Translate "raten" to French

FR En cas de retour partiel, le montant du retour sera d’abord déduit des tranches non encore payées ; les mêmes seront réduites ou annulées et, le cas échéant, nous vous rembourseront une partie ou toutes les tranches déjà payées

• retour partiel
• montant du retour
• déduit des tranches
• payées
• mêmes seront réduites
• annulées
• échéant
• rembourseront une partie
• tranches déjà payées

FR Tiered Caching (mise en cache par niveau), avec diffusion du contenu depuis les datacenters adjacents afin de réduire les taux d'échecs du cache, la charge du serveur et la latence de bout en bout

• Tiered Caching
• mise en cache
• niveau
• diffusion du contenu
• réduire les taux
• cache
• charge du serveur
• latence de bout
• bout

FR Comparez les performances de vos e?mails aux taux moyens d'ouverture unique, de clics et de rebond de milliers d'utilisateurs Mailchimp.

• Comparez les performances
• mails aux taux
• d'ouverture unique
• clics
• rebond de milliers

FR Avec des temps d'envoi automatisés plus intelligents, plus d'yeux sont braqués sur vos e-mails, et les taux d'engagement et de conversion augmentent.

• d'yeux sont braqués
• e-mails
• taux d'engagement
• conversion

FR C?est pourquoi nous vous conseillons d?utiliser Kodi en combinaison avec un VPN

• VPN

FR Nous ne recommandons toutefois pas l’utilisation de ce dernier

• dernier

FR À l’avenir, ces protocoles remplaceront OpenVPN, mais pour le moment, nous vous conseillons de vous en tenir à OpenVPN.

• protocoles remplaceront OpenVPN
• moment

FR Nous déconseillons vivement le torrent de fichiers illégaux

• fichiers illégaux

FR La sécurité de la navigation sur Internet est l?une des choses les plus importantes que vous puissiez faire, c?est pourquoi nous vous conseillons d?utiliser un réseau privé virtuel (VPN), quoi que vous fassiez en ligne.

• utiliser un réseau
• virtuel
• VPN

FR Nous déconseillons à quiconque de participer à de telles pratiques. Si quelqu’un vous propose un travail qui nécessite de lui accorder l’accès à votre compte bancaire, quelque chose de « louche » se trame.

• déconseillons à quiconque
• pratiques
• propose un travail
• nécessite de lui
• compte bancaire

FR Même si ces clichés ne sont pas aussi intimes que ceux que vous prenez dans le confort de votre domicile, nous vous recommandons tout de même de faire preuve de prudence

• intimes que ceux
• domicile
• preuve de prudence

FR Dans ce cas, nous vous conseillons d’abord de demander l’aide de vos parents ou d’une personne de confiance.

• conseillons
• demander
• parents

FR Si cela vous intéresse, vous pouvez accéder au site de PrimeWire ici. Nous vous recommandons cependant de lire le paragraphe suivant d’abord.

• cela vous intéresse
• PrimeWire ici
• paragraphe suivant

FR Souscrivez un VPN. Nous ne recommandons pas l’utilisation de VPN gratuits (nous en parlerons plus tard), donc préparez-vous à choisir l’un des meilleurs du marché.

• Souscrivez un VPN
• VPN gratuits
• parlerons plus tard

FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme PrimeWire. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.

• Avertissement
• illégale de sites
• PrimeWire
• recommandons de vérifier
• avez le droit
• conséquence
• illégal
• faites

FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme 123Movies. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.

• Avertissement
• illégale de sites
• recommandons de vérifier
• avez le droit
• conséquence
• illégal
• faites

FR Grâce au contenu de Semrush Content Marketplace, vous répondrez aux besoins et aux intérêts de votre audience. Vous améliorerez ainsi les taux de conversion de votre site et gagnerez des leads de qualité.

• Grâce au contenu
• Semrush Content Marketplace
• répondrez aux besoins
• gagnerez des leads

FR Découvrez sous le capot la performance SEO de votre site Web. Arrêtez de deviner et découvrez exactement ce qui empêche votre site Web d’apparaitre dans les résultats de recherche.

• Web
• Arrêtez de deviner

FR Rédige un petit mot sur ce qui t'a plu, ce qu'il faut commander, ou autre conseil utile pour les visiteurs.

• Rédige un petit
• t'a plu
• qu'il faut commander
• autre conseil utile

FR Nous vous suggérons de vous poser les questions suivantes :

• questions suivantes

FR Par conséquent, si vous enregistrez un domaine .CH et que le .COM est libre, nous vous recommandons de l'enregistrer afin de protéger votre marque et votre réputation en ligne

• conséquent
• enregistrez un domaine
• libre
• recommandons de l'enregistrer
• protéger votre marque
• réputation en ligne

FR Il est fortement conseillé de vérifier si votre compte respecte nos Conditions d'utilisation, qui interdisent l'utilisation des listes achetées ou louées ou encore les audiences sans autorisation.

• d'utilisation
• achetées
• louées

FR Des informations supplémentaires sur vos abonnés, les click-throughs et le timing sont disponibles sur votre page de Reports (Rapports).

• abonnés
• click-throughs
• timing sont disponibles
• page de Reports
• Rapports

FR Mailchimp a compilé des tonnes de données dans un rapport comparatif en matière d'emailing, qui vous permet de situer vos taux par rapport à ceux des utilisateurs similaires

• Mailchimp a compilé
• tonnes de données
• d'emailing
• permet de situer
• taux par rapport
• ceux des utilisateurs

FR Vous enregistrez également autant de données que possible, notamment sur les taux de rebond, le temps passé sur la page, et ainsi de suite.

• enregistrez également autant
• données que possible
• rebond

FR Vous apprécierez également les analyses faciles à comprendre qui vous fourniront des données exploitables sur les numéros d'enregistrement, les taux d'affichage, les rediffusions, etc :

• faciles à comprendre
• fourniront des données
• numéros d'enregistrement
• taux d'affichage
• rediffusions
• etc

FR Le PreSonus STUDIO 68 est une interface audio USB de haute qualité qui permet d'enregistrer des fréquences d'échantillonnage jusqu'à 192 kHz.

• interface audio USB
• d'enregistrer des fréquences
• jusqu'à

FR Le feedback visuel vous permet de créer une stratégie à partir de faits concrets et de déterminer les problèmes rencontrés par vos utilisateurs

• créer une stratégie
• partir de faits
• déterminer les problèmes
• utilisateurs

FR Stop au devinettes. Créez le contenu que vos utilisateurs désirent

• Stop au devinettes
• Créez le contenu
• utilisateurs désirent

FR Augmenter les taux de conversion, en particulier lorsque la vidéo est incluse dans une page d'accueil.

• Augmenter les taux
• conversion

FR NVIDIA Merlin est un framework pour la conception de systèmes de recommandation à hautes performances basés sur le Deep Learning, qui fournissent de meilleurs résultats que les méthodes traditionnelles et améliorent les taux de clic.

• systèmes de recommandation
• hautes performances basés
• Deep Learning
• fournissent de meilleurs
• méthodes traditionnelles
• améliorent les taux

FR Nous vous conseillons donc d’utiliser à la fois un bon virus de scanner et un pare-feu performant, de préférence en complément d’autres mesures de sécurité, comme un VPN.

• conseillons donc
• fois un bon
• scanner
• pare-feu performant
• préférence en complément
• mesures de sécurité

FR Grâce à Brand Affinity, dgtl fundraising est parvenue à doubler ses taux de conversion pour sa cohorte positive ? d’un taux de conversion de 0,11 % avec sa stratégie de ciblage précédente à un taux de conversion de 0,2 % avec Brand Affinity.

• Grâce à Brand
• doubler ses taux
• positive
• taux de conversion
• stratégie de ciblage
• Brand

FR Basée sur Iterable AI, la STO a permis à Aspiration de plus que doubler ses taux d’ouverture, de clic et de conversion.

• Basée sur Iterable
• STO a permis
• doubler ses taux
• clic

FR Doublement des taux d’ouverture, de clic et de conversion pour les campagnes e-mail et push

• Doublement des taux
• clic
• e-mail
• push

FR Face à cette surenchère d’informations et à ce manque d’orientation, le taux de conversion était tombé à 56 %, alors qu’il était précédemment de 60 %

• manque
• taux de conversion
• alors

FR The Dyrt assure ensuite le suivi des taux d’ouverture push grâce à des API faciles à utiliser

• The Dyrt assure
• suivi des taux

FR Selon Kelly Inglis, la responsable marketing et Kelly Morr, la responsable senior de la stratégie de contenus, Iterable aide l’équipe marketing à améliorer les taux d’ouverture, les taux de clic et les taux de conversion

• Selon Kelly Inglis
• responsable marketing
• Kelly Morr
• stratégie de contenus
• Iterable aide
• marketing à améliorer
• taux
• taux de clic
• taux de conversion

FR Augmentez les taux de conversion pour des campagnes spécifiques à des secteurs

• Augmentez les taux

FR La personnalisation spécifique à un secteur a également contribué à doubler les taux de conversion pour la série complète.

• doubler les taux

FR Des campagnes ciblées et personnalisées qui génèrent des taux d’ouverture, de clic et de conversion plus élevés.

• campagnes ciblées
• personnalisées qui génèrent
• taux
• clic

FR Augmentez les taux de conversion de vos campagnes

• Augmentez les taux

FR Si vous avez besoin d’informations sur le renouvellement, nous vous conseillons de contacter votre partenaire ou d’envoyer un message électronique à votre Renewal Account Manager à l’adresse suse-renewals@suse.com.

• avez besoin
• renouvellement
• conseillons de contacter
• partenaire
• Renewal Account Manager

FR Toutefois, nous pouvons vous offrir certaines incitations financières autorisées par le CCPA qui peuvent se traduire par des prix, des taux ou des niveaux de qualité différents

• Toutefois
• pouvons vous offrir
• incitations financières autorisées
• taux
• niveaux de qualité

FR Les équipes marketing et Web utilisent probablement Google Analytics pour connaître les taux d'abandon et d'affichage des pages, mais ces importantes données ne sont peut-être pas partagées avec vos équipes IT

• équipes marketing
• Web utilisent probablement
• Analytics pour connaître
• taux d'abandon
• d'affichage des pages
• peut-être pas partagées
• équipes IT

FR Accédez à la technologie dont votre entreprise a besoin, tout en gérant les problèmes de trésorerie et de liquidités à court terme, avec des options de paiement flexibles et des taux allant jusqu?à 0 %.

• entreprise a besoin
• gérant les problèmes
• trésorerie
• liquidités à court
• options de paiement
• taux allant jusqu

FR Les jetons d'authentification sont utilisés pour permettre l'accès à l'API sans limite de débit ni limite de données

• limite de débit
• limite de données

FR Nous vous déconseillons fortement d'utiliser des sauvegardes qui ne sont pas protégées

• déconseillons fortement d'utiliser
• protégées

FR FortiGate assure les niveaux de latence et de gigue les plus optimisés du marché pour les infrastructures qui sous-tendent les transactions électroniques, celles qui sont à la microseconde près

• latence
• sous-tendent les transactions
• microseconde près

FR Nous recommandons vivement de commander un exemplaire de votre livre réalisé avec Blurb, et de le revoir, avant d’en commander plusieurs.

• réalisé avec Blurb
• revoir
• commander