Translate "aufregende" to Dutch

DE Das ist eine ziemlich aufregende Perspektive für uns.

• ziemlich aufregende Perspektive

DE Aber das ist nicht der aufregende Teil, Starfield ist ein weltraumbasiertes Rollenspiel mit viel glorreichem Spaß in den Tiefen des Weltraums

• aufregende Teil
• Rollenspiel mit viel
• Weltraums

DE Es verspricht aufregende neue Teile, Koloniebildung, interstellare Reisen und verbessertes Modding zusammen mit atemberaubender Grafik und einem Multiplayer-System.

• Koloniebildung
• interstellare Reisen
• verbessertes Modding zusammen
• atemberaubender Grafik

DE Das Bitcoin-Netzwerk erscheint derzeit eine Zeit des schnellen Wachstums.Dies ist eine aufregende Zeit, in Bitcoin zu sein, und wir sehen Allzeithöhen in Bitcoin-Transaktionen.

• Bitcoin-Netzwerk erscheint derzeit
• Zeit des schnellen
• aufregende Zeit

DE In Crash Bandicoot-Spielen geht es schon lange darum, neue und aufregende Wege zu finden, um das Abenteuer durchzuspielen

• Crash Bandicoot-Spielen geht
• schon lange darum
• Abenteuer durchzuspielen

DE Erlebe aufregende Abenteuer beim Erledigen von Quests und Aufgaben

• Erlebe aufregende Abenteuer
• Erledigen von Quests
• Aufgaben

DE Ankis Cozmo-Roboter war ein zweischneidiges Schwert für britische Familien. Es bietet einige aufregende Funktionen, ist online sehr beliebt und in Bez...

• Ankis Cozmo-Roboter war
• Familien
• bietet einige aufregende
• sehr beliebt

DE Raum und virtuelle Realität sind eine berauschende und aufregende Mischung. Wer hat denn nicht davon geträumt, durch Laserkanonen zu fliegen? Genau da...

• Raum
• berauschende
• aufregende Mischung
• Wer hat denn
• davon geträumt
• Laserkanonen zu fliegen
• Genau

DE Amazon hat die funktionale und dennoch nicht aufregende Alexa-Fernbedienung im Vergleich zu früheren Fire TV-Produkten leicht überarbeitet, wie Sie in unserem Bild unten sehen können

• dennoch nicht aufregende
• Vergleich zu früheren
• TV-Produkten leicht überarbeitet
• unserem Bild unten

DE Wir werden diese Zeit nutzen, um sicherzustellen, dass wir dieses umfassende, kooperative und aufregende Erlebnis zum Leben erwecken, während wir uns darauf vorbereiten, Ihnen ein wirklich einzigartiges Rainbow Six-Spiel zu präsentieren

• Zeit nutzen
• sicherzustellen
• dieses umfassende
• kooperative
• erwecken
• vorbereiten
• Ihnen ein wirklich

DE Ankis Cozmo-Roboter war ein zweischneidiges Schwert für britische Familien. Es bietet einige aufregende Funktionen, ist online sehr beliebt und in Bezug auf seine Interaktionen einzigartig. Die Verfügbarkeit war jedoch auf die USA beschränkt.

• Ankis Cozmo-Roboter war
• Familien
• bietet einige aufregende
• sehr beliebt
• Bezug auf seine
• einzigartig
• Verfügbarkeit war jedoch
• USA

DE "Das Space Shuttle ist das komplexeste Fahrzeug, das jemals gebaut wurde. Wie Sie sich vorstellen können, war es eine aufregende Herausforderung, dies in LEGO zu übersetzen", sagt Bühnenbildner Milan Madge.

• komplexeste Fahrzeug
• Herausforderung
• dies in LEGO
• sagt Bühnenbildner Milan

DE Wenn Sie gerne Zombies spielen und Waffen schießen, ist dies das richtige Spiel für Sie. Eine gut gemachte, rasante, aufregende Fahrt von Tod und Chaos in der virtuellen Realität.Lesen Sie fazit

• gerne Zombies spielen
• Waffen schießen
• dies das richtige
• gut gemachte
• rasante
• fazit

DE Kurz gesagt, es ist eine interessante und aufregende Zeit, ein MacBook zu kaufen

• Kurz gesagt
• interessante
• aufregende Zeit
• MacBook zu kaufen

DE (Pocket-lint) - Einen eigenen Gaming-PC zu bauen kann eine einschüchternde, aufregende, nervenaufreibende und lohnende Erfahrung sein

• Pocket-lint
• einschüchternde
• aufregende
• nervenaufreibende

DE Zu den Verbesserungen gehören eine größere Vielfalt an Spielabläufen, aufregende neue Pokémon und der Verzicht auf langweilige Schleifmechaniken.Lesen Sie fazit

• Vielfalt an Spielabläufen
• aufregende neue Pokémon
• Verzicht auf langweilige
• fazit

DE Dieser Ventilator hat nur wenige aufregende Funktionen, mit nur drei verschiedenen Geschwindigkeiten und einer gewissen Neigung, aber interessanterweise bietet er die Möglichkeit, an der Wand montiert zu werden - ideal für Gärten oder Platz sparend.

