DE Der Pro bietet die größte Reichweite – etwa 120 Meter Bluetooth-Erkennung – während der Mate 76 Meter erreicht, ebenso wie der Tile Slim. Beide haben auch eine höhere Lautstärke, um die Erkennung zu erleichtern.
Translate "erkennung" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "erkennung" from German to Portuguese
Translations of erkennung
"erkennung" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| erkennung | descoberta detectar detecção identificar no para para identificar reconhecimento rede |
Translation of German to Portuguese of erkennung
German
Portuguese
PT O Pro oferece o maior alcance - cerca de 120 metros de detecção de Bluetooth - enquanto o Mate alcança 76 metros, assim como o Tile Slim. Ambos também têm volumes mais altos para ajudar na detecção.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | oferece |
| reichweite | alcance |
| meter | metros |
| erkennung | detecção |
| bluetooth | bluetooth |
| pro | pro |
| haben | têm |
| auch | também |
| beide | ambos |
| während | enquanto |
| wie | como |
| die | o |
| um | para |
DE Farbenfehlsichtige haben nicht so sehr Schwierigkeiten mit der Erkennung des Farbwerts (hell gegen dunkel), sondern mit der Erkennung des Farbtons (z. B. Rot gegen Grün)
PT Para alguém com discromatopsia, o problema está sobretudo no matiz (por exemplo, verde/vermelho) e não no valor da cor (claro/escuro).
| German | Portuguese |
|---|---|
| schwierigkeiten | problema |
| hell | claro |
| dunkel | escuro |
| z | exemplo |
| nicht | não |
| mit | com |
| rot | vermelho |
| grün | verde |
| sondern | para |
DE Die Smartphone-Erkennung kann praktisch sein, wenn sie in Bezug auf die Nutzung logisch implementiert wird. Hier sind ein paar Beispiele, bei denen die Smartphone-Erkennung in Smart-City-Anwendungen einen Mehrwert schaffen kann:
PT A detecção de smartphone pode ser útil quando implementada de forma lógica em termos de uso. Aqui estão alguns exemplos em que a detecção de smartphones pode criar valor em aplicativos de cidades inteligentes:
| German | Portuguese |
|---|---|
| logisch | lógica |
| erkennung | detecção |
| smartphone | smartphone |
| praktisch | útil |
| implementiert | implementada |
| city | cidades |
| smart | inteligentes |
| nutzung | uso |
| anwendungen | aplicativos |
| beispiele | exemplos |
| kann | pode |
| in | em |
| hier | aqui |
| wenn | quando |
| sie | termos |
| bei | a |
| German | Portuguese |
|---|---|
| features | recursos |
| generation | geração |
| natürlicher | natural |
| automatische | automático |
| erkennung | detecção |
| und | e |
DE In der Regel handelt es sich dabei entweder um signaturbasierte Erkennung oder um statistische, anomaliebasierte Erkennung, um bösartige Aktivitäten zu identifizieren.
PT Normalmente, elas são uma detecção baseada em assinatura ou detecção baseada em anomalia estatística para identificar atividade mal-intencionada.
| German | Portuguese |
|---|---|
| statistische | estatística |
| aktivitäten | atividade |
| in der regel | normalmente |
| erkennung | detecção |
| in | em |
| oder | ou |
| identifizieren | identificar |
| der | o |
| entweder | para |
| es | são |
DE Erkennung von Bedrohungen in Sekundenbruchteilen
PT Detecção de ameaças em uma fração de segundo
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkennung | detecção |
| bedrohungen | ameaças |
| in | em |
| von | de |
DE Schützen Sie Schüler und Schülerinnen, Studierende und Lehrkräfte vor Kontoübernahmen mit fortschrittlicher Erkennung und Eindämmung schädlicher Bots.
PT Proteja alunos e professores contra invasões de contas com recursos avançados de detecção e mitigação de bots maliciosos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schützen | proteja |
| lehrkräfte | professores |
| erkennung | detecção |
| bots | bots |
| konto | contas |
| und | e |
| schüler | alunos |
| sie | o |
| mit | com |
| vor | de |
DE Hinweise zur Erkennung sensibler Daten bei Antworten, die sensible Daten enthalten.
PT Alertas de detecção de dados sensíveis em respostas que contêm dados sensíveis.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinweise | alertas |
| erkennung | detecção |
| daten | dados |
| antworten | respostas |
| enthalten | contêm |
DE IP Erkennung für Cloudflare verbessert
PT Melhoria em detecção de IP para Cloudflare
| German | Portuguese |
|---|---|
| ip | ip |
| erkennung | detecção |
| cloudflare | cloudflare |
| verbessert | melhoria |
| für | de |
DE Hier sehen Sie unter anderem die Optionen zum Ausführen und Planen von Scans, zum Ein- und Ausschalten der aktiven Antiviren-Erkennung von Bitdefender ? lassen Sie diese eingeschaltet! -, und Sie haben auch die Möglichkeit, sie einzustellen.
PT Aqui você verá, entre outras coisas, as opções para executar e agendar verificações, para ativar ou desativar a detecção de antivírus ativa do Bitdefender ? deixe isto ativado! -, e você também poderá ajustá-lo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| planen | agendar |
| ausschalten | desativar |
| aktiven | ativa |
| bitdefender | bitdefender |
| eingeschaltet | ativado |
| erkennung | detecção |
| antiviren | antivírus |
| sehen | verá |
| optionen | opções |
| und | e |
| auch | também |
| hier | aqui |
| sie | você |
| ausführen | executar |
| lassen | para |
| möglichkeit | poder |
| anderem | outras |
DE Diese Erkennung ist der Grund, warum ein zuverlässiges Antiviren-Programm entscheidend ist, um Ihre Geräte vor Kryptojacking zu schützen.
PT Essa detecção é a razão pela qual um programa antivírus confiável é fundamental para proteger seus dispositivos contra cryptojacking.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkennung | detecção |
| zuverlässiges | confiável |
| entscheidend | fundamental |
| geräte | dispositivos |
| kryptojacking | cryptojacking |
| schützen | proteger |
| programm | programa |
| antiviren | antivírus |
| grund | razão |
| ist | é |
| der | o |
| ein | um |
| ihre | seus |
| um | para |
| zu | contra |
| vor | a |
| German | Portuguese |
|---|---|
| bereitstellung | fornece |
| service | serviço |
| erkennung | detecção |
| adresse | endereço |
| ip | ip |
| und | e |
| einer | um |
| German | Portuguese |
|---|---|
| bereitstellung | fornece |
| service | serviço |
| erkennung | detecção |
| adresse | endereço |
| ip | ip |
| und | e |
| einer | um |
| German | Portuguese |
|---|---|
| plattform | plataforma |
| threat | ameaças |
| automatisierter | automatizadas |
| erkennung | detecção |
| black | black |
| labs | labs |
| hybride | híbridos |
| lotus | lotus |
| cloud | nuvem |
| und | e |
| basierte | baseada |
| mit | com |
| German | Portuguese |
|---|---|
| automatisierte | automatizadas |
| erkennung | detecção |
| verkehr | tráfego |
| bot | bots |
| ddos | ddos |
| und | e |
| mit | com |
DE Reduzieren Sie Betrug durch Kontoübernahme mit Omnichannel-Erkennung und Authentifizierungsorchestrierung
PT Reduza fraudes de sequestro de conta (ATO) com detecção omnicanal e orquestração de autenticação
| German | Portuguese |
|---|---|
| reduzieren | reduza |
| betrug | fraudes |
| konto | conta |
| erkennung | detecção |
| omnichannel | omnicanal |
| und | e |
| sie | o |
| mit | com |
| durch | de |
DE Die digitale Identitätsprüfung dient der Bekämpfung von Bewerbungsbetrug und der Erkennung gefälschter Identitätsdokumente in Echtzeit
PT A verificação da identidade digital é utilizada para combater fraudes em aplicações e detectar documentos de identidade fraudulentos em tempo real
| German | Portuguese |
|---|---|
| identitätsprüfung | verificação |
| bekämpfung | combater |
| erkennung | detectar |
| und | e |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
DE Speech-to-Text Geschlossene Untertitel und Videotranskripte in über 800.000 Videodateien ermöglichen ein erweitertes Training zur Erkennung von Figuren, Szenen und Schlagwörtern.
