Translate "reservierungen" to French

FR Oui, les réservations doivent se faire sur notre site Internet et sont validées instantanément. Vous pouvez donc tout à fait réserver à la dernière minute à partir de votre smartphone !

• Oui
• Internet
• validées instantanément
• minute à partir
• smartphone

FR les disponibilités, si le restaurant est réservable en ligne (NB : cette fonctionnalité n’est pas disponible si le restaurant est réservable uniquement par téléphone) ;

• disponibilités
• restaurant est réservable
• ligne
• NB
• fonctionnalité

FR Recevez des réservations Google sans frais en temps réel dans votre agenda en ligne, synchronisez vos réservations avec votre système PDV ou publiez vos promos via l'un des nos partenaires marketing. Découvrez les intégrations

• Recevez des réservations
• agenda en ligne
• synchronisez vos réservations
• système PDV
• publiez vos promos
• marketing
• Découvrez les intégrations

FR Oui, les réservations doivent se faire sur notre site Internet et sont validées instantanément. Vous pouvez donc tout à fait réserver à la dernière minute à partir de votre smartphone !

• Oui
• Internet
• validées instantanément
• minute à partir
• smartphone

FR Réservations - Ajoutez un bouton pour effectuer des réservations avec Tock.

• Réservations
• Ajoutez un bouton
• effectuer des réservations

FR Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : Musée Perot de la nature et de la science Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : George W

• nécessaire de réserver
• visiter les attractions
• nature
• réserver pour visiter
• attractions suivantes
• George W

FR Stimuler les réservations avec des messages 1:1

• Stimuler les réservations
• messages

FR Suivez les clics sur vos liens, les visites sur votre site web, l’intérêt pour une réservation et pratiquement toute autre action.

• Suivez les clics
• liens
• web
• réservation
• pratiquement toute autre

FR Reçois 20  crédits pour effectuer jusqu’à 7  réservations

• réservations

FR Fournissez des services digitaux modernes pensés pour des lieux de travail multiples. Automatisez les demandes, les réservations, et les réparations pour arriver à une expérience de service hors-pair sur le lieu de travail.

• lieux de travail
• Automatisez les demandes
• réservations
• réparations pour arriver

FR Réservations (planification du temps et des efforts au niveau du projet)

• Réservations
• efforts au niveau
• projet

FR Les notifications SMS bidirectionnelles ont contribué au doublement du trafic hebdomadaire sur Yelp Reservations.

• notifications SMS bidirectionnelles
• contribué au doublement

FR Les attractions peuvent nécessiter des réservations ou avoir des heures et des jours d'ouverture limités ; consultez le guide de voyage CityPASS pour plus de détails.

• attractions peuvent nécessiter
• réservations
• heures
• jours d'ouverture limités
• consultez le guide

FR Entrée accélérée avec le passe Anytime : entrée unique à toutes les galeries, à la Célébration des dauphins, à la présentation des otaries et au cinéma 4D (spectacles et présentations en fonction des disponibilités ; réservations requises)

• passe Anytime
• galeries
• Célébration des dauphins
• présentation des otaries
• cinéma
• spectacles
• présentations en fonction
• disponibilités
• réservations requises

FR Périodes d'affluence : Pendant les périodes d'affluence, comme l'été, les vacances de printemps et les jours fériés, il est particulièrement important d'anticiper et de faire toutes les réservations nécessaires

• Périodes d'affluence
• Pendant les périodes
• l'été
• vacances de printemps
• jours fériés
• particulièrement important d'anticiper
• réservations nécessaires

FR Pour effectuer une réservation, veuillez contacter :

• effectuer une réservation
• veuillez contacter

FR Certaines attractions exigent une réservation ou ont des horaires et des jours d'ouverture limités ; consultez le Guide de voyage CityPASS pour plus de renseignements

• Certaines attractions exigent
• réservation
• horaires
• jours d'ouverture limités
• consultez le Guide
• renseignements

FR Gérez facilement les réservations, proposez des chambres de gamme supérieure ou diffusez des offres promotionnelles personnalisées à vos clients afin d'exploiter au mieux le potentiel de chaque réservation.

• proposez des chambres
• gamme supérieure
• diffusez des offres
• d'exploiter au mieux

FR Certaines attractions pourraient nécessiter une réservation préalable ou avoir des horaires/jours d'ouverture restreints ; consultez le guide de voyage CityPASS pour plus d'informations.

• Certaines attractions pourraient
• réservation préalable
• horaires
• jours d'ouverture restreints
• consultez le guide

FR Je suis très heureux d'avoir acheté un CityPASS à Denver, dans le Colorado. Il m'a été plus facile de planifier mes journées et de faire des réservations. Je recommande vivement le CityPASS dans toutes les villes où il est disponible !

• Denver
• Colorado
• planifier mes journées
• réservations
• Je recommande vivement
• disponible

FR Envie d'une aventure encore plus grande ? Veuillez essayer EdgeWalk, une promenade mains libres en plein air passionnante. Coût : à partir de 195 $ CAD plus taxes. Plus d'informations et réservations : (855) 553-3833 ou voir détails.

• Envie d'une aventure
• grande
• Veuillez essayer EdgeWalk
• promenade mains libres
• plein air passionnante
• Coût
• CAD plus taxes
• d'informations
• réservations
• voir

FR La réservation pour The Hare n'est actuellement pas disponible sur notre site

• réservation pour The

FR Pour effectuer une réservation, veuillez contacter :

• effectuer une réservation
• veuillez contacter

FR Notre équipe d'experts équipe de relations clients est également à votre disposition pour effectuer des réservations ou vous montrer les trésors cachés de la ville.

• équipe d'experts équipe
• disposition pour effectuer
• réservations
• montrer les trésors

FR Pour les réservations de plus de 30 nuits, veuillez contacter notre équipe réservations

• nuits
• réservations

FR Pour les réservations de 9 chambres ou plus, veuillez contacter notre équipe réservations

• réservations de chambres
• réservations

FR REJOIGNEZ NH REWARDS ET PROFITEZ DE 5 % DE RÉDUCTION SUR TOUTES VOS RÉSERVATIONS

• REJOIGNEZ NH REWARDS
• PROFITEZ DE
• RÉDUCTION SUR TOUTES
• RÉSERVATIONS

FR Trouvez une adresse IP disponible, procédez aux réservations et gérez les entrées DNS simultanément à partir d’une console unique.

• Trouvez une adresse
• disponible
• procédez aux réservations
• gérez les entrées
• simultanément à partir
• console

FR Effectuez automatiquement des réservations ou autorisez les utilisateurs à demander des adresses IP via le formulaire de demande d’adresse IP intégré

• autorisez les utilisateurs
• demander des adresses
• via le formulaire
• demande
• IP intégré

FR Excursions, séances au spa et services spéciaux

• Excursions
• séances au spa
• spéciaux

FR Veuillez utiliser ces numéros pour toute demande générale. Pour les réservations, voir ci-dessus.

• demande générale
• réservations
• voir

FR Les réservations sont obligatoires pour les présentations de dauphins et d'otaries et le théâtre 4D Funbelievable. Faites vos réservations à votre arrivée pour votre visite, car la disponibilité est le premier arrivé, premier servi.

• réservations sont obligatoires
• présentations de dauphins
• d'otaries
• théâtre Funbelievable
• Faites vos réservations
• car la disponibilité
• premier arrivé
• premier

FR Une fois qu’on est sorti on peut se promener le long de Via Cavour et se plonger dans l’historique Rione Monti, ancien quartier populaire.

• fois
• promener le long
• Via Cavour
• Rione Monti
• ancien quartier

FR Les organisateurs de réunions expérimentés valorisent la possibilité de surveiller les réservations et de gérer les listes de chambres à partir de leur téléphone

• organisateurs de réunions
• valorisent la possibilité
• surveiller les réservations
• gérer les listes
• chambres à partir
• téléphone

FR Programmation sans efforts pour les participants : réservations de groupe

• Programmation sans efforts
• participants
• réservations de groupe

FR Les organisateurs d’événements expérimentés apprécient particulièrement de pouvoir surveiller les réservations et gérer la liste des chambres depuis leur téléphone

• organisateurs
• expérimentés apprécient particulièrement
• gérer la liste

FR Pour effectuer une réservation, veuillez contacter :

• effectuer une réservation
• veuillez contacter

FR Pour effectuer une réservation, veuillez contacter :

• effectuer une réservation
• veuillez contacter

FR La réservation doit être effectuée au moins 72 heures à l’avance. Tarifs et disponibilités sur demande. Pour obtenir des informations ou effectuer une réservation, veuillez nous envoyer un e-mail à royalpavilion@fairmont.com.

• Tarifs
• disponibilités sur demande
• obtenir des informations
• effectuer une réservation
• veuillez nous envoyer

FR Notre équipe dédiée de la conciergerie vous aidera à organiser vos transferts et s’occupera de réserver vos tables au restaurant et vos activités dans le complexe.

• conciergerie vous aidera
• organiser vos transferts
• réserver vos tables
• restaurant

FR Un service de navette depuis et vers l’hôtel est disponible sur demande. Il est nécessaire de réserver au moins 24 heures à l’avance. Pour en savoir plus, veuillez contacter le Service royal.

• vers
• disponible sur demande
• nécessaire de réserver

FR Nous vous invitons à contacter le Service royal pour en savoir plus ou pour réserver, par téléphone au

• invitons à contacter
• réserver

FR Contactez bal.reservations2@fairmont.com pour effectuer une réservation.

• Contactez pour effectuer

FR Sites Internet intuitifs, responsive et orientés conversion pour développer les réservations directes de votre hôtel et maximiser les ventes les plus rentables Nos solutions : Website Development, Content Creation, Media Production

• Sites Internet intuitifs
• responsive
• hôtel
• maximiser les ventes
• rentables Nos solutions
• Website Development
• Content Creation
• Media Production

FR Sites Internet intuitifs, responsives et orientés conversion pour développer les réservations directes de votre hôtel et maximiser les ventes les plus rentables.

• Sites Internet intuitifs
• responsives
• hôtel
• maximiser les ventes

FR Le parcours de réservation est optimisé pour rassurer les voyageurs et favoriser les réservations directes.

• parcours de réservation
• optimisé pour rassurer
• voyageurs
• favoriser les réservations

FR Le seul problème, c'est que le lien renvoie vers leur site, et génère des réservations moins rentables pour vous

• seul problème
• génère des réservations

FR Un appel entrant est un appel téléphonique émis par un individu dans le but de joindre une entreprise, et ce, quel qu'en soit le motif : information produit, réclamation, réservation, etc

• appel téléphonique émis
• joindre une entreprise
• quel qu'en soit
• motif
• information produit
• réclamation
• réservation
• etc

FR Par exemple, les utilisateurs consultent souvent sur le site Web d’un restaurant pour voir le menu, les horaires et des informations sur les réservations

• exemple
• utilisateurs consultent souvent
• Web
• restaurant pour voir
• menu
• horaires

FR LES RÉSERVATIONS SONT-ELLES REQUISES?

• RÉSERVATIONS SONT-ELLES REQUISES