Translate "verbleibenden" to French

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR À titre d'exemple, l'iPhone 13 affichera 16, le reste étant visible avec un petit balayage vers le haut. L' iPhone SE en affichera 12, le reste apparaissant lorsque vous glissez vers le haut.

• titre d'exemple
• l'iPhone affichera
• reste étant visible
• petit balayage vers
• haut
• L' iPhone SE
• affichera
• reste apparaissant lorsque

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation

• nombre de jours
• cycle de facturation
• cours

FR Débit pour l’offre supérieure restante = prix de l’offre supérieure * jours restants au prorata

• supérieure restante
• supérieure

FR Maintenant, avec les blocs de construction fondamentaux installés sur votre serveur, les étapes restantes finaliseront l'installation sur votre serveur.

• Maintenant
• blocs de construction
• étapes restantes finaliseront

FR Les maîtres communiquent avec le reste du cluster via le kube-apiserver, le principal point d'accès au serveur maître

• reste du cluster
• kube-apiserver
• principal point d'accès
• serveur maître

FR Le mauvais. Ils ne récupèrent que le contenu restant, qui est parfaitement formé et comprend un certain nombre d'indices sur leur localisation.

• mauvais
• restant
• parfaitement formé
• comprend un certain

FR Pour mettre à niveau un abonnement annuel vers Jira Software Cloud Premium, veuillez contacter notre équipe spécialiste du service clients afin d'obtenir un devis de mise à niveau calculé au prorata.

• mettre à niveau
• abonnement annuel vers
• Software Cloud Premium
• d'obtenir un devis
• mise à niveau

FR Vous bénéficierez également d'un crédit de mise à niveau pour la période restante de votre tier précédent.

• bénéficierez également d'un
• mise à niveau
• tier

FR La capture de données de numérisation fiables et de qualité a permis de garantir la simplicité des 300 heures restantes de modélisation des systèmes MEP dans Autodesk Revit.

• capture de données
• numérisation fiables
• qualité a permis
• garantir la simplicité

FR Donc, si les sociétés de musique vendent plus de 90% de leur musique sans DRM, quels avantages tirent-elles de la vente du petit pourcentage restant de leur musique encombrée d'un système DRM? Il semble n'y en avoir aucun

• Donc
• sociétés de musique
• musique sans DRM
• quels avantages tirent-elles
• vente du petit
• encombrée d'un système
• aucun

FR Interface entre le membre résiduel (moignon) et la prothèse

• résiduel
• moignon
• prothèse

FR Les aiguilles commencent à se déplacer pour indiquer les minutes et les secondes restantes avant le départ de la régate

• déplacer pour indiquer
• minutes

FR En utilisant la méthode disponible restante, la plupart, voire la totalité, des données seront à nouveau réinitialisées.

• utilisant la méthode
• restante
• plupart
• voire la totalité

FR Suivez les congés du personnel dans vos horaires afin d'immédiatement visualiser quand le personnel est indisponible et de calculer ses allocations restantes.

• Suivez les congés
• d'immédiatement visualiser quand
• personnel est indisponible
• calculer ses allocations

FR Vous verrez la page de démonstration d'utilisation. C'est ici que vous pouvez suivre le nombre d'e-mails de démonstration qu'il vous reste et passer à un plan payant Mailchimp Transactional quand vous le souhaitez.

• verrez la page
• démonstration d'utilisation
• d'e-mails de démonstration
• reste
• payant Mailchimp Transactional

FR La période de validité associée est également ajoutée aux jours restants de votre abonnement actuel

• période de validité
• ajoutée aux jours
• abonnement actuel

FR La course entre les 12 projets restants se décidera à la dinacon Conference lors de la remise des prix à partir de 16h00. Nous félicitons d’ores et déjà chaleureusement tous les finalistes.

• restants se décidera
• dinacon Conference lors
• remise des prix
• félicitons

FR SexMachineVR est un jeu porno de RV post-nucléaire. L'action se déroule dans un complexe abandonné qui offre des services sexuels. Malheureusement, la majeure partie du complexe est détruite, mais l'action se déroule dans les parties restantes.

• porno de RV
• L'action se déroule
• sexuels
• Malheureusement
• détruite
• l'action se déroule
• parties

FR Si vous avez déjà un abonnement Apple, comme Apple Music, vous recevrez un remboursement au prorata des jours restants sur votre ou vos abonnements existants.

• Apple
• Apple Music
• recevrez un remboursement
• prorata des jours
• abonnements

FR Ceux qui ont besoin de précision lors de la recharge de leurs appareils devraient considérer le monstre portable 20 000 mAh dINIU, une banque dalimentation qui affiche le pourcentage de puissance restante.

• portable mAh dINIU
• pourcentage de puissance

FR Lors de nos journées les plus lourdes avec trois heures ou plus de temps décran, nous nous sommes couchés avec quelque part autour de la barre des 30 pour cent restants

• lourdes avec trois
• décran
• restants

FR Les ports HDMI restants sont des entrées 8 bits 4K / 60p standard

• ports HDMI restants
• entrées bits
• standard

FR Si vous avez déjà un abonnement Apple, comme Apple TV+, vous recevrez un remboursement au prorata des jours restants sur votre ou vos abonnements existants.

• Apple
• recevrez un remboursement
• prorata des jours
• abonnements

FR Si le chronomètre atteint zéro, cest léquipe avec le plus de HP restants qui remporte la victoire

• chronomètre atteint zéro
• victoire

FR Maintenant, il estime avoir besoin dune législation pour obliger les entreprises restantes à se conformer à une "solution de charge commune".

• Maintenant
• estime avoir besoin
• législation pour obliger
• charge

FR Les notes les plus élevées et les plus basses de chaque rider sont éliminées, tandis que la moyenne des trois autres notes est calculée à deux décimales près, ce qui donne la note finale du run.

• éliminées
• trois autres notes
• près
• donne la note

FR Les notes les plus élevées et les plus basses de chaque run ou figure sont éliminées, la moyenne des trois autres notes permettant de calculer à un décimale près la note finale.

• figure sont éliminées
• moyenne des trois

FR Oui, mais nous ne fournissons pas de remboursement pour les crédits inutilisés. Si vous passez à un plan mensuel, tout crédit restant sera converti en MonkeyRewards et sera appliqué à votre facture mensuelle.

• Oui
• crédits inutilisés
• mensuel
• crédit restant sera
• MonkeyRewards
• facture

FR Si vous déclassez votre formule du plan Pay As You Go vers le plan marketing gratuit, vous perdrez les crédits restants.

• déclassez votre formule
• plan Pay As
• marketing gratuit
• perdrez les crédits

FR Automatic: Open Rate, Click Rate, or Total Revenue (Automatique : taux d'ouverture, taux de clics ou revenus totaux) Utilisez ces options pour envoyer la campagne gagnante aux destinataires restants après un intervalle de temps défini

• Automatic
• Open Rate
• Click Rate
• or Total Revenue
• Automatique
• taux d'ouverture
• taux de clics
• revenus totaux
• Utilisez ces options
• envoyer la campagne

FR Vous pouvez séjourner au Hualapai Lodge, situé sur le plus long tronçon restant de la route historique d'origine 66 et le point de départ de toutes les aventures de rafting en eau vive des Hualalai River Runners

• Lodge
• long tronçon restant
• route historique d'origine
• point de départ
• aventures de rafting
• River Runners

FR L'éclaircie désigne le processus consistant à supprimer des arbres de manière sélective afin de favoriser la croissance et la santé des autres arbres.

• consistant à supprimer
• arbres de manière
• favoriser la croissance

FR Lors de l’étape 6, ajoutez uniquement les trois enregistrements A restants.

• enregistrements A

FR Pour commencer, la cellule de capacité de 4250 mAh est assez volumineuse - et entre nos mains, nous avons facilement pu fournir 16 heures par jour avec environ 25% de batterie ou plus restante.

• commencer
• cellule de capacité
• mAh est assez
• mains
• avons facilement pu
• environ de batterie

FR Vérifier la propreté et évaluer la quantité de produit restant dans un silo de carbonate de soude récemment nettoyé. Rechercher une accumulation de produit et évaluer l'intégrité du cordon de mesure dans le silo de stockage.

• Vérifier la propreté
• évaluer la quantité
• silo de carbonate
• soude récemment nettoyé
• Rechercher une accumulation
• produit

FR La pétition 30x30 appelle à protéger intégralement et efficacement au moins 30 % des océans et à renforcer la conservation des 70 % restants d'ici 2030.

• intégralement
• efficacement au moins
• océans
• renforcer la conservation
• restants d'ici

FR Rejoignez le mouvement. Signez la pétition 30x30 qui vise à protéger 30 % de notre océan d'ici 2030 et à renforcer la conservation des 70 % restants.

• Rejoignez le mouvement
• Signez la pétition
• vise à protéger
• océan d'ici
• renforcer la conservation

FR Les versements restants seront prélevés par Clearpay conformément à votre contrat avec Clearpay.

• versements restants seront

FR Interface entre le membre résiduel (moignon) et la prothèse

• résiduel
• moignon
• prothèse