DE Wenn Sie über den Nest Hub oder Nest Hub Max verfügen, können Sie einige dieser Dienste natürlich auch auf dem Bildschirm des Hub selbst abspielen, selbst wenn die Anzeigen erheblich kleiner sind.
"hub" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
hub | central centralizado centro centro de entre hub maior meio principais |
DE Wenn Sie über den Nest Hub oder Nest Hub Max verfügen, können Sie einige dieser Dienste natürlich auch auf dem Bildschirm des Hub selbst abspielen, selbst wenn die Anzeigen erheblich kleiner sind.
PT Obviamente, se você tiver o Nest Hub ou Nest Hub Max, poderá reproduzir alguns desses serviços na própria tela do Hub, mesmo que as telas sejam significativamente menores.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
dienste | serviços |
natürlich | obviamente |
abspielen | reproduzir |
erheblich | significativamente |
kleiner | menores |
oder | ou |
bildschirm | tela |
können | poderá |
nest | nest |
wenn | se |
sie | você |
dieser | desses |
anzeigen | telas |
einige | alguns |
auch | que |
selbst | mesmo |
DE Der Nest Hub der zweiten Generation hat jedoch einen randlosen Bildschirm, während Nest Hub Max und Next Hub beide eine Lippe am Rand ihrer Displays haben.
PT A segunda geração do Nest Hub tem uma tela sem bordas, enquanto o Nest Hub Max e o Next Hub têm uma borda na borda de seus monitores.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generation | geração |
max | max |
rand | borda |
nest | nest |
next | next |
und | e |
zweiten | segunda |
bildschirm | tela |
displays | monitores |
DE Um dies zu vermeiden, wurde das Hub-and-Spoke-Modell entwickelt, bei dem die Verbindungen zwischen Apps und Services über einen zentralen Broker, den Hub, verwaltet werden
PT Para resolver esse problema, existe o modelo hub-and-spoke, em que as conexões entre aplicativos e serviços são realizadas por um broker central — o hub
German | Portuguese |
---|---|
verbindungen | conexões |
apps | aplicativos |
services | serviços |
hub | hub |
zentralen | central |
einen | um |
zwischen | entre |
bei | em |
zu | para |
den | o |
DE Alle Integrationen in das EAI Hub-and-Spoke-Modell sind designtechnisch von der Verbindung zwischen Hub und Funktion abhängig.
PT Todas as integrações no modelo hub-and-spoke da EAI, pela própria concepção, dependem do hub para funcionar.
German | Portuguese |
---|---|
integrationen | integrações |
hub | hub |
abhängig | dependem |
modell | modelo |
funktion | funcionar |
in | no |
alle | todas |
und | pela |
DE Sehen Sie sich auf unserer Rainbow API Hub-Website für Entwickler um: https://hub.openrainbow.com
PT Descubra o site do Rainbow API Hub para desenvolvedores: https://hub.openrainbow.com
German | Portuguese |
---|---|
api | api |
entwickler | desenvolvedores |
https | https |
hub | hub |
website | site |
um | com |
DE Tipps und Tricks zu Google Home: Beherrschen Sie Ihr Nest Mini, Max, Audio, Hub und Hub Max
PT Dicas e truques do Google Home: domine seu Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
German | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
und | e |
tricks | truques |
nest | nest |
tipps | dicas |
home | home |
audio | audio |
ihr | seu |
DE Holen Sie mit unseren Top-Tipps und Tricks das Beste aus Ihrem Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub und Nest Hub Max heraus und helfen Sie dabei,
PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques, ajudando você a dominar seu
German | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
hub | hub |
nest | nest |
top | principais |
max | max |
und | e |
sie | você |
audio | audio |
mit | com |
heraus | ao |
DE Das Nest-Lautsprecherportfolio umfasst derzeit fünf Geräte, darunter Nest Audio , Google Home Max, Nest Mini , Nest Hub der zweiten Generation und Nest Hub Max .
PT Atualmente, há cinco dispositivos disponíveis no portfólio de alto-falantes Nest, incluindo Nest Audio , Google Home Max, Nest Mini , Nest Hub de segunda geração e Nest Hub Max .
German | Portuguese |
---|---|
umfasst | incluindo |
derzeit | atualmente |
geräte | dispositivos |
audio | audio |
mini | mini |
hub | hub |
zweiten | segunda |
generation | geração |
max | max |
nest | nest |
fünf | cinco |
home | home |
und | e |
DE Der Wettlauf, überall in Ihrem Zuhause zu sein, hat begonnen, und Google hat eine eigene Version der Echo Show im Nest Hub und Nest Hub Max.
PT A corrida para estar em qualquer lugar em sua casa começou, com o Google tendo sua própria opinião sobre o Echo Show no Nest Hub e no Nest Hub Max.
German | Portuguese |
---|---|
begonnen | começou |
echo | echo |
hub | hub |
max | max |
show | show |
nest | nest |
und | e |
zu | com |
in | em |
version | a |
im | no |
überall | qualquer |
eigene | própria |
DE Google Nest Hub-Test: Der neue Hub Ihres Smart Homes?
PT Análise do Google Nest Hub: o novo hub da sua casa inteligente?
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
smart | inteligente |
test | análise |
nest | nest |
neue | novo |
der | da |
ihres | do |
DE Google Nest Hub (ehemals Home Hub) ist ein intelligentes Display, das Google Assistant zu Ihnen nach Hause bringt und Ihnen nicht nur die Sprachsteuerung ermöglicht, sondern auch alles sehen lässt
PT O Google Nest Hub (antigo Home Hub) é um display inteligente que traz o Google Assistente para sua casa, permitindo não apenas o controle de voz, mas também permitindo que você veja tudo
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
intelligentes | inteligente |
display | display |
assistant | assistente |
bringt | traz |
ermöglicht | permitindo |
nest | nest |
home | home |
nicht | não |
auch | também |
alles | tudo |
sprachsteuerung | voz |
ist | é |
nur | apenas |
ein | um |
sondern | que |
DE Google Nest Hub - von Home Hub umbenannt - ist der kleinere One-Stop-Shop von Google und der natürliche Konkurrent für die Echo Show von Amazon
PT Google Nest Hub - rebatizado de Home Hub - é o menor balcão único do Google e o concorrente natural do Amazons Echo Show
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
kleinere | menor |
natürliche | natural |
konkurrent | concorrente |
echo | echo |
one | único |
show | show |
ist | é |
und | e |
home | home |
nest | nest |
DE Der Google Nest Hub ist wie ein 7-Zoll-Tablet mit integriertem Ständer und Lautsprecher, das eine visuelle Anzeige zur Steuerung Ihrer Smart-Home-Welt und zur Anzeige von Inhalten bietet, wie der 10-Zoll-Nest Hub Max
PT O Google Nest Hub é como um tablet de 7 polegadas com suporte e alto-falante integrados que oferece uma tela para controlar seu mundo doméstico inteligente e exibir conteúdo, como o Nest Hub Max de 10 polegadas
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
integriertem | integrados |
steuerung | controlar |
tablet | tablet |
zoll | polegadas |
welt | mundo |
smart | inteligente |
max | max |
nest | nest |
und | e |
bietet | oferece |
ist | é |
lautsprecher | alto-falante |
ein | um |
mit | com |
inhalten | conteúdo |
DE Der kleine Formfaktor von Hub - deutlich kleiner als der Nest Hub Max und etwas kleiner als der Amazon Echo Show 8, aber größer als der Echo Show 5 - macht ihn ideal als Nachttischgerät oder als küchengebundenes Produkt
PT O formato pequeno do Hub - significativamente menor do que o Nest Hub Max e um pouco menor do que o Amazon Echo Show 8, mas maior do que o Echo Show 5 - o torna ideal como um dispositivo de mesa de cabeceira ou um produto para cozinha
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
amazon | amazon |
echo | echo |
ideal | ideal |
produkt | produto |
show | show |
max | max |
nest | nest |
und | e |
oder | ou |
kleine | pequeno |
ihn | o |
aber | mas |
DE In Bezug auf den Klang ist der 80-dB-Breitbandlautsprecher mehr als ausreichend, wenn auch nicht bahnbrechend - der Nest Hub Max ist umfangreicher als erwartet. Der Lautsprecher des Nest Hub ist jedoch alles, was ein Produkt dieses Typs benötigt.
PT Em termos de som, o alto-falante full range de 80dB é mais do que adequado, embora não seja inovador - o Nest Hub Max é mais substancial como você esperaria. No entanto, o alto-falante do Nest Hub é tudo o que ele precisa em um produto desse tipo.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
ist | é |
max | max |
nest | nest |
produkt | produto |
typs | tipo |
mehr | mais |
alles | tudo |
in | em |
nicht | não |
lautsprecher | alto-falante |
klang | som |
der | de |
DE Es ist größer und teurer, aber der Google Nest Hub Max bietet alles, was der Nest Hub bietet, sowie eine integrierte Nest-Kamera (für Sicherheits- und Videoanrufe), besseren Sound und einen größeren Bildschirm.
PT É maior e mais caro, mas o Google Nest Hub Max oferece tudo o que o Nest Hub faz, além de uma câmera Nest (para chamadas de segurança e vídeo), melhor som e uma tela maior.
German | Portuguese |
---|---|
teurer | caro |
hub | hub |
kamera | câmera |
sicherheits | segurança |
max | max |
bildschirm | tela |
nest | nest |
bietet | oferece |
und | e |
aber | mas |
alles | tudo |
größeren | mais |
ist | é |
eine | uma |
was | faz |
DE (Pocket-lint) - Der Google Nest Hub - ursprünglich als Home Hub bezeichnet, seitdem jedoch umbenannt - verwirklichte Googles Vision eines intelligenten Displays . Aber ausgezeichnet wie es ist, ließ es immer eine Frage hängen: Warum so klein?
PT (Pocket-lint) - O Google Nest Hub - originalmente chamado de Home Hub, mas desde então renomeado - realizou a visão do Google para uma exibição inteligente . Por mais excelente que seja, sempre deixava uma pergunta pendente: por que tão pequena?
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
ursprünglich | originalmente |
bezeichnet | chamado |
vision | visão |
intelligenten | inteligente |
ausgezeichnet | excelente |
klein | pequena |
immer | sempre |
nest | nest |
home | home |
so | tão |
aber | mas |
frage | pergunta |
der | de |
eine | uma |
wie | o |
warum | por que |
DE Bis zum Nest Hub Max gab es jedoch einige Unterschiede zwischen Googles eigenem Smart Display (Nest Hub) und Geräten von Drittanbietern, da die Konkurrenzgeräte integrierte Kameras anboten
PT Mas até o Nest Hub Max, havia algumas diferenças entre o próprio monitor inteligente do Google (Nest Hub) e os dispositivos de terceiros, pois os dispositivos rivais ofereciam câmeras embutidas
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
unterschiede | diferenças |
smart | inteligente |
display | monitor |
geräten | dispositivos |
kameras | câmeras |
gab es | havia |
und | e |
einige | algumas |
nest | nest |
bis | até |
da | pois |
jedoch | os |
zwischen | de |
die | terceiros |
DE Was sind Google Home, Nest Audio, Mini, Hub und Nest Hub Max und was können sie tun?
PT O que são Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e o que eles podem fazer?
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
mini | mini |
nest | nest |
und | e |
home | home |
können | podem |
sie | o |
audio | audio |
sind | são |
DE - Holen Sie das Beste aus Ihrem Google Home, Mini, Max, Nest Hub und Nest Hub Max heraus
PT - Aproveite ao máximo seu Google Home, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max
German | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
hub | hub |
max | max |
nest | nest |
und | e |
home | home |
heraus | ao |
DE Tipps und Tricks zu Google Nest Hub und Nest Hub Max
PT Dicas e truques do Google Nest Hub e Nest Hub Max
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
und | e |
nest | nest |
tricks | truques |
tipps | dicas |
DE Zurücksetzen von Nest Hub und Nest Hub max
PT Como redefinir o Nest Hub e o Nest Hub Max
German | Portuguese |
---|---|
zurücksetzen | redefinir |
hub | hub |
max | max |
nest | nest |
und | e |
DE Halten Sie die Tasten zum Erhöhen und Verringern der Lautstärke auf der Rückseite des Nest Hub oder des Nest Hub Max gleichzeitig 10 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät zurückzusetzen
PT Pressione e segure os botões de aumentar e diminuir o volume na parte de trás do Nest Hub ou Nest Hub Max simultaneamente por 10 segundos para redefinir o dispositivo
German | Portuguese |
---|---|
halten | segure |
tasten | botões |
erhöhen | aumentar |
verringern | diminuir |
lautstärke | volume |
hub | hub |
max | max |
zurückzusetzen | redefinir |
sekunden | segundos |
gerät | dispositivo |
und | e |
oder | ou |
nest | nest |
rückseite | de trás |
DE Google Nest Hub und Nest Hub Max verfügen über ein Display und einen Lautsprecher
PT O Google Nest Hub e o Nest Hub Max apresentam uma tela e um alto-falante
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
display | tela |
nest | nest |
max | max |
und | e |
einen | um |
lautsprecher | alto-falante |
DE Sie können sogar die Anzeigen von Nest Hub und Nest Hub Max so einstellen, dass ihre Farbe an die Umgebung angepasst wird.
PT Você pode até mesmo configurar os visores do Nest Hub e do Nest Hub Max para ajustar a cor de acordo com o ambiente.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
umgebung | ambiente |
an | com |
und | e |
nest | nest |
sie | você |
sogar | para |
können | pode |
farbe | cor |
von | de |
DE Ändern Sie, was auf dem Nest Hub- oder Nest Hub Max-Display angezeigt wird, wenn es nicht verwendet wird
PT Alterar o que a tela Nest Hub ou Nest Hub Max mostra quando não está em uso
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
verwendet | uso |
nest | nest |
max | max |
display | tela |
oder | ou |
nicht | não |
dem | a |
wenn | quando |
auf | em |
DE Der Nest Hub Max ist eines der beiden von Nest angebotenen Google Assistant-fähigen Displays. Der kleinere Nest Hub verfügt jedoch nicht über eine Kamera, sodass Nest Aware für zusätzliche Funktionen nicht erforderlich ist.
PT O Nest Hub Max é um dos dois monitores habilitados para Google Assistant oferecidos pelo Nest, mas o Nest Hub menor não tem uma câmera, portanto não requer o Nest Aware para recursos adicionais.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
angebotenen | oferecidos |
displays | monitores |
kleinere | menor |
kamera | câmera |
zusätzliche | adicionais |
erforderlich | requer |
nest | nest |
assistant | assistant |
funktionen | recursos |
ist | é |
nicht | não |
der | o |
jedoch | um |
DE Ohne das Nest Aware-Abonnement können Sie mit dem Nest Hub Max Ihre Smart-Home-Geräte steuern, Musik hören, Netflix ansehen und Google Assistant nach Belieben fragen, genau wie Sie es mit dem Nest Hub können.
PT Sem a assinatura do Nest Aware, o Nest Hub Max permite que você controle seus dispositivos domésticos inteligentes, ouça música, assista ao Netflix e pergunte ao Google Assistente o que quiser, assim como faria com o Nest Hub.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
steuern | controle |
netflix | netflix |
assistant | assistente |
abonnement | assinatura |
geräte | dispositivos |
smart | inteligentes |
musik | música |
nest | nest |
und | e |
ohne | sem |
sie | você |
mit | com |
ansehen | assista |
ihre | seus |
DE Mit der Kamera des Nest Hub Max können Sie auch vorbeischauen und sehen, was in dem Raum, in dem sich Ihr Nest Hub Max befindet, live vor sich geht
PT A câmera do Nest Hub Max também permite que você entre e veja o que está acontecendo ao vivo na sala onde o Nest Hub Max está posicionado
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
nest | nest |
raum | sala |
und | e |
kamera | câmera |
sie | você |
auch | também |
live | vivo |
was | acontecendo |
in | entre |
DE Und der Twilio Trust Hub optimiert den Verifizierungsprozess über verschiedene Kanäle hinweg, um sicherzustellen, dass die von Ihren Kunden erwartete, konforme Kommunikation pünktlich und jedes Mal bereitgestellt wird.Mit Trust Hub loslegen
PT E o Twilio Trust Hub simplifica o processo de verificação em todos os canais para garantir que as comunicações em conformidade que seus clientes esperam sejam entregues no prazo, sempre.Comece a usar o Trust Hub
German | Portuguese |
---|---|
twilio | twilio |
trust | trust |
hub | hub |
kanäle | canais |
sicherzustellen | garantir |
konforme | conformidade |
loslegen | comece |
bereitgestellt | entregues |
kunden | clientes |
und | e |
jedes | que |
DE Tipps und Tricks zu Google Home: Beherrschen Sie Nest Mini, Max, Audio, Hub und Hub Max
PT Dicas e truques do Google Home: domine seu Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
German | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
und | e |
tricks | truques |
nest | nest |
tipps | dicas |
home | home |
audio | audio |
DE Holen Sie mit unseren Top-Tipps und -Tricks das Beste aus Ihrem Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub und Nest Hub Max heraus.
PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques.
German | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
hub | hub |
nest | nest |
top | principais |
max | max |
und | e |
audio | audio |
mit | com |
heraus | ao |
DE Was sind Google Home, Nest Audio, Mini, Hub und Nest Hub Max und was können...
PT O que são Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e o que eles podem...
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
audio | audio |
mini | mini |
nest | nest |
und | e |
home | home |
können | podem |
sind | são |
DE Kompatibel mit Alexa und Google Assistant - kein Hub zusätzlicher Hub erforderlich - die Stecker können jederzeit auf Timer und Zeitpläne eingestellt und ferngesteuert werden.
PT Compatível com Alexa e Google Assistant - sem necessidade de hub adicional - os plugues podem ser configurados para temporizadores, agendamentos e controlados remotamente a qualquer momento.
German | Portuguese |
---|---|
kompatibel | compatível |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
hub | hub |
zusätzlicher | adicional |
erforderlich | necessidade |
timer | temporizadores |
ferngesteuert | remotamente |
und | e |
jederzeit | a qualquer momento |
werden | ser |
mit | com |
DE Google Nest Hub Max im Vergleich zum neuen Nest Hub: Was sollten Sie kaufen?
PT Google Nest Hub Max x novo Nest Hub: qual você deve comprar?
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
neuen | novo |
nest | nest |
kaufen | comprar |
sie | você |
sollten | deve |
was | qual |
DE Außerdem können Sie mit der Kamera des Nest Hub Max (die der kleinere Nest Hub nicht enthält) ganz einfach Videoanrufe tätigen.
PT Além disso, a câmera do Nest Hub Max (que o Nest Hub menor não inclui) permite fazer videochamadas com facilidade.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
kleinere | menor |
videoanrufe | videochamadas |
nest | nest |
mit | com |
kamera | câmera |
nicht | não |
außerdem | além disso |
des | do |
der | o |
enthält | que |
DE Der Nest Hub Max ist größer und leistungsstärker als der Google Nest Hub und bietet ein größeres 10-Zoll-Display und eine integrierte Nest Cam.
PT O Nest Hub Max é maior e mais poderoso do que o Google Nest Hub, oferecendo uma tela maior de 10 polegadas e uma Nest Cam integrada.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
integrierte | integrada |
display | tela |
zoll | polegadas |
max | max |
ist | é |
nest | nest |
größeres | mais |
und | e |
eine | uma |
DE Obwohl das Design, die Benutzeroberfläche und die Funktionen sehr ähnlich sind, gibt es einige Unterschiede zwischen dem Google Nest Hub Max, dem Google Nest Hub der zweiten Generation.
PT Apesar de oferecer um design, interface e recursos muito semelhantes, existem algumas diferenças entre o Google Nest Hub Max, a segunda geração do Google Nest Hub.
German | Portuguese |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
funktionen | recursos |
ähnlich | semelhantes |
unterschiede | diferenças |
hub | hub |
max | max |
design | design |
generation | geração |
sehr | muito |
zweiten | segunda |
und | e |
einige | algumas |
nest | nest |
obwohl | apesar |
es | existem |
DE Die größere Größe macht den Hub Max zum besseren Gerät zum Anzeigen von Inhalten aus dem gesamten Raum, während der Nest Hub der zweiten Generation beispielsweise besser für einen Nachttisch geeignet ist.
PT O aumento no tamanho torna o Hub Max o melhor dispositivo para visualizar o conteúdo do outro lado da sala, enquanto a segunda geração do Nest Hub é mais adequada para uma mesa de cabeceira, por exemplo.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
gerät | dispositivo |
geeignet | adequada |
größe | tamanho |
max | max |
generation | geração |
raum | sala |
ist | é |
besser | melhor |
nest | nest |
größere | mais |
zweiten | segunda |
beispielsweise | exemplo |
anzeigen | visualizar |
inhalten | conteúdo |
DE Der Google Nest Hub Max hat eine Kamera am oberen Rand des Displays, die der Nest Hub der zweiten Generation nicht hat
PT O Google Nest Hub Max tem uma câmera na parte superior da tela, o que o Nest Hub de segunda geração não tem
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
kamera | câmera |
displays | tela |
generation | geração |
nicht | não |
nest | nest |
zweiten | segunda |
eine | uma |
DE Der Nest Hub der zweiten Generation bietet jedoch gegenüber dem Nest Hub Max einige zusätzliche Funktionen
PT A segunda geração do Nest Hub também oferece alguns recursos adicionais sobre o Nest Hub Max
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generation | geração |
max | max |
zusätzliche | adicionais |
funktionen | recursos |
nest | nest |
zweiten | segunda |
über | sobre |
bietet | oferece |
der | o |
einige | alguns |
gegenüber | a |
DE Der Google Nest Hub Max kostet in Großbritannien normalerweise 219 £, aber für die zusätzlichen 130 £ über den Kosten des Nest Hub der zweiten Generation bekommt man ziemlich viel.
PT O Google Nest Hub Max normalmente custa £ 219 no Reino Unido, mas você ganha muito com os £ 130 extras sobre o custo da segunda geração do Nest Hub.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
normalerweise | normalmente |
generation | geração |
kostet | custa |
kosten | custo |
aber | mas |
zweiten | segunda |
nest | nest |
in | no |
viel | muito |
der | da |
zusätzlichen | extras |
DE Der Nest Hub der zweiten Generation verfügt jedoch über einige zusätzliche, aber andere Funktionen als der Nest Hub Max.
PT A segunda geração do Nest Hub tem alguns recursos extras, mas diferentes em comparação com o Nest Hub Max.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generation | geração |
zusätzliche | extras |
max | max |
funktionen | recursos |
nest | nest |
zweiten | segunda |
andere | diferentes |
aber | mas |
einige | alguns |
der | o |
verfügt | tem |
als | com |
DE Der Nest Hub der zweiten Generation hat inzwischen den Soli-Radarchip an Bord, der auch Gestensteuerungen wie den Nest Hub Max sowie die Schlafverfolgung auf einem Nachttisch bietet.
PT O Nest Hub de segunda geração, por sua vez, tem o chip de radar Soli a bordo para também oferecer controles por gestos como o Nest Hub Max, bem como rastreamento de sono quando em uma mesa de cabeceira.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generation | geração |
bord | bordo |
max | max |
bietet | oferecer |
auch | também |
nest | nest |
zweiten | segunda |
der | de |
DE Für das Schlafzimmer eignet sich der kleinere Nest Hub perfekt als Nachttisch mit Schlaf-Tracking als zusätzliches Plus, während der Nest Hub Max eine hervorragende Ergänzung für Küche oder Wohnzimmer ist.
PT Para o quarto, o Nest Hub menor é perfeito para uma mesa de cabeceira com rastreamento de sono como um bônus adicional, enquanto o Nest Hub Max é um excelente complemento para uma cozinha ou sala de estar.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
zusätzliches | adicional |
max | max |
ergänzung | complemento |
tracking | rastreamento |
schlaf | sono |
kleinere | menor |
perfekt | perfeito |
hervorragende | excelente |
küche | cozinha |
ist | é |
nest | nest |
oder | ou |
der | de |
wohnzimmer | sala |
DE Google Nest Hub Max fügt ein größeres 10-Zoll-Display und eine Kamera hinzu, was es zu einem vollständigen Nest-Gerät sowie einem intelligenten Display macht. Es bietet einen besseren Klang als der Nest Hub.
PT O Google Nest Hub Max adiciona uma tela maior de 10 polegadas e uma câmera, tornando-o um dispositivo Nest completo e também uma tela inteligente. Ele oferece um som maior do que o Nest Hub.
German | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
kamera | câmera |
vollständigen | completo |
intelligenten | inteligente |
zoll | polegadas |
gerät | dispositivo |
max | max |
nest | nest |
und | e |
display | tela |
bietet | oferece |
fügt | adiciona |
es | som |
macht | é |
einen | um |
DE So sehen Sie Netflix auf Ihrem Nest Hub und Nest Hub Max
PT Como assistir a Netflix em seu Nest Hub e Nest Hub Max
German | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
hub | hub |
max | max |
nest | nest |
und | e |
auf | em |
so | como |
DE Netflix ist für Nest Hub und Nest Hub Max verfügbar, sodass abonnierte Benutzer direkt auf ihrem Nest-Smart-Display streamen können. Hier ist wie.
PT A Netflix está disponível no Nest Hub e no Nest Hub Max, permitindo que os usuários inscritos façam streaming diretamente em seu monitor
German | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
hub | hub |
max | max |
benutzer | usuários |
direkt | diretamente |
streamen | streaming |
nest | nest |
display | monitor |
verfügbar | disponível |
und | e |
ist | está |
sodass | a |
auf | em |
DE HubSpot Marketing Hub bietet eine Gratisversion und eine kostenlose Testversion. Die kostenpflichtige Version von HubSpot Marketing Hub ist ab 45,00 $/Monat verfügbar.
PT O HubSpot Marketing Hub possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do HubSpot Marketing Hub a partir de US$ 45,00/mês.
German | Portuguese |
---|---|
hubspot | hubspot |
marketing | marketing |
hub | hub |
gratisversion | versão gratuita |
kostenpflichtige | paga |
monat | mês |
ab | de |
und | e |
bietet | oferece |
kostenlose | gratuita |
testversion | teste |
DE Und der Twilio Trust Hub optimiert den Verifizierungsprozess über verschiedene Kanäle hinweg, um sicherzustellen, dass die von Ihren Kunden erwartete, konforme Kommunikation pünktlich und jedes Mal bereitgestellt wird.Mit Trust Hub loslegen
PT E o Twilio Trust Hub simplifica o processo de verificação em todos os canais para garantir que as comunicações em conformidade que seus clientes esperam sejam entregues no prazo, sempre.Comece a usar o Trust Hub
German | Portuguese |
---|---|
twilio | twilio |
trust | trust |
hub | hub |
kanäle | canais |
sicherzustellen | garantir |
konforme | conformidade |
loslegen | comece |
bereitgestellt | entregues |
kunden | clientes |
und | e |
jedes | que |
Showing 50 of 50 translations