• aufregende Funktionen
• drei verschiedenen Geschwindigkeiten
• gewissen Neigung
• interessanterweise bietet er
• Möglichkeit
• ideal für Gärten
• Platz

DE Apple hat sein WWDC-Ereignis genutzt, um einige aufregende Änderungen an seiner AirPods-Reihe über Firmware-Updates bekannt zu geben.

• genutzt
• einige aufregende Änderungen

DE Unsere Tretkajak- & Power-Schnorchel-Ausflüge bieten Ihnen und Ihrer Familie viel aufregende Spannung, und dabei ist keine Kajak-Erfahrung notwendig. Der Ausflug umfasst Kultur, Natur, viele Korallen und tropische Fische.

• Tretkajak-
• Power-Schnorchel-Ausflüge bieten Ihnen
• Ihrer Familie viel
• Spannung
• notwendig
• Ausflug umfasst Kultur
• Natur
• viele Korallen
• tropische

DE Unser Hauptziel ist es, die aufregende und schnell wachsende Sportart Stand-Up-Paddling (SUP) Anfängern aller Altersstufen auf sehr spaßige Art und Weise zugänglich zu machen.

• aufregende
• schnell wachsende Sportart
• SUP
• Anfängern aller Altersstufen
• sehr spaßige Art

DE Egal, ob Sie gemütlich auf einem Straßenrad fahren oder eine aufregende Adrenalin-Tour durch unsere Landschaft unternehmen möchten, Aruba mit dem Fahrrad zu erleben, ist eine einzigartige Ergänzung für Ihre Urlaubserlebnisse.

• Egal
• ob Sie gemütlich
• Straßenrad fahren
• Landschaft unternehmen möchten
• erleben

DE Ab 7 Tagen. Malerische Städte, atemberaubende Zugfahrten und aufregende Bergausflüge – das ist die «Klassiker» Tour.

• Tagen
• Malerische Städte
• atemberaubende Zugfahrten
• aufregende Bergausflüge

DE Bitte abonnieren Sie #SonyXperia YouTube, um unsere aufregende Ankündigung am 26. Oktober 2021, 12:00 JST / 25. Oktober 2021, 23:00 EDT zu sehen #Sony #Xperia #SonyXperia #ProductAnnouncement

• Bitte abonnieren Sie
• YouTube
• Oktober
• JST
• EDT zu sehen

DE Es gibt immer wieder eine neue und aufregende Herausforderung, die wir durch Kreativität und Engagement lösen können.

• aufregende Herausforderung
• Kreativität
• Engagement lösen

DE Egal, ob Sie an Land tauchen oder von einem Boot aus tauchen, DPVs bieten eine aufregende Möglichkeit, mehr zu sehen und viel Spaß dabei zu haben

• Egal
• tauchen
• Boot aus tauchen
• Möglichkeit
• sehen
• viel Spaß dabei

DE Der C40 ist wohl das erste maßgeschneiderte Elektroauto von Volvo – mit Ausnahme des angepassten XC40 Recharge – und das ist eine aufregende Aussicht

• wohl das erste
• Elektroauto von Volvo
• Ausnahme des angepassten
• aufregende Aussicht

DE Wenn dein Kind mindestens 8 Jahre alt ist, kann es auf lustige und aufregende Art und Weise das Gerätetauchen erleben, indem du es zuerst in ein Bubblemaker- oder Seal-Team-Programm einschreibst. 

• dein Kind mindestens
• lustige
• aufregende Art
• Weise das Gerätetauchen
• Bubblemaker-
• Seal-Team-Programm einschreibst

DE Fans von Kunst und Kultur kommen bei einem Spaziergang in der Stadt voll auf ihre Kosten: Entdecken Sie aufregende Street-Art?

• Fans von Kunst
• Entdecken Sie aufregende

DE Verbinden Sie sich mit Ihren Lieblings-Tools und nutzen Sie Apple Geräte auf neue und aufregende Weise.

• Ihren Lieblings-Tools
• nutzen Sie Apple
• aufregende

DE Das aufregende Spiel von Licht und Schatten reflektiert in ihren Gläsern.

DE EMCE ist eine aufregende Partnerschaft zwischen Energica und Mavel, die zum brandneuen Energica-Mavel Co-Engineered-Motor (EMCE) geführt hat.

• Partnerschaft zwischen Energica
• Mavel
• brandneuen Energica-Mavel Co-Engineered-Motor
• EMCE
• geführt

DE Tritt in die Erotik-Chatrooms ein und erlebe heißen Chatroom-Sex und aufregende, lebendige Reize

• erlebe heißen Chatroom-Sex
• aufregende
• lebendige Reize

DE Wenn du aufregende Onlinespiele magst, dann solltest du auch diese hier probieren!

• aufregende Onlinespiele magst
• probieren

DE Profizüchter die eine aufregende neue Sorte antesten wollen, sollten ihre Aufmerksamkeit auf Formula One Auto von Flash Auto Seeds richten

• Sorte antesten wollen
• sollten ihre Aufmerksamkeit
• Formula One Auto
• Flash Auto Seeds

DE Storz & Bickel MIGHTY+ Vaporizer: Aufregende neue Funktionen

• Storz
• Bickel
• Vaporizer
• Aufregende neue Funktionen

DE Das Ergebnis ist eine aufregende Erfahrung, die Shooty Fruity von der Masse der wellenbasierten VR-Shooter abhebt.

• Erfahrung
• Masse der wellenbasierten

DE Trotzdem ist es eine aufregende Fahrt und ein großartiges Spiel.

• aufregende Fahrt
• großartiges

DE HDR lässt alles besser aussehen und dies ist sicherlich eine aufregende Entwicklung: Wenn Sie Netflix- oder iTunes-Inhalte auf Ihrem Tablet oder Smartphone im Bett ansehen, wird es besser aussehen.

• HDR lässt alles
• aussehen
• dies ist sicherlich
• aufregende Entwicklung
• Netflix-
• iTunes-Inhalte auf Ihrem
• Smartphone im Bett
• besser

DE SEABOB Aruba ist nicht nur ein bloßer Schnorchelausflug, sondern durch das Fahren mit dem weltweit fortschrittlichsten Unterwasser-Scooter vielmehr eine lustige und aufregende Aktivität

• bloßer Schnorchelausflug
• weltweit fortschrittlichsten Unterwasser-Scooter
• lustige
• aufregende Aktivität

DE Aufregende Momente im The Village, mit Nachtclubs, Restaurants, Bars, Geschäften und einem nächtlichen Flohmarkt.

• Village
• Nachtclubs
• Restaurants
• Bars
• Geschäften
• nächtlichen

DE 2020 bringt aufregende neue Entwicklungen bei Technologie und KI

• Technologie
• KI

DE Was hast du zu verlieren als eine weniger aufregende Zukunft? Ja klar, warum nicht.

• weniger aufregende Zukunft
• Ja klar
• warum

DE Einen reizvollen Kontrast dazu stellen innovative Küchenchefs mit ihren liebevoll zubereiteten Kreationen aus regionalen Zutaten, schicke Designerläden, lebhafte Straßenmusik und eine aufregende Filmszene (Galway ist eine UNESCO-Filmstadt).

• reizvollen Kontrast dazu
• liebevoll zubereiteten Kreationen
• regionalen Zutaten
• schicke Designerläden
• lebhafte Straßenmusik
• aufregende Filmszene

DE Und das Aufregende ist, dass es das Split/Dual-Akku-Design verwendet, um ein wirklich schnelles Aufladen zu ermöglichen.

• Split
• Dual-Akku-Design verwendet
• wirklich schnelles Aufladen

DE Es ist zwar nicht in der Lage, so aufregende HDR-Bilder zu erzeugen, klingt nicht so kraftvoll und es fehlen die Ambilight-Design-Charme von Philips, aber es ist immer noch eine starke Leistung, ist einfacher zu bedienen und kostet auch etwas weniger.

• Lage
• fehlen die Ambilight-Design-Charme
• Philips
• Leistung
• einfacher zu bedienen
• kostet auch etwas

DE Standardmäßig erhalten Sie bei Verwendung des eingebauten Akkus der Kamera nur etwa 25-30 Minuten, also ist dies eine sehr aufregende Ergänzung.

• Standardmäßig erhalten Sie
• Verwendung des eingebauten
• Kamera nur etwa
• also ist dies
• sehr aufregende

DE Kurz gesagt, es ist eine interessante und aufregende Zeit, ein MacBook zu kaufen

• Kurz gesagt
• interessante
• aufregende Zeit
• MacBook zu kaufen

DE Verbinden Sie sich mit Ihren Lieblings-Tools und nutzen Sie Apple Geräte auf neue und aufregende Weise.

• Ihren Lieblings-Tools
• nutzen Sie Apple
• aufregende

DE Egal, ob Sie an Land tauchen oder von einem Boot aus tauchen, DPVs bieten eine aufregende Möglichkeit, mehr zu sehen und viel Spaß dabei zu haben

• Egal
• tauchen
• Boot aus tauchen
• Möglichkeit
• sehen
• viel Spaß dabei

DE Apple hat sein WWDC-Ereignis genutzt, um einige aufregende Änderungen an seiner AirPods-Reihe über Firmware-Updates bekannt zu geben.

• genutzt
• einige aufregende Änderungen