Translate "echt" to Portuguese

DE Sorgen Sie dafür, dass sich Ihr Projekt mit einer 3D Visualisierung echt anfühlt.

• Sorgen Sie dafür
• Visualisierung echt

DE Ich habe gerade dem gesamten Büro mitgeteilt, dass @SproutSocial das absolut Beste ist, das mir in meiner bisherigen Laufbahn passiert ist. Also echt! Habt ihr Sprout schon einmal benutzt? Einfach zum Verlieben!

• Büro mitgeteilt
• mir in meiner
• Also echt
• Habt ihr Sprout
• einmal benutzt
• Einfach zum Verlieben

DE Unser neuer Creative Assistant lernt deine Marke kennen; dann erstellt und passt er Designs sofort an, damit du bessere Marketingkampagnen erstellen und deinen Umsatz steigern kannst. Das ist echt super.

• Unser neuer Creative
• lernt deine Marke
• dann erstellt
• passt er Designs
• damit du bessere
• erstellen
• deinen Umsatz steigern
• echt

DE Die personalisierten Produktempfehlungen sind echt cool

• cool

DE „Finde heraus, was für dich authentisch und echt ist“, sagt Rachel.

• Finde heraus
• dich authentisch
• sagt

DE Persönliche Überprüfung: Der Kunde muss einem Bankangestellten eine physische Kopie seines von der Regierung ausgestellten Lichtbildausweises vorlegen. Der Mitarbeiter muss dann bestätigen, dass die ID echt ist, und die Transaktion genehmigen.  

• Persönliche Überprüfung
• physische Kopie seines
• Regierung ausgestellten Lichtbildausweises
• Mitarbeiter muss dann
• Transaktion genehmigen

DE Hin und wieder taucht im Internet ein Bild auf, das angeblich einen Zeitreisenden an einem Ort zeigt, an dem er nicht sein sollte. Sind sie aber echt?

• Hin
• angeblich einen Zeitreisenden
• Ort zeigt
• echt

DE Machen Sie ein Selfie und nutzen Sie fortschrittliche Algorithmen, um zu ermitteln, ob ein Benutzer an einem anderen Ort echt ist

• nutzen Sie fortschrittliche
• ermitteln
• ob ein Benutzer
• anderen Ort echt

DE Die Möglichkeit, im Rahmen einer Kontoeröffnung aus der Ferne zu belegen, dass ein Benutzer echt und physisch anwesend ist, ist im Kampf gegen Application Fraud unverzichtbar.​

• Möglichkeit
• Rahmen einer Kontoeröffnung
• Ferne zu belegen
• Benutzer echt
• Kampf gegen Application

DE Der Benutzer macht ein Selfie mit der Kamera auf seinem Gerät. Moderne Algorithmen extrahieren biometrische Daten aus dem Bild und vergleichen sie mit dem Bild auf dem authentifizierten Ausweis, um zu ermitteln, ob der Benutzer echt ist.​

• Kamera auf seinem
• Moderne Algorithmen extrahieren
• authentifizierten Ausweis
• ermitteln
• ob der Benutzer

DE Überprüfen Sie, ob alle gelieferten Nachweise korrekt und echt sind (z. B. nicht gefälscht oder unterschlagen).

• Überprüfen Sie
• ob alle gelieferten
• korrekt
• gefälscht
• unterschlagen

DE Dies erzeugt eine Authentizitätsbewertung, um festzustellen, ob das ID-Dokument betrügerisch oder echt ist.

• festzustellen
• ob das ID-Dokument
• echt

DE Sie können in Sekundenschnelle eine Vielzahl von echten, hochwertigen Backlinks erstellen. Es ist wie Magie, aber es ist echt.

• Sekundenschnelle eine Vielzahl
• echten
• hochwertigen Backlinks erstellen
• Magie

DE Mit nur einem Klick können Sie simple Spannungsbögen und gewaltige Blitzen erzeugen. Dank der enthaltenen Ebenenstile lassen sich die Pinsel leicht kolorieren, damit die Blitze absolut echt wirken.

• Klick können Sie
• Spannungsbögen
• gewaltige Blitzen erzeugen
• Dank der enthaltenen
• leicht kolorieren
• damit die Blitze
• echt

DE Der Fernseher hatte eine Zimmerantenne aus Draht, die aussah wie ein paar Kaninchenohren, und die man ständig verbiegen musste, um sein Programm auch vernünftig zu empfangen. Und manchmal gab es dann diese echt schrägen Bildstörungen.

• Draht
• Kaninchenohren
• ständig verbiegen musste
• Programm auch vernünftig
• empfangen
• echt schrägen

DE Es ist von Anfang an immersiv, der Dialog, den Sie hören, ist echt, er enthält nicht nur die Wörter, die Sie lernen, sondern auch alle kontextbezogenen Wörter

• Anfang an immersiv
• Dialog
• hören
• echt
• Wörter
• lernen

DE Speechelo ist eine Text-to-Speech-Software, die tut, was Sie verlangen. Ich liebe die Art und Weise, wie es pausiert und seinen Ton beibehält, überhaupt nicht roboterhaft, wie es bei anderen Tools der Fall sein könnte. Es klingt wirklich echt!

• tut
• verlangen
• liebe die Art
• Weise
• pausiert
• seinen Ton beibehält
• überhaupt nicht roboterhaft
• könnte
• klingt wirklich echt

DE Eines der Dinge, die ich an Speechelo wirklich mag, ist, dass es echt klingt (und aussieht). Ja, andere Programme werden das tun, was Sie brauchen, um es einfacher zu machen, aber nicht jeder braucht einfach; manchmal wollen die Leute etwas Hartes.

• Eines der Dinge
• Speechelo wirklich mag
• echt klingt
• aussieht
• Ja
• tun
• brauchen
• einfacher zu machen
• jeder braucht einfach
• etwas

DE Und mit wachsender Gefahr bestehen auch zunehmend Möglichkeiten, unter Beweis zu stellen, dass Ihr Interesse am anderen echt ist

• wachsender Gefahr bestehen
• zunehmend Möglichkeiten
• Beweis zu stellen

DE Einfach PoE oder simpel drahtlos - echt Plug & Play. Keine Fachkenntnisse sind für Installation oder Bedienung erforderlich. Mit 5MP/4MP/1080p halten Sie Ihr Haus immer klar im Blick.

• Einfach PoE
• simpel drahtlos
• echt Plug
• Play
• Bedienung erforderlich
• halten Sie Ihr

DE Indem Sie das Logo Ihrer Marke auf den von Ihnen gesendeten E-Mails anbringen, fungiert es als zweite Verifizierungsebene, damit Ihre Kunden wissen, dass die E-Mail echt ist.

• Ihnen gesendeten E-Mails
• Verifizierungsebene
• damit Ihre Kunden
• E-Mail echt

DE Auf Instagram gibt es viele Filter, Fälschungen und unterhaltsame Bilder. Es ist oft schwer zu sagen, was echt ist und was nicht, aber ein Künstler

• Filter
• Fälschungen
• unterhaltsame Bilder
• Künstler

DE Jon Prosser hat seinen ¢2 hinzugefügt und behauptet, das faltbare Pixel sei echt.

• hinzugefügt
• behauptet
• faltbare Pixel sei

DE Guter Rat ist in Typischen Schweizer Hotels übrigens nicht teuer, sondern umsonst. Denn Ihr Gastgeber kennt sich aus und gibt Ihnen gerne die besten Tipps für echt schweizerische Erlebnisse in nächster Nähe.

• Typischen Schweizer Hotels
• teuer
• sondern umsonst
• Denn Ihr Gastgeber
• Tipps für echt
• Erlebnisse in nächster

DE Vimeo-Kategorien sind eine gute Methode , hochwertige Videos, Schöpfer und Kollektionen, die deinen Interessen nahe kommen, zu finden. Jedes Video in diesen Kategorien wird von unserem echt menschlichen Team persönlich ausgesucht —siehe selbst.

• Methode
• hochwertige Videos
• Schöpfer
• Kollektionen
• deinen Interessen nahe
• echt menschlichen Team
• ausgesucht

DE Super aufgeladene Honor 10 GT mit 8 GB und GPU Turbo-Funktion ist echt

• Super aufgeladene Honor
• GB

DE Mir gefällt euer Aufgaben-Builder wirklich gut und wie er es dem Tester sehr klar macht, was er zu tun hat. Gute Arbeit! Mich haut es gerade echt ein wenig von den Socken!

• Mir gefällt euer
• wirklich gut
• sehr klar macht
• er zu tun
• Gute Arbeit
• echt ein wenig
• Socken

DE Im Rahmen der Ausweisprüfung wird mithilfe von künstlicher Intelligenz (KI) und Authentizitätsalgorithmen ermittelt, ob ein Bild eines Ausweisdokumentes (z. B. Reisepass oder Führerschein) echt ist oder ob ein Betrugsversuch vorliegt.

• Rahmen der Ausweisprüfung
• mithilfe von künstlicher
• KI
• Authentizitätsalgorithmen ermittelt
• ob ein Bild
• Ausweisdokumentes
• Reisepass
• Führerschein
• ob ein Betrugsversuch

DE Im Rahmen des Gesichtsvergleichs werden biometrische Daten aus einem Selfie extrahiert und mit einem Bild in einem authentifizierten Ausweisdokument verglichen, um festzustellen, ob ein Benutzer an einem anderen Ort echt und anwesend ist.

• Rahmen des Gesichtsvergleichs
• Selfie extrahiert
• authentifizierten Ausweisdokument verglichen
• festzustellen
• ob ein Benutzer
• anderen Ort echt
• anwesend

DE Wenn die Beschwerde des Kunden echt ist, muss man professionell und angemessen reagieren, um eine für beide Seiten zufriedenstellende Lösung zu finden.

• Beschwerde des Kunden
• muss man professionell
• angemessen reagieren
• beide Seiten zufriedenstellende

DE Die App ist ein echter Lebensretter! Ich nutze sie jeden Tag, um meine Passwörter von allen möglichen Diensten und Apps zu verwalten. Das hilft mir echt weiter in meinem vielseitigen Leben.

• Lebensretter
• nutze sie jeden
• möglichen Diensten
• Apps zu verwalten
• hilft mir echt
• meinem vielseitigen

DE "Ich liebe Keeper! Damit bleibt alles übersichtlich und gut gesichert." "Echt klasse, alle meine Passwörter an einem Ort zu haben

• liebe Keeper
• Damit bleibt alles
• gut
• klasse

DE Erstellen Sie Nachrichten, die echt sind. Zeigen Sie den Lehrern, dass Sie die Herausforderungen verstehen, denen sie gegenüberstehen, wie zum Beispiel knappe Schulbudgets.

• Erstellen Sie Nachrichten
• Herausforderungen verstehen
• denen sie gegenüberstehen
• Beispiel knappe

DE Unser Slogan-Generator benötigt nur wenige Sekunden, um Ihre wirtschaftsbezogenen Slogans aus 1000 Optionen zu wählen. Eine echt beeindruckende Auswahl!

• Unser Slogan-Generator benötigt
• wenige Sekunden
• wählen
• echt beeindruckende Auswahl

DE E1 Pro liefert Bilder in echt 4MP Super HD und garantiert klare Sicht auch in der Nacht. Die Kamera kann zudem horizontal für 355° schwenken und vertikal für 50° neigen. So wird das ganze Zimmer sicher abgedeckt.

• Pro liefert Bilder
• echt Super HD
• garantiert klare Sicht
• Nacht
• Kamera kann zudem
• schwenken
• vertikal für neigen
• ganze Zimmer sicher

DE Nicht nur, dass die Benutzer Ihre Marke erkennen und sich mit ihr vertraut fühlen, wenn sie Ihr Logo regelmäßig sehen, sondern sie wissen auch, dass nur E-Mails mit Ihrem Logo daneben echt sind.

• Benutzer Ihre Marke
• ihr vertraut fühlen
• Ihr Logo regelmäßig
• sondern sie wissen
• E-Mails mit Ihrem
• daneben echt

DE Ja, der SHIB-Token ist echt und hat einen Smart Contract, der in Etherscan und anderen Krypto-Plattformen zu finden ist.

• Ja
• SHIB-Token ist echt
• Smart Contract
• Etherscan

DE DasDMARC-Analyse-Tool gewährleistet die Sicherheit Ihrer E-Mail-Domain, indem es E-Mail-Spoofing-Angriffe verhindert und sicherstellt, dass alle E-Mails, die mit Ihrem Domainnamen versendet werden, echt sind.

• Ihrer E-Mail-Domain
• indem es E-Mail-Spoofing-Angriffe
• sicherstellt
• E-Mails
• Ihrem Domainnamen versendet
• echt

DE Als solche werden Benutzer eines Tages in der Lage sein, jeden Gegenstand über das Internet so zu handhaben, als ob er echt wäre

• solche werden Benutzer
• ob er echt

DE Unser Slogan-Generator benötigt nur wenige Sekunden, um Ihre wirtschaftsbezogenen Slogans aus 1000 Optionen zu wählen. Eine echt beeindruckende Auswahl!

• Unser Slogan-Generator benötigt
• wenige Sekunden
• wählen
• echt beeindruckende Auswahl

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Es fühlte sich nicht wie ein Bot. Die Antworten schienen sehr echt zu sein

• Bot
• Antworten schienen sehr

DE Echt unser Galaxy S21 Ultra Test

• Echt unser Galaxy
• Test

DE Stuart sprach mit dem Gründer und CEO von Trustpilot über die Bedeutung von Online-Kundenbewertungen, wie sein Unternehmen sicherstellt, dass die Bewertungen echt sind, und über einige Tipps, wie man gefälschte Bewertungen erkennt.

• Gründer
• CEO von Trustpilot
• Bedeutung von Online-Kundenbewertungen
• Unternehmen sicherstellt
• einige Tipps
• gefälschte Bewertungen

DE Jon Prosser hat seinen ¢2 hinzugefügt und behauptet, das faltbare Pixel sei echt.

• hinzugefügt
• behauptet
• faltbare Pixel sei

DE Machen Sie ein Selfie und nutzen Sie fortschrittliche Algorithmen, um zu ermitteln, ob ein Benutzer an einem anderen Ort echt ist

• nutzen Sie fortschrittliche
• ermitteln
• ob ein Benutzer
• anderen Ort echt

DE Die Möglichkeit, im Rahmen einer Kontoeröffnung aus der Ferne zu belegen, dass ein Benutzer echt und physisch anwesend ist, ist im Kampf gegen Application Fraud unverzichtbar.​

• Möglichkeit
• Rahmen einer Kontoeröffnung
• Ferne zu belegen
• Benutzer echt
• Kampf gegen Application

DE Persönliche Überprüfung: Der Kunde muss einem Bankangestellten eine physische Kopie seines von der Regierung ausgestellten Lichtbildausweises vorlegen. Der Mitarbeiter muss dann bestätigen, dass die ID echt ist, und die Transaktion genehmigen.  

• Persönliche Überprüfung
• physische Kopie seines
• Regierung ausgestellten Lichtbildausweises
• Mitarbeiter muss dann
• Transaktion genehmigen

DE Einfach PoE oder simpel drahtlos - echt Plug & Play. Keine Fachkenntnisse sind für Installation oder Bedienung erforderlich. Mit 5MP/4MP/1080p halten Sie Ihr Haus immer klar im Blick.

• Einfach PoE
• simpel drahtlos
• echt Plug
• Play
• Bedienung erforderlich
• halten Sie Ihr

DE Versammeln Sie Ihr Publikum in Echt-Zeit und präsentieren Sie Ihr Produkt oder Ihre Idee

• Versammeln Sie Ihr
• Echt-Zeit
• präsentieren Sie Ihr
• Idee

DE Besprechen Sie Ihr Thema in Echt-Zeit mit Ihrem Publikum.

• Besprechen Sie Ihr
• Echt-Zeit mit Ihrem