DE Diverse Gruppe von drei professionellen Tänzern, die einen Hip-Hop-Dance-Routine vor dem Big-Led-Wall-Bildschirm mit roter VFX-Animation während einer virtuellen Produktion in Studio-Umgebung durchführen. 105 BPM Lied.
"vfx" in German can be translated into the following French words/phrases:
vfx | effets visuels vfx |
DE Diverse Gruppe von drei professionellen Tänzern, die einen Hip-Hop-Dance-Routine vor dem Big-Led-Wall-Bildschirm mit roter VFX-Animation während einer virtuellen Produktion in Studio-Umgebung durchführen. 105 BPM Lied.
FR Une photo de ballerine en or 3D pose sur un piédestal doré isolé sur fond noir avec miroir, Animation de Rendu 3D.
German | French |
---|---|
animation | animation |
in | en |
einen | un |
professionellen | de |
DE Set von zehn, 10 bunten Schockwellen bestehend aus Partikeln. VFX-Elemente, Grafikelemente. Lichtstrahl, durch die Wolken glänzen, Staub, Nebel des Weltraums. Looping 3D 4K Animation
FR Biofluorescence des champignons dans l'éclairage UV.
German | French |
---|---|
d | l |
von | des |
DE Glitzgeräusch statischer Fernseher VFX Pack. Visuelle Videoeffekte strippt Hintergrund, Fernsehgeräusch-Effekt.Videohintergrund, Übergangseffekt für Videobearbeitung, Intro und Logo zeigen mit Ton auf.
FR Sac VFX de télévision statique à bruit rayonnant. Effets visuels vidéo rayures arrière-plan, effet de bruit à l'écran de télévision.Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, introduction et logo dévoilés avec du son.
German | French |
---|---|
statischer | statique |
fernseher | télévision |
visuelle | visuels |
intro | introduction |
ton | son |
effekt | effet |
hintergrund | arrière-plan |
logo | logo |
und | et |
vfx | effets visuels |
DE Glitzgeräusch statischer Fernseher VFX. Visuelle Videoeffekte Streifen Hintergrund, Fernsehbildschirm-Rauscheffekt glitzern. Videohintergrund, Übergangseffekt für Videobearbeitung, Intro und Logo zeigen mit Klang.
FR Télévision statique VFX à bruit rayonnant. Effets vidéo visuels arrière-plan rayé, effet de bruit à l'écran de télévision. Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, l'introduction et le logo se révèlent avec du son.
German | French |
---|---|
statischer | statique |
fernseher | télévision |
vfx | vfx |
visuelle | visuels |
zeigen | révèlent |
hintergrund | arrière-plan |
logo | logo |
und | et |
klang | bruit |
DE GPU-Rendering-Lösungen für VFX-Künstler und 3D-Designer | NVIDIA
FR Solutions de rendu GPU pour infographistes, créateurs d'effets spéciaux et concepteurs 3D | NVIDIA
German | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
lösungen | solutions |
gpu | gpu |
und | et |
DE Die Möglichkeit, den kreativen Prozess in allen Phasen von VFX- und Animationspipelines zu verbessern, ist eine Revolution.
FR Cette capacité à optimiser le processus créatif à tous les niveaux des workflows de création d’effets spéciaux et d’animation va être révolutionnaire.
German | French |
---|---|
kreativen | créatif |
und | et |
prozess | processus |
zu | à |
allen | de |
verbessern | optimiser |
DE Beginnen Sie in der Spiele- und Filmindustrie mit Fähigkeiten in kollaborativem Design, Raytracing, Echtzeit-Rendering, Animation/VFX und mehr.
FR Commencez dans l’industrie du jeu et du cinéma en améliorant vos compétences en matière de conception collaborative, de ray tracing, de rendu en temps réel, d’animation, d’effets visuels et bien plus encore.
German | French |
---|---|
beginnen | commencez |
fähigkeiten | compétences |
design | conception |
spiele | jeu |
mehr | plus |
und | et |
in | en |
German | French |
---|---|
video | vidéo |
wesentlichen | principaux |
visuellen | visuels |
effekten | effets |
erklärt | explique |
projekten | projets |
graph | graph |
team | équipe |
und | et |
nutzt | utilise |
anwenden | utiliser |
hinter | de |
vfx | effets visuels |
German | French |
---|---|
vfx | vfx |
graph | graph |
und | et |
DE Ein kürzlich durchgeführter Star Wars Deepfake auf YouTube war so gut, dass Lucasfilm das Talent hinter dem VFX-Video engagiert hat.
FR Un récent deepfake de Star Wars sur YouTube était si bon que Lucasfilm a embauché le talent derrière la vidéo VFX.
German | French |
---|---|
kürzlich | récent |
star | star |
youtube | youtube |
gut | bon |
talent | talent |
video | vidéo |
vfx | vfx |
war | était |
hinter | de |
hat | a |
DE Sie produzieren Videos, VFX, 3D-Animationen, Musik, Radio-/Fernsehsendungen oder Spiele und suchen nach einem hochleistungsfähigen Tool für den Fernzugriff auf Ihre ressourcen- und rechenintensiven Anwendungen? Splashtop ist die Lösung.
FR Si vous produisez des vidéos, des VFX, des animations 3D, de la musique, des émissions de radio/TV ou des jeux et que vous cherchez un accès à distance performant à vos applications gourmandes en ressources et en traitement, Splashtop a la solution.
German | French |
---|---|
videos | vidéos |
vfx | vfx |
spiele | jeux |
suchen | cherchez |
fernzugriff | accès à distance |
splashtop | splashtop |
animationen | animations |
radio | radio |
ressourcen | ressources |
und | et |
musik | musique |
oder | ou |
anwendungen | applications |
lösung | solution |
einem | un |
produzieren | produisez |
die | à |
German | French |
---|---|
geschichten | histoires |
filtern | filtres |
und | et |
DE Hat über 10 Jahre Erfahrung in der VFX- und Spielebranche
FR A plus de 10 ans d'expérience dans les industries des effets visuels et des jeux
German | French |
---|---|
jahre | ans |
und | et |
in | dans |
DE Ernesto hat in renommierten VFX-Studios in Vancouver an mehreren Blockbuster-Filmen gearbeitet
FR Ernesto a travaillé dans des studios renommés de Vancouver VFX sur plusieurs films à succès
German | French |
---|---|
vancouver | vancouver |
gearbeitet | travaillé |
studios | studios |
vfx | vfx |
filmen | films |
mehreren | plusieurs |
in | dans |
German | French |
---|---|
leistungsstarker | puissants |
tools | outils |
effekte | effets |
und | et |
audio | audio |
sie | souhaitez |
erzielen | avec |
DE Für Feedback zu experimentellen VFX-Toolbox-Programmen. Die aktuelle Vorschau ist der Image-Sequencer.
FR Pour un retour sur les utilitaires de boîtes d'outils d'effets spéciaux expérimentaux. L'aperçu actuellement accessible est le séquenceur d'images.
German | French |
---|---|
feedback | retour |
ist | est |
German | French |
---|---|
update | mise à jour |
den | du |
German | French |
---|---|
veröffentlichen | publions |
laden | téléchargez |
neuerungen | nouveautés |
update | mise à jour |
verbesserungen | améliorations |
heute | jour |
schauen | cette |
wir | nous |
an | pour |
German | French |
---|---|
kostenlose | gratuits |
und | et |
German | French |
---|---|
beleuchtung | éclairage |
konzept | concept |
kurs | formation |
basierend | basé |
bildern | images |
und | et |
ist | est |
panorama | panoramique |
DE Auch hier vermissen wir die Finisher-Animation, und da wir jetzt darüber nachdenken, wäre es schön, wenn Riot uns die Möglichkeit geben würde, VFX und Animationen im Valorant Shop zu kaufen
FR Encore une fois, il nous manque l'animation du finisher, et en y pensant maintenant, il serait bien que Riot nous donne la possibilité d'acheter des VFX et des animations dans la boutique Valorant
German | French |
---|---|
schön | bien |
vfx | vfx |
jetzt | maintenant |
animationen | animations |
shop | boutique |
kaufen | dacheter |
und | et |
es | il |
wäre | serait |
wir | nous |
im | dans |
möglichkeit | possibilité |
DE Mit der Odin aus der Valorant Prime Kollektion ist dieses Problem teilweise gelöst! Diese VFX und Animationen geben uns das Gefühl, als ob die Waffe ein wenig leichter ist
FR Avec l'Odin de la collection Valorant Prime, ce problème est partiellement résolu ! Ces VFX et animations nous donnent l'impression que l'arme est un peu plus légère
German | French |
---|---|
prime | prime |
problem | problème |
teilweise | partiellement |
gelöst | résolu |
vfx | vfx |
animationen | animations |
leichter | légère |
und | et |
wenig | un |
ist | est |
diese | ces |
geben | de |
DE Kein Wunder, warum! Sein Design ist sauber, und die intergalaktischen VFX und die flüssigen Animationen sind jeden ausgegebenen Radianitpunkt wert
FR Rien d'étonnant à cela ! Son design est épuré, et les effets visuels intergalactiques et les animations fluides valent chaque point de radianite dépensé
German | French |
---|---|
design | design |
vfx | effets visuels |
animationen | animations |
und | et |
ist | est |
die | à |
warum | de |
jeden | chaque |
DE Dies ist eine weitere saubere Option für Sheriff, aber Sie müssen nicht für Animationen oder VFX bezahlen, da sie eingebaut sind
FR Il s'agit d'une autre option propre à Sheriff, mais vous n'avez pas à payer pour des animations ou des effets visuels car ils sont intégrés
German | French |
---|---|
animationen | animations |
vfx | effets visuels |
bezahlen | payer |
eingebaut | intégré |
da | car |
option | option |
oder | ou |
weitere | autre |
ist | il |
für | pour |
nicht | pas |
dies | sagit |
aber | mais |
sie | vous |
DE Und das ist bei Bucky nicht anders! Der Schuss-Sound ist wirklich einzigartig, und die VFX und Animationen geben dir das Gefühl, mit einer ganz anderen Waffe zu spielen
FR Et ce n'est pas différent pour Bucky ! Le son du coup de feu est vraiment unique, et les effets visuels et les animations donnent l'impression que vous jouez avec une arme totalement différente
German | French |
---|---|
vfx | effets visuels |
animationen | animations |
waffe | arme |
spielen | jouez |
die | nest |
und | et |
nicht | pas |
einzigartig | une |
wirklich | vraiment |
geben | de |
ist | est |
dir | les |
ganz | totalement |
anderen | différente |
sound | son |
DE Layout für VFX, Sprache und Kameraerzählung
FR Layout pour VFX, langage et récit de la caméra
German | French |
---|---|
vfx | vfx |
layout | layout |
und | et |
German | French |
---|---|
creative | créatives |
bringt | offre |
und | et |
suite | plus |
neue | maintenant |
German | French |
---|---|
suite | plus |
und | et |
German | French |
---|---|
welt | monde |
tools | outils |
vfx | vfx |
millionen | millions |
wir | nous |
German | French |
---|---|
welt | monde |
tools | outils |
vfx | vfx |
millionen | millions |
wir | nous |
German | French |
---|---|
geschichten | histoires |
filtern | filtres |
und | et |
German | French |
---|---|
zu | à |
suite | suite |
kombiniert | avec |
einer | la |
für | pour |
German | French |
---|---|
software | logiciel |
in | sur |
DE Sie produzieren Videos, VFX, 3D-Animationen, Musik, Radio-/Fernsehsendungen oder Spiele und suchen nach einem hochleistungsfähigen Tool für den Fernzugriff auf Ihre ressourcen- und rechenintensiven Anwendungen? Splashtop ist die Lösung.
FR Si vous produisez des vidéos, des VFX, des animations 3D, de la musique, des émissions de radio/TV ou des jeux et que vous cherchez un accès à distance performant à vos applications gourmandes en ressources et en traitement, Splashtop a la solution.
German | French |
---|---|
videos | vidéos |
vfx | vfx |
spiele | jeux |
suchen | cherchez |
fernzugriff | accès à distance |
splashtop | splashtop |
animationen | animations |
radio | radio |
ressourcen | ressources |
und | et |
musik | musique |
oder | ou |
anwendungen | applications |
lösung | solution |
einem | un |
produzieren | produisez |
die | à |
DE Hat über 10 Jahre Erfahrung in der VFX- und Spielebranche
FR A plus de 10 ans d'expérience dans les industries des effets visuels et des jeux
German | French |
---|---|
jahre | ans |
und | et |
in | dans |
DE Ernesto hat in renommierten VFX-Studios in Vancouver an mehreren Blockbuster-Filmen gearbeitet
FR Ernesto a travaillé dans des studios renommés de Vancouver VFX sur plusieurs films à succès
German | French |
---|---|
vancouver | vancouver |
gearbeitet | travaillé |
studios | studios |
vfx | vfx |
filmen | films |
mehreren | plusieurs |
in | dans |
DE GPU-Rendering-Lösungen für VFX-Künstler und 3D-Designer | NVIDIA
FR Solutions de rendu GPU pour infographistes, créateurs d'effets spéciaux et concepteurs 3D | NVIDIA
German | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
lösungen | solutions |
gpu | gpu |
und | et |
DE Die Möglichkeit, den kreativen Prozess in allen Phasen von VFX- und Animationspipelines zu verbessern, ist eine Revolution.
FR Cette capacité à optimiser le processus créatif à tous les niveaux des workflows de création d’effets spéciaux et d’animation va être révolutionnaire.
German | French |
---|---|
kreativen | créatif |
und | et |
prozess | processus |
zu | à |
allen | de |
verbessern | optimiser |
DE Beginnen Sie in der Spiele- und Filmindustrie mit Fähigkeiten in kollaborativem Design, Raytracing, Echtzeit-Rendering, Animation/VFX und mehr.
FR Commencez dans l’industrie du jeu et du cinéma en améliorant vos compétences en matière de conception collaborative, de ray tracing, de rendu en temps réel, d’animation, d’effets visuels et bien plus encore.
German | French |
---|---|
beginnen | commencez |
fähigkeiten | compétences |
design | conception |
spiele | jeu |
mehr | plus |
und | et |
in | en |
DE Für Feedback zu experimentellen VFX-Toolbox-Programmen. Die aktuelle Vorschau ist der Image-Sequencer.
FR Pour un retour sur les utilitaires de boîtes d'outils d'effets spéciaux expérimentaux. L'aperçu actuellement accessible est le séquenceur d'images.
German | French |
---|---|
feedback | retour |
ist | est |
DE Die Geschichte der sechs VFX-Studios hinter „Game of Thrones“
FR Dans les coulisses des studios d'effets visuels de Game of Thrones
German | French |
---|---|
studios | studios |
game | game |
die | de |
DE Die Geschichte der sechs VFX-Studios hinter „Game of Thrones“
FR Dans les coulisses des studios d'effets visuels de Game of Thrones
German | French |
---|---|
studios | studios |
game | game |
die | de |
DE Die Geschichte der sechs VFX-Studios hinter „Game of Thrones“
FR Dans les coulisses des studios d'effets visuels de Game of Thrones
German | French |
---|---|
studios | studios |
game | game |
die | de |
DE Die Geschichte der sechs VFX-Studios hinter „Game of Thrones“
FR Dans les coulisses des studios d'effets visuels de Game of Thrones
German | French |
---|---|
studios | studios |
game | game |
die | de |
DE Die Geschichte der sechs VFX-Studios hinter „Game of Thrones“
FR Dans les coulisses des studios d'effets visuels de Game of Thrones
German | French |
---|---|
studios | studios |
game | game |
die | de |
DE Die Geschichte der sechs VFX-Studios hinter „Game of Thrones“
FR Dans les coulisses des studios d'effets visuels de Game of Thrones
German | French |
---|---|
studios | studios |
game | game |
die | de |
DE Die Geschichte der sechs VFX-Studios hinter „Game of Thrones“
FR Dans les coulisses des studios d'effets visuels de Game of Thrones
German | French |
---|---|
studios | studios |
game | game |
die | de |
DE Damit kann dich bei Sculpting, Oberflächentexturierung oder VFX jetzt nichts mehr aufhalten.
FR Pour la sculpture, la texture de surface ou les effets visuels : plus rien ne vous ralentira dorénavant.
German | French |
---|---|
vfx | effets visuels |
oder | ou |
damit | de |
dich | les |
nichts | ne |
mehr | plus |
aufhalten | pour |
German | French |
---|---|
designer | concepteurs |
künstler | artistes |
vfx | vfx |
und | et |
website | site |
web | web |
andere | de |
DE VFX-Aufschlüsselung aus der Produktion der Fernsehserie Halo (Video: 8 Sek.) Mit freundlicher Genehmigung von Pixomondo
FR Breakdown d’effets visuels créés pour la série télévisée Halo (vidéo : 8 s) Publié avec l’aimable autorisation de Pixomondo
Showing 50 of 50 translations