Translate "repariert" to French

FR Si l'article peut être réparé et qu'il répond aux conditions de garantie, il sera réparé gratuitement

• garantie
• sera réparé gratuitement

FR Si l'article peut être réparé et qu'il répond aux conditions de garantie, il sera réparé gratuitement

• garantie
• sera réparé gratuitement

FR Correction d’une régression : correction de la taille du tampon sur la page d’optimisation en masse.

• Correction
• régression

FR Les fichiers infectés seront corrigés et les sites infectés sont bloqués

• fichiers infectés seront

FR Donner aux gens les informations et outils nécessaires pour réparer baisse les coûts du service client. Les clients apprécient que leurs affaires soient réparées rapidement, par eux-mêmes ou dans un commerce de réparation local.

• Donner aux gens
• informations
• baisse les coûts
• client
• affaires soient réparées
• eux-mêmes
• commerce de réparation

FR Ce qu'on ne peut réparer ne doit pas être produit.

FR Quand les recycleurs broient les téléphones et les ordinateurs qui pourraient être réparés ou réutilisés, ils broient en même temps l'énergie grise ou intrinsèque et les matériaux.

• Quand les recycleurs
• téléphones
• ordinateurs qui pourraient
• réparés
• réutilisés
• l'énergie grise
• intrinsèque

FR Beaucoup de composants sont modulaires et se remplacent indépendamment.

• Beaucoup de composants
• modulaires
• remplacent

FR Ivanti détecte, répare et protège tous les périphériques, partout et automatiquement

• Ivanti détecte
• répare
• partout
• automatiquement

FR Le couteau de poche Super Tinker est le compagnon idéal. Une journée peut réserver bien des surprises, mais une chose est sûre: qu’il s’agisse de construire, visser ou réparer quelque chose, le Super Tinker ne vous fait pas défaut.

• couteau de poche
• idéal
• journée peut réserver
• surprises
• chose est sûre
• construire
• visser
• réparer quelque chose

FR Si vous avez tout essayé et que vous pensez que votre iPhone est irréparable, il n'est pas trop tard pour récupérer les données de l'iPhone

• avez tout essayé
• irréparable
• n'est pas trop
• récupérer les données
• l'iPhone

FR Comment réparer, changer ou supprimer les liens morts sur le site ?

• Comment réparer
• changer
• supprimer les liens

FR Tous les abonnements donnent accès à une surveillance du temps de disponibilité, avec vérification toutes les 2 minutes pour garantir que votre site web sera réparé s’il est piraté, et à un échelonnage automatique des serveurs.

• abonnements donnent accès
• disponibilité
• web sera réparé
• piraté

FR Mon article peut-il être réparé ?

• Mon article peut-il
• réparé

FR Au total, 123,5 millions d’outils de manutention EPAL ont été fabriqués et réparés en 2020

• total
• millions

FR Réputé pour créer des produits authentiques et résistants que vous préférerez plutôt réparer que remplacer, Rab utilise des matériaux de pointe éprouvés tels que le duvet européen de première qualité

• Réputé pour créer
• produits authentiques
• pointe éprouvés tels
• qualité

FR Un jeune homme répare une voiture à son travail : service automobile et entretien

• jeune homme répare
• nbsp
• automobile
• entretien

FR Un jeune automécanique blond répare une voiture à son travail

• jeune automécanique blond

FR Concentré sur son travail automechanic est de réparer une voiture dans un service automobile

• automobile

FR Un jeune mécanicien se concentre sur son travail dans un service automobile lors de la réparation d'une voiture

• réparation d'une voiture

FR Les failles de sécurité peuvent vous coûter des centaines de millions de dollars par an, car vous devez installer des correctifs Windows et de nouveaux service packs

• failles de sécurité
• coûter des centaines
• millions de dollars
• an
• car vous devez
• correctifs Windows
• nouveaux service packs

FR Parce que vos clients exigent des interactions adaptées et personnalisées, Talend unit et répare les données client fragmentées pour vous offrir une vue client exploitable à 360 degrés

• exigent des interactions
• personnalisées
• Talend unit
• répare les données
• vue client exploitable
• degrés

FR Comment résoudre les problèmes avec la Magic Mouse d'Apple

• Magic Mouse d'Apple

FR Suivez les instructions SQL spécifiques qui ralentissent votre site. Obtenez des exemples de SQL et des traces de stack les moins performantes pour comprendre exactement où le code SQL est utilisé dans votre code et comment le corriger.

• Suivez les instructions
• spécifiques qui ralentissent
• Obtenez des exemples
• SQL
• traces de stack
• SQL est utilisé
• code

FR Réparer les appareils de cuisine

• Réparer les appareils
• cuisine

FR En cas de souci technique, votre montre sera rapatriée et réparée à nos frais dans les plus brefs délais.

• souci technique
• montre sera rapatriée
• brefs

FR Et Apple, qui a lancé Screen Time il y a un an en réponse à la pression en faveur de l'utilisation abusive du téléphone par des enfants, a mis du temps à corriger son logiciel afin de supprimer ces échappatoires

• Apple
• a lancé Screen
• a un an
• faveur de l'utilisation
• corriger son logiciel
• supprimer ces échappatoires

FR Mais vous recevrez un nouveau produit si vous nous avez adressé celui que vous avez reçu pour réparation mais qu'il n'est pas possible de le réparer

• recevrez un nouveau
• avez adressé celui
• réparer

FR Assistance pour trouver et sélectionner le PDF fichiers à réparer sur l'ordinateur local.

• Assistance pour trouver
• sélectionner le PDF
• réparer sur l'ordinateur

FR Après le processus de réparation, si la source PDF Le fichier peut être réparé avec succès, vous verrez une boîte de message comme celle-ci:

• processus de réparation
• source PDF Le
• réparé avec succès
• verrez une boîte

FR Sélectionnez le fichier Word .doc / .docx corrompu ou endommagé à réparer:

• Sélectionnez le fichier
• corrompu

FR Après le processus de réparation, si le fichier Word source peut être réparé avec succès, vous verrez une boîte de message comme celle-ci:

• processus de réparation
• fichier Word source
• réparé avec succès
• verrez une boîte

FR Compte tenu de certains des excellents résultats obtenus auparavant, Sony pourrait bien affirmer que si quelque chose nest pas cassé, il nest pas nécessaire de le réparer.

• excellents résultats obtenus
• quelque chose nest
• cassé
• nest pas nécessaire

FR Le plus grand MacBook est livré avec un écran de 16 pouces et des puissances. Mais fixe-t-il le clavier des modèles précédents et vaut-il le prix

• écran de pouces
• puissances
• fixe-t-il le clavier
• modèles précédents
• vaut-il le prix

FR Les alertes de CVC Google Nest vous avertissent lorsque votre système peut nécessiter une correction

• alertes de CVC
• Nest vous avertissent
• système peut nécessiter
• correction

FR Comment réparer les liens brisés

• brisés

FR Mon article sera-t-il réparé ou remplacé ?

• Mon article sera-t-il
• remplacé

FR Le capteur Touch ID sert également de bouton de marche et est couplé à la puce T2 sur la carte mère. Réparer un bouton de marche cassé risque de nécessiter un coup de main d'Apple ou une nouvelle carte mère.

• capteur Touch ID
• bouton de marche
• carte mère
• Réparer un bouton
• marche cassé risque
• nécessiter un coup
• main d'Apple
• nouvelle carte

FR Apprenez à créer, à valider et à corriger des documents pour les rendre accessibles.

• Apprenez à créer
• valider
• corriger des documents
• rendre

FR Mon article peut-il être réparé ?

• Mon article peut-il
• réparé

FR Mon article peut-il être réparé ?

• Mon article peut-il
• réparé

FR Veuillez noter qu’aucune intervention ne sera réalisée sans votre approbation du devis

• Veuillez noter
• intervention ne sera
• approbation du devis

FR Si mon article n'est pas couvert par la garantie, pouvez-vous quand même le réparer ?

• mon article n'est
• réparer

FR (g) le fait que les défauts et les erreurs affectant le Service seront réparés ou corrigés ;

• défauts
• seront réparés
• corrigés

FR d. tout défaut d’opération ou de fonctionnalité des Ressources que nous fournissons sera réparé ou corrigé.

• défaut
• fonctionnalité des Ressources
• fournissons sera réparé

FR Assouplissant fruité. A un effet régulateur sur l’hydratation, répare les cellules de la peau endommagées, améliore l’élasticité de la peau, lisse et raffermit la peau.

• Assouplissant fruité
• A un effet
• répare les cellules
• peau endommagées
• améliore
• peau
• lisse

FR L’année dernière, 123 millions d’outils de manutention EPAL ont été fabriqués et réparés

• millions

FR HMA VPN est un VPN créé par la société experte en cybersécurité Avast. Cette application vous rend anonyme en ligne en vous permettant de cacher votre adresse IP. Vous pouvez aussi utiliser une IP étr

• Avast
• application vous rend
• cacher votre adresse
• pouvez aussi utiliser
• IP étr

FR Tous les appareils sont testés par nos techniciens compétents et réparé selon les directives des fabricants si nécessaire.

• appareils sont testés
• techniciens compétents

FR Il arrête les applications bloquées ou gourmandes en ressources.

• arrête les applications