Translate "kredit" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kredit" from German to Portuguese

Translations of kredit

"kredit" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

kredit cartões de crédito crédito empréstimo

Translation of German to Portuguese of kredit

German
Portuguese

DE Dies könnte für jemanden unfair sein, der einen Kredit oder einen Kredit beantragt, aber es wäre auch ein Risiko, wenn er aus Betrugssicht etwas Falsches gelernt hat.

PT Isso pode ser injusto para alguém que esteja solicitando crédito ou empréstimo, mas também seria um risco se descobrir algo incorreto do ponto de vista de fraude.

German Portuguese
risiko risco
oder ou
sein ser
auch também
der de
wenn se
etwas algo
aus do
einen um
kredit crédito
aber mas

DE Um einen Service-Kredit zu erhalten, müssen Sie eine Anfrage per E-Mail (Kontakt) einreichen. Um berechtigt zu sein, muss die Kredit-Anfrage

PT Para receber um crédito de serviço, deve submeter um pedido através de e-mail (contate-nos). Para ser elegível, a solicitação de crédito deve

German Portuguese
einreichen submeter
berechtigt elegível
kredit crédito
einen um
anfrage solicitação
mail e-mail
um para
erhalten a
kontakt de

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten. Für Jahrestarife akzeptieren wir auch Paypal, Schecks und Überweisung.

PT Aceitamos todos os principais cartões crédito. Para planos anuais, também aceitamos Paypal e transferências bancárias.

German Portuguese
paypal paypal
wir akzeptieren aceitamos
kredit crédito
auch também
und e
alle todos
für para

DE Kundendatensätze, Rechnungs- und Lieferadresse sowie Kredit- oder Debitkarteninformationen.

PT Registros do cliente, endereço de cobrança e envio e informações do cartão de crédito ou débito.

German Portuguese
lieferadresse endereço
kredit crédito
oder ou
und e
sowie de

DE Beispielsweise können Smartcards mit digitalen Zertifikaten bei der Unterzeichnung hochsensibler militärischer Anforderungen sinnvoll sein, sind jedoch für Verbraucher, die online einen Kredit beantragen, nicht erforderlich

PT Por exemplo, cartões inteligentes com certificados digitais podem fazer sentido ao assinar requisições militares altamente sensíveis, mas não são necessárias para os consumidores que solicitam um empréstimo online

German Portuguese
zertifikaten certificados
unterzeichnung assinar
verbraucher consumidores
kredit empréstimo
erforderlich necessárias
digitalen digitais
online online
beispielsweise exemplo
der o
sind são
nicht não
mit com
einen um

DE Die Identitätsprüfung ist der wichtige Prozess, der sicherstellt, dass eine Person diejenige ist, die sie vorgibt zu sein, wenn sie ein Bankkonto eröffnet, einen Kredit beantragt oder andere finanzielle Prozesse durchführt

PT A verificação da identidade é o importante processo de assegurar que uma pessoa é quem diz ser ao abrir uma conta bancária, solicitar um empréstimo, ou outros processos financeiros

German Portuguese
identitätsprüfung verificação
wichtige importante
kredit empréstimo
finanzielle financeiros
bankkonto conta bancária
prozesse processos
prozess processo
oder ou
andere outros
person pessoa
ist é
einen um
zu abrir

DE Personenbezogene Daten wie in § 1798.80 (e) des Bürgerlichen Gesetzbuchs Kaliforniens beschrieben (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, Ausbildung, beruflicher Lebenslauf, Kredit- oder Debitkartennummer)

PT Informações pessoais descritas no parágrafo 1798.80(e) do Código Civil da Califórnia (como nome, endereço, número de telefone, formação, histórico profissional, número de cartão de crédito ou cartão de débito)

German Portuguese
daten informações
kaliforniens califórnia
beschrieben descritas
name nome
ausbildung formação
kredit crédito
e e
telefonnummer número de telefone
oder ou
adresse endereço
in no

DE Ein Erstbetrüger kann einige Monate brauchen, um ein gutes Kreditprofil zu entwickeln, wenn er einen Kredit, eine Kreditlinie oder eine Kreditkarte beantragt

PT Um primeiro defraudador pode levar alguns meses para desenvolver um bom perfil de crédito à medida que solicita um empréstimo, ou uma linha de crédito, ou um cartão de crédito

German Portuguese
gutes bom
entwickeln desenvolver
kreditkarte cartão
monate meses
kann pode
oder ou
einen um
um para
wenn de
kredit crédito

DE Sobald der Betrüger jedoch glaubt, dass er genügend Kreditlinien aufgebaut hat, hebt er Bargeld ab oder nimmt einen großen Kredit auf, ohne etwas zurückzuzahlen, und verschwindet aus dem Blickfeld

PT No entanto, uma vez que o fraudador acredite que construiu linhas de crédito suficientes, levantará dinheiro ou contrairá um grande empréstimo sem pagar nada e desistirá da vista

German Portuguese
aufgebaut construiu
bargeld dinheiro
genügend suficientes
ohne sem
ab de
oder ou
und e
nimmt é
einen um
sobald uma
kredit crédito

DE Synthetischer Identitätsbetrug unterscheidet sich vom herkömmlichen Identitätsbetrug, bei dem ein Betrüger vorgibt, eine echte Person zu sein und deren Kredit zu nutzen

PT A fraude de identidade sintética difere da fraude de identidade tradicional, em que um fraudador finge ser uma pessoa real e usa o seu crédito

German Portuguese
herkömmlichen tradicional
kredit crédito
nutzen usa
und e
unterscheidet difere
person pessoa
vom o
echte que
bei a
ein um
dem de

DE Wir begrüßen es, dass für jeden Kredit ein Prüfprotokoll entsteht und dass jede Bildschirmansicht im Prüfprotokoll mit einem Zeitstempel aufgezeichnet wird

PT Gostamos do fato de haver uma trilha de auditoria para cada empréstimo e como cada tela da trilha de auditoria é registrada com o carimbo de data e hora

German Portuguese
kredit empréstimo
und e
jeden cada
mit com
für de

DE [OneSpan Sign] hat unserem 15-köpfigen Kredit-Team geholfen, mit großen Nationalbanken zu konkurrieren und unser Kreditvolumen zu verdoppeln.

PT O [OneSpan Sign] ajudou nossa equipe de empréstimos para 15 pessoas a competir com grandes bancos nacionais e dobrar nosso volume de empréstimos.

German Portuguese
sign sign
geholfen ajudou
team equipe
und e
großen grandes
zu com
unserem a
konkurrieren competir

DE BDC nutzt eine mobile Kredit-App, um Unternehmern und kleinen Unternehmen bei der Eröffnung von Konten für Kredite und Finanzen einen besseren Service zu bieten.

PT O BDC tem usado um aplicativo de empréstimo móvel para melhor atender empreendedores e pequenas empresas ao abrir contas para empréstimos e finanças.

German Portuguese
bdc bdc
mobile móvel
unternehmern empreendedores
kleinen pequenas
unternehmen empresas
konten contas
kredite empréstimos
finanzen finanças
besseren melhor
kredit empréstimo
app aplicativo
und e
einen um
zu abrir
service atender

DE Remote-Kontoeröffnung: Ein neuer Kunde möchte ein Konto aus der Ferne eröffnen, z. B. ein Giro- oder Sparkonto, oder einen Kredit beantragen.

PT Abertura de conta remota: Um novo cliente deseja abrir uma conta remotamente, como uma conta corrente ou de poupança, ou solicitar um empréstimo.

German Portuguese
neuer novo
kunde cliente
möchte deseja
konto conta
kredit empréstimo
beantragen solicitar
oder ou
der de
öffnen abrir
aus a
remote remota
aus der ferne remotamente
einen um

DE CityPASS erhält keinen Zugriff auf Kredit- oder Debitkartendaten

PT O CityPASS não tem acesso ou armazena informações de cartões de crédito ou cartões de débito

German Portuguese
zugriff acesso
kredit crédito
oder ou
auf de

DE Wir akzeptieren Kredit- oder Scheckkarten, UnionPay karten, PayPal-Zahlungen, Alipay-Zahlungen, Bitcoin und US-Schecks oder ACH.

PT Aceitamos cartões de crédito/débito e UnionPay, bem como pagamentos via PayPal, Alipay e Bitcoin. Também é possível pagar com transferência bancária, cheque dos EUA ou ACH.

German Portuguese
karten cartões
bitcoin bitcoin
wir akzeptieren aceitamos
kredit crédito
ach ach
und e
zahlungen pagamentos
paypal paypal
oder ou
wir de

DE Wie kauft man TRX mit Kredit/Debitkarte

PT Como Comprar TRX com cartão de crédito / cartão de débito

German Portuguese
kauft comprar
trx trx
kredit crédito
mit com

DE Das Venus Protocol ist eine führende DeFi-Kredit-App auf Binance Smart Chain (BSC), mit der du Zinsen auf deine Kryptoassets erzielen kannst.Lade die Trust Wallet herunter, um ETH auf Venus zu verdienen.

PT Venus Protocol é um aplicativo de empréstimo líder da DeFi em Binance Smart Chain (BSC) que permite que você ganhe rendimentos em seus ativos de criptomoedas. Download Carteira Trust para começar a ganhar ETH em Venus.

German Portuguese
führende líder
binance binance
smart smart
chain chain
trust trust
eth eth
venus venus
app aplicativo
kredit empréstimo
wallet carteira
herunter para
verdienen ganhar
ist é
eine um
deine a

DE Wenn Sie keine Kredit- oder Debitkarte für Ihr PayPal-Konto ausgewählt haben, werden Sie möglicherweise dazu aufgefordert.

PT Se você não tiver selecionado um cartão de crédito ou débito para a sua conta do PayPal, poderá ser solicitado a fazê-lo.

German Portuguese
ausgewählt selecionado
aufgefordert solicitado
kredit crédito
konto conta
paypal paypal
oder ou
wenn se
sie você
werden poderá
für de

DE Zinsfreier Kredit für Militär

PT Crédito sem juros para militares

German Portuguese
kredit crédito
militär militares
für para

DE Als Dankeschön an diejenigen, die gedient haben, bietet Sticker Mule aktiven, ehemaligen und pensionierten Militärangehörigen einen Kredit von 25 USD an.

PT Agora, como um agradecimento aos que serviram, Sticker Mule está oferecendo aos militares ativos, ex-militares e aposentados um crédito de $ 25.

German Portuguese
bietet oferecendo
aktiven ativos
kredit crédito
sticker sticker
und e
an aos
einen um
als como
von de

DE Denken Sie daran, dass Ihr Bank- oder Finanzinstitut möglicherweise Gebühren für die Verarbeitung von Zahlungen mit Kredit- oder Debitkarten erhebt

PT Lembre-se, o seu banco ou instituição financeira pode adicionar taxas para processar pagamentos via cartão de crédito ou débito

German Portuguese
möglicherweise pode
gebühren taxas
verarbeitung processar
zahlungen pagamentos
bank banco
kredit crédito
oder ou

DE Seien Sie vorsichtig, wenn Sie für die Überweisung mit Kredit- oder Debitkarte bezahlen, da Ihre Bank möglicherweise zusätzliche Gebühren für die Verarbeitung der Zahlung berechnet.

PT Tenha cuidado ao pagar pela transferência com cartão de crédito ou débito, já que o seu banco pode adicionar algumas tarifas extras para processar o pagamento.

German Portuguese
vorsichtig cuidado
bank banco
möglicherweise pode
gebühren tarifas
verarbeitung processar
kredit crédito
bezahlen pagar
zahlung pagamento
oder ou
zusätzliche extras
der de
seien que
mit com

DE Wenn Sie die Transaktion mit Kredit- oder Debitkarte bezahlen, fallen immer zusätzliche Gebühren an.

PT Pagar pela transação com cartão de crédito ou débito sempre gera taxas extras.

German Portuguese
transaktion transação
bezahlen pagar
zusätzliche extras
gebühren taxas
kredit crédito
oder ou
an com
immer sempre

DE Zur Auswahl stehen Kredit- oder Debitkarte und PayPal. Wenn Sie eine andere Zahlungsmethode verwenden möchten, wenden Sie sich an Ihren Kundenberater.

PT As opções disponíveis são Cartão de crédito ou débito ou PayPal. Para outros tipos de pagamentos, entre em contato com o representante da sua conta.

German Portuguese
kredit crédito
paypal paypal
auswahl opções
andere outros
an com
oder ou
zur de
sie o
stehen da

DE lieferung ladung paket kurier post sendung versand kauf kredit

PT caso entrega parcela carga pacote caixa correio postal remessa

German Portuguese
ladung carga
paket pacote
post correio
lieferung entrega
versand remessa

DE Wie man Bitcoin mit Kredit- oder Debitkarte kauft

PT Comprar Bitcoin com Cartão de Crédito e Débito

German Portuguese
bitcoin bitcoin
kauft comprar
kredit crédito
wie o
mit com

DE Bitcoins mit einer Kredit- oder Debitkarte zu kaufen ist verwirrend.

PT Comprar bitcoins com cartão de crédito ou débito é confuso.

German Portuguese
bitcoins bitcoins
verwirrend confuso
kredit crédito
oder ou
kaufen comprar
zu com
ist é

DE Der Kauf von Bitcoin (BTC) mit einer Kredit- oder Debitkarte war früher WIRKLICH mühsam.

PT Comprar bitcoins (BTC) com cartão de crédito ou débito costumava ser MUITO difícil.

German Portuguese
kauf comprar
früher costumava
kredit crédito
oder ou
btc btc
mit com

PT Casas de Câmbio para Comprar Bitcoin com Cartão de Crédito/Débito

German Portuguese
bitcoin bitcoin
kredit crédito
für de

DE Bitcoins mit einer 3D-Sicheren Kredit- oder Debitkarte in Europa kaufen. Einfach, schnell, bequem.

PT Coinbase pode processar cartões de crédito e débito 3D garantido em toda zona SEPA.

German Portuguese
kredit crédito
in em
mit de

DE Bitcoin-Broker, der spezialisiert im Ermöglichen des Kaufs von Bitcoins mit einer Kredit- oder Debitkarte ist.

PT Coinmama é uma corretora de bitcoin especializada na compra de bitcoin com cartão de crédito ou débito.

German Portuguese
spezialisiert especializada
kaufs compra
broker corretora
kredit crédito
bitcoin bitcoin
oder ou
mit com
ist é

DE Mit Coinbase können Sie Bitcoins sofort mit einer Kredit- oder Debitkarte kaufen. Hier finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, die Ihnen den Kaufprozess erleichtern soll.

PT Esta seção mostrará a você como comprar usando a Coinmama. (OBS: você também pode conferir nossa resenha sobre a Coinmama!)

German Portuguese
kaufen comprar
können pode
sie você
finden como
für sobre
den o
ihnen a

DE Sie können Kredit-/Debitkarte, SWIFT, SEPA (nur Europa) oder Faster Payments (nur Großbritannien) verwenden.

PT Você pode usar cartão de crédito/débito, SWIFT, SEPA (Somente na Europa) ou Faster Payments (somente no Reino Unido).

German Portuguese
nur somente
europa europa
verwenden usar
kredit crédito
oder ou
sie você
können pode

DE Geben Sie Ihre Kredit- oder Debitkarteninformationen ein.

PT Insira as informações do seu cartão de crédito ou débito.

German Portuguese
kredit crédito
oder ou
sie o
ihre de

DE Haben Sie mit einem PayPal-Konto gekauft, das mit Ihrer Kredit- oder Debitkarte verbunden ist?

PT Você já os comprou usando uma conta do PayPal conectada ao seu cartão de crédito ou débito?

German Portuguese
gekauft comprou
verbunden conectada
konto conta
kredit crédito
paypal paypal
oder ou
sie você
mit de
ist é
das o

DE Dann kaufen Sie Bitcoins einfach mit Ihrer Kredit- oder Debitkarte direkt!

PT Então simplesmente compre bitcoins com seu cartão de crédito ou débito diretamente!

German Portuguese
kaufen compre
bitcoins bitcoins
kredit crédito
oder ou
dann então
direkt diretamente
sie o
einfach simplesmente
mit com

DE Auch eine der schnellsten! Da die meisten Leute wissen, wie man mit Kredit- und Debitkarten online einkauft, ist es für technisch weniger versierte Käufer wahrscheinlich einfacher, Bitcoins per Kreditkarte zu kaufen.

PT Também uma das mais rápidas! Já que a maioria das pessoas sabe como comprar online usando cartões de crédito e débito, pode ser mais fácil para compradores menos técnicos usarem cartões de crédito para comprar bitcoins.

German Portuguese
weniger menos
käufer compradores
bitcoins bitcoins
kredit crédito
kaufen comprar
leute pessoas
und e
auch também
meisten maioria
online online
ist é
eine uma
einfacher mais fácil
wie como

DE Wir akzeptieren Zahlungen über Paypal, sowie Kredit- und Debitkarten. Wählen Sie Ihre bevorzugte Methode aus, bevor Sie zur Zahlung übergehen. Sie können mit Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club oder Debitkarte bezahlen.

PT Aceitamos pagamentos através do Paypal, bem como cartões de crédito e débito. Escolha seu método preferido antes de prosseguir com o pagamento. Você pode optar por Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club ou Cartão de Débito.

German Portuguese
methode método
mastercard mastercard
wir akzeptieren aceitamos
kredit crédito
visa visa
club club
paypal paypal
card card
und e
zahlungen pagamentos
oder ou
zahlung pagamento
wählen escolha
sie você
bevorzugte preferido
können pode
mit com

DE 3DS wurde 1999 eingeführt, um Betrug bei Online-Transaktionen zu reduzieren. Das System ermöglicht es der Bank des Karteninhabers, zu beweisen, dass ein Käufer, der einen Kauf machen möchte, der rechtmäßige Nutzer der Kredit- oder Debitkarte ist.

PT O 3DS foi implementado em 1999 para reduzir fraudes nas transações online. Ele permite que o banco do titular do cartão comprove que o comprador que está tentando fazer a compra é o usuário legítimo do cartão.

German Portuguese
betrug fraudes
reduzieren reduzir
bank banco
transaktionen transações
online online
ermöglicht permite
kauf compra
käufer comprador
ist é
wurde foi
zu nas
des do
nutzer usuário
bei a
der o

DE Investiere zu deinen Bedingungen in deine Zukunft im Tech-Bereich, vom traditionellen Kredit bis hin zu erfolgsbasierten Modellen

PT Invista no seu futuro em tecnologia e pague de acordo com suas possibilidades

German Portuguese
zukunft futuro
tech tecnologia
zu com
in em
im no
hin de

DE Sie können ein MacKeeper-Abonnement mit sämtlichen von VISA, American Express, Mastercard oder JCB ausgegebenen Kredit- oder Debitkarten kaufen. Alternativ können Sie auch PayPal nutzen.

PT Você pode comprar um plano do MacKeeper com qualquer cartão de crédito ou débito emitido pela VISA, American Express, Mastercard ou JCB. Também é possível usar o PayPal.

German Portuguese
mastercard mastercard
kaufen comprar
paypal paypal
abonnement plano
mackeeper mackeeper
kredit crédito
visa visa
american american
auch também
sie você
ein um
sämtlichen qualquer
oder ou
können pode
mit com
von de

DE Unabhängig davon, ob es sich um einen Hypothekenantrag oder einen Kredit handelt, müssen diese Organisationen die Absicht ihrer Unterzeichner auf konsistente und durchsetzbare Weise erfassen können.

PT Seja um aplicativo de hipoteca ou um empréstimo, essas organizações precisam de uma maneira de capturar a intenção de seus assinantes de maneira consistente e executável.

German Portuguese
kredit empréstimo
organisationen organizações
absicht intenção
konsistente consistente
weise maneira
einen um
oder ou
und e
davon de
es seja
können precisam

DE Vergessen Sie jedoch nicht, Ihre Bank-, Kredit- oder Debitkartendaten zur Hand zu haben.

PT Não se esqueça de ter em mãos os dados do seu banco, cartão de crédito ou débito.

German Portuguese
vergessen esqueça
hand mãos
bank banco
kredit crédito
oder ou
nicht não
zu ter
sie o
zur de

DE Wir akzeptieren Kredit- oder Scheckkarten, UnionPay karten, PayPal-Zahlungen, Alipay-Zahlungen, Bitcoin und US- und Kanada-Schecks in USD

PT Aceitamos cartões de crédito e débito, UnionPay, pagamentos pelo PayPal e Alipay, Bitcoin e cheques dos EUA e Canadá emitidos em dólar americano (USD)

German Portuguese
karten cartões
bitcoin bitcoin
usd usd
wir akzeptieren aceitamos
kredit crédito
kanada canadá
und e
zahlungen pagamentos
paypal paypal
in em
oder é

DE Mit MuniMobile können Sie Tickets sofort über eine Kredit-/Debitkarte, ein PayPal-Konto und jetzt auch über Apple Pay und Google Pay kaufen

PT O MuniMobile lhe permite comprar ingressos instantaneamente através de um cartão de crédito/débito, conta do PayPal e agora Apple Pay e Google Pay

German Portuguese
tickets ingressos
apple apple
pay pay
google google
kaufen comprar
kredit crédito
konto conta
jetzt agora
paypal paypal
und e
sie o
mit instantaneamente
ein um
über de

DE Verwenden Sie kontaktlose Zahlung wie Kredit/Debit, wenn möglich.

PT Use o pagamento contactless como o crédito/débito quando possível.

German Portuguese
zahlung pagamento
kredit crédito
debit débito
verwenden use
wenn quando
möglich possível

DE Speichern Sie Ihre Kredit- und Debitkartendaten sicher

PT Armazene com segurança informações de cartões de crédito e débito

German Portuguese
speichern armazene
kredit crédito
und e
sicher com
sie a
ihre de

DE 3.9 Das im Partnerprogramm enthaltene Guthaben kann zur Zahlung des ausstehenden Restbetrags oder als Kredit in der Impreza verwendet werden.

PT 3.9 O crédito contido no programa de Afiliados poderá ser utilizado para pagamento de saldo devedor ou como forma de crédito na Impreza.

German Portuguese
zahlung pagamento
impreza impreza
verwendet utilizado
oder ou
kredit crédito
der de

DE In den von uns verwendeten Cookies werden keine sensiblen, personenbezogenen Daten wie z. B. deine Adresse, Passwort, Kredit- oder Debitkartendaten usw. gespeichert.

PT Não armazenamos informações sensíveis de identificação pessoal, como o seu endereço, senha ou informações do seu cartão de crédito ou débito, com os nossos cookies.

German Portuguese
daten informações
passwort senha
kredit crédito
cookies cookies
oder ou
adresse endereço
deine o

Showing 50 of 50 translations