Translate "vermeidet" to French

FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare s'étend sur 250 villes réparties dans 100 pays et offre une infrastructure évolutive permettant d'éviter les interruptions de service et les indisponibilités.

• réseau mondial Anycast
• réparties dans pays
• offre une infrastructure

FR Couvrant plus de 200 villes à travers le monde, le réseau périphérique de Cloudflare se situe toujours à proximité de vos utilisateurs et des applications dont ils ont besoin

• utilisateurs
• besoin

FR Maps to Getty ID pour éviter les doublons

• Maps to Getty
• éviter les doublons

FR Logiciel de gestion des adresses IP conçu pour gagner du temps et éviter les erreurs coûteuses

• Logiciel de gestion
• adresses IP conçu
• éviter les erreurs

FR Les 8 grandes erreurs commises par les professionnels de l’IT et comment les éviter | Splunk

• grandes erreurs commises
• comment les éviterxSplunk

FR Les 8 grandes erreurs commises par les professionnels de l’IT et comment les éviter

• grandes erreurs commises
• comment les éviter

FR Comment éviter de perdre des contacts iPhone

• contacts iPhone

FR Le projet éolien permet d'éviter environ 33 900 tonnes de CO2 par an - car cette quantité d'électricité aurait autrement été produite à l'aide de combustibles fossiles - et apporte ainsi une précieuse contribution à l'action climatique.

• projet éolien permet
• an
• car cette quantité
• l'aide de combustibles
• contribution à l'action

FR Notre processus automatisé vous permet de gagner du temps et d'éviter les inexactitudes inhérentes aux recherches manuelles

• d'éviter les inexactitudes
• recherches manuelles

FR Voici dix conseils qui vous donneront tous les outils pour veiller à la sécurité de vos appareils

• Voici dix conseils
• appareils

FR La plateforme permet une collaboration transparente, évitant la duplication des efforts, engageant ainsi les communautés, stimulant le partage des connaissances et l'apprentissage collectif

• transparente
• évitant la duplication
• efforts
• stimulant le partage
• connaissances
• l'apprentissage collectif

FR Le contrôle des spams garantit qu'ils évitent les filtres anti-spam

• contrôle des spams
• anti-spam

FR Les techniques pour éviter la désorientation et la remontée des sédiments.

• techniques pour éviter
• désorientation

FR Avec la technologie CDC basée sur le journal des transactions, Qlik autorise une réplication continue qui évite toute interruption et réduit l'impact sur les systèmes de base de données source.

• technologie CDC basée
• journal des transactions
• continue qui évite
• interruption
• systèmes de base
• données

FR Son format de données lisible peut être utilisé lors de la création de vos applications full-stack, de manière à éviter trop de long code SQL

• format de données
• full-stack
• manière à éviter
• long code SQL

FR Cette capacité accroît les performances, évite les contraintes de réseau et permet une disponibilité 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

• évite les contraintes
• réseau
• permet une disponibilité

FR Les maladies les plus courantes de l’été et comment les éviter

• comment les éviter

FR Élimine les longs et coûteux transferts de données manuels

• Élimine les longs
• manuels

FR Assure la continuité des flux de travail, ne nécessitant pas de changer de fournisseur d'analyse ni de disposer d'une infra­structure infor­ma­tique propre

• Assure la continuité
• flux de travail
• fournisseur d'analyse ni
• disposer d'une
• propre

FR De plus, en utilisant une technique appelée découplage de code, il évite la fragmentation de la mémoire, ce qui la maintient fluide et rapide plus longtemps

• utilisant une technique
• découplage de code
• évite la fragmentation
• mémoire
• maintient fluide
• rapide plus longtemps

FR Cela évite cette chose classique de tomber dans le petit plateau, le trouvant trop facile et nécessitant un passage de deux vitesses à larrière - le système eTap le fera pour vous, ce qui rend le cycliste plus fluide

• classique de tomber
• petit plateau
• trouvant trop facile
• nécessitant un passage
• vitesses à larrière
• rend le cycliste
• fluide

FR Le nouveau venu de Xiaomi pour 2021 intègre la puissance Qualcomm Snapdragon 888 dans un téléphone significatif qui évite les gadgets

• intègre la puissance
• significatif qui évite
• gadgets

FR Mais cest clairement un interprète qui évite le timbre typique «dentrée de gamme».

• évite le timbre

FR Cest génial, car cela évite les balayages accidentels qui peuvent parfois vous voir quitter un jeu sur dautres téléphones.

• Cest génial
• car cela évite
• parfois vous voir
• jeu sur dautres

FR Ce nest pas silencieux lorsque vous exécutez GTA V, bien sûr, mais évite le vrombissement aigu ennuyeux que vous obtenez parfois avec de petits ordinateurs portables.

• nest pas silencieux
• exécutez GTA V
• sûr
• évite le vrombissement
• ordinateurs

FR Mais cest décent, évitant une grande partie de loscillation souvent observée dans les ordinateurs portables hybrides moins bien conçus

• cest décent
• évitant une grande
• loscillation souvent observée
• ordinateurs portables hybrides
• conçus

FR Cest là que Trueplay montre vraiment sa valeur : en évitant le son boueux qui peut se produire lorsquune enceinte est trop près dun mur.

• produire lorsquune enceinte
• trop près dun

FR Il est doté dune superbe aspiration et dun ensemble de brosses très intelligents qui évitent intelligemment cet enchevêtrement de cheveux bien trop familier

• doté dune superbe
• intelligents qui évitent
• trop familier

FR Zoom sur le paiement sans contact, quid de la sécurité ?

• contact

FR Soyez également vigilants lorsque vous envoyez des messages dans le clavardage à d'autres membres pendant la partie partage de la réunion, car cela peut empêcher les autres d'écouter.

• Soyez également vigilants
• envoyez des messages
• clavardage à d'autres
• pendant la partie
• réunion

FR Libérée de la domination britannique, l'Amérique avait besoin d'un gouvernement uni qui protégerait ces principes et éviterait les pièges du régime auquel elle venait d'échapper - une entreprise herculéenne à tous points de vue

• britannique
• l'Amérique avait besoin
• principes
• éviterait les pièges
• d'échapper
• points de vue

FR La canonisation est une question complexe, de sorte que des erreurs peuvent se produire fréquemment. Voyons les principales et comment les éviter:

• complexe
• produire fréquemment
• Voyons les principales

FR Hiroshi Fujiwara, fondateur du label Fragment Design, revient sur sa collaboration avec Moncler et nous parle de son processus créatif et de ses inspirations pour la collection 7 Moncler Fragment.

• Hiroshi Fujiwara
• fondateur du label
• Design
• Moncler
• créatif

FR ÉVITEZ LES LÉSIONS AUX OREILLES ET AUX SINUS

• ÉVITEZ LES LÉSIONS
• OREILLES ET AUX

FR Comment prévenir le barotraumatisme des oreilles et des sinus?

• oreilles
• sinus

FR Le module est spécialement conçu pour les grands catalogues, il évite la surcharge du serveur et le problème de timeout

• module est spécialement
• grands catalogues
• évite la surcharge
• serveur
• problème de timeout

FR Webfleet Solutions évitera de traiter les données person­nelles concernant des personnes âgées de moins de 13 ans.

• Webfleet Solutions évitera
• traiter les données

FR Personne ne rejette, n'aime pas, n'évite le plaisir lui-même, parce qu'il est plaisir, mais parce que ceux qui ne savent pas poursuivre rationnellement le plaisir rencontrent des conséquences extrêmement douloureuses

• Personne ne rejette
• n'évite le plaisir
• parce que ceux
• savent pas poursuivre
• extrêmement douloureuses

FR Offrez un apprentissage VR validé et fondé sur des preuves pour les établissements médicaux qui évolue facilement et évite le fardeau financier associé aux os de scie, aux cadavres et aux fournitures.

• Offrez un apprentissage
• validé
• facilement
• évite le fardeau
• associé aux os
• scie
• cadavres

FR La large ceinture confort peut être rabattue si besoin et empêche les points de pression

• large ceinture confort
• rabattue si besoin
• empêche les points
• pression

FR Ainsi, vous éviterez d?avoir une salle vide.

• salle

FR La protection antimicrobienne des produits Microban contribue à prévenir les odeurs dans les équipements de plein air Restez propre et frais partout où vos aventures vous mènent.

• plein air Restez
• frais partout où

FR Le marketing d'identité, une nouvelle forme de promotions personnalisées, évite les pièges des prix promotionnels traditionnels

• marketing d'identité
• personnalisées
• évite les pièges
• prix promotionnels traditionnels

FR 9 erreurs de design de logo et comment les éviter - Tailor Brands

• erreurs de design
• logo
• comment les éviter
• Tailor Brands

FR 9 erreurs de design de logo et comment les éviter

• erreurs de design
• logo
• comment les éviter

FR Comment éviter les problèmes et gérer les situations d'urgence en altitude, si elles se présentent.

• gérer les situations
• altitude

FR La surveillance à distance permet d'éviter les problèmes concernant la sécurité alimentaire

• surveillance à distance
• d'éviter les problèmes
• sécurité alimentaire

FR En plus de l’avantage financier, l’utilisation d’une base existante, qui a déjà été fiabilisée depuis plusieurs années, évite les fastidieux problèmes de jeunesse.

• financier
• base existante
• années
• évite les fastidieux

FR L?évent Bass Reflex arrière, avec ses dimensions et sa forme généreuses, évite les bruits de ventilation indésirables

• évent Bass Reflex
• dimensions
• forme généreuses
• évite les bruits
• ventilation indésirables

FR Cependant, quelques hommes et femmes savent choisir la bonne plateforme de rencontres et éviter les escrocs

• Cependant
• quelques hommes
• femmes savent choisir
• éviter les escrocs