DE Nennen Sie das Anfangsdatum und die Stunden des Angebots, verwenden Sie dann einen Schrägstrich und nennen Sie dann das Enddatum und die Stunden des Angebots.
Translate "angebots" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "angebots" from German to Dutch
Translations of angebots
"angebots" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| angebots | aanbieding aanbod dat de die een het aanbod services van de |
Translation of German to Dutch of angebots
German
Dutch
NL Vermeld de begindatum en de uren van de aanbieding, gebruik dan een schuine streep en vermeld vervolgens de einddatum en de uren van de aanbieding.
| German | Dutch |
|---|---|
| stunden | uren |
| angebots | aanbieding |
| verwenden | gebruik |
| enddatum | einddatum |
| und | en |
| dann | vervolgens |
| einen | een |
DE Benutzer unseres kostenlosen Angebots können ihre verifizierten Domains importieren, und Abonnenten ab der Ebene Lite können einer Kampagne jede beliebige Website zuordnen
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
| German | Dutch |
|---|---|
| kampagne | campagne |
| benutzer | gebruikers |
| kostenlosen | gratis |
| domains | domeinen |
| importieren | importeren |
| website | website |
| und | en |
| können | kunnen |
| abonnenten | abonnees |
| ihre | hun |
| beliebige | een |
DE Die Qualität des Live-Audios von Cleanfeed steht an der absoluten Spitze des technologischen Angebots und macht dies erst möglich.
NL De kwaliteit van Cleanfeed's live-audio is de absolute voorhoede van wat de technologie te bieden heeft, en is wat dit mogelijk maakt.
| German | Dutch |
|---|---|
| technologischen | technologie |
| und | en |
| qualität | kwaliteit |
| möglich | mogelijk |
| steht | is |
| der | de |
| dies | dit |
| von | van |
DE Ausführliche Zahlungsdetails findest du auf der ersten Seite des Atlassian-Angebots.
NL De volledige betalingsgegevens vind je op de eerste pagina van je Atlassian-offerte.
| German | Dutch |
|---|---|
| findest | vind |
| ersten | eerste |
| auf | op |
| der | de |
| seite | pagina |
| German | Dutch |
|---|---|
| kompetenzen | vaardigheden |
| bestandteil | van |
| zu | bij |
| mit | professionele |
| ihre | uw |
| ist | leven |
| durch | door |
| auch | te |
DE Diese Webseite verwendet Cookies zum Zwecke der Optimierung des Angebots und der Personalisierung von Inhalten. (Weitere Infos).Indem Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Verwendung dieser Cookies zu.
NL Deze website maakt gebruik van cookies om uw ervaring te verbeteren en om gepersonaliseerde inhoud aan te bieden. (Meer info).Als u doorgaat met navigeren op onze website, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.
| German | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| optimierung | verbeteren |
| infos | info |
| stimmen | akkoord |
| und | en |
| webseite | website |
| weitere | meer |
| zu | om |
| seite | van |
| auf | op |
| diese | deze |
| von | gaat |
| inhalten | inhoud |
| sie | u |
DE Die verschiedenen Konfigurationen unseres Dedicated Hosting Angebots wurden entwickelt, um maßgeschneiderte Lösungen für professionelle Nutzer bereitzustellen
NL De voor onze dedicated hosting-oplossing gebruikte configuraties zijn ontworpen om geschikte oplossingen te bieden voor eisen van professionals
| German | Dutch |
|---|---|
| konfigurationen | configuraties |
| hosting | hosting |
| entwickelt | ontworpen |
| bereitzustellen | bieden |
| dedicated | dedicated |
| professionelle | professionals |
| lösungen | oplossingen |
| für | voor |
| unseres | te |
| die | de |
DE Dieses Angebot ist nur für Atlassian-Kunden mit einem kostenpflichtigen Atlassian-Konto verfügbar. Du kannst dir die Geschäftsbedingungen für die Berechtigung zur Inanspruchnahme des Slack-Angebots hier ansehen.
NL Let op: Deze aanbieding geldt alleen voor Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-account. Bekijk hier de volledige algemene voorwaarden om in aanmerking te komen voor Slack.
| German | Dutch |
|---|---|
| kostenpflichtigen | betaald |
| geschäftsbedingungen | voorwaarden |
| angebot | aanbieding |
| ansehen | bekijk |
| für | voor |
| hier | hier |
| nur | alleen |
| zur | te |
DE Alles, was Sie über Apple Music wissen müssen, einschließlich der Kosten, des Angebots und der Verwendung.
NL Alles wat u moet weten over Apple Music, inclusief hoeveel het kost, wat het biedt en hoe u het kunt gebruiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| über | over |
| einschließlich | inclusief |
| und | en |
| müssen | moet |
| kosten | kost |
| verwendung | gebruiken |
| alles | alles |
| wissen | weten |
| was | wat |
| sie | u |
DE Die vollständigen Zahlungsinformationen findest du auf der ersten Seite eines offiziellen Angebots und auf unserer Seite So läuft die Bezahlung.
NL Volledige betalingsgegevens staan op de eerste pagina van een officiële offerte en op onze pagina Hoe kan ik betalen?.
| German | Dutch |
|---|---|
| vollständigen | volledige |
| bezahlung | betalen |
| und | en |
| auf | op |
| ersten | een |
| seite | pagina |
DE Mithilfe des Attribution Modelling stellen wir detailliert dar, welchen Einfluss monetär relevante Touchpoints innerhalb der Customer Journey auf die Leistung des Angebots haben
NL We gebruiken geavanceerde modellen om inzicht te geven in de performance van alle afzonderlijke touchpoints die een rol spelen in de customer journey
| German | Dutch |
|---|---|
| leistung | performance |
| customer | customer |
| mithilfe | gebruiken |
| wir | we |
| innerhalb | in |
| der | de |
DE Warnen Sie Benutzer, bevor sie auf eine externe URL auf Ihrer Seite klicken, was zu infizierten Seiten führen kann. Das ist eine einfache Möglichkeit, die Benutzer Ihres Web-Angebots vor potenzieller Malware zu schützen.
NL Waarschuw gebruikers voordat ze op externe URL-veiligheidscontrole op uw resource klikken die kan leiden tot geïnfecteerde pagina?s. Het is een eenvoudige manier om uw gebruikers te beschermen tegen mogelijke malware.
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| externe | externe |
| url | url |
| klicken | klikken |
| führen | leiden |
| malware | malware |
| schützen | beschermen |
| zu | om |
| kann | kan |
| potenzieller | mogelijke |
| bevor | voordat |
| ist | is |
| einfache | eenvoudige |
| auf | op |
| das | het |
| ihrer | uw |
| seite | pagina |
DE Wenn ein Problem auftritt, ist ein vertrauenswürdiger Anbieter an Ihrer Seite und erstellt eine vollständige Sicherung Ihres Web-Angebots.
NL Als er iets misgaat, staat een betrouwbare provider voor u klaar met een volledige back-up van uw website.
| German | Dutch |
|---|---|
| anbieter | provider |
| vollständige | volledige |
| sicherung | back-up |
| seite | van |
| web | website |
| wenn | als |
| ein | een |
| und | met |
| ihrer | uw |
DE Das Ziel von GitHub war es, eine besser verwaltbare, skalierbare und anpassbare Support-Plattform zu implementieren, damit sich die Mitarbeiter auf die Entwicklung des eigentlichen Angebots von GitHub konzentrieren konnten.
NL Het doel van GitHub was om een beter beheersbaar, schaalbaar en aanpasbaar supportplatform te implementeren, zodat de technici zich konden concentreren op het ontwikkelen van het kernaanbod van GitHub.
| German | Dutch |
|---|---|
| ziel | doel |
| github | github |
| besser | beter |
| anpassbare | aanpasbaar |
| konzentrieren | concentreren |
| konnten | konden |
| implementieren | implementeren |
| und | en |
| zu | zodat |
| entwicklung | ontwikkelen |
| war | was |
| auf | op |
| von | van |
| damit | om |
DE An einer typischen Forex-Plattform, können Sie die Auflistung des Angebots sehen und Preise für jedes Währungspaar fragen
NL Op een typische forex platform, kunt u de lijst van het bod zien en laatkoersen voor elke valutapaar
| German | Dutch |
|---|---|
| typischen | typische |
| plattform | platform |
| und | en |
| an | op |
| sehen | zien |
| für | voor |
| können | kunt |
| die | lijst |
| jedes | een |
| sie | de |
DE für die Anpassung und Verbesserung unseres Angebots
NL voor de aanpassing en de verbetering van ons aanbod;
| German | Dutch |
|---|---|
| verbesserung | verbetering |
| angebots | aanbod |
| und | en |
| unseres | ons |
| für | voor |
| die | de |
DE Dieser Dienst wird als Teil des Trusted Zone Angebots in dedizierten Rechenzentren angeboten, in denen Kundendaten vor nichteuropäischen Gesetzen geschützt sind.
NL Als onderdeel van onze Confidence Zone-producten wordt deze service aangeboden in speciale datacenters waar klantgegevens immuun zijn voor niet-Europese regelgeving.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | service |
| zone | zone |
| rechenzentren | datacenters |
| kundendaten | klantgegevens |
| wird | wordt |
| in | in |
| angeboten | aangeboden |
| sind | zijn |
| teil | van |
| des | onderdeel |
| als |
DE Der Dienst wird entsprechend dem Preis des gewählten Angebots per Stunde berechnet.
NL De service wordt per uur gefactureerd volgens de tariefstelling van het door u gekozen abonnement.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | service |
| gewählten | gekozen |
| entsprechend | door |
| stunde | uur |
| wird | wordt |
DE 2017 - Upgrade, kontinuierliche Modernisierung des Angebots und Ausbau der Infrastruktur
NL 2017 - Upgrade, updaten van het aanbod en de infrastructuur
| German | Dutch |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| infrastruktur | infrastructuur |
| und | en |
| angebots | het aanbod |
| der | de |
DE Unsere Abfolge von Rechenoperationen konnten wir dank des Cloud Angebots von OVHcloud und seiner Flexibilität umsetzen
NL De implementatie van onze rekenketen werd mogelijk door het OVHcloud-product en de bijbehorende flexibiliteit
| German | Dutch |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| flexibilität | flexibiliteit |
| und | en |
| unsere | onze |
| seiner | van |
| umsetzen | de |
DE Wenn Sie den Preis eines Angebots mit dem vergleichen möchten, was Amazon in der Vergangenheit berechnet hat, versuchen Sie CamelCamelCamel
NL Als je de prijs van een deal wilt vergelijken met wat Amazon in het verleden in rekening heeft gebracht, probeer dan CamelCamelCamel
| German | Dutch |
|---|---|
| möchten | wilt |
| amazon | amazon |
| vergangenheit | verleden |
| versuchen | probeer |
| preis | prijs |
| vergleichen | vergelijken |
| in | in |
| was | wat |
| wenn | als |
| hat | heeft |
DE Dies ist das Nachfolgepaar des obigen Angebots, das erweiterte Geräuschunterdrückung und Klang bietet
NL Dit is het vervolg op het paar in de bovenstaande deal en biedt meer geavanceerde ruisonderdrukking en geluid
| German | Dutch |
|---|---|
| erweiterte | geavanceerde |
| geräuschunterdrückung | ruisonderdrukking |
| klang | geluid |
| bietet | biedt |
| und | en |
| ist | is |
| das | de |
| dies | dit |
DE Diese Funktion bietet alles, was Sie über Apple Music wissen müssen, einschließlich der Kosten, des Angebots und der Verwendung.
NL Deze functie biedt alles wat u moet weten over Apple Music, inclusief hoeveel het kost, wat het biedt en hoe u het kunt gebruiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| bietet | biedt |
| apple | apple |
| music | music |
| funktion | functie |
| über | over |
| einschließlich | inclusief |
| und | en |
| müssen | moet |
| kosten | kost |
| verwendung | gebruiken |
| diese | deze |
| alles | alles |
| wissen | weten |
| was | wat |
| sie | u |
DE Die Leistung steht im Mittelpunkt des Angebots des Galaxy S21 Ultra und es ist schwer, von dieser Erfahrung enttäuscht zu werden
NL Prestaties vormen de kern van wat de Galaxy S21 Ultra biedt en het is moeilijk om teleurgesteld te zijn over de ervaring
| German | Dutch |
|---|---|
| leistung | prestaties |
| mittelpunkt | kern |
| galaxy | galaxy |
| schwer | moeilijk |
| erfahrung | ervaring |
| und | en |
| ultra | ultra |
| zu | om |
| steht | is |
| die | de |
| von | van |
DE Es gibt ein minimalistisches Interieur, aber mit einem üblichen riesigen Zentraldisplay, Sicherheitsfunktionen wie Autopilot und regelmäßigen Updates des technischen Angebots des Autos
NL Er is een minimalistisch interieur, maar met een gebruikelijk groot centraal display, veiligheidsvoorzieningen zoals Autopilot en regelmatige updates van het technische aanbod van de auto
| German | Dutch |
|---|---|
| minimalistisches | minimalistisch |
| interieur | interieur |
| regelmäßigen | regelmatige |
| updates | updates |
| technischen | technische |
| und | en |
| autos | auto |
| gibt | is |
| angebots | aanbod |
| ein | een |
| aber | maar |
| wie | de |
DE Wenn ein DJI eine Schätzung der Batterie abgibt und angibt, dass seine Drohne eine bestimmte Zeit halten kann, bevor die Batterie leer ist, können Sie normalerweise 10 bis 20 Prozent dieses Angebots sparen.
NL Normaal gesproken, als een DJI een schatting van de batterij geeft en zegt dat zijn drone een bepaalde tijd kan duren voordat de batterij leeg is, kun je normaal gesproken 10-20 procent van die quote scheren.
| German | Dutch |
|---|---|
| schätzung | schatting |
| prozent | procent |
| batterie | batterij |
| zeit | tijd |
| und | en |
| dji | dji |
| drohne | drone |
| kann | kan |
| bevor | voordat |
| leer | leeg |
| normalerweise | normaal |
| halten | zijn |
| wenn | als |
| bestimmte | bepaalde |
| ein | een |
| der | de |
| dass | dat |
DE Eine Cafeteria für die Ausstellungsbesucher sowie der Vogelwarte-Shop sind weitere Teile des Angebots
NL Een cafetaria voor de museumbezoekers en de vogelwachtshop zijn er ook
| German | Dutch |
|---|---|
| für | voor |
| sowie | en |
| weitere | ook |
| der | de |
| sind | zijn |
DE Natürliche, saisonale Produkte aus der Region - frisch in unserer Küche mit viel Liebe zu Ästhetik und Detail zubereitet - bilden die Grundlage unseres vielfältigen Angebots.
NL De basis van ons veelzijdige aanbod wordt gevormd door natuurlijke, regionale, seizoensgebonden producten. Ze worden vers klaargemaakt in onze keuken, met veel aandacht voor esthetiek en detail.
| German | Dutch |
|---|---|
| natürliche | natuurlijke |
| saisonale | seizoensgebonden |
| region | regionale |
| frisch | vers |
| küche | keuken |
| detail | detail |
| grundlage | basis |
| vielfältigen | veelzijdige |
| angebots | aanbod |
| in | in |
| viel | veel |
| und | en |
DE Fonterra hebt die Milchpreisprognose aufgrund des knappen Angebots an
NL Milieuvriendelijke sneakerfabrikant Allbirds mikt op $2 mrd waardering bij Amerikaanse ..
| German | Dutch |
|---|---|
| an | op |
DE Obwohl sich die Konsistenz des Angebots an erstklassiger Leistung nicht geändert hat, gehört der einst winzige Preis der Vergangenheit an
NL Maar hoewel de consistentie van het aanbieden van vermogen van de bovenste lade niet is veranderd, behoort de eens zo kleine prijs tot het verleden
| German | Dutch |
|---|---|
| konsistenz | consistentie |
| leistung | vermogen |
| geändert | veranderd |
| gehört | behoort |
| vergangenheit | verleden |
| preis | prijs |
| obwohl | hoewel |
| nicht | niet |
| der | de |
| des | van de |
| German | Dutch |
|---|---|
| integration | integratie |
| financial | financial |
| teil | van |
| des | onderdeel |
DE wesentliche Merkmale des Restaurants und des gastronomischen Angebots des betreffenden Hotels;
NL de essentiële kenmerken van het restaurant en van de door het betreffende hotel aangeboden restauratiemogelijkheden;
| German | Dutch |
|---|---|
| merkmale | kenmerken |
| restaurants | restaurant |
| hotels | hotel |
| wesentliche | essentiële |
| und | en |
| betreffenden | van |
DE Ich bin ALL-Mitglied und habe mich für das Meeting Planner-Angebot angemeldet. Wie kann ich im Rahmen dieses Angebots eine Übertragung von Prämien-Punkten an eine andere Person durchführen?
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
| German | Dutch |
|---|---|
| angemeldet | aangemeld |
| person | iemand |
| mitglied | lid |
| rahmen | kader |
| kann | kan |
| und | en |
| all | all |
| angebot | aanbod |
| für | voor |
| an | aan |
| andere | van |
| eine andere | anders |
| ich | ik |
| wie | hoe |
| angebots | het aanbod |
DE Im Rahmen des Meeting Planner-Angebots können Sie Ihre Prämien-Punkte nur auf Anfrage beim Accor Kundenservice auf das Konto von einem oder mehreren anderen Mitgliedern des Bonusprogramms übertragen.
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner is het mogelijk om uw Rewards-punten over te zetten naar een account van andere leden van het loyalty programma. Dit kan uitsluitend middels een verzoek bij onze Accor klantenservice.
| German | Dutch |
|---|---|
| anfrage | verzoek |
| kundenservice | klantenservice |
| konto | account |
| mitgliedern | leden |
| rahmen | kader |
| angebots | aanbod |
| anderen | andere |
| ihre | uw |
| das | het |
| im | over |
DE Im Rahmen des Meeting Planner-Angebots sammeln Sie 1 Status-Punkt und 1 Prämien-Punkt pro 2 € (zwei Euro) Umsatz*.
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.
DE Kann ich meine Prämien-Punkte einlösen, um meine zukünftigen Events oder Veranstaltungen im Rahmen des Meeting Planner-Angebots zu bezahlen?
NL Kan ik mijn Rewards-punten gebruiken voor het betalen van toekomstige evenementen of bijeenkomsten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner?
| German | Dutch |
|---|---|
| kann | kan |
| zukünftigen | toekomstige |
| bezahlen | betalen |
| rahmen | kader |
| angebots | aanbieding |
| ich | ik |
| oder | of |
| des | in |
| events | evenementen |
DE Sie können Ihre Prämien-Punkte im Rahmen des Meeting Planner Angebots nach den folgenden Nutzungsregeln im Hotel einlösen:
NL Voor het gebruik van Rewards-punten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner gelden de volgende regels:
| German | Dutch |
|---|---|
| planner | planner |
| angebots | aanbieding |
| rahmen | kader |
| folgenden | een |
| des | in |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 74 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 74 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
| German | Dutch |
|---|---|
| siehe | bekijk |
| hotels | hotels |
| angebots | aanbieding |
| teilnehmenden | deelnemende |
| liste | de |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 53 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 53 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
| German | Dutch |
|---|---|
| siehe | bekijk |
| hotels | hotels |
| angebots | aanbieding |
| teilnehmenden | deelnemende |
| liste | de |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 935 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 935 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
| German | Dutch |
|---|---|
| siehe | bekijk |
| hotels | hotels |
| angebots | aanbieding |
| teilnehmenden | deelnemende |
| liste | de |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 507 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 507 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
| German | Dutch |
|---|---|
| siehe | bekijk |
| hotels | hotels |
| angebots | aanbieding |
| teilnehmenden | deelnemende |
| liste | de |
DE Je nach den Verkaufsbedingungen des Angebots ist unter Umständen eine Kreditkarte zum Zeitpunkt der Buchung erforderlich.
NL De tariefsvoorwaarden bepalen of een creditcard wel of niet verplicht is tijdens de reservering.
| German | Dutch |
|---|---|
| kreditkarte | creditcard |
| buchung | reservering |
| erforderlich | verplicht |
| ist | is |
DE oder durch Anzeige des Angebots , das neben Ihrem Tarif angezeigt wird.
NL of aan de naam van de aanbieding die naast het tarief op het scherm wordt weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| angebots | aanbieding |
| tarif | tarief |
| angezeigt | weergegeven |
| oder | of |
| anzeige | scherm |
| neben | naast |
| wird | wordt |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 60 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 60 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
| German | Dutch |
|---|---|
| siehe | bekijk |
| hotels | hotels |
| angebots | aanbieding |
| teilnehmenden | deelnemende |
| liste | de |
DE Das Angebot ist bis zum 10. Oktober 2021 um 23:59 Uhr PT gültig (7.59 Uhr BST, 11. Oktober) und funktioniert sogar mit Vorbestellungen, die in diesem Fenster bezahlt werden, solange das Spiel bis zum Abschlussdatum des Angebots veröffentlicht wird.
NL De aanbieding is geldig tot 23.59 uur PT 10 oktober 2021 (7.59 uur BST 11 oktober) en werkt zelfs met pre-orders die in dat venster zijn betaald, zolang de game wordt uitgebracht op de sluitingsdatum van de aanbieding.
| German | Dutch |
|---|---|
| oktober | oktober |
| pt | pt |
| gültig | geldig |
| funktioniert | werkt |
| fenster | venster |
| bezahlt | betaald |
| spiel | game |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| sogar | zelfs |
| in | in |
| und | en |
| uhr | uur |
| angebot | aanbieding |
| ist | is |
| solange | zolang |
| wird | wordt |
| bis | tot |
DE Verbringen Sie dank des „Grab & Go“-Angebots mehr Zeit auf Erkundungstour
NL Dankzij onze Grab & Go-opties heeft u meer tijd om de stad te verkennen
| German | Dutch |
|---|---|
| dank | dankzij |
| mehr | meer |
| zeit | tijd |
| des | de |
| sie | u |
DE Ja, Ihre Daten bleiben erhalten. Um vollen Zugriff auf alle Funktionen zu haben und die Einschränkungen des KOSTENLOSEN Angebots zu entfernen, nutzen Sie unseren PLUS- oder PREMIUM-Tarif.
NL Ja, uw gegevens worden bewaard. Om er volledig toegang toe te krijgen, abonneert u zich gewoon op de PLUS- of PREMIUM-aanbieding om de beperkingen met betrekking tot de GRATIS aanbieding te verwijderen
| German | Dutch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| einschränkungen | beperkingen |
| angebots | aanbieding |
| kostenlosen | gratis |
| oder | of |
| zugriff | toegang |
| zu | om |
| vollen | volledig |
| auf | op |
| entfernen | verwijderen |
| ihre | uw |
DE Sie bieten Pre-Boarding, On-Boarding und Off-Boarding, so dass Sie in jedem wichtigen Moment, von der Annahme des Angebots bis zum letzten Arbeitstag, eine Wirkung für Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erzielen können.
NL Ze bieden preboarding, onboarding en offboarding, zodat je op elk belangrijk moment een impact kunt creëren voor je medewerkers, van het accepteren van het aanbod tot hun laatste werkdag.
| German | Dutch |
|---|---|
| wichtigen | belangrijk |
| moment | moment |
| letzten | laatste |
| wirkung | impact |
| erzielen | creëren |
| und | en |
| bieten | bieden |
| mitarbeiter | medewerkers |
| können | kunt |
| jedem | een |
| für | voor |
| ihre | je |
| sie | ze |
| angebots | het aanbod |
| bis | tot |
| zum | op |
DE Der Bose QuietComfort 35 II ist ein fester Favorit für Reisende und wird jetzt im Rahmen dieses frühen Black Friday-Angebots angeboten.
NL De Bose QuietComfort 35 II is een favoriet onder reizigers en nu te koop in deze vroege Black Friday-deal.
| German | Dutch |
|---|---|
| ii | ii |
| favorit | favoriet |
| reisende | reizigers |
| jetzt | nu |
| frühen | vroege |
| black | black |
| und | en |
| im | onder |
| ist | is |
| der | de |
| ein | een |
DE Die Erweiterung des Tele-Angebots führt das Google Pixel 6 Pro in eine neue Richtung, mit großer Wiedergabetreue bis zum 20-fachen maximalen Bereich
NL De uitbreiding van het telefoto-aanbod brengt de Google Pixel 6 Pro in een nieuwe richting, met grote getrouwheid tot het maximale bereik van 20x
| German | Dutch |
|---|---|
| erweiterung | uitbreiding |
| pixel | pixel |
| großer | grote |
| maximalen | maximale |
| in | in |
| pro | pro |
| neue | nieuwe |
| bereich | van |
| bis | tot |
| richtung | richting |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese