Hire a translator I am translator

Translate "breiten" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "breiten" from German to Dutch

Translations of breiten

"breiten" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

breiten bij brede breed die door grote maken

Translation of German to Dutch of breiten

German
Dutch

DE Wir bieten dir Flugblatt-Vorlagen mit einer breiten Anwendungsmöglichkeit zur Auswahl

NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen

German Dutch
breiten breed
auswahl scala
bieten bieden
wir wij
mit met
einer een

DE Wenn Sie noch einen draufsetzen wollen, ist das Sennheiser MKE2-PC Ihr Mikrofon. Es hat einen breiten Frequenzgang von 20 Hz - 20 kHz, das Mikrofon ist nur 4 mm breit und wasserfest.

NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.

German Dutch
sennheiser sennheiser
mikrofon microfoon
khz khz
mm mm
und en
noch nog
ist is
wenn als
breit breed
einen een
wollen wilt
hat heeft

DE Durch seinen breiten Funktionsumfang und seine Flexibilität lässt sich Teta ERP individuell an die Bedürfnisse der jeweiligen Organisation anpassen.

NL Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.

German Dutch
breiten brede
flexibilität flexibiliteit
erp erp
bedürfnisse behoeften
organisation organisatie
und en
individuell individueel
seinen het
an aan
der de

DE Sparen Sie Zeit und Geld. Konzentrieren Sie sich mit Ihrem Team ganz darauf, Cloud-basierte Anwendungen zu erstellen und einzusetzen. Wählen Sie aus einer breiten Palette

NL Hiermee bespaart u tijd en geld, zodat u en uw team zich kunnen concentreren op het maken en implementeren van applicaties in de cloud. Kies uit een breed scala aan

German Dutch
sparen bespaart
konzentrieren concentreren
breiten breed
palette scala
cloud cloud
zeit tijd
team team
anwendungen applicaties
und en
zu zodat
geld geld
wählen kies
sie de
darauf op

DE Machen Sie sich ein Bild von unserem breiten Spektrum an Zertifizierungen für bestimmte Bereiche der Wirtschaft

NL Ontdek onze reeks certificeringen voor specifieke zakelijke sectoren

German Dutch
zertifizierungen certificeringen
bestimmte specifieke
wirtschaft zakelijke
für voor
sie onze

DE Wählen sie können aus einer breiten Palette von Lösungen, um Ihre Aktivität zu steigern und Ihre Betriebskosten zu kontrollieren.

NL U kunt uit een reeks oplossingen kiezen om uw bedrijf te stimuleren en uw operationele kosten te beheersen.

German Dutch
lösungen oplossingen
steigern stimuleren
und en
wählen kiezen
zu om
kontrollieren beheersen
ihre uw
sie u
können kunt

DE Sie möchten wissen, wie es FUEL gelungen ist, sich von der breiten Masse der Werbeagenturen abzusetzen? Das Team entschied sich dafür, sein Talent und Können in einem fantastischen, mit Blurb erstellten Portfolio-Buch zu präsentieren

NL Hoe lukte het FUEL om op te vallen tussen de reclamebureaus? Ze maakten een heel mooi Blurb-boek om hun werk te showen

German Dutch
zu om
mit op
der de
und hun

DE Deshalb startete er eine Kickstarter-Kampagne und konnte so sein Buch im Offsetdruck produzieren, den Verkaufspreis senken und es einem möglichst breiten Publikum verfügbar machen.

NL Daarom gebruikte hij Kickstarter om offsetdruk voor meerdere exemplaren te kunnen betalen en zo de verkoopprijs laag te houden.

German Dutch
so zo
und en
er hij
den de

DE Sie bietet internationalen Kund:innen Zugang zu einer breiten Palette von Finanzprodukten auf sechs regulierten Märkten

NL Internationale klanten hebben er toegang tot een breed scala aan financiële producten in zes gereglementeerde markten

German Dutch
internationalen internationale
zugang toegang
breiten breed
palette scala
märkten markten
sie producten
innen in
sechs zes

DE Dank dieser umfangreichen und breiten Erfahrung kennen wir alle SEO-Probleme, die Ihnen bei Ihren täglichen Optimierungen begegnen können, aus erster Hand

NL Dankzij deze uitgebreide en brede ervaring weten we uit de eerste hand alle SEO-problemen die u kunt tegenkomen bij uw dagelijkse optimalisaties

German Dutch
umfangreichen uitgebreide
breiten brede
täglichen dagelijkse
begegnen tegenkomen
hand hand
alle alle
und en
erfahrung ervaring
wir we
dank dankzij
können kunt

DE Wenn jedoch ein regelbasiertes System mit maschinellem Lernen kombiniert wird, bieten beide zusammen starke Fähigkeiten zur Erkennung einer breiten Palette von Betrugsversuchen.

NL Wanneer een op regels gebaseerd systeem echter wordt gecombineerd met machinaal leren, bieden de twee samen sterke mogelijkheden om een breed scala van fraudepogingen te detecteren.

German Dutch
system systeem
maschinellem machinaal
starke sterke
erkennung detecteren
breiten breed
palette scala
bieten bieden
fähigkeiten mogelijkheden
lernen leren
mit op
wird wordt
jedoch echter
zur te
einer de
zusammen met

DE Es gibt vermutlich keine Phase in der jüngeren Geschichte, in der aktuelle und präzise Daten wichtiger gewesen sind – und mehr von der breiten Öffentlichkeit eingefordert wurden

NL De vraag van het bredere publiek naar actuele, nauwkeurige data is recentelijk waarschijnlijk nog nooit zo hoog geweest

German Dutch
aktuelle actuele
präzise nauwkeurige
daten data
vermutlich waarschijnlijk
sind is
der de
von van
gewesen geweest
und nog

DE Bei KeyTalk beschäftigen wir uns seit 2003 mit einem breiten Spektrum von Fragen des Zertifikatsmanagements

NL Bij KeyTalk houden we ons al sinds 2003 bezig met uiteenlopende vraagstukken omtrent certificaatbeheer

German Dutch
keytalk keytalk
wir we
seit sinds
uns ons
mit met

DE Ein leicht gerösteter Kaffee ist auch besser, weil er die Säure des Kaffees betont. Dies trägt zu einem breiten und weichen aromatischen Kaffee bei.

NL Ook is een licht gebrande koffie beter omdat het de zuurtegraad van de koffie accentueert. Deze draagt bij aan een brede en zachte aromatische koffie.

German Dutch
leicht licht
breiten brede
weichen zachte
kaffee koffie
zu bij
und en
auch ook
besser beter
ist is
ein een
die de

DE Es bedeutet, dass ein gutartiges Programm aufgrund einer zu breiten Erkennungssignatur oder eines Algorithmus, der in einem Antivirenprogramm verwendet wird, fälschlicherweise als bösartig gekennzeichnet wird.

NL Het betekent dat een goedaardig programma ten onrechte als kwaadaardig gemarkeerd is vanwege een te ruime handtekening-detectie of algoritme dat in een antivirusprogramma wordt gebruikt.

German Dutch
programm programma
algorithmus algoritme
verwendet gebruikt
gekennzeichnet gemarkeerd
in in
bedeutet betekent
oder of
wird wordt
ein een
dass dat
aufgrund vanwege
als

DE Durchsuchen Sie diese ausgezeichneten Ressourcen zu einem breiten Bereich bibliotheksrelevanter Themen »

NL Kijk nu hoeveel onderwerpen er zijn speciaal voor bibliotheken »

German Dutch
einem speciaal
zu voor

DE Außerdem wurde die Sammlung um Fotos, Flyer, Planungsunterlagen und Reaktionen auf die Proteste bei den Miss-America-Wettbewerben 1968 und 1969, mit denen das Women's Liberation Movement einer breiten Öffentlichkeit bekannt wurde, ergänzt.

NL Foto's, folders, planningdocumenten en reacties op de protesten tegen de Miss America-verkiezing in 1968 en 1969 die ervoor zorgden dat het grote publiek aandacht kreeg voor de vrouwenbeweging, zijn toegevoegd aan de collectie.

German Dutch
sammlung collectie
fotos fotos
reaktionen reacties
ergänzt toegevoegd
und en
bei grote
die ervoor
den de

DE Vend arbeitet mit einer breiten Palette von Hardware. Schließe einfach einen Netzwerk-Bondrucker und einen Barcode-Scanner an und schon bist du bereit. Es könnte sogar mit Druckern, Kassen und Barcode-Scannern funktionieren, die du bereits besitzt.

NL Vend werkt met een breed scala aan hardware. Steek simpelweg een netwerkbonnetjesprinter in het stopcontact, sluit een barcodescanner aan en je bent klaar. Het kan zelfs werken met printers, kassaladen en streepjescodescanners die je al bezit.

German Dutch
breiten breed
palette scala
hardware hardware
bereit klaar
könnte kan
und en
bist je
arbeitet werkt
funktionieren werken
sogar zelfs
einfach een
an aan
mit in
bereits al

DE Das HTC Sensation wurde mit einem 4,3-Zoll-Display auf den Markt gebracht und führte ein wundervolles Design mit einem breiten Metallband ein, das diagonal über die Rückseite reicht

NL De HTC Sensation werd gelanceerd met een 4,3-inch scherm en introduceerde een prachtig ontwerp met een brede metalen band die diagonaal over de achterkant reikte

German Dutch
htc htc
design ontwerp
breiten brede
rückseite achterkant
display scherm
und en
wurde werd
den de
ein een

DE WordPress Hosting optimiert den Design-, Start- und Verwaltungsprozess von Websites mithilfe einer breiten Palette an vielseitigen Tools, die durch zahlreiche spezialisierte Plugins (zum Beispiel für Content Management, SEO und Analysen) ergänzt werden

NL WordPress-hosting maakt het proces van het ontwerpen, het publiceren en het onderhouden van websites eenvoudig met een breed scala aan veelzijdige tools, aangevuld met talrijke specialistische plug-ins (inclusief contentmanagement, SEO en analyses)

German Dutch
wordpress wordpress
hosting hosting
websites websites
breiten breed
palette scala
vielseitigen veelzijdige
tools tools
plugins plug-ins
seo seo
analysen analyses
und en
mithilfe met
design ontwerpen
an aan
von van

DE Wählen Sie aus einem breiten Angebot an Frameworks, darunter auch die bekanntesten: TensorFlow, PyTorch, Scikit-learn, MXNet oder auch Hugging Face.

NL Maak gebruik van een breed scala aan frameworks, waaronder de bekendste: TensorFlow, PyTorch, Scikit-learn, MXNet en Hugging Face.

German Dutch
breiten breed
face face
an aan
darunter waaronder

DE Als digitaler kollaborativer Arbeitsplatz wird jede virtualisierte Arbeitsumgebung bezeichnet, die es Kollegen ermöglicht, bei einer breiten Palette an Projekten eng zusammenzuarbeiten, und zwar unabhängig von ihrem jeweiligen Standort

NL Een werkruimte voor digitaal samenwerken is een gevirtualiseerde werkomgeving die het collega's mogelijk maakt nauw samen te werken aan een groot scala aan projecten, ongeacht hun individuele locatie

German Dutch
digitaler digitaal
palette scala
eng nauw
unabhängig ongeacht
standort locatie
projekten projecten
an samen
ermöglicht mogelijk
als
jede een
es het
arbeitsplatz werkomgeving
die die
einer is
zwar te
von maakt
und hun

DE Versuche, jedes Loch so dick zu machen, wie du nähen wirst. In zu breiten Löchern wird der Faden rutschen und in zu engen Löchern wird das Fädeln schwieriger.

NL Probeer elk gaatje zo breed als je naald te maken. Te wijde gaatjes laten de draad heen en weer glijden en te kleine gaatjes maken het inrijgen moeilijker.

German Dutch
versuche probeer
breiten breed
löchern gaatjes
faden draad
schwieriger moeilijker
so zo
und en
zu laten
jedes elk
in heen
der de

DE Als Fachpartner profitieren Sie von der enormen Reichweite und breiten Marktpräsenz der Marke Gira

NL Als gespecialiseerde partner profiteert u van de enorme reikwijdte en brede aanwezigheid op de markt van het merk Gira

German Dutch
enormen enorme
reichweite reikwijdte
breiten brede
marke merk
gira gira
und en
als
der de
von van

DE Google hat Google Now schon lange getötet, aber Assistant lebt im selben Raum und verschmilzt diese personalisierten Elemente mit einer breiten Palette von Sprachsteuerungen

NL Google heeft Google Now al lang vermoord, maar Assistant woont in dezelfde ruimte en combineert deze gepersonaliseerde elementen met een breed scala aan spraakbesturing

German Dutch
google google
lange lang
lebt woont
personalisierten gepersonaliseerde
elemente elementen
breiten breed
palette scala
schon al
aber maar
und en
hat heeft
raum ruimte
diese deze
mit in
selben een

DE Das neueste Resident Evil-Spiel ist ein absoluter Knaller, egal ob es dir die Hose aus der Hose macht oder dich mit einem breiten Arsenal an Waffen zerreißen lässt

NL De nieuwste Resident Evil-game is een absolute knaller, of het nu gaat om de broek van je af te schrikken, of je te laten scheuren met een breed arsenaal aan wapens

German Dutch
neueste nieuwste
hose broek
breiten breed
waffen wapens
lässt laten
oder of
mit met
ist is
ein een
der de
an aan

DE Smartwatch-Angebote werden bei einer breiten Palette von Einzelhändlern erhältlich sein, wobei die meisten Elektrofachgeschäfte Angebote anbieten.

NL Smartwatch-deals zullen op grote schaal verkrijgbaar zijn bij een volledige reeks retailers, waarbij de meeste elektrische winkels deals aanbieden.

German Dutch
angebote deals
bei grote
erhältlich verkrijgbaar
wobei waarbij
anbieten aanbieden
meisten de

DE An der Grenze der Kantone Neuenburg und Waadt liegt der «Creux du Van», eine natürliche Felsenarena gewaltigen Ausmasses. 160 Meter hohe, senkrechte Felswände umschliessen einen vier Kilometer langen und über einen Kilometer breiten Talkessel.

NL Bij de grens tussen de kantons Neuenburg en Waadt ligt de “Creux du Van”, een natuurlijk keteldal van enorme afmetingen. 160 meter hoge, loodrechte rotswanden omringen dit vier kilometer lange en meer dan een kilometer brede keteldal.

German Dutch
natürliche natuurlijk
meter meter
hohe hoge
kilometer kilometer
langen lange
breiten brede
an bij
grenze grens
vier vier
liegt ligt
einen een
van van

DE Im Winter überzeugen die besonders breiten Pisten die Schneesportfans

NL In de winter trekken de bijzonder brede pistes sneeuwsportliefhebbers aan

German Dutch
winter winter
besonders bijzonder
breiten brede
pisten pistes
im in de
die de

DE War die Massaschlucht früher meist nur mutigen Kristallsuchern vorbehalten, ist diese seit dem Bau der Gebidem-Staumauer einem breiten Publikum zugänglich.

NL Vroeger waagden zich wellicht alleen moedige kristalzoekers in de Massaschlucht, maar sinds de bouw van de Gebidem-stuwdam is hij toegankelijk voor een breed publiek.

German Dutch
bau bouw
breiten breed
publikum publiek
zugänglich toegankelijk
ist is
seit van
nur alleen
früher vroeger

DE Das durch Bergsturztrümmer gestaute Wasser des Flusses Doubs bildet den vier Kilometer langen, aber nur rund 200 Meter breiten und gewundenen Lac des Brenets

NL Het door vallend gesteente gestuwde water van de rivier de Doubs heeft het vier kilometer lange, maar slechts zo’n 200 meter brede en slingerende Lac des Brenets gevormd

German Dutch
wasser water
flusses rivier
kilometer kilometer
langen lange
meter meter
breiten brede
lac lac
und en
vier vier
durch door
des des
den de
aber maar

DE Im Badekurort Breiten gelegenes 4-Stern-Wellnesshotel

NL In het badkuuroord Breiten gelegen 4-sterren-wellnesshotel

German Dutch
gelegenes gelegen

DE Von den vier Kameras auf der Rückseite des Nord sind es die primären und ultra-breiten Kameras, die sich bewähren. Die anderen beiden sind nur niedrig aufgelöste Makro- und Tiefensensoren, die Sie so gut wie ignorieren können.

NL Van de vier cameras aan de achterkant van de Nord zijn het de primaire en ultrabrede cameras die hun waarde bewijzen. De andere twee zijn slechts macro- en dieptesensoren met een lage resolutie die je vrijwel kunt negeren.

German Dutch
kameras cameras
rückseite achterkant
primären primaire
niedrig lage
ignorieren negeren
anderen andere
und en
können kunt
vier vier
beiden een
sind zijn

DE Eine Dual-Selfie-Kamera ist nützlich, aber auch hier sind die Ergebnisse zwischen der primären Selfie-Kamera und der ultra-breiten Kamera inkonsistent

NL Het hebben van een dubbele selfiecamera is handig, maar wederom zijn de resultaten tussen de primaire selfiecamera en de ultrabrede camera inconsistent

German Dutch
nützlich handig
primären primaire
kamera camera
und en
ergebnisse resultaten
dual dubbele
ist is
aber maar
sind zijn

DE Achtung, jetzt wirds feminin: Bluse mit verspielter Raffung am Rundhals-Ausschnitt und einer breiten Smokblende am Ärmelabschluss. Knopfverschluss mit Schlitz hinten. Gerader Saumabschluss mit Seitenschlitzen.

NL Wat een vrouwelijkheid: blouse met speelse rimpeling bij de ronde hals en een brede smokbies aan de mouwboord.Knoopsluiting met split achter. Rechte zoom met zijsplitten.

German Dutch
bluse blouse
breiten brede
hinten achter
und en
am bij de
einer de

DE Pullover von LASCANA mit hohem Stehbundkragen. Weite Ärmel mit breiten eng anliegenden Rippbündchen. Länge ca. 66 cm. Softer, nachhaltiger Feinstrick aus 50% Viskose, 25% Polyester, 25% Polyamid.

NL Pullover van LASCANA met hoge opstaande kraag. Wijde mouwen met brede, nauwsluitende ribboordjes. Lengte ca. 66 cm. Zachte en duurzaam fijntricot van 50% viscose, 25% polyester, 25% polyamide.

German Dutch
hohem hoge
breiten brede
länge lengte
viskose viscose
polyester polyester
cm cm
von van
mit en

DE Vielseitig kombinierbare Bluse zum Reinschlüpfen. Mit einer breiten Blende, die mittig vom Hemdkragen bis zum Saum verläuft und elegant die kurze Knopfleiste verdeckt. Mit formgebenden Brustabnähern. Lange Ärmel mit Knopfmanschetten.

NL Veelzijdig te combineren blouse die u snel aanschiet. Met een brede bies die in het midden van de overhemdkraag tot aan de zoom loopt en de korte knoopsluiting elegant bedekt. Met modellerende coupenaden. Lange mouwen met knoopmanchetten.

German Dutch
vielseitig veelzijdig
bluse blouse
breiten brede
verläuft loopt
elegant elegant
lange lange
und en
kurze korte
zum te
vom de
bis tot
mit in

DE Smartphone-Fotos, die sich von der breiten Masse abheben

NL Onderscheid je met je smartphone-fotografie

German Dutch
sich je

DE Als Permium Benutzer Ihnen eine persönliche Account Manager für unbegrenzte telefonische Unterstützung zugewiesen werden, wer wird damit Sie das Beste aus unserer breiten Palette von Anpassungen / Adaptionen / Entwicklungsdienstleistungen.

NL Zoals permium gebruiker u een persoonlijke account manager voor onbeperkte telefonische ondersteuning worden toegewezen, wie zal u toelaten om het meeste uit van onze brede waaier van aanpassingen / aanpassingen / ontwikkeling.

German Dutch
manager manager
unbegrenzte onbeperkte
unterstützung ondersteuning
zugewiesen toegewezen
breiten brede
anpassungen aanpassingen
benutzer gebruiker
account account
als
beste meeste
für voor
wird zal
werden worden
damit om
von van
ihnen u
wer wie
unserer onze
das het

DE Das Auftreten von COVID-19-Infektionen im Weißen Haus führte unmittelbar zu einem breiten Interesse an der Kontaktverfolgung

NL Door de recente COVID-19-uitbraak in het Witte Huis was er direct veel belangstelling voor het opsporen van contacten

German Dutch
unmittelbar direct
interesse belangstelling

DE Wählen Sie aus einer breiten Palette von Bewertungen wie kulturelle Eignung, kognitive Fähigkeiten, Persönlichkeit und Multi-Tasking, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Kandidatin oder den richtigen Kandidaten gleich beim ersten Mal einstellen.

NL Kies uit een grote reeks van assessments zoals passend bij de cultuur, cognitief vermogen, persoonlijkheid, en multitasking om zeker te weten dat je de eerste keer de juiste kandidaat werft.

German Dutch
fähigkeiten vermogen
persönlichkeit persoonlijkheid
kandidaten kandidaat
und en
um bij
mal keer
wählen kies
richtigen juiste
dass dat
ersten een

DE Mit der Veröffentlichung von Camo 1.5 haben wir uns mit Snap zusammengetan, um AR in den Mainstream zu bringen und es allen unseren Benutzern sowie einer breiten Palette einzigartiger, neuer Anwendungsfälle leicht zugänglich zu machen

NL Met de release van Camo 1.5 werken we samen met Snap om AR mainstream te maken en het gemakkelijk toegankelijk te maken voor al onze gebruikers en een brede reeks unieke, nieuwe gebruiksscenario's

German Dutch
veröffentlichung release
camo camo
benutzern gebruikers
breiten brede
neuer nieuwe
zusammengetan samen
leicht gemakkelijk
zugänglich toegankelijk
und en
zu om
wir we
bringen met
allen voor

DE Es gibt eine Reihe von Konfigurationen in einer breiten Preisspanne, aber der wahre Schlüssel zum ID.4 ist die Effizienz, die einen vernünftigen Bereich für die Akkukapazität zurückgibt

NL Er zijn een aantal configuraties die een brede prijsklasse hebben, maar de echte sleutel tot de ID.4 is efficiëntie, wat een redelijk bereik oplevert voor de batterijcapaciteit

German Dutch
konfigurationen configuraties
breiten brede
wahre echte
schlüssel sleutel
vernünftigen redelijk
bereich bereik
effizienz efficiëntie
für voor
reihe een
gibt is
aber maar
der de

DE Der Porsche Taycan ist eine visionäre Nacherzählung des wohl beliebtesten Sportwagens der Welt. Es gibt zahlreiche Versionen, Taycan 4S, Taycan Turbo und Turbo S, mit verschiedenen Akkus und einer breiten Preisspanne.

NL De Porsche Taycan is een visionaire hervertelling van wat waarschijnlijk s werelds populairste sportwagen is. Er zijn tal van versies, Taycan 4S, Taycan Turbo en Turbo S, met verschillende batterijen en ook een breed scala aan prijzen.

German Dutch
porsche porsche
wohl waarschijnlijk
versionen versies
s s
turbo turbo
akkus batterijen
breiten breed
und en
beliebtesten de
verschiedenen verschillende
gibt is
zahlreiche een

DE Byton zeigte ursprünglich ein SUV-EV-Konzept mit breiten Ambitionen für ein Start-up im EV-Segment

NL Byton toonde oorspronkelijk een SUV EV-concept , met brede ambities voor een start-up in het EV-segment

German Dutch
zeigte toonde
ursprünglich oorspronkelijk
breiten brede
ambitionen ambities
start-up start-up
suv suv
für voor
ein een
mit in

DE Erhalten Sie Zugang zu einer breiten Palette von digitalen Identitätsprüfungsdiensten für Ihre Finanzvertragsprozesse

NL Krijg toegang tot een breed scala aan digitale identiteitsverificatiediensten via een enkel platform

German Dutch
breiten breed
palette scala
digitalen digitale
zugang toegang
erhalten krijg

DE Geolocation ermittelt Land, Bundesland und Stadt der IP-Adresse sowie die Längen- Breiten- und Höhengrade

NL Geolocation bepaalt land, de staat en de stad van het IP-adres, alsook breedte, lengte en hoogte

German Dutch
ermittelt bepaalt
land land
stadt stad
und en
der de

DE Der Newswire Presseverteilerservice von Meltwater unterstützt Sie bei der Verteilung Ihrer Meldung an einen breiten Empfängerkreis, ganz gleich, ob es sich um ein lokales, nationales oder globales Zielpublikum handelt

NL De distributieservice voor persberichten van Meltwater Newswire helpt je bij het verspreiden van jouw boodschap naar een zo breed publiek als je maar wilt, of dat nu gericht is op een lokaal, nationaal of wereldwijd publiek

German Dutch
unterstützt helpt
verteilung verspreiden
breiten breed
lokales lokaal
globales wereldwijd
um bij
oder of
an op
gleich een
der de
von van

DE Mit einer breiten Palette an Media Intelligence Produkten bietet Meltwater allen unseren Kunden eine maßgeschneiderte Lösung. Unsere Produktexperten unterstützen Sie bei der Auswahl der richtigen Reporting-Lösung für Ihre Bedürfnisse.

NL Met een breed scala aan media intelligence producten biedt Meltwater een oplossing op maat voor al onze klanten. Onze productexperts kunnen je ondersteunen bij het vinden van de juiste rapportageoplossing die aan je behoeften voldoet.

German Dutch
breiten breed
media media
intelligence intelligence
kunden klanten
maßgeschneiderte op maat
lösung oplossing
unterstützen ondersteunen
bedürfnisse behoeften
maß maat
bietet biedt
richtigen juiste
palette scala
unsere onze
für voor
der de

DE Überhaupt besteht unsere Küche hauptsächlich aus breiten, gut funktionierenden Schubladen, die sich dank der verschiedenen Organizer sehr gut nutzen lassen und viel Platz bieten.

NL In het algemeen bestaat onze keuken voornamelijk uit brede, goed functionerende ladesdie zeer goed gebruikt kan worden dankzij de verschillende organisatoren en bieden veel ruimte.

German Dutch
küche keuken
hauptsächlich voornamelijk
breiten brede
lassen kan
bieten bieden
gut goed
platz ruimte
und en
sehr zeer
unsere onze
nutzen gebruikt
dank dankzij
viel veel
der de
verschiedenen verschillende

Showing 50 of 50 translations