | nodos |
sequenz | secuencias |
und | y |
DE An jedem Input- oder Output-Node können Breakpoints gesetzt werden, um die Mapping-Ausführung an dieser Stelle zu unterbrechen, auch bedingte Breakpoints werden unterstützt.
ES Los puntos de interrupción se pueden colocar en los nodos de entrada o salida para detener la asignación y son compatibles con puntos de interrupción condicionales.
German | Spanish |
---|---|
node | nodos |
output | salida |
oder | o |
können | pueden |
jedem | de |
unterbrechen | para |
werden | en |
DE Mit Hilfe von Rückwärts-Mapping finden Sie ganz einfach den jeweiligen Quell-Node und die Quellanweisung von Ausgabeelementen.
ES La función de asignación inversa permite una depuración más detallada porque señala correspondencias entre elementos de salida y nodos de origen e instrucciones.
German | Spanish |
---|---|
node | nodos |
quell | origen |
hilfe | instrucciones |
und | e |
DE Node, Ignorieren, Aufteilen und Regular Expressions
ES Operaciones Nodo/Omitir/Conmutador y expresiones regulares
German | Spanish |
---|---|
node | nodo |
und | y |
DE Zur flexiblen Gestaltung der Datenstruktur unterstützt FlexText die Operationen "Node" und "Ignorieren"
ES En FlexText puede usar las operaciones "Nodo" y "Omitir" para manipular los datos con mayor flexibilidad
German | Spanish |
---|---|
flexiblen | flexibilidad |
operationen | operaciones |
node | nodo |
und | y |
zur | en |
DE Mit dem bahnbrechenden XSLT-Rückwärts-Mapping können Sie sofort den Quell-Node und die Anweisung, anhand welcher eine XSLT-Transformation durchgeführt wird, ausfindig machen
ES La revolucionaria función de asignación inversa XSLT permite identificar instantáneamente el nodo de origen y la instrucción que dirigen una transformación XSLT
German | Spanish |
---|---|
sofort | instantáneamente |
anweisung | instrucción |
ausfindig | identificar |
xslt | xslt |
node | nodo |
transformation | transformación |
und | y |
DE Mit Hilfe der neuen Aktion "Textdatei laden/speichern" können der erforderliche Node und die benötigte Textdatei sowie Fehlerbehandlungsoptionen definiert werden.
ES La acción nueva Cargar desde/Guardar en archivo de texto permite indicar el nodo y el archivo de texto de esta acción, además de especificar las opciones de gestión de errores.
German | Spanish |
---|---|
neuen | nueva |
aktion | acción |
node | nodo |
laden | cargar |
speichern | guardar |
und | y |
DE Umgekehrt kann mit der Aktion "In String speichern" eine XML/JSON-Seitenquelle in einen String serialisiert und in einem Seitenquellen-Node gespeichert werden.
ES Por otro lado, las fuentes de página XML/JSON se pueden serializar en una cadena con la acción "Guardar en cadena" y almacenarse en un nodo de fuente de página.
German | Spanish |
---|---|
aktion | acción |
string | cadena |
xml | xml |
json | json |
node | nodo |
speichern | guardar |
und | y |
in | en |
DE Die einzelnen Datenstrukturen aus dem Output können in eine Datei oder einen Node einer Seitendatenquelle im MobileTogether App-Design geschrieben werden.
ES Cada estructura de datos del conjunto resultante se puede escribir en un archivo o en un nodo de una fuente de página en el diseño de la aplicación MobileTogether.
German | Spanish |
---|---|
node | nodo |
app | aplicación |
im | en el |
design | diseño |
in | en |
datei | archivo |
können | puede |
oder | o |
DE Optionales Entfernen von mit der Aktion "Node anhängen/einfügen" hinzugefügten Quell-Nodes
ES Opción para eliminar nodos fuente que se inserten con la acción Anexar/Insertar nodos
German | Spanish |
---|---|
aktion | acción |
einfügen | insertar |
entfernen | eliminar |
mit | con |
nodes | nodos |
der | la |
DE Zusätzliche Funktionalitäten für Node-Funktionen
ES Funciones de nodo más completas
German | Spanish |
---|---|
zusätzliche | más |
für | de |
node | nodo |
funktionen | funciones |
DE Neue Funktion replicate-item - eine neue Sequenz-Funktion, mit der in einem Mapping anhand jedes einzelnen Node eine Sequenz beliebiger Länge erzeugt werden kann
ES Nueva función replicate-item: nueva función de secuencia para producir una secuencia de longitud aleatoria a partir de cada nodo de la asignación
German | Spanish |
---|---|
neue | nueva |
funktion | función |
node | nodo |
länge | longitud |
einzelnen | de |
sequenz | secuencia |
DE Ein Container oder ein Node ist eine isolierte virtuelle Instanz der Ressourcen (CPU, RAM, Festplattenspeicher), für die Ausführung von Software (Web, Datenbanken, Load Balancer usw.) zugeordnet werden.
ES Un contenedor o un nodo es una instancia virtual aislada a la que se atribuyen unos recursos (CPU, RAM, espacio en disco) para gestionar programas (aplicaciones web, bases de datos, balanceadores de carga, etc).
German | Spanish |
---|---|
container | contenedor |
node | nodo |
isolierte | aislada |
virtuelle | virtual |
cpu | cpu |
ram | ram |
web | web |
datenbanken | bases de datos |
load | carga |
usw | etc |
ressourcen | recursos |
oder | o |
ist | es |
die | instancia |
DE Eine Zusammenstellung von Runtimes, Frameworks und Sprachen, mit der Entwicklern und Architekten jederzeit das richtige Tool für die jeweilige Aufgabe zur Verfügung steht. Dazu ist Support für Spring Boot, Vert.x, Node.js und Thorntail enthalten.
ES Un conjunto de tiempos de ejecución, marcos y lenguajes para que los desarrolladores y los arquitectos puedan elegir la herramienta adecuada para la tarea correcta. Se incluye soporte para Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js y Thorntail.
German | Spanish |
---|---|
frameworks | marcos |
entwicklern | desarrolladores |
architekten | arquitectos |
aufgabe | tarea |
x | x |
js | js |
enthalten | incluye |
support | soporte |
und | y |
tool | herramienta |
boot | boot |
DE Dazu enthält die Plattform nativen Support für fünf Runtimes: Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP), Thorntail (mit Eclipse MicroProfile), Spring Boot/Cloud, Eclipse Vert.x und Node.js.
ES Además, la plataforma incluye soporte para cinco tiempos de ejecución: Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP), Thorntail (que ejecuta Eclipse MicroProfile), Spring Boot/Cloud, Eclipse Vert.x y Node.js.
German | Spanish |
---|---|
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
cloud | cloud |
x | x |
js | js |
boot | boot |
enthält | incluye |
support | soporte |
application | application |
platform | platform |
und | y |
plattform | plataforma |
DE ONLYOFFICE lässt sich in Anwendungen integrieren, unabhängig von verwendeten Programmiersprachen: .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby usw.
ES Integración con aplicaciones escritas en cualquier lenguaje: .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc.
German | Spanish |
---|---|
c | c |
php | php |
usw | etc |
java | java |
in | en |
js | js |
anwendungen | aplicaciones |
DE Alle Programmiersprachen unterstützt. Fertige Beispiele für .NET, PHP, Node.js, Ruby.
ES Soporte de todos los lenguajes de programación. Ejemplos listos para .NET, PHP, Node.js, Ruby.
German | Spanish |
---|---|
programmiersprachen | programación |
unterstützt | soporte |
fertige | listos |
beispiele | ejemplos |
php | php |
js | js |
alle | todos |
für | de |
DE Unterstützung aller Programmiersprachen. Fertige Beispiele für .NET, PHP, Node.js, Ruby. Beispiele ansehen
ES Admite todos los lenguajes de programación. Ejemplos listos para .NET, PHP, Node.js, Ruby. Mira los ejemplos
German | Spanish |
---|---|
programmiersprachen | programación |
fertige | listos |
beispiele | ejemplos |
php | php |
js | js |
ansehen | todos |
für | de |
DE Installieren Sie node.js, indem Sie die folgenden Schritte ausführen.
ES Instale nodos.js realizando los siguientes pasos.
German | Spanish |
---|---|
installieren | instale |
node | nodos |
js | js |
folgenden | siguientes |
ausführen | realizando |
schritte | pasos |
DE Schritt 1: Überprüfen Sie die verfügbaren Node.js-Module
ES Paso 1: Compruebe los módulos disponibles de NOde.js
German | Spanish |
---|---|
verfügbaren | disponibles |
module | módulos |
js | js |
schritt | paso |
die | de |
DE Schritt 3: Überprüfen Sie die installierte Node.js-Version
ES Paso 3: Marque la versión node.js instalada.
German | Spanish |
---|---|
installierte | instalada |
version | versión |
js | js |
schritt | paso |
die | la |
DE Kommunikation mit Kafka in verschiedenen Entwicklungssprachen, u. a. Java, C, Python, Node.js und Ruby, über die von Confluent und der Community unterstützten Client-Bibliotheken.
ES Puedes escribir en Kafka® en varios lenguajes de desarrollo, incluso Java, C, Python, Node.js, Ruby y otros con lasbibliotecas de clientes con respaldo de Confluent y la comunidad de usuarios.
German | Spanish |
---|---|
kafka | kafka |
c | c |
python | python |
community | comunidad |
java | java |
js | js |
in | en |
verschiedenen | varios |
und | y |
Showing 50 of 50 translations