DE WP Rocket macht einfach alles richtig. Leichte Konfiguration, standard-konformer WordPress-Code, exzellenter Support-Service. Ich kann dieses Plugin und sein Team wirklich nicht genug loben.
"exzellenter" in German can be translated into the following French words/phrases:
exzellenter | excellent excellente qualité |
DE WP Rocket macht einfach alles richtig. Leichte Konfiguration, standard-konformer WordPress-Code, exzellenter Support-Service. Ich kann dieses Plugin und sein Team wirklich nicht genug loben.
FR Simple, rapide et efficace ! WP Rocket reste le plugin de cache le plus performant que j’ai testé.
German | French |
---|---|
plugin | plugin |
und | et |
wp | wp |
einfach | simple |
alles | de |
DE Exzellenter Service, tolles Design! Ganz einfach zu bedienen und das Design zu meinem Werbebanner war perfekt.
FR Excellent service, très bon design ! Super facile à utiliser et le design de ma bannière publicitaire est parfait.
German | French |
---|---|
design | design |
zu | à |
einfach | facile |
perfekt | parfait |
und | et |
service | service |
tolles | bon |
ganz | très |
meinem | ma |
war | est |
DE Exzellenter Kundendienst! Exzellente Designer! Die T-shirt Grafik ist genau das, was ich wollte!
FR Un excellent service client ! De très bons graphistes ! Le graphisme du t-shirt est exactement ce que je souhaitais !
German | French |
---|---|
kundendienst | service |
designer | graphistes |
grafik | graphisme |
shirt | t-shirt |
ich | je |
ist | est |
genau | exactement |
DE Ich staune über die Qualität der Arbeit gemessen am Preis. Exzellenter Service.
FR Impressionné par la qualité du travail pour ce prix. Excellent service.
German | French |
---|---|
qualität | qualité |
arbeit | travail |
service | service |
preis | prix |
der | la |
German | French |
---|---|
jahrzehntelange | décennies |
entwicklung | développement |
für | de |
DE Die im System enthaltenden PoE oder WLAN Überwachungskameras sind mit exzellenter Infrarot-Nachtsicht ausgestattet, die bei schwachen Lichtverhältnissen deutlich bis zu 30 m sehen.
FR Gardez l’esprit tranquille avec nos systèmes de caméra de surveillance PoE et sans fil dotés de la vision nocturne. Vision nocturne claire jusqu’à 30 mètres de distance, pour une surveillance continue.
German | French |
---|---|
system | systèmes |
wlan | sans fil |
ausgestattet | doté |
deutlich | claire |
m | m |
poe | poe |
bei | et |
oder | une |
DE Diese historischen Geschäfte mit exzellenter Qualität stellen ein bedeutendes Element für das städtische Leben dar, sie pflegen handwerkliche Traditionen, die sonst zu verschwinden drohen.
FR Ces magasins historiques d’excellence représentent un élément important du point de vue de la qualification du tissu urbain et de la protection de traditions artisanales qui risquent de disparaître.
German | French |
---|---|
historischen | historiques |
geschäfte | magasins |
dar | représentent |
traditionen | traditions |
verschwinden | disparaître |
element | élément |
diese | ces |
DE Die historischen Geschäfte mit exzellenter Qualität, die in einer eigenen Liste geführt werden, sind:
FR Les commerces inscrits au tableau des magasins historiques d’excellence de Rome sont les suivants :
German | French |
---|---|
historischen | historiques |
geschäfte | magasins |
DE Bethesdas exzellenter Deathloop ist jetzt mit einem satten Rabatt erhältlich.
FR Lexcellent Deathloop de Bethesda est maintenant disponible avec une remise saine.
German | French |
---|---|
rabatt | remise |
jetzt | maintenant |
erhältlich | est |
DE Die Komödie erinnert an Spiele wie The Stanley Parable, mit exzellenter Erzählung und amüsanten Ereignissen
FR La comédie nous rappelle des jeux tels que The Stanley Parabol, avec une excellente narration et des événements amusants
German | French |
---|---|
komödie | comédie |
erinnert | rappelle |
spiele | jeux |
exzellenter | excellente |
ereignissen | événements |
und | et |
mit | avec |
DE Exzellenter Kundenservice, 30 Millionen Kunden weltweit und die höchsten Kundenzufriedenheitswerte in der Branche.
FR et d'un excellent service client. Avec 30 millions de clients dans le monde nous affichons le taux de satisfaction client le plus élevé du secteur.
German | French |
---|---|
weltweit | monde |
höchsten | plus |
branche | secteur |
kundenservice | service client |
und | et |
millionen | millions |
in | dans |
kunden | clients |
der | de |
DE Bei Splashtop ist exzellenter Kundensupport kein Ziel, sondern ein zentraler Wert
FR Chez Splashtop, l'excellence du support client n'est pas une aspiration, c'est une valeur fondamentale
German | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
wert | valeur |
DE WireGuard® kombiniert die hohe Sicherheit von OpenVPN mit den Top-Geschwindigkeiten von IKEv2. Dieses Protokoll ist einfach einzurichten und sicher. Entscheide dich dafür, wenn dir Leistungsfähigkeit und exzellenter VPN-Schutz wichtig sind.
FR WireGuard® associe la rigueur en termes de sécurité d'OpenVPN et la rapidité de l'IKEc2. C'est un protocole facile à configurer et sûr. Optez donc pour ses hautes performances et son excellente protection VPN.
German | French |
---|---|
hohe | hautes |
protokoll | protocole |
einzurichten | configurer |
leistungsfähigkeit | performances |
exzellenter | excellente |
vpn | vpn |
schutz | protection |
und | et |
sicherheit | sécurité |
die | à |
dir | ses |
DE Das Zeitalter von Audio hat neu begonnen. Targetspot sorgt für die Verbreitung und Monetarisierung Ihrer Inhalte. Mit einer Reihe exzellenter Tools, Produkte und Services helfen wir Ihnen, durch Digital Audio zu wachsen.
FR + de 150 éditeurs représentant + de 15.000 stations et plateformes audio, couvrant toutes les dimensions de l’audio digital Un contenu de qualité
German | French |
---|---|
digital | digital |
und | et |
audio | audio |
produkte | les |
inhalte | contenu |
reihe | un |
ihrer | de |
DE 5 Minuten zu Fuß zu herrlichen Stränden mit exzellenter Brandung und weißem Sand. Cafe ist auf dem Weg verteilt oder einfach über die Esplanade in ...
FR 5 minutes à pied des plages incroyables avec d'excellents surf et sable blanc. Le café est jalonné le long du chemin ou simplement marcher dans Bur...
German | French |
---|---|
minuten | minutes |
fuß | pied |
sand | sable |
einfach | simplement |
cafe | café |
oder | ou |
und | et |
weiß | blanc |
ist | est |
stränden | plages |
zu | à |
dem | le |
in | dans |
über | des |
mit | avec |
German | French |
---|---|
bein | jambe |
passform | coupe |
und | et |
artikel | article |
sowie | de |
German | French |
---|---|
exzellenter | excellent |
und | et |
German | French |
---|---|
und | et |
mit | de |
German | French |
---|---|
innovativer | innovantes |
materialien | matières |
bein | jambe |
ohne | sans |
und | et |
die | à |
durch | de |
DE Wenn man dann noch bedenkt, dass die Zahl der Supporttickets im Jahr 2021 im Vergleich zum Vorjahr um 30 Prozent gestiegen ist, wird klar: Ein exzellenter Kundenservice ist eine entscheidende Komponente für ein erfolgreiches Unternehmen.
FR Il faut ajouter à cela qu’en 2021, le nombre de tickets a augmenté de 30 % sur 12 mois. Face à ces chiffres, le constat est sans appel : le succès d’une entreprise repose plus que jamais sur un service client d’exception.
German | French |
---|---|
supporttickets | tickets |
erfolgreiches | succès |
unternehmen | entreprise |
kundenservice | service client |
die | à |
ist | est |
zahl | un |
vergleich | que |
DE Außerdem ist Zeraora-V ein exzellenter Angreifer, das einen anderen Typ hat als die anderen Pokémon im Deck
FR De plus, Zeraora-V est un excellent attaquant et le seul Pokémon de type Électrique du deck
German | French |
---|---|
angreifer | attaquant |
pokémon | pokémon |
deck | deck |
ist | est |
außerdem | et |
einen | un |
DE Glücklicherweise können in diesem Deck alle Angreifer Farblos-Energie verwenden, weshalb Fang-Energie ein exzellenter Zusatz für diese Deckliste ist
FR Heureusement pour ce deck, tous les attaquants peuvent utiliser de l'Énergie Incolore, ce qui fait d'Énergie Capture un excellent ajout au deck
German | French |
---|---|
glücklicherweise | heureusement |
angreifer | attaquants |
deck | deck |
verwenden | utiliser |
alle | tous |
diesem | ce |
DE Die neue Panerai Submersible Azzurro - 42mm ist die perfekte Verbindung von exzellenter Technik und hoher Funktionalität.
FR La nouvelle Panerai Submersible Azzurro – 42 mm célèbre l’alliance réussi de la performance technique et de la fonctionnalité.
German | French |
---|---|
neue | nouvelle |
panerai | panerai |
technik | technique |
funktionalität | performance |
von | de |
DE Die neue Panerai Submersible Goldtech™ – 44 mm ist die perfekte Verbindung von exzellenter Technik und hoher Funktionalität.
FR C’est ce goût de Panerai pour l’innovation qui anime également la nouvelle Submersible Goldtech™ – 44 mm.
DE Obwohl sich das Unternehmen in den Anfängen ausschließlich auf Teakmöbel konzentrierte, wurde die Verbindung von exzellenter Qualität und erfrischendem Design sofort ein Erfolg
FR Ce succès a donné naissance à une collection de luminaires et de salles de bain
German | French |
---|---|
erfolg | succès |
und | et |
ausschließlich | une |
die | à |
von | de |
DE Exzellenter Service & Support für Skigebiete & Bergbahnen | SKIDATA
FR Service et assistance pour les stations de ski et les destinations de montagne | SKIDATA
German | French |
---|---|
skigebiete | stations de ski |
support | assistance |
service | service |
DE Du schwitzt in den Schuhen nicht, denn es findet ein exzellenter Feuchtigkeitsaustausch statt
FR Vous ne transpirez pas dans ces chaussures car l'échange d'humidité est excellent
German | French |
---|---|
schuhen | chaussures |
in | dans |
denn | car |
nicht | pas |
es | est |
DE Eine atmungsaktive Ausstattung ist ebenso selbstverständlich wie ein exzellenter Feuchtigkeitstransport
FR Un équipement respirant est tout aussi naturel qu'un excellent transport de l'humidité
German | French |
---|---|
atmungsaktive | respirant |
ausstattung | équipement |
ist | est |
German | French |
---|---|
jahrzehntelange | décennies |
entwicklung | développement |
in | dans |
der | de |
German | French |
---|---|
lieferanten | fournisseurs |
app | application |
support | soutien |
tool | outil |
und | et |
sehr | très |
arbeit | travail |
allem | une |
einem | un |
DE Ich mag alles an diesem Kleid! Es gibt einen Marinegürtel, er sieht wunderschön aus! Mein Blumenmädchen wird dieses Kleid im September tragen und es sieht so süß aus! Schnelle Lieferung und exzellenter Kundenservice!
FR Superbe robe que ma fille a porté lors de mon mariage, qualité au top, et porté elle est magnifique, le bas prends bien du volume évasé. Le haut est près du corps. C'est vraiment élégant pour une petite fille je recommande vivement
German | French |
---|---|
kleid | robe |
und | et |
ich | je |
es | cest |
gibt | a |
wunderschön | bien |
an | près |
im | haut |
DE Als die Experten von Elite Seeds in Spanien sich dazu entschlossen haben ihre Banana Joint zu erschaffen, hatten sie einige große Ziele vor Augen: Eine fantastisch schmeckende Kreuzung mit exzellenter Produktivität und kurzer Blütezeit zu kreieren
FR Quand les experts de Elite Seeds en Espagne ont voulu créer leur Banana Joint, ils avaient plusieurs buts à l’esprit : créer un hybride au goût fantastique avec une excellente production et une courte floraison
German | French |
---|---|
experten | experts |
seeds | seeds |
spanien | espagne |
ziele | buts |
kreuzung | hybride |
kurzer | courte |
elite | elite |
fantastisch | fantastique |
und | et |
exzellenter | excellente |
in | en |
haben | avaient |
zu | à |
kreieren | créer |
DE Banana Joint hat einen durchschnittlichen Ertrag, aber ihr exzellenter Geschmack und ihre achtbaren 17% THC gleichen das wieder aus.
FR Banana Joint a un rendement moyen, mais son excellent goût et ses respectables 17 % en THC compensent le tout.
German | French |
---|---|
durchschnittlichen | moyen |
ertrag | rendement |
geschmack | goût |
und | et |
thc | thc |
einen | un |
aber | mais |
ihre | en |
DE Aus GeneSeeds exzellenter "Exotic Line" stellen wir hier Black Hell vor, eine Kreuzung zwischen einer Skunk alter Schule und Black Lebanon
FR La Black Hell provient de la gamme de graines exotiques de Geneseeds, croisement entre une Skunk à l'ancienne et une Black Lebanon
German | French |
---|---|
black | black |
kreuzung | croisement |
skunk | skunk |
und | et |
aus | la |
zwischen | de |
DE Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung in der Züchtung exzellenter AK-47 Kreuzungen gehören sie zu den Besten der russischen Cannabiszüchter, die mittlerweile auch hier im Westen an Popularität gewinnen
FR Avec plus de 15 ans d’expérience dans la création d’excellents croisements d’AK-47, ils comptent parmi les meilleurs cultivateurs de cannabis russes et deviennent populaires en Occident
German | French |
---|---|
jahren | ans |
in | en |
mehr | plus |
besten | meilleurs |
DE Sie besitzt alles und glänzt nicht nur mit ihrer Potenz, sondern auch mit exzellenter Harzproduktion und einem außergewöhnlichen Geschmacksprofil
FR Elle apporte tout et ne brille pas qu’avec une sérieuse puissance, mais aussi une excellente production de résine et un remarquable profil de saveurs
German | French |
---|---|
glänzt | brille |
potenz | puissance |
exzellenter | excellente |
und | et |
nicht | pas |
mit | apporte |
ihrer | de |
sondern | mais aussi |
einem | un |
DE Diese mittelhohe, nicht zu dicht wachsende Pflanze ist die perfekte Kombination aus hohem Ertrag und exzellenter Qualität. Erhältlich sowohl als reguläres als auch feminisiertes Saatgut.
FR Cette plante de taille moyenne, pas trop dense combine à merveille un bon rendement et une excellente qualité. Disponible en graines ordinaires et féminisées.
German | French |
---|---|
pflanze | plante |
ertrag | rendement |
exzellenter | excellente |
qualität | qualité |
erhältlich | disponible |
und | et |
nicht | pas |
sowohl | une |
DE Ihr exzellenter Geschmack, der erdige, holzige und saure Noten vermischt und ihre wahnsinnige Harzproduktion sind typische Eigenschaften der OG Kush
FR Son goût mélangeant des notes terreuses, boisées et acides et sa production démente de résine sont d’autres qualités emblématiques OG Kush
German | French |
---|---|
exzellenter | qualité |
geschmack | goût |
noten | notes |
kush | kush |
und | et |
ihr | de |
DE Der Air II ist nicht nur aufgrund seines Hosentaschenformats ein exzellenter mobiler Vaporizer, sondern auch dank seiner erhöhten Akkulaufzeit, die es Dir erlaubt, länger und ohne Unterbrechungen zu vapen, wenn Du unterwegs bist
FR L'Air II est non seulement un excellent vapo portable grâce à sa taille de poche, mais il possède aussi une batterie de capacité accrue qui permet un vapotage plus long, sans interruption, en déplacement
German | French |
---|---|
air | lair |
erlaubt | permet |
unterbrechungen | interruption |
und | grâce |
es | il |
ohne | sans |
aufgrund | de |
länger | plus long |
sondern | seulement |
zu | à |
nur | un |
DE Der Rennradfahrer profitiert von exzellenter Aerodynamik und einem sicheren Lenkverhalten für den entscheidenden Wettbewerbsvorteil.
FR Résultat : un excellent aérodynamisme et un comportement directionnel sûr pour un avantage décisif sur la route.
German | French |
---|---|
entscheidenden | décisif |
und | et |
einem | un |
sicheren | sûr |
German | French |
---|---|
mavic | mavic |
gelegenheit | occasion |
nutzen | profiter |
kundenservice | service client |
vielen | un |
meines | ma |
DE WP Rocket macht einfach alles richtig. Leichte Konfiguration, standard-konformer WordPress-Code, exzellenter Support-Service. Ich kann dieses Plugin und sein Team wirklich nicht genug loben.
FR Simple, rapide et efficace ! WP Rocket reste le plugin de cache le plus performant que j’ai testé.
German | French |
---|---|
plugin | plugin |
und | et |
wp | wp |
einfach | simple |
alles | de |
DE Kompakte Größe und exzellenter Klang
FR Taille compacte et excellent son
German | French |
---|---|
kompakte | compacte |
größe | taille |
exzellenter | excellent |
klang | son |
und | et |
DE Led Zeppelins Bring it on Home (remastered) klang tief, mitreißend und mit exzellenter Trennung
FR Bring it on Home (remasterisé) de Led Zeppelin sonnait profond, entraînant et avec une excellente séparation
German | French |
---|---|
home | home |
tief | profond |
exzellenter | excellente |
trennung | séparation |
led | led |
und | et |
it | de |
bring | avec |
DE Der Hisense A9G ist ein sehr guter 4K-OLED-Fernseher, der solide Verarbeitungsqualität mit weitgehend genauen Bildern, exzellenter 2.1.2-Kanal-Klangqualität und einer effektiven Smart-Plattform kombiniert.
FR Le Hisense A9G est un très bon téléviseur OLED 4K, alliant une qualité de construction solide à des images largement précises, une excellente qualité sonore à 2.1.2 canaux et une plate-forme intelligente efficace.
German | French |
---|---|
weitgehend | largement |
genauen | précises |
effektiven | efficace |
fernseher | téléviseur |
oled | oled |
kanal | canaux |
plattform | plate-forme |
smart | intelligente |
solide | solide |
und | et |
sehr | très |
exzellenter | excellente |
ist | est |
a | une |
bildern | images |
DE Der Wahoo Elemnt Bolt v2 ist ein wirklich exzellenter Fahrradcomputer. Seine intuitive Steuerung macht es sehr einfach, es aufzunehmen und zu fahren, während ein großartiges Mapping und ein gut kuratierter Datensatz zum Erlebnis beitragen.
FR Le Wahoo Elemnt Bolt v2 est un ordinateur de vélo vraiment excellent. Son contrôle intuitif le rend très facile à prendre en main et à piloter, tandis quune excellente cartographie et un ensemble de données bien organisé ajoutent à lexpérience.
German | French |
---|---|
v | v |
steuerung | contrôle |
mapping | cartographie |
datensatz | données |
und | et |
sehr | très |
gut | bien |
zu | à |
wirklich | vraiment |
exzellenter | excellente |
intuitive | intuitif |
ist | rend |
ein | quune |
DE Wenn man dann noch bedenkt, dass die Zahl der Supporttickets im Jahr 2021 im Vergleich zum Vorjahr um 30 Prozent gestiegen ist, wird klar: Ein exzellenter Kundenservice ist eine entscheidende Komponente für ein erfolgreiches Unternehmen.
FR Il faut ajouter à cela qu’en 2021, le nombre de tickets a augmenté de 30 % sur 12 mois. Face à ces chiffres, le constat est sans appel : le succès d’une entreprise repose plus que jamais sur un service client d’exception.
German | French |
---|---|
supporttickets | tickets |
erfolgreiches | succès |
unternehmen | entreprise |
kundenservice | service client |
die | à |
ist | est |
zahl | un |
vergleich | que |
DE Wenn man dann noch bedenkt, dass die Zahl der Supporttickets im Jahr 2021 im Vergleich zum Vorjahr um 30 Prozent gestiegen ist, wird klar: Ein exzellenter Kundenservice ist eine entscheidende Komponente für ein erfolgreiches Unternehmen.
FR Il faut ajouter à cela qu’en 2021, le nombre de tickets a augmenté de 30 % sur 12 mois. Face à ces chiffres, le constat est sans appel : le succès d’une entreprise repose plus que jamais sur un service client d’exception.
German | French |
---|---|
supporttickets | tickets |
erfolgreiches | succès |
unternehmen | entreprise |
kundenservice | service client |
die | à |
ist | est |
zahl | un |
vergleich | que |
DE Wenn man dann noch bedenkt, dass die Zahl der Supporttickets im Jahr 2021 im Vergleich zum Vorjahr um 30 Prozent gestiegen ist, wird klar: Ein exzellenter Kundenservice ist eine entscheidende Komponente für ein erfolgreiches Unternehmen.
FR Il faut ajouter à cela qu’en 2021, le nombre de tickets a augmenté de 30 % sur 12 mois. Face à ces chiffres, le constat est sans appel : le succès d’une entreprise repose plus que jamais sur un service client d’exception.
German | French |
---|---|
supporttickets | tickets |
erfolgreiches | succès |
unternehmen | entreprise |
kundenservice | service client |
die | à |
ist | est |
zahl | un |
vergleich | que |
DE Wenn man dann noch bedenkt, dass die Zahl der Supporttickets im Jahr 2021 im Vergleich zum Vorjahr um 30 Prozent gestiegen ist, wird klar: Ein exzellenter Kundenservice ist eine entscheidende Komponente für ein erfolgreiches Unternehmen.
FR Il faut ajouter à cela qu’en 2021, le nombre de tickets a augmenté de 30 % sur 12 mois. Face à ces chiffres, le constat est sans appel : le succès d’une entreprise repose plus que jamais sur un service client d’exception.
German | French |
---|---|
supporttickets | tickets |
erfolgreiches | succès |
unternehmen | entreprise |
kundenservice | service client |
die | à |
ist | est |
zahl | un |
vergleich | que |
Showing 50 of 50 translations