Translate "rechner" to Dutch

DE Führen Sie die Content-Server-Installation von myInsight von einem Windows-Rechner aus durch und verbinden Sie ihn während der Installation mit einem Linux-Rechner.

• verbinden Sie ihn

DE Es gibt neue Algorithmen für die Schweiz im IBAN-Rechner. Der Rechner kann nun Kontonummern für die Schweiz korrekt validieren und IBANs generieren.

• IBAN-Rechner
• Rechner kann nun
• Schweiz korrekt validieren
• IBANs

DE Wir haben diesen Rechner entwickelt, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, von welchem Wert Ihr Unternehmen mit Unit4 ERP profitieren könnte

• diesen Rechner entwickelt
• Ihnen eine Vorstellung
• geben
• welchem Wert Ihr
• ERP profitieren könnte

DE Um eine Vorstellung davon zu bekommen, wie hoch deine monatlichen oder jährlichen Cloud-Kosten wären, sieh dir unseren Cloud-Rechner an.

• hoch deine monatlichen
• jährlichen Cloud-Kosten wären
• sieh dir unseren

DE Für bestehende Server-Kunden, die an einer Migration in die Cloud interessiert sind, haben wir einen personalisierten Rechner erstellt, der dir eine Kostenübersicht auf Grundlage deiner Serverprodukte bietet.

• bestehende Server-Kunden
• personalisierten Rechner erstellt
• dir eine Kostenübersicht
• Grundlage deiner Serverprodukte

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner

• Überblick Unternehmen Produkt
• Energie Kommunikation IT-Integration

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner

• Unternehmen
• Produkt
• Grüne Energie
• Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung

DE Cookies und Flash Cookies sind Textdateien, die mittels Webbrowser oder anderen Programmen auf Ihren Rechner übermittelt werden

• Cookies
• mittels Webbrowser

DE A/B-Test-Rechner für Signifikanz

• B-Test-Rechner für Signifikanz

DE Latenz tritt auf, wenn zwischen Ihrem Rechner und dem Spieleserver ein große Distanz ist

• zwischen Ihrem Rechner
• Spieleserver ein große

DE *Die von diesem Rechner geschätzten Gebühren dienen nur als Diskussionsgrundlage und sind weder für dich noch für Atlassian bindend

• diesem Rechner geschätzten
• weder für dich
• Atlassian bindend

DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.

• ROI zu bestimmen
• Tool dafür
• Zendesk
• Vorteile einer Omnichannel-Methode

DE Die tatsächlichen ROI-Kosten und Einsparungen können sich von den hier berechneten unterscheiden. Alle Geldwerte in diesem Rechner werden in US-Dollar angegeben.

• tatsächlichen ROI-Kosten
• berechneten unterscheiden
• Geldwerte in diesem
• US-Dollar

DE Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die bei Ihrem Besuch auf einer Website auf dem Endgerät (Rechner, Mobiltelefon, Tablet) hinterlegt wird

• Textdatei
• Rechner
• Mobiltelefon
• Tablet

DE Verwende einen Online-Rechner oder eine Smartphone-App, um herauszufinden, wie viele Kalorien dein Körper braucht

• Verwende einen Online-Rechner
• Smartphone-App
• herauszufinden
• viele Kalorien dein
• braucht

DE Die Produkte selbst sind rund 70 Prozent effizienter als noch im Jahr 2008 – kein Wunder, wenn man den Umstieg auf effizientere Rechner bedenkt.

• Jahr
• kein Wunder
• Umstieg auf effizientere

DE Dank Splashtop konnten wir die leistungsstarken, vorgefertigten Rechner nutzen, die wir im Einsatz hatten, wobei die Benutzer auf ihre normalen Desktops zugreifen konnten.“

• Dank Splashtop konnten
• leistungsstarken
• vorgefertigten Rechner nutzen
• Einsatz hatten
• wobei die Benutzer
• normalen Desktops zugreifen

DE Vorher habe ich LogMeIn verwendet. Aber Splashtop ist viel günstiger. Außerdem ist es einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Rechner einzurichten. Die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle sind in meinem Fall immer sehr hilfreich.

• verwendet
• Splashtop ist viel
• Benutzer mit kontrolliertem
• Rechner einzurichten
• Sitzungs-
• Fall immer sehr

DE Mit Splashtop konnte dieses Problem jedoch schnell behoben werden: Dank Splashtop for Remote Labs waren die Schüler in der Lage, über ihre persönlichen Geräte auf die Rechner zuzugreifen

• Splashtop konnte dieses
• jedoch schnell behoben
• Dank Splashtop for
• Lage
• Rechner zuzugreifen

DE Bitte ändern Sie die nachstehenden Informationen entsprechend Ihren Anforderungen und klicken Sie auf "Berechnen", damit der Autogas-Rechner Ihnen maßgeschneiderte Ergebnisse anzeigt.

• Bitte ändern Sie
• nachstehenden Informationen entsprechend
• Anforderungen
• damit der Autogas-Rechner
• maßgeschneiderte Ergebnisse

DE Kunden erfahren über einen webbasierten CO2-Rechner die Treibhausgasemissionen für jeden Auftrag und zugleich die Zusatzkosten für den – optionalen – Ausgleich

• webbasierten die Treibhausgasemissionen
• jeden Auftrag
• zugleich die Zusatzkosten
• optionalen
• Ausgleich

DE Sie können unseren metrischen Rechner verwenden, der Ihnen in der Toolbox zur Verfügung steht.

• unseren metrischen Rechner
• Verfügung

DE Wir haben diesen Rechner entwickelt, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, welchen Mehrwert Ihr Unternehmen mit Unit4 ERP erzielen kann

• diesen Rechner entwickelt
• Ihnen eine Vorstellung
• geben
• welchen Mehrwert Ihr

DE Weil Nachhaltigkeit immer wichtiger wird, hat die Gothaer gemeinsam mit ClimatePartner einen CO2–Rechner für Autofahrer entwickelt. Das Ziel ist, PKW–Nutzern ihren Fußabdruck bewusst zu machen, sie

• Weil Nachhaltigkeit immer
• Autofahrer entwickelt
• ihren Fußabdruck bewusst
• machen

DE Es gibt eine kostenlose Lite-Version, aber die kostenpflichtige Version enthält ein Papierband, technische und wissenschaftliche Notation, was sie nützlicher macht als Apples eigener Rechner für die Apple Watch.

• kostenlose Lite-Version
• kostenpflichtige Version enthält
• Papierband
• technische
• wissenschaftliche Notation
• Apple

DE Friedrich Friedrich nutzt den CO2-Rechner von ClimatePartner speziell für Umzüge. Durch Eingabe der individuellen Umzugsdaten wird auf Knopfdruck die verursachte Menge CO2 berechnet.

• Friedrich Friedrich nutzt
• Eingabe der individuellen
• Knopfdruck die verursachte

DE Die vorübergehende Speicherung der Daten durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Webseiten an den Rechner des Benutzers zu ermöglichen.

• System ist notwendig
• Auslieferung der Webseiten
• Rechner des Benutzers

DE Für die Funktionsweise unseres Online-Shops ist es zudem erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen

• Funktionsweise unseres Online-Shops
• zudem erforderlich
• Rechner zu setzen

DE Für die Funktionsweise unserer Forensoftware ist es erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen

• Funktionsweise unserer Forensoftware
• erforderlich
• Rechner zu setzen

DE Für die Funktionsweise von LimeSurvey ist es erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen

• Funktionsweise von LimeSurvey
• erforderlich
• Rechner zu setzen

DE Online Tester für reguläre Ausdrücke (auch bekannt als regex Rechner ) erlaubt es, verschiedene Ausdrucks Aktionen regelmäßig auf dem angegebenen Text durchführen:

• Tester für reguläre
• bekannt als regex
• verschiedene Ausdrucks Aktionen
• angegebenen Text

DE Online-Hash-Rechner berechnet Hash-Werte für den angegebenen Text

• Online-Hash-Rechner berechnet Hash-Werte
• angegebenen Text

DE Sind Sie über eine von Google geschaltete Anzeige auf unsere Webseite gelangt, wird von Google Adwords ein Cookie auf Ihrem Rechner gesetzt

• Google geschaltete Anzeige
• Webseite gelangt
• Ihrem Rechner gesetzt

DE Der Sound kommt dabei aber komplett aus dem Audio-Rechner, auf dem die DJ-Software läuft

• Sound kommt dabei
• DJ-Software läuft

DE Unter der Marke gibt es alles rund ums DJing: DJ-Controller, die sich per USB an den Audio-Rechner anschließen lassen ebenso wie DJ-Player für CD und MP3 sowie DJ-Mixer, Monitorboxen für DJs bis hin zu klassischen analogen Turntables.

• rund ums DJing
• DJ-Controller
• Audio-Rechner anschließen lassen
• DJ-Player für CD
• DJ-Mixer
• Monitorboxen für DJs
• hin zu klassischen

DE Mit der Hilfe von dieser Option, löst unser Matrix Rechner deine Aufgabe so effizient wie eine Person, die dir jeden Schritt zeigen würde.

• löst unser Matrix
• Person
• dir jeden Schritt

DE Eine weitere gute Alternative ist der kostenlose Gewinnspannen-Rechner von Shopify.

DE Wenn Sie Ihre IBAN nicht kennen, können Sie den IBAN-Rechner verwenden, um von der Bankleitzahl und Kontonummer zu konvertieren

• IBAN nicht kennen
• IBAN-Rechner verwenden
• Bankleitzahl
• Kontonummer zu konvertieren

DE Unsere Entwickler haben den IBAN-Rechner vollständig neu konzipiert, um die IBAN-Algorithmen der wichtigsten türkischen Banken zu unterstützen.

• vollständig neu konzipiert
• IBAN-Algorithmen der wichtigsten

DE Unsere Entwickler haben die letzte Stufe des IBAN-Rechner-Moduls für Schweden abgeschlossen. Sie können nun schwedische IBANs mithilfe einer Clearingnumber und einer Kontonummer berechnen.

• Stufe des IBAN-Rechner-Moduls
• Schweden abgeschlossen
• nun schwedische IBANs
• Clearingnumber
• Kontonummer

DE Neuentwicklung des IBAN-Rechners. Phase eins abgeschlossen, Sie können nun den neuen und verbesserten Rechner testen.

• Neuentwicklung des IBAN-Rechners
• Phase eins abgeschlossen
• nun den neuen
• verbesserten Rechner

DE Sie können unseren metrischen Rechner verwenden, der Ihnen in der Toolbox zur Verfügung steht.

• unseren metrischen Rechner
• Verfügung

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner

• Überblick Unternehmen Produkt
• Energie Kommunikation IT-Integration

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner

• Unternehmen
• Produkt
• Grüne Energie
• Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung

DE Weil Nachhaltigkeit immer wichtiger wird, hat die Gothaer gemeinsam mit ClimatePartner einen CO2–Rechner für Autofahrer entwickelt. Das Ziel ist, PKW–Nutzern ihren Fußabdruck bewusst zu machen, sie

• Weil Nachhaltigkeit immer
• Autofahrer entwickelt
• ihren Fußabdruck bewusst
• machen

DE Cookies und Flash Cookies sind Textdateien, die mittels Webbrowser oder anderen Programmen auf Ihren Rechner übermittelt werden

• Cookies
• mittels Webbrowser

DE Das Abspielen von Videos, die von YouTube bei 50 Prozent Helligkeit gestreamt werden, dauert beim Acer Triton 300 SE etwa neun Stunden und 20 Minuten. Für einen Intel-CPU-Gaming-Rechner gar nicht so schlecht.

• Abspielen von Videos
• YouTube bei Prozent
• dauert beim Acer
• SE etwa neun
• Minuten

DE Mit dem ROG Zephyrus M16 erhalten Sie einen ebenso vollendeten Gaming-Rechner wie einen Arbeits-Laptop

• ROG Zephyrus erhalten
• ebenso vollendeten Gaming-Rechner
• Arbeits-Laptop

DE In der Vergangenheit musste man sich zwischen einem großartigen Gaming-Laptop oder einem großartigen Laptop für die Arbeit entscheiden. Mit dem Asus ROG Zephyrus M16 erhalten Sie einen ebenso vollendeten Gaming-Rechner wie einen Arbeits-Laptop.

• zwischen einem großartigen
• Arbeit entscheiden
• Asus ROG Zephyrus
• ebenso vollendeten Gaming-Rechner

DE Letztlich ist das MSI GF65 Thin ein ordentlicher Gaming-Rechner. Es ist gut tragbar, augenschonend und mehr als in der Lage, moderne Spiele mit anständigen Bildraten zu handhaben.

• Thin ein ordentlicher
• gut tragbar
• augenschonend
• Lage