Translate "zerstören" to French

FR Les ions cuivre et l'oxygène réactif rompent les membranes externes et détruisent la cellule entière, y compris l'ADN ou l'ARN à l'intérieur.

• ions cuivre
• l'oxygène réactif rompent
• membranes externes
• détruisent la cellule
• compris l'ADN

FR Ces personnes malintentionnées devraient savoir qu’elles peuvent détruire la vie d’une victime lorsqu’elles s’adonnent au revenge porn, et cela ne devrait pas être toléré.

• malintentionnées devraient savoir
• victime
• revenge porn
• cela ne devrait

FR A cause de l'écran incurvé, il est extrêmement difficile de remplacer uniquement la vitre avant sans casser l'écran.

• incurvé
• uniquement la vitre
• casser

FR Il est probablement impossible de remplacer la vitre sans détruire l'écran.

• vitre sans détruire

FR Un client peut créer, récupérer, mettre à jour et détruire (CRUD) ces éléments pour configurer, déclencher et surveiller les opérations sur l'API

• client peut créer
• récupérer
• détruire
• CRUD
• éléments pour configurer
• déclencher
• surveiller les opérations
• l'API

FR Apple affirme que le chargement latéral détruirait la sécurité et la confidentialité d'iOS

• chargement latéral détruirait
• sécurité
• confidentialité d'iOS

FR Chorus est une action-aventure de science-fiction époustouflante et intrigante dans laquelle vous incarnez Nara, qui cherche à détruire un culte qui la créée

• science-fiction époustouflante
• intrigante dans laquelle
• incarnez Nara
• cherche à détruire

FR Lobjectif (trois minutes après le début du jeu) est de détruire les tours adverses ainsi que la «tour du roi».

• Lobjectif
• début du jeu
• détruire les tours

FR L?endommagement de l?appareil pourrait détruire le portefeuille. Sans sauvegarder soigneusement les clés privées, et les mots de semence, vous pourriez perdre définitivement votre investissement dans la crypto-monnaie.

• appareil pourrait détruire
• portefeuille
• privées
• mots de semence
• pourriez perdre définitivement

FR Les applis tierces peuvent perturber votre site

FR 2. Les applis tierces peuvent perturber votre site

FR Une interaction décousue ou décevante peut suffire à détruire la confiance ou le lien cultivé par une marque.

• interaction décousue
• décevante peut suffire
• détruire la confiance

FR Nous pouvons ainsi générer, utiliser, renouveler et détruire des clés cryptographiques.

• pouvons ainsi générer
• utiliser
• renouveler
• détruire des clés

FR Belle hotty étouffant sur un gros dong

• Belle hotty étouffant
• gros dong

FR Vous pourrez même trouver utile de détruire la lettre ou l'enregistrement, une fois terminé.

• pourrez même trouver
• détruire la lettre
• l'enregistrement
• fois

FR de ne pas accéder sans autorisation, interférer avec, endommager ni entraver toute partie de notre site Web.

• accéder sans autorisation
• endommager ni entraver

FR L’Europe est une solution, non un problème. Elle est imparfaite – mais cela ne signifie pas qu’il faut la détruire. Nous avons un projet pour une Europe meilleure. Nous pensons que l’égalité et la

• solution
• problème
• imparfaite
• cela ne signifie
• faut la détruire
• avons un projet
• Europe meilleure

FR Ils ne veulent ni réformer ni changer l’Europe pour le meilleur, ils veulent juste la détruire

• veulent ni réformer
• changer
• meilleur

FR Nous ne les laisserons pas détruire ce que nous avons réalisé ensemble.

• laisserons pas détruire
• avons réalisé

FR "Les votes n'octroient pas une légitimité pour détruire la démocratie" a expliqué Iratxe García à Morawiecki au cours du débat en session plénière

• légitimité pour détruire
• a expliqué Iratxe
• Morawiecki au cours
• débat en session

FR Vous pouvez ensuite utiliser les catapultes pour détruire les bâtiments du cochon et mettre fin à leur chaos

• pouvez ensuite utiliser
• catapultes pour détruire
• bâtiments du cochon
• chaos

FR Snapchat est lune des applications les plus populaires du marché. Il vous permet de partager des photos et des vidéos qui sautodétruiront après quelqu...

• Snapchat est lune
• marché
• permet de partager
• photos
• vidéos qui sautodétruiront

FR Complétez les objectifs et aidez votre équipe à gagner, quil sagisse de casser des portes, de déplacer une remorque ou de libérer des prisonniers

• Complétez les objectifs
• aidez votre équipe
• gagner
• portes
• déplacer une remorque
• libérer des prisonniers

FR Le badge Corolla est de retour et Toyota est sur une mission de briser toute idée qu'il est ennuyeux.

• retour
• mission de briser

FR Bientôt, lEnterprise apprend que le véritable plan de Shinzon est dutiliser une forme de rayonnement toxique pour toute vie afin dattaquer la Fédération et de détruire la Terre.

• Bientôt
• dutiliser une forme
• dattaquer la Fédération

FR Léquipement de construction qui arrive pour détruire la maison de Carl comporte même le logo Buy N Large.

• Léquipement de construction
• arrive pour détruire
• maison de Carl
• logo Buy N

FR Aide-nous à louer au lieu de critiquer, à nous montrer empathique au lieu de décourager et à construire au lieu de détruire.

• Aide-nous à louer
• lieu de critiquer
• décourager
• construire au lieu

FR Les images peuvent améliorer ou détruire le concept de votre magazine

• images peuvent améliorer
• détruire le concept
• magazine

FR Un battle royale où vous pouvez tout détruire

• battle royale où
• pouvez tout détruire

FR Ne laissez pas votre architecture de site Web détruire votre classement Google

• Google

FR Alors que d'autres solutions de sites web multilingues altèrent souvent le formatage des thèmes de Maestrooo, Weglot fournit une solution de traduction qui fonctionne à tous les coups.

• Alors que d'autres
• sites web multilingues
• souvent le formatage
• thèmes de Maestrooo
• traduction qui fonctionne

FR Prenez le commandement de l'une des quatre races emblématiques de Warhammer Fantasy Battles et lancez-vous dans une campagne épique pour sauver ou détruire le Nouveau Monde de WARHAMMER II.

• Prenez le commandement
• l'une des quatre
• emblématiques de Warhammer
• Battles
• épique pour sauver
• détruire le Nouveau
• WARHAMMER

FR Plagiat peut détruire votre carrière car il est considéré comme un crime dans les deux mondes universitaires et en ligne

• Plagiat peut détruire
• mondes universitaires
• ligne

FR Veuillez noter que cela effacera et détruire toutes les données sur le serveur pour la réinstaller.

• effacera

FR Non ! iMazing vous permet d’extraire des titres musicaux de vos appareils iOS, mais ne contourne d'aucune façon que ce soit les DRM. La protection des fichiers n'est en aucun cas mise à mal.

• iMazing vous permet
• appareils iOS
• contourne d'aucune façon
• soit les DRM
• protection des fichiers
• aucun cas mise

FR Les classes de héros ont leurs propres capacités spéciales et peuvent faire ou défaire le jeu selon la façon dont elles sont utilisées

• classes de héros
• propres capacités spéciales
• défaire le jeu
• façon dont elles
• utilisées

FR Les détruire laissera tomber un butin rare, dont trois UAVS, deux boîtes darmure et des boîtes de munitions, un masque à gaz, un lance-grenades, ainsi quun peu dargent, au minimum.

• détruire laissera tomber
• butin rare
• trois UAVS
• boîtes darmure
• boîtes de munitions
• masque à gaz
• lance-grenades
• quun peu dargent

FR Ansible concentre la mutabilité, ou tente de changer l’état d’une ressource plutôt que de la détruire, ce qui est préférable pour les environnements informatiques plus traditionnels

• tente de changer
• détruire
• informatiques plus traditionnels

FR Angelica aime casser les systèmes et découvrir des cas extrêmes pour fournir le meilleur logiciel de qualité et permettre une meilleure expérience utilisateur

• Angelica aime casser
• systèmes
• fournir le meilleur
• qualité
• permettre une meilleure
• utilisateur

FR Nos technologies contrôlent également le développement des acariens en éradiquant certains champignons nécessaires dans la chaîne alimentaire des acariens.

• développement des acariens
• éradiquant certains champignons

FR Donner la liberté. Ne contrôlez pas votre équipe de manière excessive, car cela peut tuer la créativité de votre personnel et empêcher le processus de collaboration d?être efficace.

• Donner la liberté
• manière excessive
• empêcher le processus

FR Il peut détruire des amitiés, des carrières, ainsi que la réputation, la représentation de soi et la confiance en soi d'une personne

• détruire des amitiés
• carrières
• réputation
• représentation de soi
• confiance en soi
• personne

FR L'application vous permet d'installer et de sauvegarder des applications et d'accéder à un bac à sable d'applications sans risquer d'être emprisonné

• L'application vous permet
• sauvegarder des applications
• d'être emprisonné

FR Recuva dispose également d'une fonction d'écrasement sécurisée qui vous permet de détruire un fichier, de sorte qu'il ne puisse pas être récupéré à l'aide d'outils de récupération de logiciels normaux

• fonction d'écrasement sécurisée
• permet de détruire
• fichier
• récupéré à l'aide
• récupération de logiciels

FR En bref, une fois que vos données personnelles ne sont plus nécessaires, nous les détruisons ou les supprimons de manière sécurisée.

• bref
• nécessaires
• détruisons
• supprimons de manière

FR Axis s’engage à détruire ou à dépersonnaliser les Données Personnelles que vous lui communiquez dans un délai raisonnable

• Axis
• détruire
• dépersonnaliser les Données
• délai raisonnable

FR Une forte contrainte de flexion ou de traction peut rapidement la détruire

• traction peut rapidement
• détruire

FR Attendez-vous à des modes familiers, comme Matchs à mort par équipe, Recherche et destruction, Domination et Élimination confirmée qui font leur grand retour en plus de nouveaux modes de jeu comme Escorterle VIP, Armes combinées et Équipe d'assaut

• familiers
• Matchs à mort
• équipe
• Recherche
• destruction
• Domination
• Escorterle VIP
• Armes combinées
• Équipe d'assaut

FR … vous perdez, endommagez ou détruisez involontairement des biens appartenant à des tiers.

• perdez
• endommagez

FR Vous voulez ajouter des lumières auxiliaires à la maison? Mais vous ne voulez pas détruire la structure et la forme d'origine, la bande COB vaut la peine d'être essayée.

• voulez pas détruire
• structure
• forme d'origine
• bande COB vaut
• peine d'être