Hire a translator I am translator

Translate "tracking" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tracking" from German to Portuguese

Translations of tracking

"tracking" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

tracking acompanhamento acompanhe ainda análise como controle dispositivo do empresa ferramenta gerenciar lista local monitoramento monitorar o google padrão painel palavras-chave pesquisa posição rastreamento rastrear rastreio serviços tecnologia tela tracking uma veja

Translation of German to Portuguese of tracking

German
Portuguese

DE Weitere Informationen zu unseren Tracking-Optionen findest du unter Tracking mit Mailchimp, Tracking mit Facebook Pixel und Tracking mit Google Analytics.

PT Para saber mais sobre nossas opções de rastreamento, confira Rastrear com o Mailchimp, Rastrear com o pixel do Facebook e Rastrear com o Google Analytics.

German Portuguese
weitere mais
mailchimp mailchimp
facebook facebook
pixel pixel
analytics analytics
optionen opções
tracking rastreamento
und e
google google
zu com
unseren de

DE Es gibt Herzfrequenz-Tracking, Schlaf-Tracking, automatisches Trainings-Tracking, 20 Trainingsmodi sowie Schritt-Tracking, Distanz- und Höhenaufzeichnung.

PT Há rastreamento de freqüência cardíaca, rastreamento de sono, rastreamento automático de exercício, 20 modos de exercício, junto com rastreamento de passos, distância e registro de elevação.

German Portuguese
automatisches automático
tracking rastreamento
schlaf sono
trainings exercício
schritt passos
distanz distância
und e
es junto

DE Wenn du eine Standard-E-Mail-Kampagne erstellst, aktivieren wir für dich standardmäßig einige Tracking-Optionen. Dazu gehören das Tracking von Öffnungs- und Klickraten sowie das E-Commerce-Tracking, wenn du einen verbunden Online-Store hast.

PT Quando você cria um e-mail normal, habilitamos certas opções de rastreamento por padrão. Isso inclui rastreamento de aberturas e cliques, bem como rastreamento de e-commerce se você tiver uma loja on-line conectada.

German Portuguese
tracking rastreamento
verbunden conectada
optionen opções
e-commerce e-commerce
online on-line
und e
einen um
mail e-mail
standard padrão
store loja
wenn se
du você
erstellst cria

DE • Huawei Watch GT2 Pro Night Black, jetzt 229,99 £, sparen Sie 70 £ (vorher 299,99 £): Die Huawei Watch GT 2 Pro verfügt über Herzfrequenz-Tracking, Fitness-Tracking, Schlaf-Tracking und ist mit iPhone und Android-Smartphones kompatibel

PT • Huawei Watch GT2 Pro Night Black, agora £ 229,99, economize £ 70 (era £ 299,99): O Huawei Watch GT 2 Pro tem monitoramento de freqüência cardíaca, monitoramento de fitness, monitoramento de sono e é compatível com smartphones iPhone e Android

DE Abgesehen davon wurden nur sehr wenige Details enthüllt, abgesehen vom Versprechen zukünftiger AR-Brillen, die Head-Tracking, Gesichts-Tracking, Eye-Tracking, 8K-Videowiedergabe und natürlich 5G-Kompatibilität unterstützen.

PT Fora isso, muito poucos detalhes foram revelados, além da promessa de futuros óculos AR capazes de suportar rastreamento de cabeça, rastreamento facial, rastreamento ocular, reprodução de vídeo 8K e, naturalmente, compatibilidade 5G.

German Portuguese
details detalhes
versprechen promessa
zukünftiger futuros
natürlich naturalmente
unterstützen suportar
brillen óculos
tracking rastreamento
kompatibilität compatibilidade
wenige poucos
wurden foram
und e
sehr muito
gesichts facial
davon de
vom o

DE Aktiviere unter Tracking das Kontrollkästchen für Google Analytics link tracking (Google Analytics-Link-Tracking).

PT Em Rastreamento, clique na caixa Rastreamento de link do Google Analytics.

German Portuguese
aktiviere clique
tracking rastreamento
analytics analytics
google google
link link

DE Sind mehrere Arten von Google Analytics-Tracking für deine Links aktiviert? Wenn du das Google Analytics-Tracking von Mailchimp mit benutzerdefiniertem UTM-Tracking kombinierst, könnte dies die Berichtergebnisse verzerren

PT Há mais de um tipo de rastreamento do Google Analytics nos seus links? Se você combinar o rastreamento do Google Analytics do Mailchimp com o rastreamento UTM personalizado, isso poderá distorcer os resultados nos relatórios

German Portuguese
mailchimp mailchimp
tracking rastreamento
analytics analytics
google google
mehrere um
wenn se
links links
deine o
mit com

DE Das heißt, das Trainings-Tracking, das Schlaf-Tracking und die Herzfrequenz-Tracking des Charge 5 gehen von Kopf bis Fuß mit Geräten über dem Doppelten seines Preises.

PT Dito isso, o monitoramento de exercícios, sono e freqüência cardíaca do Charge 5 vai de igual para igual com dispositivos com mais do dobro de seu preço.

German Portuguese
geräten dispositivos
doppelten dobro
preises preço
tracking monitoramento
schlaf sono
und e
heißt para
seines seu
mit com
von de

DE Wenn sie erfolgreich Informationen von deinem Tracking-Partner senden, wird für dein Ereignis „Tracking“ angezeigt. Wenn für dein Ereignis „Ruhend“ angezeigt wird, wende dich zur Fehlerbehebung an deinen Tracking-Partner. 

PT Se eles estiverem enviando informações do seu parceiro de rastreamento, o evento aparecerá como "rastreamento". Se o evento estiver aparecendo como "inativo", entre em contato com o parceiro de rastreamento para solucionar o problema. 

German Portuguese
senden enviando
informationen informações
partner parceiro
tracking rastreamento
ereignis evento
wenn se
von do
für para
sie estiverem
zur o
an em

DE Abgesehen davon wurden nur sehr wenige Details enthüllt, abgesehen vom Versprechen zukünftiger AR-Brillen, die Head-Tracking, Gesichts-Tracking, Eye-Tracking, 8K-Videowiedergabe und natürlich 5G-Kompatibilität unterstützen.

PT Fora isso, muito poucos detalhes foram revelados, além da promessa de futuros óculos AR capazes de suportar rastreamento de cabeça, rastreamento facial, rastreamento ocular, reprodução de vídeo 8K e, naturalmente, compatibilidade 5G.

German Portuguese
details detalhes
versprechen promessa
zukünftiger futuros
natürlich naturalmente
unterstützen suportar
brillen óculos
tracking rastreamento
kompatibilität compatibilidade
wenige poucos
wurden foram
und e
sehr muito
gesichts facial
davon de
vom o

DE Woher wissen Sie, was Ihre Abonnenten wollen? Mithilfe von Website Tracking, Link-Tracking und Segmentierung können Sie ganz einfach herausfinden, welche Inhalte Sie ihnen senden sollten.

PT Como você sabe o que seus inscritos querem? Monitoramento do site, monitoramento de links e segmentação tornam fácil para você saber exatamente que tipo de conteúdo enviar para eles.

German Portuguese
tracking monitoramento
segmentierung segmentação
inhalte conteúdo
link links
und e
website site
einfach fácil
herausfinden como
woher que
sie você
wollen querem
von de
senden para
wissen saber
ihre seus

DE Site-Tracking, Link-Tracking und Segmentierung machen es einfach, genau herauszufinden, welche Inhalte Sie an die einzelnen Abonnenten senden sollten.

PT O rastreamento do site, o rastreamento de links e a segmentação facilitam a descobrir exatamente qual conteúdo você deve enviar a cada assinante.

German Portuguese
segmentierung segmentação
herauszufinden descobrir
inhalte conteúdo
abonnenten assinante
senden enviar
tracking rastreamento
site site
link links
und e
sie você
einzelnen cada
genau exatamente
sollten deve

DE Unser WordPress-Plugin richtet das Site-Tracking automatisch ein. Sie können das Site-Tracking in weniger als 10 Minuten verwenden - so einfach wie das Installieren eines WordPress-Plugins oder das Einrichten von Google Analytics.

