Translate "reiner" to French

DE Die Qualitäten reichen hierbei von reiner, extrafeiner Merinowolle, Schurwolle, hochwertigem, feinsten Kaschmir und Mohair für kühlere Temperaturen bis zu reiner italienischer Baumwolle und sommerlich leichtem Leinen.

• Qualitäten reichen hierbei
• reiner
• extrafeiner Merinowolle
• Schurwolle
• hochwertigem
• feinsten Kaschmir
• Mohair für kühlere
• reiner italienischer Baumwolle
• sommerlich leichtem

DE Die Qualitäten reichen hierbei von reiner, extrafeiner Merinowolle, Schurwolle, hochwertigem, feinsten Kaschmir und Mohair für kühlere Temperaturen bis zu reiner italienischer Baumwolle und sommerlich leichtem Leinen.

• Qualitäten reichen hierbei
• reiner
• extrafeiner Merinowolle
• Schurwolle
• hochwertigem
• feinsten Kaschmir
• Mohair für kühlere
• reiner italienischer Baumwolle
• sommerlich leichtem

DE Eine visuelle Darstellung sagt viel mehr als reiner Code. Rufe mit nur einem Klick Informationen über bestimmte Branches oder Commits ab.

• visuelle Darstellung sagt
• reiner Code
• Branches
• Commits

DE Dies ist eindeutig kein reiner Zufall.

• Dies ist eindeutig
• reiner

DE DerSwitch Lite hingegen ist ein bisschen anders - er ist ein reiner Handheld, bietet keine Joy-Cons und kann nicht auf den großen Bildschirm umgeschaltet werden.

• DerSwitch Lite hingegen
• bisschen anders
• Handheld
• bietet keine Joy-Cons
• großen Bildschirm umgeschaltet

DE Reiner Kaschmir, extrafeine Merinowolle, Schur- und Alpakawolle werden zu hochwertigen Pullovern verarbeitet

• Reiner Kaschmir
• extrafeine Merinowolle
• Schur-
• Pullovern verarbeitet

DE Reiner Text mit Fokus auf Inhalt

• Inhalt

DE Selbstverständlich nicht aus reiner Mildtätigkeit, sondern um die Schatzkammern des Königs in der Alten Welt zu füllen

• Mildtätigkeit
• Welt zu füllen

DE Ein Refugium reiner Lebensfreude, in dem Sie sich entspannen, revitalisieren und rundum verwöhnen lassen können: Körper, Geist und Seele. Erleben Sie das wahre Paradies und schöpfen Sie frische Energie in unserem neuen Exhale Spa und Fitnesscenter.

• Refugium reiner Lebensfreude
• entspannen
• revitalisieren
• rundum verwöhnen lassen
• Körper
• Geist
• Seele
• Paradies
• schöpfen Sie frische
• unserem neuen Exhale

DE Prächtiges ethnisches Kissen aus der Berberregion von Marrakesch. Die Basis des Stoffes besteht aus reiner Wolle, die vollständig von Hand von Berberfrauen hergestellt wird. Handgefertigte Stickereien werden von Frauen aus Atlasstämmen hergestellt.

• Prächtiges ethnisches Kissen
• Berberregion von Marrakesch
• Basis des Stoffes
• reiner Wolle
• vollständig von Hand
• Frauen aus Atlasstämmen

DE Berber Teppich vollständig von Hand in reiner Wolle gewebt

• Berber Teppich vollständig
• Hand in reiner
• gewebt

DE Wenn das Familienmitglied den Ruf hat, schwierig zu sein, ignorierst du seine Aussagen vielleicht schon aus reiner Gewohnheit

• Familienmitglied den Ruf
• ignorierst du seine
• Gewohnheit

DE Tatsächlich steht es aus reiner Hörerfahrungsperspektive ganz oben auf unserem Stapel, wenn es um In-Ear-Tests geht.

• reiner Hörerfahrungsperspektive ganz
• unserem Stapel
• In-Ear-Tests

DE Sie möchten, dass Sie es sich ansehen und denken, "das ist aufregender als das Samsung Galaxy S21 Ultra" - weil es aus reiner Funktions- und Spezifikationssicht wirklich so ist.

• möchten
• ansehen
• denken
• Galaxy
• Funktions-

DE Was als reiner Familienspaß begann, entwickelte sich zu einem Sport, der sich schnell über die ganze Welt verbreitete

• reiner Familienspaß begann
• Welt verbreitete

DE Connection Benchmark ist ein reiner Test Ihrer Internetverbindung, der alle wichtigen Metriken mit extremer Genauigkeit misst. Dieses läßt Sie die Qualität Ihrer Internetleitung bestimmen und ob Sie die Geschwindigkeit erhalten, für die Sie zahlen.

• reiner Test Ihrer
• Genauigkeit misst
• Dieses läßt Sie
• Qualität Ihrer Internetleitung
• erhalten

DE Das Anwesen wurde in den späten 1960er Jahren als reiner Country Club eröffnet und hat sich seitdem zu dem Resort entwickelt, das es heute ist.

• Country Club eröffnet
• entwickelt
• heute

DE Um Links in reiner Textform zu einem Amazon-Artikel hinzuzufügen und sicherzustellen, dass du eine Gutschrift erhältst, verwende die vollständigen Partner-URLs von Amazon im Text-Link.

• Links in reiner
• Amazon-Artikel hinzuzufügen
• sicherzustellen
• Gutschrift erhältst
• verwende die vollständigen

DE „Vor TravelPerk gestaltete sich die Reisebuchung als reiner Alptraum. Wir als Unternehmen vergeudeten pro Woche über 100 Stunden damit, Preise zu vergleichen, Reisen zu bestätigen und Rechnungen im Auge zu behalten. Es war die Hölle!”

• Reisebuchung als reiner
• Unternehmen vergeudeten pro
• Stunden damit
• Preise zu vergleichen
• Reisen zu bestätigen
• Rechnungen im Auge
• behalten
• war die Hölle

DE Keine Beeinträchtigung der IT-Dienste, als 800 Mitarbeiter während COVID-19 in einer Woche von der Arbeit im Büro zu reiner Telearbeit wechselten

• Beeinträchtigung der IT-Dienste
• Büro zu reiner
• wechselten

DE Viele der Infos stammen aus der Biographie von Reiner Laux „Hinter blauen Augen: Bekenntnisse eines aufrechten Bankräubers“, die im Heyne Verlag erschienen und momentan nur noch als E-Book verfügbar ist.

• Viele der Infos
• Biographie von Reiner
• Hinter blauen Augen
• Bekenntnisse eines aufrechten
• Heyne Verlag erschienen
• E-Book verfügbar

DE Keine Beeinträchtigung der IT-Dienste, als 800 Mitarbeiter während COVID-19 in einer Woche von der Arbeit im Büro zu reiner Telearbeit wechselten

• Beeinträchtigung der IT-Dienste
• Büro zu reiner
• wechselten

DE Ein reiner, zarter, vielseitig anwendbarer und klassischer Farbton mit verstecktem Charme und Romantik.

• reiner
• zarter
• vielseitig anwendbarer
• Charme

DE KUNDE IN NOT: Eclectic Goods, ein reiner Onlineshop für Möbel und Dekorartikel, war zwar bei Designern beliebt, brauchte jedoch umwerfende, zu den einzigartigen Produkten passende E‑Mails.

• KUNDE IN NOT
• Eclectic Goods
• Dekorartikel
• beliebt
• brauchte jedoch umwerfende
• einzigartigen Produkten passende

DE Das Gefühl von reiner Baumwolle auf der Haut

• Gefühl von reiner
• Haut

DE Weiche australische Merinowolle in Kombination mit der Eleganz reiner Maulbeerseide – eine einzigartige Mischung

• Weiche australische Merinowolle
• reiner Maulbeerseide
• einzigartige Mischung

DE Der Dainese Herren-Kapuzensweater ist aus reiner Baumwolle gefertigt. Bequem und praktisch, ist er ideal für den Alltag und die Freizeit.

• reiner Baumwolle gefertigt
• Bequem
• praktisch
• Alltag

DE Eine 15 cm dicke Matratze, Made in Italy. Diese Matratze ist aus ungiftigem und milbensicherem Polyurethan hergestellt. Für Kinder von 10 Monaten bis 11 Jahren geeignet. Steppbezug aus reiner Baumwolle. Standardabmessungen der Matratze: 160x80 cm

• cm dicke Matratze
• Made in Italy
• milbensicherem Polyurethan hergestellt
• Kinder von Monaten
• Jahren geeignet
• Steppbezug aus reiner
• Standardabmessungen der Matratze
• cm

DE Sie ist mehr als nur reiner Verschluss

• reiner Verschluss

DE Sie ist mehr als nur reiner Verschluss

• reiner Verschluss

DE Orgien sind reiner Himmelin der Tat

• Orgien sind reiner
• Tat

DE Das ist viel bequemer als der Karton und sogar das Gear VR, das reiner Kunststoff ist

• Karton
• sogar das Gear

DE 2021 Neues Paar Schwarz-weiße High-top-langrohr-stickerei Aus Reiner Baumwolle Englische Sportsocken Nhksx580996

• Neues Paar Schwarz-weiße
• Reiner Baumwolle Englische

DE Socken Im Koreanischen Stil Weibliche Herbst- Und Winter-mittelrohr-socken Aus Reiner Baumwolle Großhandel Nhksx580983

• Socken Im Koreanischen
• Weibliche Herbst- Und
• Reiner Baumwolle Großhandel

DE Reiner Makeprange, auf diesem Campingplatz im September 2021

• Reiner Makeprange

DE Buddha Seeds ist ein spanisches Unternehmen, das 6 verschiedene großartige Sorten und eine gemischte Packung anbieten, die Dir Cannabis reiner Qualität zu einem fairen Preis garantieren

• spanisches Unternehmen
• verschiedene großartige Sorten
• gemischte Packung anbieten
• Dir Cannabis reiner
• fairen Preis garantieren

DE Hol Dir eine eine oder zwei Packungen und bald wirst auch Du in der Lage sein, einen Zustand reiner Glückseligkeit zu erreichen, der auch als Nirvana bekannt ist.

• zwei Packungen
• Zustand reiner Glückseligkeit
• erreichen
• Nirvana bekannt

DE Diese 100%ige Indica Cannabis Sorte entstammt aus der Kreuzung zweier reiner Indicas: die berühmte Chronic und eine Alaskan Matanuska Tundra

• Indica Cannabis Sorte
• Kreuzung zweier reiner
• berühmte Chronic
• Alaskan Matanuska Tundra

DE Aus reiner Neugier kreuzten sie ihre gefeierte Punky Lion mit einer reinen Haze und dabei kam die Holy Grail 69 heraus.

• reiner Neugier kreuzten
• gefeierte Punky Lion
• reinen Haze
• Grail

DE (Sativa Afghani Genetic Equlibrium) in die Niederlande, die die Szene auf den Kopf stellen sollte – eine Sorte mit reiner Haze-Genetik, jedoch mit einem viel höheren Ertrag als jede bisher dagewesene Haze-Sorte.

• Sativa Afghani Genetic
• Niederlande
• stellen sollte
• Sorte mit reiner
• bisher dagewesene

DE Andere Firmen geben diese Produkte hinzu, um ein natürlicheres Aussehen zu erzeugen, unternehmen aber keine wirklichen Schritte, um ihre Produkte reiner zu machen

• Andere Firmen geben
• Produkte hinzu
• Schritte

DE Zu den Merkmalen, die dieses Gerät auszeichnen, gehört seine ultrakompakte Größe, die es sehr diskret macht und die ideal für das Verdampfen unterwegs ist, während ein aromareicher, sauberer und reiner Geschmack geliefert wird.

• Merkmalen
• dieses Gerät auszeichnen
• gehört seine ultrakompakte
• sehr diskret macht
• während ein aromareicher
• sauberer
• reiner Geschmack geliefert

DE Den Verstand Schmelzende Klänge Reiner Glückseligkeit

• Verstand Schmelzende Klänge
• Glückseligkeit

DE Da der Sinn dieser Geräte darin besteht, intelligenter zu sein als ein reiner Lautsprecher, legen wir großen Wert auf den intelligenten Assistenten als Herzstück des Systems

• Da der Sinn
• Geräte darin besteht
• reiner Lautsprecher
• legen wir großen
• Systems

DE QoS auf WRR-Basis, reiner Prioritätsbasis oder auf beidem

• QoS auf WRR-Basis
• reiner Prioritätsbasis
• beidem

DE Die Anzüge aus reiner, zweifach gefärbter Wolle sind von Natur aus elastisch und bieten hohen Tragekomfort

• Anzüge aus reiner
• zweifach gefärbter Wolle
• Natur aus elastisch
• bieten hohen Tragekomfort

DE RSS Dateien und URLs, die auf .rss enden beinhalten Daten über alle möglichen Arten von Webseiteninhalten in reiner Textform

• RSS Dateien
• URLs
• enden beinhalten Daten
• reiner Textform

DE Statt der sonst üblichen Auftaktveranstaltung zu den Pressetagen der Geneva International Motor Show (GIMS) wurde die Zeremonie wie bereits 2020 als reiner Livestream im Internet übertragen

• Statt der sonst
• Geneva International Motor
• GIMS
• Zeremonie wie bereits
• übertragen

DE Entdecken Sie die Erstellung und Bearbeitung aller Arten von Gruppen, einschließlich reiner Cloud-Gruppen, lokaler Gruppen oder beider.

• Bearbeitung aller Arten
• Gruppen
• einschließlich reiner Cloud-Gruppen
• lokaler Gruppen

DE Entdecken und verwalten Sie die Erstellung und Bearbeitung aller Arten von Gruppen, einschließlich reiner Cloud-Gruppen, lokaler Gruppen oder beider, für die Verwaltung von Hybrid-Gruppen.

• Entdecken
• Bearbeitung aller Arten
• Gruppen
• einschließlich reiner Cloud-Gruppen
• lokaler Gruppen
• beider