Translate "croire" to German

DE Vir-Killer.vbs Ich kann das nicht glauben !!! Ich kann nicht glauben, dass ich gerade diese Hass-E-Mail erhalten habe

• glauben
• gerade diese Hass-E-Mail
• habe

DE Wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass Ihre Passwörter oder personenbezogenen Daten nicht mehr sicher sind, informieren Sie uns bitte umgehend über privacy@scribd.com.

• Passwörter

DE akte x, dana scully, fox mulder, ich möchte zu glauben, aliens, ufos, die x dateien, die x dateien, die x dateien

• akte x
• dana scully
• fox mulder
• möchte zu glauben
• aliens
• ufos
• diexdateien

DE akte x, ich möchte glauben, die wahrheit ist da draußen, aliens, ufo, außerirdischer, weltraum, dana scully, fuchs mulder, sci fi, fernseher, science fiction, popkultur, geek, nerd, lustig, ich will gehen

• akte x
• möchte glauben
• wahrheit ist da
• aliens
• ufo
• außerirdischer
• weltraum
• dana scully
• fuchs mulder
• sci fi
• fernseher
• science fiction
• popkultur
• geek
• nerd
• lustig
• will gehen

DE Eine visuelle Darstellung sagt viel mehr als reiner Code. Rufe mit nur einem Klick Informationen über bestimmte Branches oder Commits ab.

• visuelle Darstellung sagt
• reiner Code
• Branches
• Commits

DE Auch absichtliche Rechtschreibfehler sind nicht ungewöhnlich: Durch das Hinzufügen von ein oder zwei Buchstaben zur ursprünglichen Domain versuchen die Kriminellen, Ihnen vorzugaukeln, dass die Nachricht doch legitim ist

• ungewöhnlich
• Ihnen vorzugaukeln
• Nachricht doch legitim

DE Die X-Dateien - ich möchte glauben Schürze

• X-Dateien
• möchte glauben Schürze

DE ommik, hülle, cool, lustig, blau, schwarz, abdeckung, geek, rot, grün, weiß, ich möchte glauben, glauben, ufo, beliebt, x dateien, scully, vermodern, akte x, sci fi, dana, fuchs, aliens, ich möchte, vertrauen, niemand

• ommik
• hülle
• cool
• lustig
• blau
• schwarz
• abdeckung
• geek
• rot
• grün
• weiß
• möchte glauben
• glauben
• ufo
• scully
• vermodern
• akte x
• sci fi
• dana
• fuchs
• aliens
• möchte
• vertrauen
• niemand

DE Nehmen Sie nicht einfach unser Wort dafür. Sehen Sie, was unsere Benutzer sagen ...

• unser Wort dafür
• Sehen Sie
• Benutzer sagen

DE Glaub uns nicht einfach,was wir sagen

• sagen

DE Websites, die wissentlich und mit betrügerischer Absicht den Versuch unternehmen, den Leser etwas glauben zu machen, was nicht der Wahrheit entspricht

• Websites
• wissentlich
• unternehmen
• Leser etwas glauben
• machen
• Wahrheit entspricht

DE Inhalt, der konzipiert wurde, um den Lesern in betrügerischer Weise davon zu überzeugen, dass dieser legitime redaktionelle Inhalte oder auf Fakten basierende Nachrichten konsumiert

• Inhalt
• Lesern in betrügerischer
• davon zu überzeugen
• legitime redaktionelle Inhalte
• Fakten basierende Nachrichten

DE Fake-Navigation oder ebensolche Texte/Bilder, die den Nutzer glauben machen, dass es sich um eine größere redaktionelle Website handelt

• Fake-Navigation
• ebensolche Texte
• Bilder
• Nutzer glauben machen
• größere redaktionelle Website

DE Auf keinen Fall sollten Sie davon ausgehen, dass Ihre Digital-first-Vision zum Selbstläufer wird

• keinen Fall sollten
• davon ausgehen
• Digital-first-Vision zum Selbstläufer

DE Wir haben unsere Website heute Morgen umziehen lassen und es ist kaum zu glauben, um wie viel schneller sie auf Kinstas Servern geladen wird, sowohl im Administrations-Bereich als auch im Frontend.

• Website heute Morgen
• lassen
• kaum zu glauben
• Kinstas Servern geladen
• sowohl im Administrations-Bereich

DE Unsere lululemon Align™ Kollektion wird aus butterweichem Nulu™ Material hergestellt. Fühl es selbst.

• lululemon
• Material hergestellt

DE Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter eines Kindes unter 13 Jahren sind und glauben, dass es persönliche Daten an uns weitergegeben hat, kontaktieren Sie uns bitte unter dataprotection@serif.com.

• Elternteil
• Erziehungsberechtigter eines Kindes
• glauben

DE Verlassen Sie sich nicht nur auf unsere Aussagen

• Aussagen

DE Wir bei Tableau legen großen Wert darauf, unsere Partner zu unterstützen. Sie müssen sich aber nicht auf unsere Aussagen verlassen. Hören Sie einfach, was unsere Partner zu sagen haben.

• Tableau legen großen
• darauf
• Partner zu unterstützen
• Aussagen verlassen
• Hören Sie einfach
• Partner zu sagen

DE VPNs können diese Beschränkungen umgehen, indem sie es so aussehen lassen, als würden Sie sich im vorgesehenen Land für den gewünschten Streaming-Dienst befinden.

• umgehen
• aussehen lassen
• gewünschten Streaming-Dienst

DE Recycling ist besser als Sachen wegzuwerfen. Aber es ist keine Lösung - und es ist bei weitem nicht so „grün“, wie Elektronikfirmen uns glauben machen wollen.

• Recycling ist besser
• Sachen wegzuwerfen
• Lösung
• grün
• Elektronikfirmen uns glauben

DE Er versucht, die Opfer einer Gehirnwäsche zu unterziehen, um zu glauben, dass sie wegen Gesetzesverstößen angeklagt werden und wenn es funktioniert, können die leichtgläubigen Opfer die erpresste Geldstrafe bezahlen

• Er versucht
• Opfer einer Gehirnwäsche
• unterziehen
• glauben
• wegen Gesetzesverstößen angeklagt
• funktioniert
• Geldstrafe bezahlen

DE Vertrauen Sie diesbezüglich aber nicht nur unseren Aussagen, sondern hören Sie sich an, was Nutzende über Wagestream sagen.

• Vertrauen Sie diesbezüglich
• unseren Aussagen
• sondern hören Sie
• Nutzende über Wagestream

DE Manche Dinge muss man sehen, um sie zu glauben

• Manche Dinge muss
• sehen
• glauben

DE Wenn es um Displays geht, kann man mit Sicherheit sagen, dass die beiden Telefone überraschend gleichmäßig aufeinander abgestimmt sind, trotz allem, was die Datenblätter vermuten lassen

• Displays geht
• Sicherheit sagen
• beiden Telefone überraschend
• trotz allem
• Datenblätter vermuten lassen

DE Das Rad, das mit einem intelligenten Gyroskop im Vorderrad ausgestattet ist, täuscht das Rad vor, es fahre viel schneller, als es tatsächlich ist.

• Rad
• täuscht das Rad
• fahre viel schneller
• tatsächlich

DE Dabei wird dem System vorgegaukelt, es verfüge über eine IPv6-Verbindung, obwohl das nicht der Fall ist

• vorgegaukelt

DE Laut McKinsey beginnen die besten Automatisierungsstrategien „mit einer ganzheitlichen Sicht auf das gewünschte Ergebnis“ und dem Einsatz der geeigneten Automatisierungstechnologie für die Lösung des entsprechenden Problems.

• Laut McKinsey beginnen
• besten Automatisierungsstrategien
• gewünschte Ergebnis
• Einsatz der geeigneten
• Lösung des entsprechenden

DE Laut McKinsey beginnen die besten Automatisierungsstrategien „mit einer ganzheitlichen Sicht auf das gewünschte Ergebnis“ und dem Einsatz der geeigneten Automatisierungstechnologie für die Lösung des entsprechenden Problems

• Laut McKinsey beginnen
• besten Automatisierungsstrategien
• gewünschte Ergebnis
• Einsatz der geeigneten
• Lösung des entsprechenden

DE Das behaupten wir nicht einfach nur

DE Sie dürfen den Namen und die E-Mail-Adresse Ihres Freundes nur dann angeben, wenn Sie der Ansicht sind, dass dieser keinen Einwand gegen eine Kontaktaufnahme von unserer Seite hat

• dürfen den Namen
• E-Mail-Adresse Ihres Freundes
• dann angeben
• Kontaktaufnahme von unserer

DE Wenn Sie die ganze Zeit reden, ist es schwer, den Kunden davon zu überzeugen, dass Sie sich tatsächlich für seine Probleme interessieren

• ganze Zeit reden
• schwer
• tatsächlich für seine
• interessieren

DE Ich konnte nicht Logo Design ist so viel einfach glauben.

• konnte nicht Logo
• viel einfach

DE SalesLoft ist die Nr. 1 unter den Sales-Engagement-Plattformen. Die Plattform hilft Unternehmen dabei, fest an Produkte, Prozesse und Mitarbeiter zu glauben.

• Sales-Engagement-Plattformen
• Plattform hilft Unternehmen
• fest an Produkte
• Prozesse

DE Favicons im Allgemeinen ist weitaus flexibler als Internet Explorer Sie glauben machen wollen. Im Vergleich zum IE, unterstützt anderer Browser eine viel breitere Implementierung von Favicons.

• Favicons im Allgemeinen
• Explorer Sie glauben
• wollen
• Vergleich zum IE
• unterstützt anderer Browser
• viel breitere Implementierung

DE Dies ist die größte Lüge, die du als Alexa glauben Symbolleiste nur eine Erweiterung, die Alexa-Daten enthält

• Lüge
• Alexa glauben Symbolleiste
• Erweiterung
• Alexa-Daten enthält

DE Meine Recherchen ließen mich glauben, dass Speechelo ein Betrug oder etwas Ähnliches war, aber ich lag falsch

• Meine Recherchen ließen
• glauben
• Speechelo ein Betrug
• etwas Ähnliches war
• lag falsch

DE Sie werden nicht glauben, wie einfach es ist, mit uns loszulegen.

• glauben

DE Das bedeutet, dass sie nicht wie beworben funktionieren, was bedeutet, dass deine Anonymität gefährdet sein könnte.

• bedeutet
• beworben funktionieren
• deine Anonymität gefährdet

DE Aber nehmt uns nicht beim Wort. Ladet euch die App herunter und probiert es selbst aus.

• Wort
• herunter
• probiert es selbst

DE Nehmen Sie uns jedoch nicht einfach beim Wort

• einfach beim Wort

DE Eine Erklärung von Ihnen, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die strittige Nutzung nicht durch den Urheberrechts- oder Inhaber des geistigen Eigentums, seinen Vertreter oder das Gesetz genehmigt ist; und

• Erklärung von Ihnen
• gutem Glauben davon
• Urheberrechts-
• Inhaber des geistigen
• seinen Vertreter

DE Es fällt mir schwer zu glauben, dass die meisten Leute ein solches Setup für die Einberufung von Besprechungen bei der Arbeit erstellen würden.

• fällt mir schwer
• glauben
• erstellen

DE Sie glauben vielleicht nicht an Astrologie, aber die Chancen stehen gut, dass Sie sich verabreden, da mehr als 75% der Gen Zs behaupten, an Sternzeichen zu glauben .

• Astrologie
• Chancen stehen gut
• verabreden
• Gen Zs behaupten
• Sternzeichen zu glauben

DE Oh mein Gott, DANKE! Ich kann nicht glauben, dass Sie es reparieren konnten! Ich habe buchstäblich alles andere versucht - das ist erstaunlich, und ich bin es auch

• Oh mein Gott
• DANKE
• glauben
• reparieren konnten
• habe buchstäblich alles
• versucht
• erstaunlich

DE Oh mein Gott, DANKE! Ich kann nicht glauben, dass Sie es reparieren konnten! Ich habe buchstäblich alles andere ausprobiert - das ist erstaunlich und ich bin so dankbar.

• Oh mein Gott
• DANKE
• glauben
• reparieren konnten
• habe buchstäblich alles
• ausprobiert
• erstaunlich

DE Denke daran, dass dich keine Schuld trifft, für die Dinge, die dein Cousin oder deine Cousine sagt oder tut, selbst wenn er beziehungsweise sie es so darstellt.

• Denke daran
• dich keine Schuld
• Dinge
• dein Cousin
• deine Cousine sagt
• tut
• selbst wenn er

DE Drücke nicht die Brust einer Frau und berühre nicht die Genitalien, wenn deine Kinder es sehen können. Sie könnten dann denken, dass sie diese Dinge machen sollen, da du dieses Verhalten vorlebst.

• Frau
• könnten dann denken
• Dinge machen sollen
• da du dieses

DE Einige deiner Freunde könnten denken, das ist nicht in Ordnung, da sie andere Werte in ihrer Familie haben.“

• Einige deiner Freunde
• denken
• Ordnung
• da sie andere
• ihrer Familie

DE Werde nicht wütend und verurteile dein Kind nicht, da es sonst denken könnte, dass Sexualität falsch ist.

• Werde nicht wütend
• verurteile dein Kind
• da es sonst
• könnte
• Sexualität falsch