Translate "drill" to German

DE Drill-down in jede Anomalie ohne vordefinierte Drill-Pfade, um potenzielle Hindernisse zu erkennen, bevor sie Ihren Betrieb ausbremsen – mit nur einem Klick

• Drill-down in jede
• vordefinierte Drill-Pfade
• bevor sie Ihren
• ausbremsen
• Klick

DE Tragbare wiederaufladbare Nagelbohrmaschine Multifunktionaler USB Nagelpolierer LCD Digitaler Elektrischer Nagelbohrer 0-35000RPM Drehgeschwindigkeit Nagelpolitur Maniküre Werkzeugsatz mit 6 Bits für Nagelstudio Nail Art Maniküre

• Tragbare wiederaufladbare Nagelbohrmaschine
• USB Nagelpolierer LCD
• Elektrischer Nagelbohrer Drehgeschwindigkeit
• Nagelstudio Nail Art

DE Drill-Down und Drill-Anywhere bis auf die untersten Ebenen

• Drill-Down
• untersten Ebenen

DE Mit den mehrdimensionalen Datenwürfeln von Jedox analysieren Sie Ihre Daten aus jeder gewünschten Perspektive und auf einer beliebigen Aggregierungsebene bis hin zu den detailliertesten Betriebsdaten.

• analysieren Sie Ihre
• jeder gewünschten Perspektive
• detailliertesten

DE Sie führt die Pilotbohrung mit der Bohrkrone vertikal oder in einem Winkel von bis zu 45 Grad nach unten

• führt die Pilotbohrung
• Bohrkrone vertikal
• Grad nach unten

DE Anschließend wird die Bohrkrone der Pilotbohrung in der Kaverne demontiert und der Aufweitungsbohrkopf (Reamer) am Bohrstrang befestigt

• demontiert
• Aufweitungsbohrkopf
• Reamer
• Bohrstrang befestigt

DE Leiter Adrian Fleck fasst den Aufbau des Bohrers gegenüber der Presse zusammen: „Vorne ist der Bohrer, der das Erdmaterial zusätzlich ansaugt

• Leiter Adrian Fleck
• Aufbau des Bohrers
• Presse zusammen
• Erdmaterial zusätzlich ansaugt

DE Meter Bohrkerne aus aller Welt können im Bohrkernlager in Barnstorf lagern.

• Barnstorf

DE Untersuchen Sie bestimmte Kundengruppen, um wichtige Erkenntnisse und Verhaltensweisen zu ermitteln, und nutzen Sie diese Informationen, um wirkungsvolle Kampagnen durchzuführen.

• Untersuchen Sie bestimmte
• wichtige Erkenntnisse
• Verhaltensweisen zu ermitteln
• wirkungsvolle Kampagnen

DE Ermöglichen Sie eine schnelle und einfache Analyse, Berichterstellung und gemeinsame Nutzung Ihrer Daten, einschließlich: Drilldown bis auf Transaktionsebene und automatischer Berichtsverteilung.

• einfache Analyse
• Berichterstellung
• gemeinsame Nutzung Ihrer
• einschließlich
• automatischer

DE Man sieht deutlich, an welchen Tagen dieses Unternehmen bei Kunden keinen Gefallen fand. Nun muss es der Sache auf den Grund gehen, um herauszufinden, was schief gelaufen ist, und was es in Zukunft besser machen kann.

• sieht deutlich
• welchen Tagen dieses
• Kunden keinen Gefallen
• gehen
• herauszufinden
• Zukunft besser machen

DE Ein Vergleich zwischen vier großen Einzelhändlern zeigt, welche Konkurrenten Ihnen in sozialen Netzwerken überlegen sind, und ermöglicht die Analyse dieser konkurrierenden Kampagnen.

• Vergleich zwischen vier
• Einzelhändlern zeigt
• welche Konkurrenten Ihnen
• sozialen Netzwerken überlegen
• ermöglicht die Analyse
• konkurrierenden

DE Kampagnenberichte helfen Praktikern zu verstehen, wie gut eine Twitter-Kampagne funktioniert hat. Gesendete Nachrichten können auf Ebene einzelner Tweets analysiert werden.

• Kampagnenberichte helfen Praktikern
• verstehen
• gut eine Twitter-Kampagne
• Ebene einzelner Tweets

DE Hier finden Sie Informationen zum Volumen jedes Keywords, welche Top-Konten diese Keywords getwittert haben sowie eine Auflistung der Kennzahlen zu jedem Keyword

• Volumen jedes Keywords
• Auflistung der Kennzahlen
• jedem Keyword

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

• Mittels der verfügbaren
• Sortieroptionen erhalten Sie
• Site

DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.

• Reports alle Ihre
• nutzen Sie leistungsfähige
• Detailinformationen zu genau
• Links anzuzeigen

DE Analysieren Sie Ihre Services ohne Anpassungen am Quellcode. Sie erhalten so:

• Analysieren Sie Ihre
• Anpassungen am Quellcode
• erhalten

DE Führen Sie nahtlos Analysen auf Anwendungs- und Infrastrukturebene durch und korrelieren Sie so, welchen Einfluss Anwendungsänderungen auf Ihre Infrastruktur nehmen und umgekehrt.

• Führen Sie nahtlos
• Anwendungs-
• welchen Einfluss Anwendungsänderungen
• Infrastruktur nehmen

DE Sie erhalten einen globalen Überblick über alle Aktivitäten aus intuitiven, vollständig konfigurierbaren Kalendervorlagen. Vermeiden Sie Fehler, die durch das Versenden von Excel Sheets per E-Mail entstehen.

• erhalten einen globalen
• Aktivitäten aus intuitiven
• vollständig konfigurierbaren Kalendervorlagen
• Vermeiden Sie Fehler
• Versenden von Excel
• per E-Mail

DE Wir schaffen Einblicke im Handumdrehen, indem wir Dashboards und Filter benutzen, und erforschen die zugrunde liegenden Details.

• indem wir Dashboards
• Filter benutzen
• erforschen die zugrunde

DE Erhalten Sie einen wirklichkeitsgetreuen Überblick über Ihre Finanzen durch einen Echtzeit-Drilldown von hochrangigen Bilanzen bis hin zu originalen Quelldokumenten.

• Überblick über Ihre
• Echtzeit-Drilldown von hochrangigen
• hin zu originalen

DE Verbindung zum Buchhaltungsprogramm über eine Schnittstelle, um eine Aufschlüsselung auf Belegsebene zu ermöglichen

• Verbindung zum Buchhaltungsprogramm
• Schnittstelle
• Aufschlüsselung auf Belegsebene
• ermöglichen

DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.

• Ihrer Mitarbeiter
• führen Sie anhand
• angepassten Berichten umfassendere
• heraus
• Kunden brauchen
• Effizienz erhöhen

DE Mit der erweiterten Filterung auf Lead-Listen können Sie nach relevanten Ergebnissen suchen.

• relevanten Ergebnissen

DE Unsere Kunden sehen, wie schnell wir mit Tableau Datenanalysen durchführen und wie ansprechend wir diese darstellen

• Kunden sehen
• Datenanalysen durchführen

DE Gehen Sie mit einer unbegrenzten Anzahl von Datenkombinationen ins Detail, um profitable Kundensegmente, Produktpakete, Werbeaktionen, Vermarktungsideen und mehr sichtbar zu machen.

• ins Detail
• profitable Kundensegmente
• Produktpakete
• Werbeaktionen
• Vermarktungsideen

DE Beim Monitoring von Kubernetes-Objekten lassen sich dadurch relevante Informationen fokussierter und somit rascher im Kontext erschließen.

• Monitoring von Kubernetes-Objekten
• dadurch relevante Informationen

DE Dank New Relic kann das Team von Morningstar.com alle Details zu seinen Lambda-Funktionen visualisieren, Tracing und Alerting bei Bedarf zur Fehleranalyse und -behebung auf Ebene einzelner Aufrufe durchführen

• Dank New Relic
• Details zu seinen
• visualisieren
• Tracing
• Alerting bei Bedarf
• Fehleranalyse
• behebung auf Ebene
• Aufrufe durchführen

DE Auf Detailebene können wir etwa die Abfragen mit der schlechtesten Performance einsehen, was genau die meiste Zeit in Anspruch nimmt und wo die langsamsten Transaktionen auftreten.“

• Performance einsehen
• genau die meiste
• Anspruch nimmt
• wo die langsamsten

DE Der Sitecore Path Analyzer bietet Ihnen mit dem Page Analyzer auch eine Drill-Down-Funktionalität

• Sitecore Path Analyzer

DE Verfeinern Sie die Analyse der Datengrundlage in Dashboards und Berichten bis zur Detailebene.

• Datengrundlage in Dashboards

DE Verschaffen Sie sich einen transparenten, globalen Überblick über alle Aktivitäten bis zur von Ihnen benötigten Detailebene, wie z. B. Geschäftsbereiche und Regionen.

• transparenten
• Ihnen benötigten Detailebene
• Geschäftsbereiche

DE Verstehen Sie, die Dynamiken Ihrer Kund*innen auf Ihrer Website durch tiefgehende Funnel-Analysen. Identifizieren Sie Engpässe und Lücken und beheben Sie sie mit Exponea.

• Verstehen Sie
• Dynamiken Ihrer
• Funnel-Analysen
• Identifizieren Sie Engpässe
• Lücken

DE Visualize: Drill-Anywhere mit intelligenten, interaktiven Pinboards | ThoughtSpot

• Visualize
• Drill-Anywhere mit intelligenten
• interaktiven PinboardsxThoughtSpot

DE Erstellen Sie interaktive Pinnwände, um wirklich tief in Ihre Daten einzudringen

• Erstellen Sie interaktive
• einzudringen

DE Erstellen Sie mithilfe der Suche Tabellen, führen Sie überall Drilldowns durch und verwalten Sie Ihre eigenen Datengeschichten

• Erstellen Sie mithilfe
• Tabellen
• führen Sie überall
• verwalten Sie Ihre
• Datengeschichten

DE Wechseln Sie ganz einfach von High-Level-Analyse zu detaillierten Erkenntnissen, ohne dass Sie die Drilldown-Pfade vordefinieren müssen.

• Wechseln Sie ganz
• High-Level-Analyse zu detaillierten
• Drilldown-Pfade vordefinieren

DE Schalten Sie ThoughtSpot in den Präsentationsmodus, um Ihre Geschichte auf interaktive Weise zu erzählen. Dringen Sie bis zu den kleinsten Details durch, um sie zu erkunden und die Kraft der Daten mit allen im Raum zu teilen.

• Schalten Sie ThoughtSpot
• Präsentationsmodus
• Geschichte auf interaktive
• erzählen
• erkunden
• Kraft der Daten
• allen im Raum

DE Drill-Down auf detaillierte Produktionskosten

• Drill-Down auf detaillierte

DE Arbeite übergreifend und tiefgründig mit den Daten. Vergleiche verschiedene Variablen wie URLs, Browser oder Endgerät-Typen. Schau genauer hin bei relevanten Tendenzen und klicke dich direkt durch zu den wichtigen Details.

• Arbeite übergreifend
• Vergleiche verschiedene Variablen
• URLs
• Browser
• Endgerät-Typen
• Schau genauer hin
• relevanten Tendenzen
• klicke dich direkt
• wichtigen

DE Die Manager können allgemeine Übersichten zu jedem Gebiet anzeigen oder ein Drilldown in die Daten auf Mitarbeiterebene durchführen

• Manager können allgemeine
• Mitarbeiterebene durchführen

DE Auswählen, Filtern und Aufrufen von Detaildaten – alles ganz einfach per Fingertipp. Über Steuerelemente, die automatisch für Touchscreens optimiert werden, interagieren Sie spielerisch mit Ihren Daten. Sie waren Ihren Daten noch nie so nah.

• Auswählen
• Filtern
• Aufrufen von Detaildaten
• alles ganz einfach
• Fingertipp
• Steuerelemente
• automatisch für Touchscreens
• interagieren Sie spielerisch
• Ihren Daten
• waren Ihren Daten

DE Vertrauenswürdige Daten und Drilldown-Funktionen, die bei Siemens auf zahlreichen Geräten abrufbar sind, erleichtern diversen Teams die datengesteuerte Entscheidungsfindung

• Vertrauenswürdige Daten
• Drilldown-Funktionen
• Siemens auf zahlreichen
• erleichtern diversen Teams
• datengesteuerte Entscheidungsfindung

DE Beispielsweise können wir einsehen, wer wo auf der Welt welchen IT-Dienst nutzt, und wir können Drilldowns nach geografischem Standort, Abteilung oder Organisationsebene durchführen.

• Welt welchen IT-Dienst
• Drilldowns nach geografischem
• Abteilung
• Organisationsebene

DE Außerdem kann man in Excel nur schlecht in Details zoomen

• Excel nur schlecht
• Details zoomen

DE Insbesondere stützt sich die Software auf Bilder/Bilder und assoziatives Vokabular, um dem Benutzer neues Vokabular einzuprägen.

• Software auf Bilder
• Bilder
• assoziatives Vokabular
• Benutzer neues Vokabular

DE Für die Antwort können Sie Ihre Daten durchsuchen, auswählen, mittels Drill-down bis in die Details gehen oder einen Blick auf das große Ganze werfen

• Antwort können Sie
• durchsuchen
• auswählen
• Details gehen
• Ganze werfen

DE Untersuchen Sie in wenigen Sekunden operative Details wie Trends bei Serviceproblemen, Ticket-Antwortzeiten oder die Channel-Dynamik

• Sekunden operative Details
• Trends bei Serviceproblemen
• Ticket-Antwortzeiten
• Channel-Dynamik

DE Mit SolarWinds können Sie die Leistung der VM innerhalb Ihrer VMware- und Hyper-V-Umgebungen bis ins Detail prüfen und den VM-Wildwuchs, die Kapazitätsplanung sowie die Rückbelastungsfunktionen kontrollieren.

• SolarWinds können Sie
• Leistung der VM
• Ihrer VMware-
• Hyper-V-Umgebungen bis ins
• prüfen
• VM-Wildwuchs

DE Rufen Sie per Drilldown spezifische Messdaten zu dem jeweiligen Problem ab.

• Rufen Sie per
• jeweiligen Problem