PT Nosso plugin do WordPress configura o monitoramento do site automaticamente. Você pode começar a usar o monitoramento do site em menos de 10 minutos—é tão fácil quanto instalar um plugin do WordPress ou configurar o Google Analytics.

German Portuguese
automatisch automaticamente
weniger menos
minuten minutos
analytics analytics
verwenden usar
installieren instalar
oder ou
einrichten configurar
google google
können pode
in de
einfach fácil
eines um

DE Ohne Event Tracking bleiben Aktionen auf Ihrer Website unbemerkt. Mit dem Event Tracking können Sie Videoansichten, Tastenklicks, Bestellungen, Anmeldungen und In-App-Verhalten nachverfolgen. Und dann weitermachen.

PT Sem o monitoramento de eventos, as ações no seu site passam despercebidas. Com o monitoramento de eventos, você pode monitorar visualizações de vídeo, cliques em botões, pedidos, logins e comportamentos dentro do app. E, depois, fazer o follow-up.

German Portuguese
event eventos
website site
bestellungen pedidos
anmeldungen logins
app app
aktionen ações
verhalten comportamentos
und e
ohne sem
können pode
sie você
tracking monitoramento
mit com

DE Microsoft Bing Ads – Tracking-Cookie für die universelle Ereignisnachverfolgung (Universal Event Tracking; UET)

PT Cookie de rastreamento do Rastreamento Universal da Microsoft Bing Ads (UET)

German Portuguese
tracking rastreamento
microsoft microsoft
ads ads
universal universal

DE Tracking, Tracking, überall ...

PT Rastreamento, rastreamento, em todos os lugares ...

German Portuguese
tracking rastreamento
überall em

DE Wenn Sie das Tracking von Apps blockieren möchten, öffnen Sie einfach Einstellungen > Datenschutz und tippen Sie jetzt auf "Tracking"

PT Se você deseja bloquear o rastreamento de aplicativos, basta abrir Configurações> Privacidade e tocar em "Rastreamento"

German Portuguese
tracking rastreamento
apps aplicativos
blockieren bloquear
möchten deseja
einstellungen configurações
datenschutz privacidade
und e
öffnen abrir
wenn se
sie você
von de
tippen tocar

DE GPS-Aktivitäts-Tracking, die EKG-App von Fitbit, Fitbit Pay, Spotify-Steuerung, neue Schlaf-Tracking-Funktionen und vieles mehr sind über das neueste Paket verfügbar.

PT Rastreamento de atividade GPS, aplicativo de ECG do Fitbit, Fitbit Pay, controle do Spotify, novos recursos de rastreamento do sono e muito mais estão disponíveis no pacote mais recente.

German Portuguese
fitbit fitbit
pay pay
tracking rastreamento
gps gps
steuerung controle
spotify spotify
schlaf sono
neue novos
paket pacote
verfügbar disponíveis
funktionen recursos
app aplicativo
und e
vieles mais
neueste recente
von de
das o

DE Scrolle zum Bereich Settings & Tracking (Einstellungen und Tracking) und klicke auf Edit (Bearbeiten).

PT Role para a seção Settings & Tracking (Configurações e rastreamento) e clique em Edit (Editar).

German Portuguese
bereich seção
tracking rastreamento
und e
edit edit
bearbeiten editar
settings settings
einstellungen configurações
auf em

DE Klick auf Update Site Tracking (Website-Tracking aktualisieren).

PT Clique em Update Site Tracking (Atualizar rastreamento do site).

German Portuguese
klick clique
tracking rastreamento
aktualisieren atualizar
website site
update update
auf em

DE Scrolle zum Bereich „Settings & Tracking“ (Einstellungen und Tracking) und klicke auf „Edit“ (Bearbeiten).

PT Role para a seção Settings & Tracking (Configurações e rastreamento) e clique em Edit (Editar).

German Portuguese
bereich seção
klicke clique
und e
auf em
zum a
settings settings
einstellungen configurações
tracking rastreamento
bearbeiten editar
edit edit

DE Klicke auf Update Site Tracking (Website-Tracking aktualisieren).

PT Clique em Update Site Tracking (Atualizar rastreamento do site).

German Portuguese
tracking rastreamento
aktualisieren atualizar
website site
update update
auf em

DE Die Hapag-Lloyd AG nutzt das Online-Werbeprogramm „Google AdWords“ und im Rahmen von Google AdWords das Conversion-Tracking. Das Google Conversion Tracking ist ein Analysedienst der Google Inc.

PT A HLAG usa o Google AdWords e, ao fazer isso, seu recurso de acompanhamento de conversões também. Se você acessar o nosso site clicando em um anúncio do Google, o Google AdWords adicionará cookies ao seu computador.

German Portuguese
nutzt usa
google google
tracking acompanhamento
und e
ein um
von do
die a

DE Dieses neueste Modell, das für £ 439 / $ 499 erhältlich ist , bietet eine Akkulaufzeit von 40 Stunden bei GPS- und HR-Tracking, 100 Stunden mit Energiesparoptionen und bis zu sieben Tage im Uhrenmodus mit 24/7-Tracking.

PT Este último modelo, que vem em £ 439 / $ 499 , possui bateria de 40 horas durante o rastreamento GPS e HR, 100 horas usando opções de economia de energia e até sete dias no modo relógio com rastreamento 24 horas por dia, 7 dias por semana.

German Portuguese
modell modelo
neueste último
tracking rastreamento
gps gps
stunden horas
und e
im no
sieben sete
zu com
tage dias
bis até

DE Wenn Sie Schrittzählen, Kalorien-Tracking, Schlafberatung und vielleicht sogar Herzfrequenz-Tracking und GPS-Konnektivität suchen, sind Sie hier genau richtig.

PT Se o que você deseja é contagem de passos, rastreamento de calorias, conselhos para dormir e talvez até mesmo rastreamento de freqüência cardíaca e conectividade GPS, você está absolutamente no lugar certo.

German Portuguese
tracking rastreamento
kalorien calorias
konnektivität conectividade
gps gps
und e
vielleicht talvez
wenn se
sie você
sogar para

DE Klicke im Abschnitt Site Tracking (Website-Tracking) auf Edit (Bearbeiten).

PT Na seção Site Tracking (Rastreamento do site) , clique em Edit (Editar).

German Portuguese
abschnitt seção
tracking rastreamento
edit edit
bearbeiten editar
website site
auf em

DE Informationen zum Tracking von Öffnungsraten So wird Klick-Tracking in Plain-Text-Kampagnen angezeigt

PT Sobre o rastreamento de aberturas Como o rastreamento de cliques é exibido em campanhas de texto simples

German Portuguese
tracking rastreamento
angezeigt exibido
klick cliques
kampagnen campanhas
text texto
in em
informationen sobre
von de

DE Es gibt noch keine Google My Business-Integration und kein Tracking von Positionen in Google Maps. Aber du kannst das lokale Rank-Tracking-Tool nutzen, um die Rankings in einer bestimmten Stadt, einem Bezirk oder einer Region zu verfolgen.

PT No Google My Business ainda não existe a integração e rastreamento de posição do Google Maps. Mas pode usar a ferramenta de rastreamento local para monitorizar rankings numa cidade, distrito ou região específica.

German Portuguese
positionen posição
kannst pode
rankings rankings
business business
tool ferramenta
tracking rastreamento
nutzen usar
stadt cidade
lokale local
bezirk distrito
google google
oder ou
region região
und e
integration integração
es existe
aber mas
bestimmten específica
noch ainda
in no
das o
von de
um para

DE An anderer Stelle bietet der Forerunner 245 einen starken Preis, ideal für diejenigen, die eine vollständige Palette von Sport- und Leistungs-Tracking sowie Smartwatch-Benachrichtigungen und Lifestyle-Tracking wie Schlaf wünschen.

PT Em outro lugar, o Forerunner 245 tem um preço alto, ideal para quem deseja uma gama completa de esportes e acompanhamento de desempenho, bem como notificações de smartwatch e acompanhamento de estilo de vida, como dormir.

German Portuguese
preis preço
vollständige completa
palette gama
schlaf dormir
wünschen deseja
sport esportes
tracking acompanhamento
leistungs desempenho
benachrichtigungen notificações
ideal ideal
und e
anderer outro
einen um

DE Es bietet viele der gleichen Funktionen wie das Charge 4, einschließlich Wasserdichtigkeit, Herzfrequenz-Tracking, Schlafphasen, Schwimm-Tracking, Höhendaten und NFC für Fitbit Pay, bietet jedoch nur Connected GPS.

PT Ele oferece muitos dos mesmos recursos do Charge 4, incluindo impermeabilização, rastreamento de freqüência cardíaca, estágios de sono, rastreamento de natação, dados de elevação e NFC para Fitbit Pay, mas oferece apenas GPS conectado.

German Portuguese
funktionen recursos
nfc nfc
fitbit fitbit
pay pay
connected conectado
gps gps
tracking rastreamento
gleichen mesmos
einschließlich incluindo
und e
bietet oferece
nur apenas
viele muitos
es ele

DE Benutzer mit einer Personal Lizenz können E-Mail-Tracking bis zu 5 Mal pro Monat verwenden. Im Gegensatz dazu können Benutzer mit einer Business Lizenz unbegrenztes E-Mail-Tracking genießen.

PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.

German Portuguese
personal pessoal
lizenz licença
gegensatz contraste
business business
unbegrenztes ilimitado
genießen desfrutar
tracking rastreamento
benutzer usuários
monat mês
zu com
mail email
bis até
können podem
mal vezes

DE Echtes 1-zu-1-Tracking. Keine Tracking-Fehler. Keine Reaktionsverzögerung.

PT Rastreamento Real 1 para 1. Sem erros de rastreabilidade. Não há atrasos no tempo de resposta..

German Portuguese
echtes real
tracking rastreamento
fehler erros

DE Multi-Point-Tracking, Multi-Device-Tracking, mit oder ohne Cookies

PT Rastreamento multipontos, multidispositivos, com ou sem cookies

German Portuguese
tracking rastreamento
cookies cookies
oder ou
ohne sem
mit com

DE 6DoF-Tracking mit unbegrenztem Tracking-Raum

PT Rastreamento 6DoF com espaço de rastreamento infinito

German Portuguese
tracking rastreamento
raum espaço
mit com

DE Darüber hinaus wird das Pimax Reality 12K QLED VR-Headset mit Inside-Out-Tracking-Funktionen hergestellt und verfügt wie das HTC Vive Cosmos-Headset über austauschbare Frontplatten für SteamVR-Tracking und gemischte VR-Nutzung

PT Além disso, o headset Pimax Reality 12K QLED VR está sendo fabricado com recursos de rastreamento de dentro para fora e, como o headset HTC Vive Cosmos , terá placas frontais substituíveis para rastreamento SteamVR e uso de RV mista

German Portuguese
qled qled
hergestellt fabricado
htc htc
vive vive
headset headset
reality reality
vr vr
tracking rastreamento
funktionen recursos
und e
nutzung uso
hinaus de
mit com

DE Wie die meisten Tracker und Tags auf dem Markt verfügt auch das BEBONCOOL-Tracking-Gerät über eine Zwei-Wege-Tracking

PT Como a maioria dos rastreadores e tags do mercado, o dispositivo de rastreamento BEBONCOOL também vem com rastreamento bidirecional

German Portuguese
tracker rastreadores
tags tags
markt mercado
gerät dispositivo
tracking rastreamento
und e
auch também
meisten maioria

DE Wir haben unser Online-Conversion-Tracking-Tag (oct.js) und unser universelles Conversion-Tracking-Tag (uwt.js) um eine 302-Umleitungsregel erweitert. Die Umleitung funktioniert folgendermaßen:

PT Adicionamos uma regra 302 de redirecionamento para nossa tag de rastreamento de conversões online (oct.js) e nossa tag universal de rastreamento de conversões (uwt.js). O redirecionamento funciona da seguinte maneira:

German Portuguese
universelles universal
umleitung redirecionamento
tracking rastreamento
online online
und e
tag tag
funktioniert funciona
um para
eine uma
unser de

DE Woher wissen Sie, was Ihre Abonnenten wollen? Mithilfe von Website Tracking, Link-Tracking und Segmentierung können Sie ganz einfach herausfinden, welche Inhalte Sie ihnen senden sollten.

PT Como você sabe o que seus inscritos querem? Monitoramento do site, monitoramento de links e segmentação tornam fácil para você saber exatamente que tipo de conteúdo enviar para eles.

German Portuguese
tracking monitoramento
segmentierung segmentação
inhalte conteúdo
link links
und e
website site
einfach fácil
herausfinden como
woher que
sie você
wollen querem
von de
senden para
wissen saber
ihre seus

DE Site-Tracking, Link-Tracking und Segmentierung machen es einfach, genau herauszufinden, welche Inhalte Sie an die einzelnen Abonnenten senden sollten.

PT O rastreamento do site, o rastreamento de links e a segmentação facilitam a descobrir exatamente qual conteúdo você deve enviar a cada assinante.

German Portuguese
segmentierung segmentação
herauszufinden descobrir
inhalte conteúdo
abonnenten assinante
senden enviar
tracking rastreamento
site site
link links
und e
sie você
einzelnen cada
genau exatamente
sollten deve

DE Benutzer mit einer Personal Lizenz können E-Mail-Tracking bis zu 5 Mal pro Monat verwenden. Im Gegensatz dazu können Benutzer mit einer Business Lizenz unbegrenztes E-Mail-Tracking genießen.

PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.

German Portuguese
personal pessoal
lizenz licença
gegensatz contraste
business business
unbegrenztes ilimitado
genießen desfrutar
tracking rastreamento
benutzer usuários
monat mês
zu com
mail email
bis até
können podem
mal vezes

DE Schlaf-Tracking und ganztägiges Aktivitäts-Tracking

PT Rastreamento do sono e rastreamento de atividades o dia todo

German Portuguese
tracking rastreamento
schlaf sono
und e

DE Schlaf-Tracking ist unserer Erfahrung nach absolut brillant - sicherlich besser als die meisten anderen - und auch in Bezug auf die Herzfrequenz-Tracking hält der Charge 5 mit Geräten mit, die dreimal so teuer sind.

PT O rastreamento do sono é absolutamente brilhante em nossa experiência - certamente melhor do que a maioria - e o Charge 5 também acompanha os dispositivos três vezes o seu preço em termos de rastreamento da frequência cardíaca.

German Portuguese
erfahrung experiência
absolut absolutamente
brillant brilhante
geräten dispositivos
tracking rastreamento
schlaf sono
dreimal três vezes
und e
sicherlich certamente
besser melhor
meisten maioria
auch também
in em
ist é
teuer preço
die termos

DE Jedes bietet herausragende Sport-Tracking-Leistung, von täglichen Schritten bis zum Tracking mehrtägiger Ereignisse, und kombiniert dies mit Anpassung, einfachem Riemenwechsel und Kompatibilität mit dem breiteren Garmin-System.

PT Cada um oferece desempenho estelar de rastreamento esportivo, desde etapas diárias até rastreamento de eventos de vários dias, e combina isso com personalização, fácil troca de pulseira e compatibilidade com o sistema Garmin mais amplo.

German Portuguese
bietet oferece
schritten etapas
tracking rastreamento
ereignisse eventos
anpassung personalização
einfachem fácil
kompatibilität compatibilidade
breiteren mais amplo
leistung desempenho
sport esportivo
system sistema
garmin garmin
und e
jedes um
bis até
kombiniert com
dies o

DE Es bietet viele der gleichen Funktionen wie das Charge 4, einschließlich Wasserdichtigkeit, Herzfrequenz-Tracking, Schlafphasen, Schwimm-Tracking, Höhendaten und NFC für Fitbit Pay, bietet jedoch nur Connected GPS.

PT Ele oferece muitos dos mesmos recursos do Charge 4, incluindo impermeabilização, rastreamento de frequência cardíaca, estágios de sono, rastreamento de natação, dados de elevação e NFC para Fitbit Pay, mas oferece apenas GPS conectado.

German Portuguese
funktionen recursos
nfc nfc
fitbit fitbit
pay pay
connected conectado
gps gps
tracking rastreamento
gleichen mesmos
einschließlich incluindo
und e
bietet oferece
nur apenas
viele muitos
es ele

DE Wenn Sie Schrittzählen, Kalorien-Tracking, Schlafberatung und vielleicht sogar Herzfrequenz-Tracking und GPS-Konnektivität benötigen, sind Sie hier genau richtig.

PT Se você precisa de contagem de passos, rastreamento de calorias, conselhos para dormir e talvez até mesmo rastreamento de freqüência cardíaca e conectividade GPS, você está no lugar certo.

German Portuguese
tracking rastreamento
kalorien calorias
konnektivität conectividade
gps gps
und e
vielleicht talvez
wenn se
sie você
sogar para
benötigen você precisa

DE Es gibt jedoch kein integriertes GPS-Tracking oder sogar die Möglichkeit, sich mit dem GPS auf Ihrem Telefon zu verbinden, sodass Sie ein auf Beschleunigungsmessern basierendes Tracking für Outdoor-Aktivitäten haben

PT Não há rastreamento GPS a bordo ou mesmo a capacidade de se conectar ao GPS do seu telefone, no entanto, deixando você com rastreamento baseado em acelerômetro para atividades ao ar livre

German Portuguese
möglichkeit capacidade
gps gps
verbinden conectar
tracking rastreamento
aktivitäten atividades
telefon telefone
oder ou
zu com
sie você
sogar para
mit bordo
sodass a

DE Es fehlt das wünschenswertere Farbdisplay, das Sie auf dem Samsung erhalten, bietet aber das Beste aus Fitbits Fitness-Tracking und einige der besten Schlaf-Tracking-Unterstützung in der Branche.

PT Ele não possui aquela tela colorida mais desejável que você obtém na Samsung, mas oferece o melhor rastreamento de condicionamento físico da Fitbit e um dos melhores suportes de rastreamento do sono no mercado.

German Portuguese
samsung samsung
branche mercado
tracking rastreamento
schlaf sono
und e
bietet oferece
besten melhores
sie você
es ele
aber mas
in no

DE Es gibt noch keine Google My Business-Integration und kein Tracking von Positionen in Google Maps. Aber du kannst das lokale Rank-Tracking-Tool nutzen, um die Rankings in einer bestimmten Stadt, einem Bezirk oder einer Region zu verfolgen.

PT No Google My Business ainda não existe a integração e rastreamento de posição do Google Maps. Mas pode usar a ferramenta de rastreamento local para monitorizar rankings numa cidade, distrito ou região específica.

German Portuguese
positionen posição
kannst pode
rankings rankings
business business
tool ferramenta
tracking rastreamento
nutzen usar
stadt cidade
lokale local
bezirk distrito
google google
oder ou
region região
und e
integration integração
es existe
aber mas
bestimmten específica
noch ainda
in no
das o
von de
um para

DE (Pocket-lint) - Der Flex 2 ist die Fortsetzung des ursprünglichen Ganztages-Aktivitäts-Trackers des Fitbit . Es vereint Fitness-Tracking und Schlaf-Tracking zu einem einfachen, aber eleganten Design am Handgelenk.

PT (Pocket-lint) - O Flex 2 é a sequela do rastreador de atividades durante todo o dia original do Fitbit . Ele reúne rastreamento de fitness e rastreamento de sono em um design simples e elegante, usado no pulso.

German Portuguese
flex flex
ursprünglichen original
fitbit fitbit
eleganten elegante
design design
handgelenk pulso
fitness fitness
schlaf sono
ist é
tracking rastreamento
trackers rastreador
und e
es ele
einfachen um
zu todo

DE Es ist nicht für diejenigen gedacht, die mehr Daten wie Herzfrequenz- oder GPS-Tracking wünschen, aber es ist ein großartiges Gerät für diejenigen, die nach dem einfachen Tracking suchen.

PT Não será para aqueles que desejam mais dados, como frequência cardíaca ou rastreamento por GPS, mas é um ótimo dispositivo para aqueles que buscam o rastreamento básico.

German Portuguese
daten dados
wünschen desejam
gerät dispositivo
tracking rastreamento
gps gps
großartiges ótimo
ist é
suchen buscam
oder ou
nicht não
mehr mais
aber mas
einfachen um

Showing 50 of 50 translations