Translate "servers" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "servers" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of servers

German
Spanish

DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre.Server.IP.Address in dem obigen Beispiel mit der IP-Adresse Ihres Servers ersetzen.Sie können den Namen des Servers oder den Hostnamen des Servers auch über das folgende Format verwenden:

ES Asegúrese de sustituir su.server.ip.Address citado en el ejemplo anterior con la dirección IP de su servidor.También puede usar el nombre del servidor o el nombre de host del servidor a través del siguiente formato:

German Spanish
ip ip
beispiel ejemplo
ersetzen sustituir
sicher asegúrese
verwenden usar
auch también
server servidor
können puede
oder o
in en
namen nombre
format formato

DE Ähnlich wie bei der Verwendung der IP-Adresse des Servers stellen Sie sicher, dass das im Beispiel oben angegebene ServerName mit dem Namen des Servers oder des Hostnamens Ihres Servers ersetzt wird.

ES De manera similar, al usar la dirección IP del servidor, asegúrese de reemplazar el nombre del servidor citado en el ejemplo anterior con el nombre del servidor o el nombre de host.

German Spanish
beispiel ejemplo
ersetzt reemplazar
ip ip
servers servidor
sicher asegúrese
im en el
adresse dirección
oder o
namen nombre
oben en

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.

ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.

German Spanish
servers servidor
neuen nuevo
return retorno
ändern cambiar
und y
klicken clic
taste botón
können puede
namen nombre
bereich área

DE Es gibt auch ein entsprechendes Zabbix-Agent Addon, welches auf jedem CentOS basierenden Node installiert werden kann. Auf dem Addon können Sie die interne IP des Zabbix-Servers oder auch eine externe IP eines externen Servers hinzufügen.

ES También hay un add-on Zabbix-Agent correspondiente que se puede instalar en cualquier nodo basado en CentOS. En el add-on, puedes agregar la dirección IP interna del servidor Zabbix o una IP externa de un servidor externo.

German Spanish
centos centos
node nodo
installiert instalar
ip ip
servers servidor
hinzufügen agregar
auch también
oder o
auf correspondiente
es hay
können sie puedes
welches que
jedem de

DE Es gibt auch ein entsprechendes Zabbix-Agent Addon, welches auf jedem CentOS basierenden Node installiert werden kann. Auf dem Addon können Sie die interne IP des Zabbix-Servers oder auch eine externe IP eines externen Servers hinzufügen.

ES También hay un add-on Zabbix-Agent correspondiente que se puede instalar en cualquier nodo basado en CentOS. En el add-on, puedes agregar la dirección IP interna del servidor Zabbix o una IP externa de un servidor externo.

German Spanish
centos centos
node nodo
installiert instalar
ip ip
servers servidor
hinzufügen agregar
auch también
oder o
auf correspondiente
es hay
können sie puedes
welches que
jedem de

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Was ist der Unterschied zwischen IBM Cloud Bare Metal Servers mit klassischer Infrastruktur und IBM Cloud Bare Metal Servers für VPC?

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores bare metal de IBM Cloud con infraestructura clásica y los servidores bare metal de IBM Cloud para VPC?

German Spanish
ibm ibm
cloud cloud
metal metal
infrastruktur infraestructura
vpc vpc
und y
ist es
unterschied diferencia
was cuál
zwischen de
servers los servidores

DE Schnellere Bereitstellung und Implementierung, sowie einfache stündliche Fakturierung. Beachten Sie, dass IBM Cloud Bare Metal Servers für VPC weniger anpassbar sind als klassische IBM Cloud Bare Metal Servers.

ES Suministro y despliegue más rápidos y facturación por hora sencilla. Tenga en cuenta que los servidores bare metal de IBM Cloud para VPC son menos personalizables que los servidores bare metal de IBM Cloud clásicos.

German Spanish
einfache sencilla
fakturierung facturación
ibm ibm
cloud cloud
metal metal
vpc vpc
weniger menos
anpassbar personalizables
klassische clásicos
und y
sie tenga
servers los servidores
sind son

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

German Spanish
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.

ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.

German Spanish
servers servidor
neuen nuevo
return retorno
ändern cambiar
und y
klicken clic
taste botón
können puede
namen nombre
bereich área

DE Sie richtet sich an Profis, die zu 100% dedizierte Ressourcen für Ihre Web-Apps und eine benutzerdefinierte Hardware- und Software-Konfiguration ihres Servers benötigen.

ES Está pensada para profesionales que necesitan recursos 100 % dedicados para sus aplicaciones web y desean personalizar la configuración de hardware y software de su servidor.

German Spanish
dedizierte dedicados
servers servidor
benötigen necesitan
web web
konfiguration configuración
ressourcen recursos
und y
apps aplicaciones
software software
hardware hardware
für de

DE Das Erstellen Ihres Cloud-Servers ist der erste Schritt auf Ihrer Reise. Sie können Ihren Server in Sekundenschnelle zum Laufen bringen.

ES Crear su servidor en la nube es el primer paso de su viaje. Puede tener su servidor en funcionamiento en segundos.

German Spanish
reise viaje
cloud nube
schritt paso
erstellen crear
in en
sekundenschnelle en segundos
ist es
erste primer
können puede
server servidor

DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, damit die Daten Ihres Cloud-Servers immer geschützt sind. Sie können Ihre Backups so lange halten, wie Sie möchten, und greifen Sie jederzeit an.

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para que los datos del servidor de la nube están siempre protegidos. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

German Spanish
hostwinds hostwinds
nächtlichen nocturno
halten mantener
servers servidor
cloud nube
service servicio
und y
bietet ofrece
daten datos
können puede
jederzeit cualquier momento
geschützt protegidos
immer que
backup seguridad

DE Snapshots machen eine vollständige Echtzeitsicherung Ihres Servers

ES Las instantáneas realizan una copia de seguridad completa de su servidor

German Spanish
snapshots instantáneas
vollständige completa
servers servidor

DE Diese Firewall wird extern von Ihrem Server implementiert, der zusätzliche Sicherheit gegen Malware bietet, die möglicherweise versuchen, die Software-Firewall Ihres Servers zu deaktivieren.

ES Este firewall se implementa externamente de su servidor, que proporciona seguridad adicional contra el malware que puede intentar deshabilitar el firewall de software de su servidor.

German Spanish
firewall firewall
extern externamente
implementiert implementa
zusätzliche adicional
malware malware
versuchen intentar
deaktivieren deshabilitar
software software
sicherheit seguridad
bietet proporciona
server servidor
ihrem su
zu contra

DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, um zu speichern, wenn Sie keine Unterstützung für Ihre Dienste benötigen, und fühlen Sie sich komfortable Überwachung und Fehlerbehebung Ihres Servers.

ES Esta es una excelente manera de ahorrar si no necesita ningún soporte para sus servicios y sentirse cómodo monitoreo y solución de problemas de su servidor.

German Spanish
großartige excelente
fühlen sentirse
komfortable cómodo
fehlerbehebung solución de problemas
speichern ahorrar
servers servidor
und y
dienste servicios
wenn si
keine no
unterstützung soporte
ist es
sie problemas
benötigen necesita
für de

DE Wir haben ein unglaublich benutzerfreundliches Cloud Control Portal erstellt, um unseren Kunden verschiedene Tools zur Verwaltung aller Aspekte ihres Cloud-Servers zur Verfügung zu stellen

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

German Spanish
unglaublich increíblemente
cloud nube
aspekte aspectos
erstellt construido
servers servidor
portal portal
kunden clientes
tools herramientas
control control
verwaltung administrar
zu a
wir haben hemos

DE Sie führen Clientanfragen, um die Geschwindigkeit und Kapazität jedes Servers zu maximieren

ES Ruta las solicitudes del cliente para maximizar la velocidad y la capacidad de cada servidor

German Spanish
kapazität capacidad
servers servidor
maximieren maximizar
und y
geschwindigkeit velocidad
jedes cada
zu para

DE Sie erhalten alle Tools, die zum Verwalten und Konfigurieren Ihres Servers erforderlich sind, um Ihren individuellen Anforderungen gerecht zu werden, einschließlich des vollständigen Root-Zugriffs auf den Server. SSH Zugang und VNC.

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

German Spanish
verwalten administrar
konfigurieren configurar
erforderlich necesarias
anforderungen necesidades
einschließlich incluido
ssh ssh
individuellen únicas
und y
tools herramientas
zugang acceso
erhalten recibirá
vollständigen completo
server servidor
alle todas
zum al
ihres su
zu para

DE Hostwinds Cloud Control bietet Ihnen auch alles, was Sie zum Verwalten und Konfigurieren Ihres Servers benötigen, je nach Ihren Anforderungen.

ES Hostwinds Cloud Control también le brinda todo lo que necesita para administrar y configurar su servidor como mejor le parezca en función de sus requisitos únicos.

German Spanish
hostwinds hostwinds
cloud cloud
bietet brinda
konfigurieren configurar
servers servidor
auch también
anforderungen requisitos
und y
control control
verwalten administrar
zum de
alles en
sie necesita

DE Wenn Sie eine vollständige Steuerung Ihres Servers benötigen und sich mit Serververwaltungsaufgaben angenehm fühlen. Dann ein Hostwinds Nicht verwaltet VPS ist eine gute Wahl.

ES Si necesita un control completo de su servidor y se sienta cómodo con las tareas de administración del servidor. Entonces un Hostwinds No gestionado VPS es una gran elección.

German Spanish
servers servidor
angenehm cómodo
fühlen sienta
hostwinds hostwinds
vps vps
gute gran
wahl elección
vollständige completo
und y
wenn si
nicht no
steuerung control
verwaltet gestionado
ist es
sie necesita
mit de

DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.

ES Ofrecemos una amplia variedad de soluciones de servidor dedicado para elegir, y le permitimos personalizar cada aspecto del servidor para satisfacer sus requisitos específicos.

German Spanish
servers servidor
anforderungen requisitos
und y
aspekt aspecto
auswahl elegir
wir bieten ofrecemos
an dedicado
vielzahl variedad
anzupassen personalizar

DE Eine unterschiedliche Serverleistung ist ein Hinweis darauf, dass benachbarte Server / Clients möglicherweise die Leistung Ihres Servers negativ beeinflussen.

ES La variación del rendimiento del servidor sería una indicación de que los servidores / clientes vecinos están potencialmente afectando negativamente el rendimiento de su servidor.

German Spanish
clients clientes
möglicherweise potencialmente
leistung rendimiento
negativ negativamente
beeinflussen afectando
server servidor
darauf que

DE Verwalten Sie Ihren eigenen Server und sparen Sie bis zu 50% vom Preis Ihres Servers.

ES Administre su propio servidor y ahorre hasta 50% fuera del precio de su servidor.

German Spanish
verwalten administre
sparen ahorre
preis precio
und y
server servidor
vom de
bis hasta

DE Bei der Bestellung Ihres Servers können Sie aus einer umfangreichen Bibliothek von Linux-Versionen auswählen. Hostwinds bietet Ihnen auch mehrere Ein-Klick-Anwendungsinstallationsoptionen und ISOs in Ihrem Cloud-Portal.

ES Al ordenar su servidor, puede elegir entre una extensa biblioteca de versiones de Linux. Hostwinds también le proporciona varias opciones de instalación de aplicaciones con un solo clic y ISOs en tu portal de nube.

German Spanish
bestellung ordenar
servers servidor
können puede
umfangreichen extensa
bibliothek biblioteca
hostwinds hostwinds
bietet proporciona
linux linux
portal portal
cloud nube
auswählen elegir
und y
klick clic
auch también
ein un
in en
versionen versiones
mehrere varias
ihrem su

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

ES Puede tomar fácilmente una instantánea de su servidor y luego usar esa instantánea como plantilla para iniciar más servidores

German Spanish
schnappschuss instantánea
vorlage plantilla
starten iniciar
leicht fácilmente
verwenden usar
und y
können puede
einen de
server servidor
mehr más
zu para

DE Diese neuen Server sind genaue Kopien des ursprünglichen Servers

ES Estos nuevos servidores son copias exactas del servidor original

German Spanish
neuen nuevos
genaue exactas
kopien copias
ursprünglichen original
sind son
des del
diese estos
server servidor

DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.

ES Puede administrar y controlar todos los aspectos de su servidor desde nuestro portal de nubes. Esto hace que sea fácil hacer cosas como reiniciar su contraseña o agregar un almacenamiento adicional de volumen.

German Spanish
aspekte aspectos
servers servidor
zurücksetzen reiniciar
passworts contraseña
portal portal
cloud nubes
verwalten administrar
steuern controlar
hinzuzufügen agregar
und y
zu a
dinge cosas
können puede
alle todos
einfach fácil
oder o
wie como
zusätzlichen que

DE Aktualisieren Sie Ihre Windows VPS's Das Betriebssystem ist ein kritischer Teil der Verhinderung Ihres Servers daran, kompromittiert zu werden.

ES Actualizando tus ventanas VPS's El sistema operativo es una parte crítica de evitar que su servidor se vea comprometido.

German Spanish
aktualisieren actualizando
windows ventanas
betriebssystem sistema operativo
verhinderung evitar
kompromittiert comprometido
servers servidor
ist es
teil de

DE Dank eines VPN wird Ihre wahre IP-Adresse verborgen und benutzen Sie die IP-Adresse des jeweiligen VPN-Servers

ES Gracias a una VPN, tu propia dirección IP está oculta y obtienes una dirección IP distinta de uno de los servidores VPN

German Spanish
vpn vpn
verborgen oculta
adresse dirección
ip ip
servers servidores
und y
sie obtienes

DE Zu Beginn wollen wir die Geschwindigkeit eines lokalen VPN-Servers analysieren. Dazu verbinden wir uns mit einem niederländischen VPN-Server von unserem Heimatstandort in den Niederlanden aus. Dann testen wir die Geschwindigkeit über speedtest.net.

ES Para empezar queremos analizar la velocidad de un servidor VPN local. Para ello, nos conectamos con un servidor VPN neerlandés desde nuestra base en los Países Bajos. Entonces, hacemos la prueba de velocidad con speedtest.net.

German Spanish
lokalen local
analysieren analizar
testen prueba
vpn vpn
wir queremos
server servidor
in en
geschwindigkeit velocidad
zu empezar
uns nos

DE Surfshark war Dritter beim Test des lokalen Servers, aber die Verbindung zum entfernten Server ist noch schneller

ES Surfshark quedó tercera en la prueba del servidor local, pero en la conexión a un servidor lejano es incluso más rápida

German Spanish
surfshark surfshark
test prueba
lokalen local
entfernten lejano
schneller rápida
verbindung conexión
aber pero
ist es
zum en
server servidor
beim a

DE Die Download-Geschwindigkeit, wenn Sie sich mit einem Server im Ausland verbinden, ist fast so hoch wie die des lokalen Servers

ES La velocidad de descarga cuando te conectas a un servidor en el extranjero es casi tan alta que la de uno local

German Spanish
lokalen local
verbinden conectas
im en el
geschwindigkeit velocidad
download descarga
server servidor
ausland extranjero
ist es
so tan
fast casi

DE Oft sieht man, dass die Geschwindigkeit eines VPN-Servers sehr stark schwankt

ES A menudo puedes ver que la velocidad de un servidor VPN fluctúa bastante

German Spanish
servers servidor
vpn vpn
sieht que
geschwindigkeit velocidad

DE Schließlich werden bei NordVPN die meistgenutzten Server auf der linken Seite des Bildschirms aufgelistet, während bei ExpressVPN nur der Standort des zuletzt genutzten Servers angezeigt wird.

ES Finalmente, con NordVPN, los servidores más usados se enumeran en la parte izquierda de la pantalla, mientras que ExpressVPN solo muestra la ubicación del servidor que se ha usado más recientemente.

German Spanish
schließlich finalmente
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
nur solo
standort ubicación
bildschirms pantalla
server servidor
bei de
linken izquierda
angezeigt muestra

DE Sie ändern Ihre echte IP-Adresse in die IP-Adresse des VPN-Servers, so dass Ihre echte Adresse und Ihr Standort für die von Ihnen besuchten Webseiten nicht mehr sichtbar sind

ES Cambian tu dirección IP real por la dirección IP del servidor VPN, por lo que tu dirección real y tu ubicación ya no son visibles para las webs que visitas

German Spanish
ändern cambian
echte real
besuchten visitas
webseiten webs
sichtbar visibles
ip ip
servers servidor
vpn vpn
und y
nicht no
standort ubicación
ihr tu
für para
sind son
adresse dirección

DE Schalten Sie das VPN ein und wählen Sie den Standort des VPN-Servers aus, den Sie verwenden möchten.

ES Activa la VPN y selecciona la ubicación de servidor que quieres usar.

German Spanish
vpn vpn
wählen selecciona
standort ubicación
servers servidor
verwenden usar
möchten quieres
und y
den de
aus la

DE Wählen Sie den Standort des Servers, mit dem Sie sich verbinden möchten, und schalten Sie das VPN ein. Das VPN bleibt eingeschaltet, bis Sie Ihren Amazon Fire TV Stick ausschalten oder die Verbindung in der VPN-App trennen.

ES Selecciona la ubicación del servidor al que quieres conectarte y activa la VPN. La VPN estará activa hasta que apagues tu Amazon Fire TV Stick o desconectes la aplicación de VPN.

German Spanish
wählen selecciona
servers servidor
vpn vpn
amazon amazon
stick stick
möchten quieres
und y
bleibt estar
app aplicación
standort ubicación
oder o
bis hasta

DE Diese leistungsstarke und erweiterbare Lösung bietet die gesamte Flexibilität eines Servers und die Leistung und Anpassungsfähigkeit einer Cloud.

ES Esta potente y modulable solución le aportará toda la flexibilidad de un servidor con la potencia y la modularidad del cloud.

German Spanish
lösung solución
servers servidor
cloud cloud
leistungsstarke potente
und y
gesamte toda
flexibilität flexibilidad

DE Im Lieferumfang eines Cloud-Servers sind 2 CPU, 6 GB RAM und 100 GB SSD-Speicherplatz enthalten, und Sie können diese Konfiguration beliebig erhöhen.

ES Cada Servidor Cloud se entrega con 2 CPUs, 6 GB de RAM y 100 GB de almacenamiento SSD. Usted puede aumentar esta configuración como desee.

German Spanish
ram ram
konfiguration configuración
erhöhen aumentar
servers servidor
cloud cloud
gb gb
speicherplatz almacenamiento
ssd ssd
und y
eines de
können puede

Showing 50 of 50 translations