PT Conversão de fala em texto As transcrições de vídeo e closed captions em mais de 800 mil materiais de vídeo facilitam o treinamento avançado na identificação de figuras, cenas e clipes de áudio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erweitertes | avançado |
| training | treinamento |
| szenen | cenas |
| ermöglichen | facilitam |
| text | texto |
| und | e |
| in | em |
DE Personalisierte Suche und intelligente Erkennung
PT Pesquisa personalizada e descoberta inteligente
| German | Portuguese |
|---|---|
| personalisierte | personalizada |
| suche | pesquisa |
| intelligente | inteligente |
| erkennung | descoberta |
| und | e |
DE Analysieren Sie Umgebungskonfigurationen zur Erkennung nicht konformer Bereiche, und erhalten Sie Warnmeldungen
PT Analise as configurações do ambiente para entender as áreas não alinhadas e receber alertas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| analysieren | analise |
| erhalten | receber |
| warnmeldungen | alertas |
| bereiche | áreas |
| und | e |
| nicht | não |
| sie | o |
DE Das bedeutet, dass der Großteil der Malware-Erkennung und -Analyse nicht auf Ihrem Computer stattfindet
PT Isso significa que a maior parte da detecção e análise de malware não ocorre no seu computador
| German | Portuguese |
|---|---|
| großteil | maior parte |
| computer | computador |
| teil | parte |
| erkennung | detecção |
| analyse | análise |
| malware | malware |
| und | e |
| bedeutet | significa |
| nicht | não |
DE Ihr Gerät ist mit dem globalen cloudbasierten System zur Erkennung von Bedrohungen verbunden
PT Seu dispositivo está conectado ao sistema global de detecção de ameaças baseado na nuvem
| German | Portuguese |
|---|---|
| globalen | global |
| erkennung | detecção |
| bedrohungen | ameaças |
| verbunden | conectado |
| gerät | dispositivo |
| system | sistema |
DE Umfassend verwaltete Erkennung und Reaktion
PT Detecção e Resposta integralmente gerenciadas
| German | Portuguese |
|---|---|
| verwaltete | gerenciadas |
| erkennung | detecção |
| reaktion | resposta |
| und | e |
DE Kontinuierlicher und umfassender Einblick in Endgeräte mittels Erkennung, Reaktion und Forensik, sodass potentielle Datendiebstähle gestoppt werden können.
PT Fornece visibilidade contínua e abrangente de endpoint durante a detecção, resposta e investigação, para que não falte nada e ataques em potencial sejam impedid
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkennung | detecção |
| einblick | visibilidade |
| und | e |
| in | em |
| können | para |
| reaktion | não |
| sodass | a |
DE Verwaltete Erkennung und Reaktion
PT Detecção e Resposta Gerenciadas (MDR)
| German | Portuguese |
|---|---|
| verwaltete | gerenciadas |
| erkennung | detecção |
| reaktion | resposta |
| und | e |
| German | Portuguese |
|---|---|
| reduzieren | reduza |
| automatische | automatizada |
| erkennung | detecção |
| failover | failover |
| wiederherstellung | recuperação |
| sap | sap |
| systeme | sistemas |
| und | e |
| German | Portuguese |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| plattformen | plataformas |
| erkennung | reconhecimento |
| failover | failover |
| und | e |
| and | and |
| neuesten | recentes |
DE Beschleunigung der Prävention, Erkennung und Reaktion mit KI und Automatisierung.
PT Acelere a prevenção, detecção e resposta com IA e automação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| prävention | prevenção |
| erkennung | detecção |
| reaktion | resposta |
| automatisierung | automação |
| und | e |
| mit | com |
DE Fortgeschrittene mehrstufige Malware-Erkennung
PT Detecção avançada de malware em várias camadas
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkennung | detecção |
| malware | malware |
DE Konsolidiertes Reporting für FortiGate und FortiAnalyzer zur Erkennung der SaaS-Nutzung im Netzwerk
PT Geração de relatórios consolidados para FortiGate e FortiAnalyzer para detecção do uso de SaaS na rede
| German | Portuguese |
|---|---|
| reporting | relatórios |
| fortigate | fortigate |
| erkennung | detecção |
| netzwerk | rede |
| nutzung | uso |
| saas | saas |
| und | e |
DE Leistungsstarke, integrierte Funktionen zur Vorbeugung, Erkennung und Reaktion auf E-Mail-basierte Bedrohungen
PT Recursos poderosos e integrados para prevenir, detectar e responder às ameaças baseadas em e-mail
| German | Portuguese |
|---|---|
| leistungsstarke | poderosos |
| integrierte | integrados |
| funktionen | recursos |
| erkennung | detectar |
| reaktion | responder |
| bedrohungen | ameaças |
| basierte | baseadas |
| und | e |
DE Bessere Erkennung von Vorfällen, damit Sicherheitsprobleme weniger Folgen haben
PT Melhor detecção de incidentes com impacto reduzido
| German | Portuguese |
|---|---|
| bessere | melhor |
| erkennung | detecção |
| vorfällen | incidentes |
DE Die Zeit bis zur Erkennung von Vorfällen wird mit einer patentierten, dezentralen Korrelations-Engine reduziert.
PT O tempo de detecção de incidentes é reduzido com um mecanismo de correlação distribuído e patenteado para detectar incidentes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| vorfällen | incidentes |
| reduziert | reduzido |
| engine | mecanismo |
| erkennung | detecção |
| zeit | tempo |
| mit | com |
| einer | um |
DE Risiken sind dank der Erkennung und Meldung von Sicherheitsvorfällen besser abschätzbar.
PT Os riscos são gerenciados com detecção e relatórios de incidentes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| risiken | riscos |
| erkennung | detecção |
| meldung | relatórios |
| und | e |
| sind | são |
| dank | com |
DE Bedrohungsvermeidung und -erkennung mit künstlicher Intelligenz (KI)
PT Prevenção e detecção de ameaças com base em IA
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkennung | detecção |
| und | e |
| mit | com |
DE Korrekte Ergebnisse bei Erkennung und Untersuchung von Bedrohungen in Bruchteilen von Sekunden
PT Resultados precisos de detecção e investigação de ameaças, entregues em questão de milissegundos
| German | Portuguese |
|---|---|
| ergebnisse | resultados |
| erkennung | detecção |
| untersuchung | investigação |
| bedrohungen | ameaças |
| und | e |
| in | em |
| von | de |
DE Fortinet stellt mit FortiAI die modernste On-Premises-KI zur Erkennung, Klassifizierung und Untersuchung komplexer Bedrohungen in Bruchteilen einer Sekunde vor.
PT A Fortinet revela o FortiAI, a IA mais sofisticada no local, criada para oferecer detecção, classificação e investigação de ameaças sofisticadas em questão de milissegundos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| erkennung | detecção |
| klassifizierung | classificação |
| untersuchung | investigação |
| bedrohungen | ameaças |
| und | e |
| in | em |
DE Der FortiClient unterstützt jetzt ein Web-Filter-Plugin, das die Erkennung und Durchsetzung von Web-Filter-Regeln auf HTTPS-Websites mit verschlüsseltem Datenverkehr verbessert.
PT O FortiClient suporta agora um plugin web filter que melhora a detecção e implantação de regras de web filtering em sites HTTPS com tráfego criptografado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| forticlient | forticlient |
| unterstützt | suporta |
| jetzt | agora |
| erkennung | detecção |
| datenverkehr | tráfego |
| verbessert | melhora |
| plugin | plugin |
| filter | filter |
| regeln | regras |
| web | web |
| und | e |
| ein | um |
| websites | sites |
| mit | com |
DE CPRL basiert auf der Erkennung von Mustern und ist hocheffektiv, wenn es darum geht, polymorphe Malware zu finden und zu blockieren
PT A CPRL baseada em padrões é altamente eficaz na detecção e no bloqueio de malware polimórfico
| German | Portuguese |
|---|---|
| basiert | baseada |
| erkennung | detecção |
| mustern | padrões |
| malware | malware |
| blockieren | bloqueio |
| ist | é |
| und | e |
| auf | altamente |
| darum | o |
| geht | de |
DE Darüber hinaus ist er auch mit Anti-Malware- oder EDR-Lösungen (Endpunkt-Erkennung und Reaktion) von Drittanbietern kompatibel.
PT Além disso, também é compatível com anti-malware de terceiros ou soluções de detecção e resposta de endpoint (EDR).
| German | Portuguese |
|---|---|
| kompatibel | compatível |
| lösungen | soluções |
| erkennung | detecção |
| endpunkt | endpoint |
| oder | ou |
| und | e |
| reaktion | resposta |
| auch | também |
| hinaus | de |
| über | além |
| ist | é |
| mit | com |
DE Mit einer verhaltensbasierten Erkennung von Ransomware und anderen „Blitz-Angriffen“ bietet FortiEDR eine einzigartige Bedrohungsabwehr in Echtzeit, die sogar nach der Kompromittierung eines Endgeräts greift.
PT Ao entender a natureza do comportamento do ransomware e ataques similares de alta velocidade, o FortiEDR tem a capacidade exclusiva de desativar e desarmar uma ameaça em tempo real, mesmo depois que um endpoint já está infectado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| angriffen | ataques |
| von | do |
| und | e |
| die | a |
| in | em |
| eine | um |
| einzigartige | exclusiva |
| sogar | mesmo |
DE Aufbau einer mehrstufigen Verteidigung zur Erkennung von Zero-Day-Bedrohungen
PT Criando uma defesa multicamadas para detectar ameaças de dia zero
| German | Portuguese |
|---|---|
| verteidigung | defesa |
| erkennung | detectar |
| bedrohungen | ameaças |
| zero | zero |
DE FortiAnalyzer bietet analytische Berichte zur besseren Erkennung von Sicherheitsverletzungen und bekannten Bedrohungen.
PT O FortiAnalyzer fornece relatórios baseados em análises, para proporcionar uma melhor detecção contra violações e ameaças conhecidas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| besseren | melhor |
| erkennung | detecção |
| bekannten | conhecidas |
| bedrohungen | ameaças |
| berichte | relatórios |
| und | e |
| bietet | fornece |
DE Die maximale Recovery Time Objective (RTO) beginnt ab der Erkennung bis zur Wiederherstellung der wichtigsten Funktionen. Services werden in Stufen unterteilt, die die maximale RTO bzw. RPO vorgeben.
PT tempo máximo para recuperação (RTO) no momento da detecção do evento até a operação da funcionalidade central. E também, agrupamento dos serviços em níveis que definem o RTO e o RPO máximos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkennung | detecção |
| stufen | níveis |
| maximale | máximo |
| services | serviços |
| funktionen | funcionalidade |
| bis | até |
| wiederherstellung | recuperação |
| in | em |
| time | tempo |
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkennung | descoberta |
| bestehender | existentes |
| instanzen | instâncias |
| registrierung | registro |
| und | e |
| multi | várias |
| cloud | nuvens |
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkennung | detecção |
| automatische | automatizada |
| alert | alerta |
| kontinuierlich | constante |
| management | gerenciamento |
| und | e |
| service | serviço |
| über | de |
DE Aussagekräftige Überschriften, die den nachfolgenden Inhalt genau beschreiben, erleichtern Suchmaschinen die Erkennung der thematischen Schwerpunkte deiner Website
PT Títulos claros, que descrevam o conteúdo relacionado a eles, facilitam a identificação dos temas principais do seu site pelos motores de busca
| German | Portuguese |
|---|---|
| inhalt | conteúdo |
| erleichtern | facilitam |
| suchmaschinen | motores de busca |
| website | site |
| der | de |
DE Sound-Erkennung von konkurrierenden Videos auf der gleichen Seite
PT Detecção do som de vídeos concorrentes na página
| German | Portuguese |
|---|---|
| videos | vídeos |
| erkennung | detecção |
| sound | som |
| seite | página |
DE Bei einigen anderen E-Signatur-Lösungen wird erst am Ende des Signaturvorgangs eine Manipulationssiegelverpackung angebracht, sodass der Inhalt des Dokuments ohne Erkennung zwischen den Unterzeichnern geändert werden kann
PT Algumas outras soluções de assinatura eletrônica aplicam apenas um invólucro inviolável no final do processo de assinatura, permitindo que o conteúdo do documento seja modificado sem detecção entre os assinantes
| German | Portuguese |
|---|---|
| anderen | outras |
| ende | final |
| ohne | sem |
| erkennung | detecção |
| geändert | modificado |
| lösungen | soluções |
| signatur | assinatura |
| e | eletrônica |
| inhalt | conteúdo |
| dokuments | documento |
| einigen | um |
| der | de |
DE Finanzinstitute vertrauen OneSpan im Hinblick auf die Erkennung und Verhinderung auch besonders komplexer Angriffe
PT Instituições financeiras confiam na OneSpan para detectar e mitigar até mesmo os ataques mais sofisticados
| German | Portuguese |
|---|---|
| vertrauen | confiam |
| erkennung | detectar |
| angriffe | ataques |
| und | e |
| auch | mesmo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
erkennung automatisierter erkennung automatisierte erkennung ip erkennung service erkennung automatischer erkennung schnellere erkennung umfassender erkennung erkennung sensibler daten fortschrittlicher erkennung intelligente erkennung automatische erkennung insbesondere die erkennung erkennung von betrug erkennung von bedrohungen automatischen erkennung erweiterte erkennung erkennung und reaktion erkennung von inhalten erkennung geschäftskritischer funktionen erkennung automatisch gelöscht erkennung gefälschter identitätsdokumente fähigkeiten zur erkennung obwohl die erkennung
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese