DE Unsere erstklassigen Produkte und Dienstleistungen wurden in über 100 Ländern weltweit erfolgreich eingesetzt, angeführt von unserem erstklassigen Kundenservice.
DE Unsere erstklassigen Produkte und Dienstleistungen wurden in über 100 Ländern weltweit erfolgreich eingesetzt, angeführt von unserem erstklassigen Kundenservice.
NL Onze beste van de klas producten en diensten worden succesvol gebruikt in in 100+ landen rond de wereld, geleid door onze van de bovenste plank klantondersteuning.
German | Dutch |
---|---|
erstklassigen | beste |
ländern | landen |
weltweit | wereld |
erfolgreich | succesvol |
in | in |
und | en |
unsere | onze |
dienstleistungen | diensten |
wurden | gebruikt |
DE Eine vorkonfigurierte Lösung mit unseren erstklassigen Produkten und integrierten Drittanbieterprodukten, die leistungsstarken Softwareteams alles für einen optimalen Start bietet
NL Een vooraf geconfigureerde oplossing voor de integraties van onze beste producten en die van derden, op basis van de behoeften van goed presterende softwareteams.
German | Dutch |
---|---|
lösung | oplossing |
und | en |
erstklassigen | beste |
für | voor |
bietet | van de |
eine | basis |
mit | op |
die | de |
DE Ermögliche Dev-, IT Ops- und Business-Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit. Reagiere schnell auf Veränderungen und biete deinen Kunden und Mitarbeitern erstklassigen Service.
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
German | Dutch |
---|---|
zusammenarbeit | samenwerken |
kunden | klanten |
und | en |
schnell | snel |
änderungen | veranderingen |
auf | op |
DE Unsere Produkte wurden für eine hohe Leistung und Verfügbarkeit konzipiert und bauen auf integrierten erstklassigen Kerntechnologien wie AWS auf, damit dein Unternehmen zuverlässig und sicher skaliert werden kann.
NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.
German | Dutch |
---|---|
verfügbarkeit | beschikbaarheid |
aws | aws |
leistung | prestaties |
erstklassigen | beste |
und | en |
konzipiert | ontworpen |
unternehmen | organisatie |
kann | kan |
unsere | onze |
für | voor |
hohe | hoge |
sicher | veilig |
auf | op |
dein | de |
DE Sie können es auch als vollständig verwalteten Abonnementservice von einem unserer zertifizierten Partner kaufen, was bedeutet, dass ein ganzes Team von erstklassigen Experten für Cybersicherheit immer hinter Ihnen steht.
NL Of u kunt het kopen als een volledig beheerde abonnementsservice van een van onze gecertificeerde partners, wat betekent dat een heel team van cyberbeveiligingsexperts van wereldklasse altijd voor u klaar staat.
German | Dutch |
---|---|
partner | partners |
kaufen | kopen |
bedeutet | betekent |
team | team |
immer | altijd |
was | wat |
für | voor |
steht | staat |
vollständig | volledig |
dass | dat |
können | kunt |
als | |
von | van |
unserer | onze |
ganzes | heel |
ihnen | u |
ein | een |
DE ISO: Das Hosting über einen erstklassigen Rechenzentrumspartner bietet den Vorteil unzähliger ISO-Zertifizierungen, neben vielen anderen, die hier aufgelistet sind.
NL ISO: hosting met een datacenterpartner van wereldklasse biedt het voordeel van uitgebreide ISO-certificeringen en nog vele anderen, vermeld in deze lijst.
German | Dutch |
---|---|
iso | iso |
hosting | hosting |
bietet | biedt |
vorteil | voordeel |
anderen | anderen |
die | lijst |
über | van |
den | en |
German | Dutch |
---|---|
umsetzung | uitvoering |
und | en |
auf | op |
DE Ihre Produkte sollen Millionen Menschen helfen – weltweit. Dafür müssen sie hochwertig, sicher und wirksam sein. Das erreichen Sie nur mit erstklassigen Lösungen, die ganz auf die Anforderungen der Life-Sciences-Branche zugeschnitten sind.
NL Voor de levering van veilige en doeltreffende kwaliteitsproducten die miljoenen mensen ter wereld helpen, moet je over de beste oplossingen beschikken die zijn afgestemd op uitdagingen op het gebied van biowetenschappen.
German | Dutch |
---|---|
millionen | miljoenen |
weltweit | wereld |
lösungen | oplossingen |
branche | gebied |
auf | op |
sie | je |
und | en |
sicher | veilige |
menschen | mensen |
helfen | helpen |
müssen | moet |
sind | zijn |
die | de |
DE Wir haben uns auf die Optimierung von allen Prozessen und Workflows rund um den Content spezialisiert – für Sicherheit, Regel-Konformität und erstklassigen Service.
NL Onze focus ligt op de optimalisatie van contentgerelateerde processen en workflows waarbij veiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening worden gewaarborgd.
German | Dutch |
---|---|
optimierung | optimalisatie |
sicherheit | veiligheid |
konformität | naleving |
service | dienstverlening |
und | en |
workflows | workflows |
prozessen | processen |
die | de |
wir | onze |
auf | op |
von | waarbij |
DE „Wir freuen uns darauf, unserer Kunden mit unserer erweiterten OpenText-Kompetenz zu erstklassigen Workflows zu verhelfen.“
NL "We staan te popelen om deze extra OpenText-oplossingen ook toe te passen om onze klanten te helpen hun doelstellingen voor operationele excellentie te bereiken."
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
wir | we |
zu | om |
unserer | onze |
mit | bereiken |
DE Entdecke die besten Fitnesskurse in erstklassigen Studios und Fitnesscentern mit Bewertungen von Teilnehmern, die schon an Kursen teilgenommen haben
NL Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden
German | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
bewertungen | beoordelingen |
in | in |
und | en |
die | de |
besten | beste |
von | van |
DE Konsequenz für einen erstklassigen Service!
NL Precisie voor een kwaliteitsservice!
German | Dutch |
---|---|
für | voor |
einen | een |
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
support | ondersteuning |
maßgeschneiderte | aangepaste |
umgebung | omgeving |
vertrauen | vertrouwd |
ihre | uw |
dem | de |
German | Dutch |
---|---|
und | van |
DE Erstellen Sie mühelos Ihre Website mithilfe unserer Webhosting-Lösungen und erstklassigen Modulen: WordPress, PrestaShop, Drupal und Joomla!
NL Bouw met gemak uw website dankzij onze hosting-oplossingen en hun onmisbare modules: WordPress, PrestaShop, Drupal of Joomla!
German | Dutch |
---|---|
website | website |
modulen | modules |
wordpress | wordpress |
prestashop | prestashop |
drupal | drupal |
joomla | joomla |
und | en |
mithilfe | met |
ihre | uw |
DE Stuart unterhielt sich mit dem renommierten Film- und TV-Orchester und Komponisten Jonathan Beard, der an vielen erstklassigen Serien mitgearbeitet hat, darunter The Mandalorian, The Walking Dead und The Handmaids Tale
NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaids Tale
German | Dutch |
---|---|
serien | series |
jonathan | jonathan |
und | en |
darunter | waaronder |
an | aan |
hat | heeft |
DE Unsere Mission bei Splashtop ist es, Ihnen einen erstklassigen Kundenservice zu bieten, sowohl vor als auch nach dem Kauf (einschließlich Support)
NL Onze missie bij Splashtop is om u een klantenservice van wereldklasse te bieden, zowel pre-sales als after-sales (inclusief support)
German | Dutch |
---|---|
mission | missie |
splashtop | splashtop |
bieten | bieden |
einschließlich | inclusief |
ihnen | u |
kundenservice | klantenservice |
support | support |
unsere | onze |
ist | is |
zu | bij |
sowohl | zowel |
als |
DE Dank der erstklassigen Jira- und Trello-Integrationen in Bitbucket kann das gesamte Softwareteam an einem Projekt zusammenarbeiten
NL De beste Jira- en Trello-integraties van Bitbucket zijn ontworpen om het hele softwareteam samen een project te laten uitvoeren
German | Dutch |
---|---|
erstklassigen | beste |
bitbucket | bitbucket |
gesamte | hele |
projekt | project |
und | en |
an | samen |
dank | een |
der | de |
DE Unsere Server werden in erstklassigen Rechenzentren gehostet, die durch eine 24-Stunden-Überwachung geschützt sind, und wir stellen sicher, dass unsere Anwendung mit den neuesten Sicherheitspatches immer auf dem aktuellsten Stand ist.
NL Onze servers worden gehost in datacenters van wereldklasse die 24 uur per dag worden bewaakt en we zorgen ervoor dat onze applicatie altijd up-to-date is met de nieuwste beveiligingspatches.
German | Dutch |
---|---|
rechenzentren | datacenters |
immer | altijd |
server | servers |
in | in |
gehostet | gehost |
und | en |
neuesten | nieuwste |
stunden | uur |
ist | is |
sicher | zorgen |
anwendung | applicatie |
unsere | onze |
wir | we |
werden | worden |
die | ervoor |
dass | dat |
DE Holen Sie sich noch heute Ihr kostenloses Entwicklerkonto, um Ihre App oder Ihren Connector mithilfe unserer erstklassigen E-Signatur-Technologie zu erstellen
NL Ontvang vandaag nog uw gratis ontwikkelaarsaccount om te beginnen met het bouwen van uw app of connector met behulp van onze eersteklas e-handtekeningtechnologie
German | Dutch |
---|---|
heute | vandaag |
app | app |
mithilfe | met |
oder | of |
zu | om |
noch | nog |
kostenloses | gratis |
DE Die Stadtverwaltung Corona bietet dank Echtzeitdaten Remote-Mitarbeitern erstklassigen Benutzerkomfort und dämmt zugleich Sicherheitsrisiken ein.
NL Gemeente Corona gebruikt realtime data om de allerbeste gebruikerservaring mogelijk te maken voor medewerkers op afstand, met maximale security.
German | Dutch |
---|---|
corona | corona |
mitarbeitern | medewerkers |
remote | afstand |
die | de |
DE Firmen wie Microsoft, Target, Viacom und Zynga nutzen Helpshift, um in der App einen erstklassigen Kundenservice zu bieten.
NL Ga voor meer informatie naar https://www.helpshift.com.
DE Wie auch beim Kundensupport erfordert die Bereitstellung eines erstklassigen Mitarbeitersupports eine konsequente Pflege, Neubewertung und Reaktion auf Feedback
NL Net als bij klanten vereist het bieden van eersteklas werknemersondersteuning consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback
German | Dutch |
---|---|
erfordert | vereist |
bereitstellung | bieden |
pflege | zorg |
und | en |
reaktion | reageren |
feedback | feedback |
erstklassigen | bij |
auf | op |
DE Das luxuriöse Hotelresort mit seinem erstklassigen Mix aus nostalgischem Glamour und modernstem Design ruht verträumt in einem der grössten Hotelparks der Schweiz mit Sicht auf Berglandschaft von Flims-Laax
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
German | Dutch |
---|---|
luxuriöse | luxe |
mix | mix |
schweiz | zwitserland |
sicht | uitzicht |
berglandschaft | berglandschap |
design | design |
in | in |
und | en |
grössten | de grootste |
DE Beim Aufbau eines erstklassigen Kundenerlebnisses zählt jedes noch so kleine Detail
NL Bij het opbouwen van een eersteklas klantervaring telt elk klein detail
German | Dutch |
---|---|
zählt | telt |
kleine | klein |
detail | detail |
beim | bij het |
eines | van een |
aufbau | opbouwen |
DE In Zusammenarbeit mit erstklassigen E-Mail-Dienstleistern hilft Return Path Marketingfachleuten, ihre E-Mail-Programme auf die nächste Stufe zu heben, indem es mehr Reaktionen fördert und den Umsatz steigert.
NL In samenwerking met de beste e-mailserviceproviders helpt Return Path marketeers om hun e-mailprogramma?s naar een hoger niveau te tillen door het genereren van meer respons en hogere inkomsten.
German | Dutch |
---|---|
zusammenarbeit | samenwerking |
stufe | niveau |
umsatz | inkomsten |
in | in |
erstklassigen | beste |
und | en |
hilft | helpt |
zu | om |
mehr | meer |
auf | hoger |
nächste | van |
indem | te |
den | de |
DE Zum Testen habe ich eine Sammlung von erstklassigen und meistverkauften Standalone-Webcams sowie ein billiges Nachahmungsmodell zusammengestellt (ich lasse Sie raten, welches das ist)
NL Om te testen heb ik een verzameling best beoordeelde en best verkopende zelfstandige webcams verzameld, plus een goedkoop knock-off-model (ik laat je raden welke dat is)
German | Dutch |
---|---|
testen | testen |
sammlung | verzameling |
zusammengestellt | verzameld |
lasse | laat |
raten | raden |
ich | ik |
und | en |
zum | te |
ein | een |
sie | best |
ist | is |
DE Vereinfachen Sie den Betrieb Ihrer Anwendungen mit innovativen Entwicklungstools von Anthos und profitieren Sie von den erstklassigen gemanagten Cloud-Services von OVHcloud.
NL Vereenvoudig het functioneren van uw applicaties met de innovatieve applicatieontwikkeltools van Anthos en vertrouw op de hoogwaardige gemanagede cloudservices van OVHcloud.
German | Dutch |
---|---|
vereinfachen | vereenvoudig |
betrieb | functioneren |
innovativen | innovatieve |
ovhcloud | ovhcloud |
und | en |
anwendungen | applicaties |
ihrer | uw |
mit | op |
von | van |
DE Mit Bitbucket Cloud erhält dein Team alles, was es braucht, um die Entwicklung, Verfolgung und Auslieferung von Software zu optimieren – von der erstklassigen Integration mit Jira bis hin zu optimierten Code-Reviews.
NL Van de allerbeste integratie met Jira tot een codebeoordeling, Bitbucket Cloud geeft je medewerkers alles wat ze nodig hebben om je software beter te maken, te volgen en te implementeren.
German | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
team | medewerkers |
braucht | nodig |
software | software |
optimieren | beter |
verfolgung | volgen |
entwicklung | implementeren |
zu | om |
und | en |
dein | je |
alles | alles |
was | wat |
die | de |
mit | met |
DE Ist der Dyson Corrale Haarglätter mit flexiblen Platten, kabelloser Technologie, einem erstklassigen Design und einem hohen Preis für GHD geeignet?
NL Is de Dyson Corrale stijltang een match voor GHD met flexibele platen, draadloze technologie, een eersteklas ontwerp en een flink prijskaartje?
German | Dutch |
---|---|
flexiblen | flexibele |
technologie | technologie |
design | ontwerp |
und | en |
ist | is |
für | voor |
der | de |
DE • Panasonic 65-Zoll TX-65HX580BZ, jetzt 699 £ (vorher 749 £, 50 £ sparen) : Eine fachmännische Mischung aus erstklassigen Funktionen mit OLED 4K, HDR10, HLG und Dolby Vision an Bord.
NL • Panasonic 65-inch TX-65HX580BZ, nu £ 699 (was £ 749, bespaar £ 50) : een deskundige mix van hoogwaardige functies, met OLED 4K, HDR10, HLG en Dolby Vision allemaal aan boord.
DE Aber der Rest des Telefons beeindruckt mit einem wirklich brillanten kabellosen Schnellladen und einem erstklassigen Display.Lesen Sie fazit
NL Maar de rest van de telefoon maakt indruk, met snel draadloos opladen echt briljant, en het display is ook van topklasse.Lees de volledige conclusie
German | Dutch |
---|---|
rest | rest |
telefons | telefoon |
kabellosen | draadloos |
display | display |
fazit | conclusie |
und | en |
wirklich | echt |
aber | maar |
der | de |
lesen | lees |
DE Anfangs haben wir uns gefragt, ob der Einsatz des erstklassigen Qualcomm-Prozessors für 2021 Probleme mit Überhitzung verursachen würde
NL Aanvankelijk vroegen we ons af of het hebben van de hoogwaardige Qualcomm-processor voor 2021 problemen met oververhitting zou veroorzaken
German | Dutch |
---|---|
anfangs | aanvankelijk |
probleme | problemen |
verursachen | veroorzaken |
würde | zou |
für | voor |
haben | hebben |
wir | we |
der | de |
uns | ons |
des | van de |
mit | met |
DE Dank dieses erstklassigen Stils können Sie diese Knospen während des Arbeitswegs tragen, um mit Ihrer Geschäftskleidung zu arbeiten, und nichts würde fehl am Platz aussehen. Wie ist das für Premium und vielseitig.
NL Behalve, dankzij die eersteklas styling, kun je deze oordopjes dragen tijdens je woon-werkverkeer met je zakelijke kleding en niets zou misstaan. Hoe is dat voor premium en veelzijdig.
German | Dutch |
---|---|
tragen | dragen |
premium | premium |
vielseitig | veelzijdig |
und | en |
ihrer | je |
für | voor |
dank | dankzij |
während | tijdens |
wie | hoe |
DE Die ScanWatch sieht auch großartig aus, mit diesem sauberen, aber erstklassigen Hybrid-Design, und obwohl der Gurt, mit dem sie geliefert wird, nicht besonders hochwertig ist, kann sie leicht gegen eine beliebige 22-mm-Alternative ausgetauscht werden.
NL De ScanWatch ziet er ook geweldig uit, met dat strakke maar eersteklas hybride ontwerp, en hoewel de meegeleverde riem niet super-premium is, kan hij gemakkelijk worden verwisseld voor elk alternatief van 22 mm dat je maar wilt.
German | Dutch |
---|---|
großartig | geweldig |
gurt | riem |
hochwertig | premium |
hybrid | hybride |
alternative | alternatief |
mm | mm |
leicht | gemakkelijk |
beliebige | elk |
und | en |
design | ontwerp |
auch | ook |
sieht | ziet |
obwohl | hoewel |
geliefert | met |
kann | kan |
ist | is |
aber | maar |
nicht | niet |
werden | worden |
DE Die Sitze sind auch auf der Elite Nav-Ebene sehr bequem und kombinieren ein Tuch mit einer Lederoptik, um ihnen einen erstklassigen Look zu verleihen.
NL De stoelen zijn ook comfortabel op het Elite Nav-niveau, in combinatie met een stof met lederen bekleding om ze een premium uitstraling te geven.
German | Dutch |
---|---|
sitze | stoelen |
elite | elite |
bequem | comfortabel |
kombinieren | combinatie |
zu | om |
auch | ook |
ein | een |
DE Die Palette der Sky Q-Hardwaregeräte beginnt mit einer erstklassigen 2 TB Sky Q-Set-Top-Box, die so konzipiert ist, dass sie im Wohnzimmer sitzt, ähnlich wie die weniger ausgestattete Sky + HD-Box
NL Het assortiment Sky Q-hardwareapparaten begint met een hoogwaardige 2TB Sky Q-settopbox die is ontworpen om in de woonkamer te zitten, net als de minder gespecificeerde Sky+ HD-box
German | Dutch |
---|---|
palette | assortiment |
sky | sky |
beginnt | begint |
konzipiert | ontworpen |
sitzt | zitten |
weniger | minder |
tb | tb |
im | in de |
wohnzimmer | woonkamer |
ähnlich | een |
mit | in |
ist | is |
der | de |
DE Xbox hat vor kurzem sein eigenes offizielles Headset vorgestellt und es ist ein wirklich ausgezeichnetes Schnäppchen, das einen sehr vernünftigen Preis bietet, aber erstklassigen Sound liefert.
NL Xbox heeft onlangs zijn eigen officiële headset geïntroduceerd en het is echt een uitstekend koopje, zeer redelijk geprijsd maar levert eersteklas geluid.
German | Dutch |
---|---|
xbox | xbox |
headset | headset |
vorgestellt | geïntroduceerd |
preis | geprijsd |
und | en |
liefert | levert |
aber | maar |
hat | heeft |
kurzem | onlangs |
wirklich | echt |
ausgezeichnetes | uitstekend |
sehr | zeer |
ist | is |
vernünftigen | redelijk |
ein | een |
bietet | zijn |
sound | geluid |
DE Mit neueren Geräten mit ausgefeilterer Audioverarbeitung und -übertragung müssen Sie nicht mehr zwischen Komfort und einem erstklassigen Hörerlebnis verzichten.
NL Met nieuwere apparaten met meer geavanceerde audioverwerking en -overdracht, hoeft u niet langer het offer te brengen tussen gemak en een eersteklas luisterervaring.
German | Dutch |
---|---|
neueren | nieuwere |
geräten | apparaten |
komfort | gemak |
und | en |
nicht | niet |
sie | u |
zwischen | tussen |
mehr | langer |
DE Dieses Sub-Flaggschiff verfügt über viele wünschenswerte Spezifikationen, darunter einen erstklassigen Qualcomm Snapdragon 888-Prozessor, der für eine druckvolle Leistung sorgt.
NL Dit subvlaggenschip heeft veel wenselijke specificaties, waaronder een hoogwaardige Qualcomm Snapdragon 888-processor, die zorgt voor pittige prestaties.
German | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
viele | veel |
spezifikationen | specificaties |
leistung | prestaties |
für | voor |
verfügt | heeft |
darunter | waaronder |
DE Dieser Fernseher ist außerdem mit einem erstklassigen Bowers & Wilkins-Soundsystem ausgestattet, das einen 3.1.2-Surround-Effekt bietet, einschließlich zweier Dolby Atmos-Elevationslautsprecher, die den Ton verstärken.
NL Deze tv wordt ook geleverd met een toonaangevend Bowers & Wilkins-geluidssysteem dat een 3.1.2 surround-effect biedt, inclusief twee Dolby Atmos-hoogteluidsprekers die het geluid versterken.
German | Dutch |
---|---|
fernseher | tv |
verstärken | versterken |
bietet | biedt |
mit | geleverd |
einschließlich | inclusief |
zweier | twee |
dolby | dolby |
die | die |
DE Die vom Master HDR OLED-Panel gelieferte Gesamtbildqualität wird vom erstklassigen intelligenten HCX Pro-Prozessor des Unternehmens bestimmt
NL De algehele beeldkwaliteit die wordt geleverd door het Master HDR OLED-paneel wordt bepaald door de hoogwaardige HCX Pro Intelligent Processor van het bedrijf
German | Dutch |
---|---|
hdr | hdr |
intelligenten | intelligent |
unternehmens | bedrijf |
bestimmt | bepaald |
master | master |
prozessor | processor |
pro | pro |
vom | de |
wird | wordt |
DE Sichern Sie sich den erstklassigen Kundenservice sowohl vor als auch nach dem Kauf (einschließlich Support). Splashtop hat den höchsten Net Promoter Score (NPS) in der Branche.
NL Krijg de allerbeste klantenservice, zowel pre-sales als after-sales (inclusief support). Splashtop heeft de hoogste Net Promoter Score (NPS) in de branche.
German | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
höchsten | hoogste |
score | score |
branche | branche |
einschließlich | inclusief |
in | in |
kundenservice | klantenservice |
support | support |
net | net |
als | |
hat | heeft |
DE Wie Splashtop einen erstklassigen Kundensupport bietet
NL Hoe Splashtop de beste klantenservice in zijn klasse biedt
German | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
erstklassigen | beste |
kundensupport | klantenservice |
einen | in |
bietet | biedt |
DE Splashtop bietet einen erstklassigen Kundenservice
NL Krijg een klantenservice-ervaring van wereldklasse met Splashtop
German | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
kundenservice | klantenservice |
einen | een |
DE Wir scannen unsere Produkte ständig, um ihre Integrität sicherzustellen, und wir arbeiten mit erstklassigen Sicherheitsfirmen zusammen, um regelmäßig Audits durchzuführen
NL We scannen onze producten voortdurend om hun integriteit te waarborgen en we werken samen met eersteklas beveiligingsbedrijven om regelmatig audits uit te voeren
German | Dutch |
---|---|
scannen | scannen |
produkte | producten |
integrität | integriteit |
sicherzustellen | waarborgen |
audits | audits |
ständig | voortdurend |
regelmäßig | regelmatig |
und | en |
arbeiten | werken |
ihre | hun |
zusammen | met |
wir | we |
unsere | onze |
DE Dank während Jahrzehnten gesammelter Erfahrung tätigen wir die notwendigen Investitionen, um einen erstklassigen Service zu bieten. Wir besitzen und verwalten 100% unserer eigenen Server, Hardware, DNS und Netzwerk.
NL Door de les die we trokken uit tientallen jaren ervaring, investeren wij het nodige om een premium service te kunnen aanbieden. Wij zijn voor 100% de eigenaar en beheerder van onze servers, hardware, DNS en netwerk.
German | Dutch |
---|---|
jahrzehnten | tientallen jaren |
erfahrung | ervaring |
notwendigen | nodige |
investitionen | investeren |
hardware | hardware |
dns | dns |
netzwerk | netwerk |
server | servers |
und | en |
service | service |
zu | om |
bieten | zijn |
um | uit |
dank | een |
wir | we |
German | Dutch |
---|---|
aruba | aruba |
nationalitäten | nationaliteiten |
internationalen | internationale |
küche | keuken |
mehr | meer |
auf | op |
ist | kun |
andere | van |
als | |
der | de |
DE Entspannt und familienfreundlich präsentiert sich das urchige Bergdorf Unterbäch mit Panoramablick auf das Bietschhorn. Die erstklassigen Lage auf dem sonnigen Hochplateau garantiert über 2000 Sonnenstunden im Jahr.
NL Het schilderachtige bergdorp Unterbäch is ontspannend en gezinsvriendelijk met een panoramisch uitzicht op de Bietschhorn. De eersteklas locatie op de zonnige hoogvlakte garandeert meer dan 2000 zonuren per jaar.
German | Dutch |
---|---|
panoramablick | uitzicht |
lage | locatie |
garantiert | garandeert |
und | en |
jahr | een |
mit | op |
dem | de |
DE Das beschauliche Hochtal des Goms begeistert mit einer erstklassigen Langlauf-Infrastruktur und einem Loipennetz der Superlative von über 100km. Das Ausmass ist aber nicht der einzige Trumpf.
NL Het rustige hooggelegen dal van Goms is populair vanwege een eersteklas langlauf-infrastructuur en uitstekend netwerk langlaufloipen van meer dan 100 km. Maar de omvang is niet de enige troef.
German | Dutch |
---|---|
km | km |
infrastruktur | netwerk |
und | en |
ist | is |
der | de |
über | van |
aber | maar |
nicht | niet |
Showing 50 of 50 translations