DE Wir können nach eigenem Ermessen jederzeit jeden Teil dieser Website [einschließlich Ihres Benutzerinhalts] bearbeiten, die Veröffentlichung verweigern oder entfernen.
Translate "verweigern" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "verweigern" from German to Portuguese
Translations of verweigern
"verweigern" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| verweigern | negar recusar |
Translation of German to Portuguese of verweigern
German
Portuguese
PT Podemos em qualquer momento editar, recusar a exibição, ou remover qualquer parte desse Website [incluindo seu conteúdo do usuário] da forma que considerarmos apropriada.
| German | Portuguese |
|---|---|
| website | website |
| einschließlich | incluindo |
| bearbeiten | editar |
| veröffentlichung | conteúdo |
| verweigern | recusar |
| oder | ou |
| wir können | podemos |
| eigenem | seu |
| entfernen | remover |
| jederzeit | qualquer |
| teil | do |
| dieser | desse |
DE Erstellen Sie Regeln, die Anmeldeversuche von bestimmten Orten, IP-Adressen, veralteten 1Password-Apps und mehr erlauben, melden oder verweigern.
PT Crie regras para autorizar, informar ou negar tentativas de acesso de locais e endereços IP específicos, aplicativos do 1Password desatualizados e outros.
| German | Portuguese |
|---|---|
| regeln | regras |
| orten | locais |
| verweigern | negar |
| melden | informar |
| adressen | endereços |
| ip | ip |
| apps | aplicativos |
| und | e |
| oder | ou |
| von | de |
| bestimmten | específicos |
| mehr | para |
DE Mit FortiGuard Application Control können Sie schnell Richtlinien erstellen, um die Nutzung von Anwendungen zu gestatten, zu verweigern oder einzuschränken.
PT Com o FortiGuard Application Control, você pode criar políticas rapidamente para permitir, recusar ou restringir o acesso a aplicativos ou a categorias inteiras de aplicativos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schnell | rapidamente |
| richtlinien | políticas |
| erstellen | criar |
| verweigern | recusar |
| einzuschränken | restringir |
| control | control |
| oder | ou |
| sie | você |
| anwendungen | application |
DE Wie zu verweigern: Da diese Cookies sind unbedingt notwendig, um die Websites an Sie zu liefern, können Sie sie nicht ablehnen
PT Como recusar: Como esses cookies são estritamente necessários para entregar os Sites para você, você não pode recusá-los
| German | Portuguese |
|---|---|
| websites | sites |
| cookies | cookies |
| nicht | não |
| sind | são |
| sie | você |
| liefern | entregar |
| können | pode |
| ablehnen | recusar |
| um | para |
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, kann Ihr Zugriff auf einige Funktionen und Teile unserer Website eingeschränkt sein.
PT Se você negar o consentimento, o acesso a algumas funções e partes do nosso site serão limitadas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verweigern | negar |
| funktionen | funções |
| eingeschränkt | limitadas |
| zustimmung | consentimento |
| zugriff | acesso |
| teile | partes |
| website | site |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| einige | algumas |
| unserer | a |
DE Attraktionen können allen Personen, die älter als ein Kind sind und ein PRODUKT für Kinder vorlegen, den Zutritt verweigern
PT As atrações podem negar a entrada a qualquer pessoa acima da faixa etária considerada como infantil que apresente um PRODUTO para crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| verweigern | negar |
| produkt | produto |
| kinder | crianças |
| ein | um |
| den | a |
DE Die Behörden haben eine schwarze Liste von Websites erstellt, die den Zugriff auf IP-Adressen in Zypern verweigern und Blockierungsmethoden verwenden, die Überwachung und Datenprotokollierung ermöglichen
PT As autoridades criaram uma lista negra de sites, negando acesso por parte de endereços de IP de Chipre e usando métodos de bloqueio que permitem vigilância e registro de dados
| German | Portuguese |
|---|---|
| behörden | autoridades |
| schwarze | negra |
| zypern | chipre |
| ermöglichen | permitem |
| erstellt | criaram |
| ip | ip |
| zugriff | acesso |
| und | e |
| adressen | endereços |
| verwenden | usando |
| liste | lista |
| websites | sites |
DE Bitte beachten Sie, dass einige Teile dieser Website nicht mehr zugänglich sind oder nicht korrekt funktionieren, wenn Sie Cookies deaktivieren oder deren Verwendung verweigern
PT Note que, se você desabilitar ou recusar os cookies, algumas partes deste site podem se tornar inacessíveis ou não funcionar corretamente
| German | Portuguese |
|---|---|
| beachten | note |
| korrekt | corretamente |
| funktionieren | funcionar |
| deaktivieren | desabilitar |
| verweigern | recusar |
| cookies | cookies |
| teile | partes |
| website | site |
| oder | ou |
| sie | você |
| einige | algumas |
| nicht | não |
| wenn | se |
| dass | o |
DE Sollten Sie irgendwelche Schäden bei der Zustellung bemerken, haben Sie das Recht, die Annahme zu verweigern und den Lieferdienst auf den Grund hinzuweisen
PT Se houver qualquer dano no produto no ponto de entrega, você tem o direito de recusar a mercadoria e informar ao entregador o(s) motivo(s) da recusa
| German | Portuguese |
|---|---|
| schäden | dano |
| zustellung | entrega |
| verweigern | recusar |
| recht | direito |
| grund | motivo |
| und | e |
| sollten | se |
| sie | você |
| irgendwelche | qualquer |
| zu | ao |
| bei | a |
DE Informationen über die Möglichkeit, die Einwilligung zur Datenverarbeitung zu verweigern und die Folgen einer solchen Verweigerung;
PT Informações sobre a possibilidade de não fornecer consentimento e sobre as consequências de tal negativa;
| German | Portuguese |
|---|---|
| möglichkeit | possibilidade |
| folgen | consequências |
| informationen | informações |
| und | e |
| einwilligung | consentimento |
| zu | sobre |
DE Wir möchten unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen Service bieten. In den folgenden Fällen müssen wir Ihnen die Zahlung verweigern und den Test mit einem anderen Tester erneut durchführen lassen:
PT Queremos fornecer a nossos clientes um serviço de alta qualidade, então teremos que negar o pagamento e refazer o teste com outro testador nos seguintes casos:
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| zahlung | pagamento |
| verweigern | negar |
| test | teste |
| tester | testador |
| bieten | fornecer |
| folgenden | seguintes |
| und | e |
| anderen | outro |
| wir | queremos |
| service | serviço |
| einen | um |
| fällen | casos |
| mit | com |
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Informationen auf unserer Website zu aktualisieren, zu ändern, zu beseitigen, einzuschränken oder den Zugang zu verweigern
PT Reservamo-nos o direito de actualizar, modificar, eliminar, limitar ou negar o acesso às informações do nosso site
| German | Portuguese |
|---|---|
| recht | direito |
| informationen | informações |
| website | site |
| aktualisieren | actualizar |
| ändern | modificar |
| beseitigen | eliminar |
| einzuschränken | limitar |
| oder | ou |
| zugang | acesso |
| verweigern | negar |
| uns | nos |
| unserer | de |
DE In den Bereichen, in denen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Ihrer Zustimmung unterliegt, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen oder zu verweigern
PT Quando dependemos do seu consentimento para processar as informações pessoais, você tem o direito de retirar ou recusar o seu consentimento a qualquer momento
| German | Portuguese |
|---|---|
| verarbeitung | processar |
| daten | informações |
| widerrufen | retirar |
| verweigern | recusar |
| recht | direito |
| oder | ou |
| sie | você |
| jederzeit | a qualquer momento |
| zustimmung | consentimento |
DE Sollten Sie dies verweigern, hat das keinerlei Auswirkung auf den Kauf oder die Bereitstellung der verlangten Dienstleistung.
PT A sua recusa não terá qualquer impacto na compra nem na prestação do serviço que solicitou.
| German | Portuguese |
|---|---|
| auswirkung | impacto |
| kauf | compra |
| keinerlei | não |
| sollten | ter |
| der | o |
| German | Portuguese |
|---|---|
| frei | liberdade |
| annahme | aceitar |
| cookies | cookie |
| verweigern | recusar |
| browser | navegador |
| zu | pelo |
| wenn | se |
| von | de |
| ihnen | a |
DE Wenn Ihre E-Mail-Server einer DNSBL-Datenbank hinzugefügt werden, kann dies dazu führen, dass andere Unternehmen die E-Mail-Zustellung von diesen Servern verweigern.
PT Se seus servidores de e-mail forem adicionados a um banco de dados DNSBL, isso pode fazer com que outras empresas neguem a entrega de e-mails desses servidores.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinzugefügt | adicionados |
| andere | outras |
| datenbank | dados |
| wenn | se |
| kann | pode |
| unternehmen | empresas |
| server | servidores |
| zustellung | entrega |
| von | de |
| ihre | seus |
| einer | um |
| die | desses |
DE 9.4.1 Vorbehaltlich Klausel 9.3.2 und 9.3.3 lehnen wir die Beförderung von in Klausel 9.3 beschriebenen Gegenständen als Gepäck ab und sind berechtigt, die Weiterbeförderung solcher Gegenstände bei Entdeckung zu verweigern
PT 9.4.1 Sujeito aos parágrafos 9.3.2 e 9.3.3, recusaremo-nos a transportar como bagagem os itens descritos em 9.3 e podemos nos recusar a continuar o transporte de tais itens ao descobrir sua presença
| German | Portuguese |
|---|---|
| vorbehaltlich | sujeito |
| gepäck | bagagem |
| entdeckung | descobrir |
| verweigern | recusar |
| und | e |
| ab | de |
| in | em |
| zu | ao |
| bei | a |
DE Aus Sicherheitsgründen ist SAA berechtigt, den Antritt der Reise zu verweigern, wenn das Kind nicht als Minderjähriger ohne Begleitung gebucht wurde
PT Por motivos de segurança e proteção, a SAA tem o direito de recusar a viagem se a criança não tiver uma reserva de menor desacompanhado
| German | Portuguese |
|---|---|
| saa | saa |
| berechtigt | direito |
| reise | viagem |
| verweigern | recusar |
| kind | criança |
| wenn | se |
| nicht | não |
DE Einige Websites passen den Inhalt an oder verweigern den Zugang auf der Grundlage deines Useragents.
PT Alguns sites podem ajustar o conteúdo ou negar o acesso com base no seu user agent.
| German | Portuguese |
|---|---|
| websites | sites |
| passen | ajustar |
| inhalt | conteúdo |
| verweigern | negar |
| zugang | acesso |
| grundlage | base |
| an | com |
| oder | ou |
| einige | alguns |
| deines | o |
| den | do |
DE Einige Websites kšnnen den Referrer ŸberprŸfen und den Zugriff verweigern, wenn er auf einen unerwarteten Wert eingestellt ist
PT Alguns sites podem validar seu site de referência e negar o acesso se definido com um valor inesperado
| German | Portuguese |
|---|---|
| zugriff | acesso |
| verweigern | negar |
| wert | valor |
| eingestellt | definido |
| websites | sites |
| und | e |
| einen | um |
| den | de |
| wenn | se |
| einige | alguns |
DE Mit FortiGuard Application Control können Sie schnell Richtlinien erstellen, um die Nutzung von Anwendungen zu gestatten, zu verweigern oder einzuschränken.
PT Com o FortiGuard Application Control, você pode criar políticas rapidamente para permitir, recusar ou restringir o acesso a aplicativos ou a categorias inteiras de aplicativos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schnell | rapidamente |
| richtlinien | políticas |
| erstellen | criar |
| verweigern | recusar |
| einzuschränken | restringir |
| control | control |
| oder | ou |
| sie | você |
| anwendungen | application |
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, kann Ihr Zugriff auf einige Funktionen und Teile unserer Website eingeschränkt sein.
PT Se você negar o consentimento, o acesso a algumas funções e partes do nosso site serão limitadas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verweigern | negar |
| funktionen | funções |
| eingeschränkt | limitadas |
| zustimmung | consentimento |
| zugriff | acesso |
| teile | partes |
| website | site |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| einige | algumas |
| unserer | a |
DE Attraktionen können allen Personen, die älter als ein Kind sind und ein PRODUKT für Kinder vorlegen, den Zutritt verweigern
PT As atrações podem negar a entrada a qualquer pessoa acima da faixa etária considerada como infantil que apresente um PRODUTO para crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| verweigern | negar |
| produkt | produto |
| kinder | crianças |
| ein | um |
| den | a |
DE Bitte beachten Sie, dass einige Teile dieser Website nicht mehr zugänglich sind oder nicht korrekt funktionieren, wenn Sie Cookies deaktivieren oder deren Verwendung verweigern
PT Note que, se você desabilitar ou recusar os cookies, algumas partes deste site podem se tornar inacessíveis ou não funcionar corretamente
| German | Portuguese |
|---|---|
| beachten | note |
| korrekt | corretamente |
| funktionieren | funcionar |
| deaktivieren | desabilitar |
| verweigern | recusar |
| cookies | cookies |
| teile | partes |
| website | site |
| oder | ou |
| sie | você |
| einige | algumas |
| nicht | não |
| wenn | se |
| dass | o |
DE Sollten Sie irgendwelche Schäden bei der Zustellung bemerken, haben Sie das Recht, die Annahme zu verweigern und den Lieferdienst auf den Grund hinzuweisen
PT Se houver qualquer dano no produto no ponto de entrega, você tem o direito de recusar a mercadoria e informar ao entregador o(s) motivo(s) da recusa
| German | Portuguese |
|---|---|
| schäden | dano |
| zustellung | entrega |
| verweigern | recusar |
| recht | direito |
| grund | motivo |
| und | e |
| sollten | se |
| sie | você |
| irgendwelche | qualquer |
| zu | ao |
| bei | a |
DE Sollten Sie dies verweigern, hat das keinerlei Auswirkung auf den Kauf oder die Bereitstellung der verlangten Dienstleistung.
PT A sua recusa não terá qualquer impacto na compra nem na prestação do serviço que solicitou.
| German | Portuguese |
|---|---|
| auswirkung | impacto |
| kauf | compra |
| keinerlei | não |
| sollten | ter |
| der | o |
DE Sollten Sie dies verweigern, hat das keinerlei Auswirkung auf den Kauf oder die Bereitstellung der verlangten Dienstleistung.
PT A sua recusa não terá qualquer impacto na compra nem na prestação do serviço que solicitou.
| German | Portuguese |
|---|---|
| auswirkung | impacto |
| kauf | compra |
| keinerlei | não |
| sollten | ter |
| der | o |
| German | Portuguese |
|---|---|
| frei | liberdade |
| annahme | aceitar |
| cookies | cookie |
| verweigern | recusar |
| browser | navegador |
| zu | pelo |
| wenn | se |
| von | de |
| ihnen | a |
DE Erstellen Sie Regeln, die Anmeldeversuche von bestimmten Orten, IP-Adressen, veralteten 1Password-Apps und mehr erlauben, melden oder verweigern.
PT Crie regras para autorizar, informar ou negar tentativas de acesso de locais e endereços IP específicos, aplicativos do 1Password desatualizados e outros.
| German | Portuguese |
|---|---|
| regeln | regras |
| orten | locais |
| verweigern | negar |
| melden | informar |
| adressen | endereços |
| ip | ip |
| apps | aplicativos |
| und | e |
| oder | ou |
| von | de |
| bestimmten | específicos |
| mehr | para |
DE Wir behalten uns jedoch das Recht vor, die Verlinkung mit Websites oder URLs von Dritten zu verweigern, die Inhalte enthalten, die den Betrieb und den Ruf von Reolink schädigen könnten, wie in Artikel 4 dieser Vereinbarung beschrieben.
PT No entanto, temos o direito de recusar o estabelecimento de um link com qualquer site ou URL de terceiros que contenha o conteúdo descrito no Artigo 4 deste Acordo e que possa danificar o funcionamento e a reputação da Reolink.
| German | Portuguese |
|---|---|
| recht | direito |
| verweigern | recusar |
| betrieb | funcionamento |
| ruf | reputação |
| reolink | reolink |
| könnten | possa |
| vereinbarung | acordo |
| beschrieben | descrito |
| inhalte | conteúdo |
| oder | ou |
| und | e |
| zu | com |
| die | terceiros |
| in | no |
| artikel | artigo |
| wie | o |
DE Die Behörden haben eine schwarze Liste von Websites erstellt, die den Zugriff auf IP-Adressen in Zypern verweigern und Blockierungsmethoden verwenden, die Überwachung und Datenprotokollierung ermöglichen
PT As autoridades criaram uma lista negra de sites, negando acesso por parte de endereços de IP de Chipre e usando métodos de bloqueio que permitem vigilância e registro de dados
| German | Portuguese |
|---|---|
| behörden | autoridades |
| schwarze | negra |
| zypern | chipre |
| ermöglichen | permitem |
| erstellt | criaram |
| ip | ip |
| zugriff | acesso |
| und | e |
| adressen | endereços |
| verwenden | usando |
| liste | lista |
| websites | sites |
DE Aus praktischer Sicht ist dieses Licht ärgerlich. Während die Telefonhalterung bedeutet, dass Sie keine separate Halterung für Ihr Telefon benötigen, verweigern die Beine etwas anderes als Spreizen und nehmen viel Platz auf dem Schreibtisch ein.
PT Do ponto de vista prático, essa luz é irritante. Embora o suporte para telefone signifique que você não precisa de um suporte separado para o telefone, as pernas se recusam a fazer qualquer outra coisa além de abrir, ocupando muito espaço na mesa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sicht | vista |
| licht | luz |
| separate | separado |
| halterung | suporte |
| telefon | telefone |
| beine | pernas |
| anderes | outra |
| platz | espaço |
| schreibtisch | mesa |
| bedeutet | para |
| viel | muito |
| und | além |
| ist | é |
| sie | você |
| ein | um |
| benötigen | precisa de |
DE Ihnen Waren oder Services verweigern.
PT Negar bens ou serviços a você.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verweigern | negar |
| oder | ou |
| services | serviços |
| ihnen | a |
DE Wir möchten unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen Service bieten, daher müssen wir in den folgenden Fällen die Zahlung verweigern und den Test mit einem anderen Tester wiederholen:
PT Queremos oferecer aos nossos clientes um serviço de alta qualidade, por isso teremos que negar o pagamento e refazer o teste com outro testador nos seguintes casos:
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| bieten | oferecer |
| zahlung | pagamento |
| verweigern | negar |
| test | teste |
| tester | testador |
| folgenden | seguintes |
| und | e |
| anderen | outro |
| wir | queremos |
| service | serviço |
| einen | um |
| fällen | casos |
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, kann der Zugang zu einigen Funktionen und Teilen unserer Website eingeschränkt sein.
PT Se você retiver seu consentimento, o acesso a algumas funções e partes de nosso site poderá ser limitado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktionen | funções |
| eingeschränkt | limitado |
| zustimmung | consentimento |
| zugang | acesso |
| website | site |
| teilen | partes |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| zu | algumas |
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, kann der Zugang zu einigen Funktionen und Teilen unserer Website eingeschränkt sein.
PT Se você retiver seu consentimento, o acesso a algumas funções e partes de nosso site poderá ser limitado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktionen | funções |
| eingeschränkt | limitado |
| zustimmung | consentimento |
| zugang | acesso |
| website | site |
| teilen | partes |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| zu | algumas |
DE Attraktionen können allen Personen, die älter als ein Kind sind und ein PRODUKT für Kinder vorlegen, den Zutritt verweigern
PT As atrações podem negar a entrada a qualquer pessoa acima da faixa etária considerada como infantil que apresente um PRODUTO para crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| verweigern | negar |
| produkt | produto |
| kinder | crianças |
| ein | um |
| den | a |
DE Attraktionen können allen Personen, die älter als ein Kind sind und ein PRODUKT für Kinder vorlegen, den Zutritt verweigern
PT As atrações podem negar a entrada a qualquer pessoa acima da faixa etária considerada como infantil que apresente um PRODUTO para crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| verweigern | negar |
| produkt | produto |
| kinder | crianças |
| ein | um |
| den | a |
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, kann der Zugang zu einigen Funktionen und Teilen unserer Website eingeschränkt sein.
PT Se você retiver seu consentimento, o acesso a algumas funções e partes de nosso site poderá ser limitado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktionen | funções |
| eingeschränkt | limitado |
| zustimmung | consentimento |
| zugang | acesso |
| website | site |
| teilen | partes |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| zu | algumas |
DE Attraktionen können allen Personen, die älter als ein Kind sind und ein PRODUKT für Kinder vorlegen, den Zutritt verweigern
PT As atrações podem negar a entrada a qualquer pessoa acima da faixa etária considerada como infantil que apresente um PRODUTO para crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| verweigern | negar |
| produkt | produto |
| kinder | crianças |
| ein | um |
| den | a |
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, kann der Zugang zu einigen Funktionen und Teilen unserer Website eingeschränkt sein.
PT Se você retiver seu consentimento, o acesso a algumas funções e partes de nosso site poderá ser limitado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktionen | funções |
| eingeschränkt | limitado |
| zustimmung | consentimento |
| zugang | acesso |
| website | site |
| teilen | partes |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| zu | algumas |
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, kann der Zugang zu einigen Funktionen und Teilen unserer Website eingeschränkt sein.
PT Se você retiver seu consentimento, o acesso a algumas funções e partes de nosso site poderá ser limitado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktionen | funções |
| eingeschränkt | limitado |
| zustimmung | consentimento |
| zugang | acesso |
| website | site |
| teilen | partes |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| zu | algumas |
DE Attraktionen können allen Personen, die älter als ein Kind sind und ein PRODUKT für Kinder vorlegen, den Zutritt verweigern
PT As atrações podem negar a entrada a qualquer pessoa acima da faixa etária considerada como infantil que apresente um PRODUTO para crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| verweigern | negar |
| produkt | produto |
| kinder | crianças |
| ein | um |
| den | a |
DE Attraktionen können allen Personen, die älter als ein Kind sind und ein PRODUKT für Kinder vorlegen, den Zutritt verweigern
PT As atrações podem negar a entrada a qualquer pessoa acima da faixa etária considerada como infantil que apresente um PRODUTO para crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| verweigern | negar |
| produkt | produto |
| kinder | crianças |
| ein | um |
| den | a |
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, kann der Zugang zu einigen Funktionen und Teilen unserer Website eingeschränkt sein.
PT Se você retiver seu consentimento, o acesso a algumas funções e partes de nosso site poderá ser limitado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktionen | funções |
| eingeschränkt | limitado |
| zustimmung | consentimento |
| zugang | acesso |
| website | site |
| teilen | partes |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| zu | algumas |
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, kann der Zugang zu einigen Funktionen und Teilen unserer Website eingeschränkt sein.
PT Se você retiver seu consentimento, o acesso a algumas funções e partes de nosso site poderá ser limitado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktionen | funções |
| eingeschränkt | limitado |
| zustimmung | consentimento |
| zugang | acesso |
| website | site |
| teilen | partes |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| zu | algumas |
DE Attraktionen können allen Personen, die älter als ein Kind sind und ein PRODUKT für Kinder vorlegen, den Zutritt verweigern
PT As atrações podem negar a entrada a qualquer pessoa acima da faixa etária considerada como infantil que apresente um PRODUTO para crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| verweigern | negar |
| produkt | produto |
| kinder | crianças |
| ein | um |
| den | a |
DE Attraktionen können allen Personen, die älter als ein Kind sind und ein PRODUKT für Kinder vorlegen, den Zutritt verweigern
PT As atrações podem negar a entrada a qualquer pessoa acima da faixa etária considerada como infantil que apresente um PRODUTO para crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| verweigern | negar |
| produkt | produto |
| kinder | crianças |
| ein | um |
| den | a |
DE Ihnen Waren oder Dienstleistungen verweigern.
PT Negar a você bens ou serviços.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verweigern | negar |
| oder | ou |
| dienstleistungen | serviços |
| ihnen | a |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese