DE Das bedeutet, dass alle Nintendo Switch-Spiele auf beiden Konsolen funktionieren. Das gilt auch für das Zubehör - einschließlich der Joy-Con-Controller -, da die Größe der beiden Konsolen mehr oder weniger gleich ist.
Translate "konsolen" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "konsolen" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of konsolen
German
Portuguese
PT Isto significa efetivamente que todos os mesmos jogos Nintendo Switch funcionam em ambos os consoles. Acessórios também - incluindo os controladores Joy-Con - já que o tamanho de cada unidade de console é mais ou menos o mesmo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bedeutet | significa |
| nintendo | nintendo |
| zubehör | acessórios |
| weniger | menos |
| spiele | jogos |
| switch | switch |
| controller | controladores |
| einschließlich | incluindo |
| oder | ou |
| konsolen | consoles |
| funktionieren | funcionam |
| größe | tamanho |
| mehr | mais |
| auch | também |
| gleich | o mesmo |
| der | de |
| ist | é |
| alle | todos |
DE Erstens hat Zooqle eine wunderbare Sammlung von Videospiel-Torrents, sowohl für Konsolen als auch für PC
PT Primeiro, o Zooqle tem uma coleção maravilhosa de torrents de videogame, tanto para consoles quanto para PC
| German | Portuguese |
|---|---|
| wunderbare | maravilhosa |
| sammlung | coleção |
| konsolen | consoles |
| pc | pc |
| torrents | torrents |
| videospiel | videogame |
| als | tanto |
| eine | uma |
DE Ein berühmtes Beispiel ist Nintendo, das 100.000 zusätzliche Konsolen sowie mehr als eine Million Spielkassetten verkaufte, als es die beiden Artikel bündelte.
PT Um exemplo famoso vem da Nintendo, que vendeu mais de 100.000 consoles e mais de um milhão de cartuchos de jogos ao combinar os dois.
| German | Portuguese |
|---|---|
| beispiel | exemplo |
| nintendo | nintendo |
| konsolen | consoles |
| million | milhão |
| ein | um |
| sowie | de |
DE Dies ist ein beeindruckend gemachter Remaster eines ziemlich knarrenden Spiels, und es wurde mit Elan auf moderne Konsolen gebracht.
PT Esta é uma remasterização impressionante de um jogo bastante barulhento, e foi trazida para os consoles modernos com brio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| beeindruckend | impressionante |
| spiels | jogo |
| moderne | modernos |
| konsolen | consoles |
| und | e |
| ist | é |
| ziemlich | bastante |
| ein | um |
| mit | com |
DE Sie erhalten 120 FPS-Action auf beiden Konsolen (wenn Ihr Fernseher damit umgehen kann), was für ein extrem flüssiges Gameplay in Wettbewerbsmodi sorgt.
PT Você obtém ação de 120 FPS em ambos os consoles (se sua TV aguentar), o que torna o jogo hiper-suave em modos competitivos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consoles |
| fernseher | tv |
| gameplay | jogo |
| action | ação |
| fps | fps |
| sie | você |
| wenn | se |
| in | em |
| beiden | ambos |
| erhalten | a |
| damit | de |
DE Unsere letzte Wahl geht an ein herausragendes Rennspiel der letzten Konsolengeneration, das exzellente und Xbox-exklusive Forza Horizon 4, das immer noch wunderschön aussieht und auf den beiden neuen Konsolen wie ein Traum spielt
PT Nossa escolha final vai para um jogo de corrida estelar da última geração de console, o excelente e exclusivo para Xbox Forza Horizon 4, que ainda parece completamente bonito e funciona como um sonho nos dois novos consoles
| German | Portuguese |
|---|---|
| exzellente | excelente |
| aussieht | parece |
| traum | sonho |
| spielt | jogo |
| xbox | xbox |
| beiden | dois |
| neuen | novos |
| konsolen | consoles |
| und | e |
| wahl | que |
| ein | um |
| letzten | última |
| geht | de |
| noch | ainda |
DE Ein weiteres Spiel, das massiv von der SSD in den neuen Konsolen profitiert, ist Red Dead Redemption 2, das auf älterer Hardware einige absolut quälende Ladezeiten hat
PT Outro jogo que se beneficia enormemente do SSD nos novos consoles é Red Dead Redemption 2, que tem tempos de carregamento absolutamente agonizantes em hardware mais antigo
| German | Portuguese |
|---|---|
| spiel | jogo |
| ssd | ssd |
| neuen | novos |
| konsolen | consoles |
| red | red |
| älterer | antigo |
| hardware | hardware |
| absolut | absolutamente |
| ist | é |
| in | em |
| weiteres | mais |
| der | de |
DE Erweiterte REST-APIs sind für alle Konsolen-Aktionen und weitere Funktionalität verfügbar.
PT As APIs REST estendidas estão disponíveis para suportar qualquer ação do console e além.
| German | Portuguese |
|---|---|
| apis | apis |
| konsolen | console |
| verfügbar | disponíveis |
| und | e |
DE Grafische Installer werden von der VM nicht unterstützt. Stattdessen wird der Konsolen-Modus verwendet ...
PT Os instaladores gráficos não são suportados pelo VM. Será utilizado o modo de consola...
| German | Portuguese |
|---|---|
| grafische | gráficos |
| unterstützt | suportados |
| verwendet | utilizado |
| modus | modo |
| konsolen | consola |
| nicht | não |
| wird | será |
| der | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| plattformen | plataformas |
| konsolen | console |
| vr | vr |
| web | web |
| spieler | jogadores |
| wo | onde |
| spiel | jogo |
| wichtigen | principais |
| und | e |
| entwickeln | criar |
| alle | todas |
| erreichen | alcance |
| sie | quer |
| meisten | maioria |
| auch | que |
DE Verteilen und verwalten Sie jegliche Anzahl an Konten in einer Konsole. Keine separaten Konsolen mehr oder Spreadsheet-Chaos.
PT Pode atribuir e gerenciar qualquer número de contas a partir de um painel. Diga adeus aos painéis separados, ou ao caos das folhas de cálculo. Organize e gerencie com simplicidade.
| German | Portuguese |
|---|---|
| separaten | separados |
| chaos | caos |
| konten | contas |
| und | e |
| oder | ou |
| an | com |
| anzahl | um |
| in | de |
| verwalten | gerenciar |
DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras
PT Usando um Android, iPhone ou iPad Usando um telefone ou tablet Android Usando uma DSLR ou GoPro Usando uma webcam do console Usando segurança ou câmera doméstica inteligente
| German | Portuguese |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| dslr | dslr |
| telefons | telefone |
| gopro | gopro |
| konsolen | console |
| sicherheits | segurança |
| smart | inteligente |
| ipad | ipad |
| webcam | webcam |
| kameras | câmera |
| oder | ou |
| tablets | tablet |
| von | a |
| verwenden | usando |
DE So verwenden Sie eine Konsolen-Webcam auf einem PC oder Mac
PT Como usar uma webcam do console em um PC ou Mac
| German | Portuguese |
|---|---|
| webcam | webcam |
| konsolen | console |
| verwenden | usar |
| pc | pc |
| mac | mac |
| oder | ou |
| auf | em |
| so | como |
| einem | um |
DE Neben dem Kundencenter und der OVH API haben Sie die Wahl aus verschiedenen Interfaces, von einfach zu verwendenden grafischen Konsolen über Kommandozeilentools bis hin zu APIs
PT Para além da Área de Cliente e da API da OVH, pode escolher várias interfaces, desde consolas gráficas simples de usar até ferramentas em linha de comandos através das API
| German | Portuguese |
|---|---|
| wahl | escolher |
| interfaces | interfaces |
| einfach | simples |
| konsolen | consolas |
| api | api |
| und | e |
| German | Portuguese |
|---|---|
| spiele | jogos |
| konsolen | consoles |
| moderne | moderno |
| hardware | hardware |
| und | e |
| ausgelegt | para |
| aktuelle | atual |
| für | de |
DE PlayStation 5-Besitzer können jetzt auf ihren Konsolen auf Apple Music zugreifen.
PT Os proprietários de PlayStation 5 agora podem acessar o Apple Music em seus consoles.
| German | Portuguese |
|---|---|
| playstation | playstation |
| können | podem |
| konsolen | consoles |
| apple | apple |
| besitzer | proprietários |
| jetzt | agora |
| music | music |
| zugreifen | acessar |
DE In der Tat ist der neue Controller auch mit Xbox One-Konsolen kompatibel, während ältere Versionen auch mit der neuen Konsole ( und der Xbox Series S ) kompatibel sind.
PT Na verdade, o novo controlador também é compatível com os consoles do Xbox One, enquanto as versões anteriores também são compatíveis com o novo console ( e o Xbox Series S ).
| German | Portuguese |
|---|---|
| controller | controlador |
| ältere | anteriores |
| versionen | versões |
| series | series |
| s | s |
| one | one |
| konsole | console |
| xbox | xbox |
| konsolen | consoles |
| und | e |
| auch | também |
| mit | com |
| neue | novo |
| sind | são |
| während | enquanto |
DE Aufgrund seiner technischen Daten kann es problemlos über alle bisherigen Konsolen und in der Tat über die Kollegen der nächsten Generation gestellt werden.
PT Suas especificações facilmente o colocam acima de qualquer console anterior e, na verdade, de seus pares da próxima geração.
| German | Portuguese |
|---|---|
| problemlos | facilmente |
| bisherigen | anterior |
| konsolen | console |
| kollegen | pares |
| nächsten | próxima |
| generation | geração |
| daten | especificações |
| und | e |
| alle | qualquer |
DE Diejenigen mit frischen Augen werden feststellen, dass die Xbox-Benutzeroberfläche geschäftiger ist als andere Konsolen, da beim Kachelansatz viele scrollbare Menüs gleichzeitig auf dem Bildschirm angezeigt werden
PT Aqueles com novos olhos notarão que a interface do usuário do Xbox é mais ocupada do que outros consoles, com a abordagem de bloco colocando muitos menus roláveis na tela ao mesmo tempo
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consoles |
| menüs | menus |
| benutzeroberfläche | interface |
| xbox | xbox |
| augen | olhos |
| andere | outros |
| bildschirm | tela |
| ist | é |
| viele | muitos |
| mit | com |
DE Beide Konsolen kommen auch mit der exakt gleichen Prozessoreinheit – einer benutzerdefinierten Version des Nvidia Tegra X1 – plus 4 GB RAM
PT Ambos os consoles também vêm com a mesma unidade de processamento - uma versão customizada do Nvidia Tegra X1 - mais 4 GB de RAM
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consoles |
| kommen | vêm |
| nvidia | nvidia |
| gb | gb |
| ram | ram |
| beide | ambos |
| version | versão |
| auch | também |
| der | a |
| des | de |
| einer | uma |
| gleichen | mesma |
DE Dies bedeutet effektiv, dass dieselben Nintendo Switch-Spiele auf beiden Konsolen funktionieren. Zubehör auch - einschließlich der Joy-Con-Controller - da die Größe jeder Konsoleneinheit mehr oder weniger gleich ist.
PT Isso efetivamente significa que todos os mesmos jogos Nintendo Switch funcionam em ambos os consoles. Acessórios também - incluindo os controladores Joy-Con - já que o tamanho de cada unidade de console é mais ou menos o mesmo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bedeutet | significa |
| effektiv | efetivamente |
| nintendo | nintendo |
| zubehör | acessórios |
| weniger | menos |
| spiele | jogos |
| switch | switch |
| controller | controladores |
| einschließlich | incluindo |
| oder | ou |
| konsolen | consoles |
| funktionieren | funcionam |
| größe | tamanho |
| jeder | cada |
| mehr | mais |
| auch | também |
| dieselben | mesmos |
| gleich | o mesmo |
| der | de |
| ist | é |
| dies | o |
DE Beide Konsolen werden mit einer Ladestation geliefert, die auch TV-Konnektivität bietet. Sie verfügen jeweils über zwei USB-2.1-Ports an ihrer Seite und einen HDMI-Ausgang.
PT Ambos os consoles vêm com um dock de carregamento que também oferece conectividade com a TV. Cada um deles possui duas portas USB 2.1 nas laterais e uma saída HDMI.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consoles |
| konnektivität | conectividade |
| ports | portas |
| usb | usb |
| ausgang | saída |
| hdmi | hdmi |
| und | e |
| bietet | oferece |
| werden | vêm |
| beide | ambos |
| auch | também |
| an | com |
DE Es ist auch beeindruckend schnell und spielt sich sehr gut mit anderen Konsolen, nicht nur mit der PS5. Sie zahlen jedoch wieder etwas mehr als die Quoten für die 1 TB Speicher, die Sie erhalten.
PT Também é impressionantemente rápido e funciona muito bem com outros consoles, não apenas com o PS5. No entanto, você acaba pagando um pouco mais do que as chances de 1 TB de armazenamento que está obtendo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schnell | rápido |
| konsolen | consoles |
| tb | tb |
| speicher | armazenamento |
| anderen | outros |
| und | e |
| gut | bem |
| auch | também |
| nicht | não |
| sie | você |
| nur | apenas |
| erhalten | obtendo |
| ist | é |
| sehr | muito |
| mit | com |
| mehr | mais |
DE Die neuen Konsolen von Microsoft verfügen über hervorragende SSDs, aber es gibt immer Platz für mehr Speicherplatz!
PT Os novos consoles da Microsoft têm ótimos SSDs, mas sempre há espaço para mais armazenamento!
| German | Portuguese |
|---|---|
| neuen | novos |
| konsolen | consoles |
| microsoft | microsoft |
| speicherplatz | armazenamento |
| ssds | ssds |
| immer | sempre |
| aber | mas |
| mehr | mais |
| von | espaço |
| verfügen | os |
DE Es gibt derzeit einige erstaunliche Retro-Konsolen, darunter Sega Mega Drive Mini, SNES und NES Classic Mini, Playstation Classic und C64.
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí agora, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
| German | Portuguese |
|---|---|
| drive | drive |
| playstation | playstation |
| konsolen | consoles |
| retro | retrô |
| erstaunliche | incríveis |
| classic | classic |
| derzeit | agora |
| mini | mini |
| und | e |
| einige | alguns |
| es | existem |
DE Konsolen werden jedoch immer nur mit einem Controller geliefert, abgesehen von einigen wenigen Bundles, sodass die meisten Leute bald feststellen werden, dass sie ein zweites Pad für Koop-Spiele oder gegen ihre Kumpels auf dem Sofa benötigen
PT No entanto, os consoles só vêm com um controlador, fora de alguns pacotes, então a maioria das pessoas logo descobrirá que precisa de um segundo controle para jogos cooperativos ou contra seus colegas no sofá
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consoles |
| feststellen | descobrir |
| spiele | jogos |
| sofa | sofá |
| controller | controlador |
| werden | vêm |
| oder | ou |
| geliefert | com |
| meisten | maioria |
| gegen | contra |
| sodass | a |
| leute | pessoas |
| ihre | seus |
| benötigen | precisa de |
DE Es gibt nur ein Problem: Welche der drei Switch-Konsolen sollten Sie kaufen?
PT Só há um problema: qual dos três consoles Switch você deve comprar?
| German | Portuguese |
|---|---|
| kaufen | comprar |
| konsolen | consoles |
| switch | switch |
| drei | três |
| sie | você |
| der | dos |
| problem | problema |
| welche | qual |
| nur | um |
| sollten | deve |
DE Die anderen beiden Konsolen können ausnahmslos alle Switch-Spiele spielen.
PT Os outros dois consoles podem jogar todos os jogos Switch, sem exceção.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consoles |
| können | podem |
| switch | switch |
| anderen | outros |
| spiele | jogos |
| die | o |
| beiden | dois |
| alle | todos |
DE Die Lautsprecher einer der kleinen Konsolen sind jedoch für dramatischere Momente in Spielen mehr als überwältigend, sodass das Koppeln Ihres Switch mit einem Headset ein Kinderspiel ist
PT Dito isso, os alto-falantes e os pequenos consoles são um pouco abaixo do esperado para momentos mais dramáticos em jogos, então emparelhar seu Switch com um fone de ouvido é muito fácil
| German | Portuguese |
|---|---|
| lautsprecher | falantes |
| konsolen | consoles |
| momente | momentos |
| spielen | jogos |
| headset | fone de ouvido |
| switch | switch |
| kleinen | pequenos |
| ist | é |
| in | em |
| sind | são |
| mehr | mais |
| ein | pouco |
| mit | com |
DE Viele dieser Optionen leben seit dem Starttag in unseren Konsolen, einige wurden sogar mit dem neuesten Switch-OLED-Modell getestet.
PT Muitas dessas opções residem em nossos consoles desde o dia do lançamento, com algumas até mesmo testadas com o modelo Switch OLED mais recente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| optionen | opções |
| konsolen | consoles |
| getestet | testadas |
| modell | modelo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| dieser | dessas |
| in | em |
| einige | algumas |
| seit | do |
| viele | muitas |
| mit | com |
DE Zum Glück haben wir speziell Headsets für PlayStation-Konsolen ausgiebig getestet, um herauszufinden, welche die besten sind, wenn Sie bereits Besitzer einer Sony-Konsole sind oder eine neue PS5 kaufen
PT Para sua sorte, testamos exaustivamente headsets para consoles PlayStation, especificamente, para descobrir quais são os melhores se você já é proprietário de um console Sony ou está comprando um novo PS5
| German | Portuguese |
|---|---|
| glück | sorte |
| speziell | especificamente |
| neue | novo |
| kaufen | comprando |
| playstation | playstation |
| sony | sony |
| konsole | console |
| konsolen | consoles |
| besten | melhores |
| besitzer | proprietário |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| sind | são |
| welche | quais |
| einer | um |
DE Das macht es perfekt, wenn Ihr TV- und Konsolen-Setup bereits fein abgestimmt ist, und es fügt der PS4 kaum mehr Volumen hinzu. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Version für Ihre Konsole auswählen!
PT Isso o torna perfeito se a configuração de sua TV e console já estiver bem ajustada e dificilmente adiciona volume ao PS4. Apenas certifique-se de escolher a versão correta de acordo com o console que você possui!
| German | Portuguese |
|---|---|
| kaum | dificilmente |
| volumen | volume |
| konsole | console |
| setup | configuração |
| perfekt | perfeito |
| und | e |
| wenn | se |
| fügt | adiciona |
| sie | você |
| ist | torna |
| es | sua |
| auswählen | escolher |
DE Die gleiche Suite von Spielfunktionen wird auch verfügbar sein, einschließlich variabler Bildwiederholfrequenz (VRR) und 120 Hz für diejenigen mit Konsolen der nächsten Generation.
PT O mesmo conjunto de recursos de jogos também estará disponível, incluindo taxa de atualização variável (VRR) e 120 Hz para aqueles com consoles de última geração.
| German | Portuguese |
|---|---|
| variabler | variável |
| bildwiederholfrequenz | taxa de atualização |
| konsolen | consoles |
| generation | geração |
| verfügbar | disponível |
| einschließlich | incluindo |
| und | e |
| gleiche | o mesmo |
| auch | também |
| wird | estará |
| nächsten | para |
| diejenigen | aqueles |
| mit | com |
DE SIE wird seine Expansion in Spiele über die PlayStation-Konsolen hinaus fortsetzen, indem es WipEout Anfang nächsten Jahres auf Android- und
PT A SIE continuará sua expansão para jogos além dos consoles PlayStation, trazendo WipEout para dispositivos móveis Android e iOS no início do
| German | Portuguese |
|---|---|
| expansion | expansão |
| fortsetzen | continuar |
| konsolen | consoles |
| playstation | playstation |
| android | android |
| spiele | jogos |
| und | e |
| in | no |
| es | sua |
| hinaus | o |
DE Xbox hat endlich ein eigenes Gaming-Headset veröffentlicht, das speziell für Xbox-Konsolen und Windows-PCs entwickelt wurde. Ist es aber gut?
PT O Xbox finalmente lançou seu próprio fone de ouvido para jogos, projetado especificamente para consoles Xbox e PCs com Windows. É bom?
| German | Portuguese |
|---|---|
| xbox | xbox |
| endlich | finalmente |
| speziell | especificamente |
| gut | bom |
| gaming | jogos |
| konsolen | consoles |
| pcs | pcs |
| windows | windows |
| und | e |
| eigenes | seu |
| entwickelt | para |
| für | de |
DE mit möglichen Reduzierungen bei Konsolen, Spielen und Zubehör.
PT , com potenciais reduções em consoles, jogos e acessórios.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consoles |
| spielen | jogos |
| zubehör | acessórios |
| und | e |
| mit | com |
DE Es gibt zwar keine PS4-Konsolen-Bundle-Angebote rund um diesen Black Friday und Cyber Monday, aber es gibt jede Menge Zubehör, mit dem Sie sich verwöhnen können. Viele funktionieren auch mit der PS5.
PT Embora não haja ofertas de pacote de console PS4 nesta Black Friday e Cyber Monday, há muitos acessórios com os quais você pode se mimar. Muitos também funcionam com o PS5.
| German | Portuguese |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| zubehör | acessórios |
| funktionieren | funcionam |
| bundle | pacote |
| konsolen | console |
| angebote | ofertas |
| cyber | cyber |
| und | e |
| auch | também |
| um | com |
| sie | você |
| können | pode |
| viele | muitos |
| es | haja |
| rund | de |
DE Obwohl es dieses Jahr keine PS5-Konsolen- oder PSVR-Bundle-Angebote gibt, finden Sie hier einige tolle Angebote für Zubehör, die wir gefunden haben.
PT Embora não haja nenhum console PS5 ou ofertas de pacote PSVR este ano, aqui estão algumas ofertas excelentes de acessórios que encontramos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| obwohl | embora |
| jahr | ano |
| tolle | excelentes |
| zubehör | acessórios |
| konsolen | console |
| bundle | pacote |
| oder | ou |
| angebote | ofertas |
| hier | aqui |
| einige | algumas |
| es | haja |
| für | de |
DE Die Bedienelemente spiegeln sehr gut das wider, was Sie auf einem Konsolen-Controller mit zwei Thumbsticks, die beide anklickbar sind, sowie einem Vier-Wege-Controller und ABXY-Tasten finden würden
PT Os controles refletem muito o que você encontraria em um controlador de console com dois botões, ambos clicáveis, bem como um controlador de quatro direções e botões ABXY
| German | Portuguese |
|---|---|
| spiegeln | refletem |
| konsolen | console |
| tasten | botões |
| controller | controlador |
| und | e |
| bedienelemente | controles |
| gut | bem |
| beide | ambos |
| sie | você |
| finden | como |
| vier | quatro |
| zwei | dois |
| sehr | muito |
| einem | um |
| mit | com |
DE Kishi konzentriert sich stattdessen auf die Spiele, die sich wirklich ihren Arcade- oder Konsolen-Originalen verdanken, bei denen die Steuerung viele Optionen bietet
PT Em vez disso, Kishi se concentra naqueles jogos que realmente se devem aos seus originais de arcade ou console, onde os controles oferecem muitas opções
| German | Portuguese |
|---|---|
| kishi | kishi |
| spiele | jogos |
| steuerung | controles |
| optionen | opções |
| originalen | originais |
| konsolen | console |
| bietet | oferecem |
| wirklich | realmente |
| oder | ou |
| viele | muitas |
| stattdessen | em vez disso |
| bei | de |
DE Es war eine faire Zeit, aber die YouTube-App für Xbox-Konsolen spielt jetzt HDR-Inhalte ab.
PT Foi um bom tempo vindo, mas o aplicativo do YouTube para consoles Xbox agora reproduz conteúdo HDR.
| German | Portuguese |
|---|---|
| app | aplicativo |
| youtube | youtube |
| konsolen | consoles |
| xbox | xbox |
| inhalte | conteúdo |
| hdr | hdr |
| zeit | tempo |
| jetzt | agora |
| war | foi |
| aber | mas |
DE Da Smartphones, tragbare Konsolen und Tablets unser Leben bestimmen, verwenden wir jetzt mehrere Steckdosen, um unsere Geräte aufzuladen
PT Com smartphones, consoles portáteis e tablets tomando conta de nossas vidas, agora usamos várias tomadas para carregar nossos dispositivos
| German | Portuguese |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| konsolen | consoles |
| leben | vidas |
| jetzt | agora |
| mehrere | várias |
| steckdosen | tomadas |
| geräte | dispositivos |
| tablets | tablets |
| um | com |
| und | e |
| aufzuladen | carregar |
DE Diese Unterschiede, zusammen mit einer etwas umfangreicheren, verfeinerten Farbpalette für HDR-Inhalte, machen sich beim Spielen von HDR-Konsolen- und PC-Spielen durchweg deutlicher bemerkbar als bei typischen Videos.
PT Essas diferenças, junto com uma paleta de cores com conteúdo HDR um pouco mais rica e refinada, são mais consistentemente perceptíveis ao jogar um console HDR e jogos de PC do que em um vídeo normal.
| German | Portuguese |
|---|---|
| unterschiede | diferenças |
| videos | vídeo |
| inhalte | conteúdo |
| hdr | hdr |
| konsolen | console |
| und | e |
| zusammen | com |
| spielen | jogos |
| einer | um |
DE HDR10 ist auch der HDR-Standard, den Xbox und PlayStation anbieten, obwohl die Konsolen der Xbox-Serie auch Dolby Vision unterstützen.
PT HDR10 também é o padrão HDR que o Xbox e o PlayStation oferecem, embora os consoles da série Xbox também suportem Dolby Vision.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hdr | hdr |
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
| konsolen | consoles |
| standard | padrão |
| serie | série |
| vision | vision |
| dolby | dolby |
| und | e |
| obwohl | embora |
| auch | também |
| ist | é |
| anbieten | oferecem |
DE HDR Netflix ist auf Konsolen, Streaming-Geräten und nativ über HDR-Fernseher verfügbar, obwohl Sie für den Zugriff auf HDR die oberste Ebene des Dienstes abonnieren müssen.
PT HDR Netflix está disponível em consoles, dispositivos de streaming e nativamente através de TVs HDR, embora para acessar HDR você precise estar inscrito no nível superior do serviço.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hdr | hdr |
| netflix | netflix |
| konsolen | consoles |
| nativ | nativamente |
| ebene | nível |
| geräten | dispositivos |
| streaming | streaming |
| fernseher | tvs |
| zugriff | acessar |
| und | e |
| obwohl | embora |
| verfügbar | disponível |
| sie | você |
| ist | é |
DE Der QN90 ist auch ein idealer Partner für Konsolen der nächsten Generation, da seine hochmodernen Funktionen und seine Immunität gegen Bildschirmbrennen zu einem angenehmen Spielerlebnis führen
PT O QN90 também é um parceiro ideal para consoles de última geração, com seus recursos de última geração e imunidade à queima de tela, resultando em uma experiência de jogo agradável
| German | Portuguese |
|---|---|
| idealer | ideal |
| partner | parceiro |
| konsolen | consoles |
| generation | geração |
| funktionen | recursos |
| angenehmen | agradável |
| zu | com |
| und | e |
| auch | também |
| ist | é |
| nächsten | para |
DE Xbox Insider können Cloud Gaming auf Konsolen testen, einschließlich der Xbox One
PT Os Insiders do Xbox podem começar a testar o Cloud Gaming em consoles, incluindo o Xbox One
| German | Portuguese |
|---|---|
| können | podem |
| cloud | cloud |
| konsolen | consoles |
| testen | testar |
| einschließlich | incluindo |
| gaming | gaming |
| xbox | xbox |
| one | one |
| der | o |
| auf | em |
DE Konsolen der nächsten Generation sind seit der Veröffentlichung im Jahr 2020 schwer zu bekommen, und die Versorgungsprobleme werden voraussichtlich
PT Tem sido difícil encontrar consoles de última geração desde o lançamento em 2020, e os problemas de fornecimento parecem continuar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consoles |
| generation | geração |
| veröffentlichung | lançamento |
| schwer | difícil |
| und | e |
| bekommen | tem |
DE Die PlayStation 2 hat das Spiel verändert, und das ist eine unbestreitbare Tatsache. Zu der Zeit, als es auf den Markt kam, waren Konsolen eine Nische...
PT O PlayStation 2 foi um divisor de águas, e isso é um fato indiscutível. No momento em que foi lançado, os consoles eram uma busca de nicho mais do
| German | Portuguese |
|---|---|
| playstation | playstation |
| konsolen | consoles |
| nische | nicho |
| ist | é |
| kam | foi |
| und | e |
| tatsache | fato |
| es | isso |
DE Beachten Sie, dass Xbox Series X/S-Versionen von Spielen (wie markiert) auch auf Xbox One laufen, aber Verbesserungen auf den Konsolen der nächsten Generation aufweisen
PT Observação: as versões dos jogos Xbox Series X / S (conforme marcado) também serão executadas no Xbox One, mas terão aprimoramentos nos consoles da próxima geração
| German | Portuguese |
|---|---|
| beachten | observação |
| series | series |
| x | x |
| spielen | jogos |
| markiert | marcado |
| verbesserungen | aprimoramentos |
| konsolen | consoles |
| generation | geração |
| versionen | versões |
| s | s |
| xbox | xbox |
| auch | também |
| one | one |
| aber | mas |
| nächsten | próxima |
| aufweisen | ter |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese