Hire a translator I am translator

Translate "brainstorm" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "brainstorm" from English to Spanish

Translations of brainstorm

"brainstorm" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

brainstorm ideas lluvia de ideas

Translation of English to Spanish of brainstorm

English
Spanish

EN Here are a few ideas to brainstorm your blog niche:

ES Aquí tienes algunas ideas para hacer una lluvia de ideas para tu nicho de blog:

English Spanish
blog blog
niche nicho
ideas ideas
few de
your tu
here aquí
brainstorm lluvia de ideas
a una
to hacer

EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.

ES Recopila ideas. Define prioridades. Colabora. Entrega. Conecta el trabajo con los objetivos para que todo esté en movimiento.

English Spanish
brainstorm ideas
collaborate colabora
deliver entrega
goals objetivos
the el
all en
moving movimiento
work trabajo
keep que

EN Here are a few newsletters that social media marketers should add to their resource list boost your creativity while you brainstorm:

ES Estos son algunos boletines que los especialistas en marketing de redes sociales deben agregar a su lista de recursos para impulsar la creatividad durante la lluvia de ideas:

English Spanish
newsletters boletines
add agregar
boost impulsar
creativity creatividad
resource recursos
while en
brainstorm lluvia de ideas
are son
few de
social sociales
list lista
to a
should deben
their su

EN Have everyone brainstorm actions that can be taken to improve problem areas, one idea per note.

ES Pide a todos los asistentes que hagan una lluvia de ideas de las medidas que se pueden tomar para mejorar las áreas con problemas (una idea por nota).

English Spanish
actions medidas
problem problemas
note nota
areas áreas
idea idea
brainstorm lluvia de ideas
to a
improve mejorar
per de
can pueden

EN When we sat down as a team to brainstorm this project, the first thing we did was make a list of about a hundred words that we associate with the word OPEN

ES Cuando nos sentamos con el equipo a hacer lluvia de ideas para este proyecto, lo primero que hicimos fue crear una lista de unas cien palabras que asociáramos con la palabra ABIERTO

English Spanish
we did hicimos
project proyecto
open abierto
was fue
brainstorm lluvia de ideas
when cuando
team equipo
list lista
to a
we nos
down para
of de
hundred cien
this este
with con

EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.

ES Pide al equipo que haga una lluvia de ideas de los objetivos y que las vaya añadiendo al documento de colaboración. Agrupa los objetivos similares y resume las ideas en uno, dos o tres objetivos.

English Spanish
objectives objetivos
collaboration colaboración
document documento
team equipo
ideas ideas
your y
brainstorm lluvia de ideas
to a
the al
together de
by adding añadiendo

EN There are so many reasons to join the MyPeers social network! It's the best place for early childhood professionals to brainstorm, exchange ideas, and share resources with colleagues from across the country

ES ¡Hay tantas razones para conectarse a través de la red social MyPeers! Es el mejor espacio para que los profesionales de la primera infancia analicen, intercambien ideas y compartan recursos con colegas de todo el país

English Spanish
reasons razones
colleagues colegas
country país
mypeers mypeers
social social
ideas ideas
resources recursos
network red
to a
childhood infancia
across de
professionals profesionales
best mejor
there hay
early primera
with con

EN Rapid ideation: Clarify the ideas and solutions you want your team to brainstorm. Set a time limit and have your team come up with as many ideas as possible using whiteboards, sticky notes, or plain pen and paper.

ES Generación rápida de ideas: aclara las ideas y soluciones sobre las que deseas aportaciones de tu equipo. Establece un límite de tiempo y haz que tu equipo proponga tantas ideas como sea posible utilizando pizarras, notas adhesivas o papel y lápiz.

English Spanish
rapid rápida
clarify aclara
solutions soluciones
limit límite
possible posible
sticky adhesivas
notes notas
paper papel
ideas ideas
a un
or o
team equipo
time tiempo
pen lápiz
you deseas
set establece
your tu
with utilizando
as como

EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.

ES Fomenta el compromiso en todas partes. Forra el pasillo y las salas de reuniones con pizarras y anima a los miembros del equipo a que elaboren planes e intercambien ideas sobre ellos. Recompensa a quienes contribuyan.

English Spanish
encourage fomenta
engagement compromiso
hallway pasillo
meeting reuniones
rooms salas
team equipo
members miembros
plans planes
reward recompensa
contribute contribuyan
ideas ideas
who quienes
everywhere todas
to a
with con
the el

EN With Moqups, your team members can also brainstorm, whiteboard, wireframe and design, all within the same online app, to create a single source of truth.

ES Con Moqups, los miembros de tu equipo también pueden hacer brainstorming, pizarras, esquemas y diseño, todo dentro de la misma aplicación en línea, para crear una fuente de verdad única.

English Spanish
moqups moqups
members miembros
online en línea
source fuente
truth verdad
design diseño
team equipo
app aplicación
can pueden
the la
the same misma
also también
with con
your tu
a única
all en
to hacer
create crear

EN Moqups makes it easy for remote teams to brainstorm, share ideas, and collaborate online in real-time.

ES Moqups facilita a los equipos remotos la lluvia de ideas, el intercambio de ideas y la colaboración en línea en tiempo real.

English Spanish
moqups moqups
remote remotos
teams equipos
collaborate colaboración
real real
ideas ideas
online en línea
in en
to a
brainstorm lluvia de ideas
time tiempo
real-time tiempo real
easy facilita

EN Brainstorm, plan, ideate together, and follow along, with live cursors, chat & comments.

ES Hagan lluvias de ideas, planifiquen, piensen juntos y sigan, con cursores en vivo, el chat & los comentarios.

English Spanish
brainstorm ideas
follow sigan
amp amp
comments comentarios
live vivo
with con

EN Invite team members to brainstorm, strategize, track progress, and provide feedback

ES Invita a los miembros del equipo a que hagan una lluvia de ideas, elaboren estrategias, hagan un rastreo de los progresos y proporcionen feedback

English Spanish
invite invita
team equipo
members miembros
progress progresos
provide proporcionen
feedback feedback
to a
brainstorm lluvia de ideas

EN ?They're a good company with good services, delivered with quality and integrity. They are always available to brainstorm new solutions and deliver results.?

ES “Son una buena empresa con buenos servicios, entregados con calidad e integridad. Siempre están disponibles para intercambiar ideas sobre nuevas soluciones y ofrecer resultados".

English Spanish
delivered entregados
always siempre
brainstorm ideas
new nuevas
a una
quality calidad
integrity integridad
to para
solutions soluciones
deliver ofrecer
results resultados
services servicios
available disponibles
company empresa
and y
good buena

EN Explore how to brainstorm, build and choose the right data visualisation.

ES Explore cómo diseñar, crear y elegir la visualización de datos correcta.

English Spanish
explore explore
data datos
visualisation visualización
choose elegir
the la
how cómo

EN Run a well-planned print, understand design problems and brainstorm solutions.

ES Ejecuta un sprint bien planificado, entiende los problemas de diseño y realiza una lluvia de ideas de soluciones.

English Spanish
problems problemas
solutions soluciones
well bien
planned planificado
design diseño
a un
brainstorm lluvia de ideas

EN Likely your brainstorm yielded a pile of sticky notes all covered with viable ideas

ES Es muy probable que con la tormenta de ideas se sacaran un montón de notas rápidas con propósitos viables

English Spanish
likely probable
notes notas
viable viables
a un
ideas ideas
of de
with con

EN They brainstorm some questions about finding available and appropriate curricula:

ES El equipo propone algunas preguntas sobre la búsqueda de currículos disponibles y apropiados:

English Spanish
available disponibles
about sobre
questions preguntas

EN It may also offer children with opportunities to experiment, brainstorm, and create

ES También puede ofrecer a los niños oportunidades de experimentar, hacer una lluvia de ideas y crear

English Spanish
children niños
opportunities oportunidades
may puede
experiment experimentar
brainstorm lluvia de ideas
also también
to a
create crear

EN If children continue to be absent due to illness, brainstorm new solutions to improve children’s attendance

ES Si los niños continúan estando ausentes debido a una enfermedad, piensan en nuevas soluciones para mejorar la asistencia de los niños

English Spanish
children niños
continue continúan
illness enfermedad
new nuevas
if si
solutions soluciones
attendance asistencia
to a
improve mejorar
due de
due to debido
be estando

EN Agile isn’t just for developers these days. It’s for anyone who wants to brainstorm, model, build, and collaborate – on any application, without any roadblocks.

ES En la actualidad, Agile no es solo para los desarrolladores. Es para todo aquel que desee generar una lluvia de ideas, modelar, desarrollar y colaborar en cualquier aplicación, sin ningún obstáculo.

English Spanish
agile agile
developers desarrolladores
brainstorm ideas
model modelar
collaborate colaborar
on en
and y
application aplicación
without sin
just solo
who aquel
any ningún
build desarrollar

EN Use slides to convey key information, add multiple-choice and true/false questions to see if you landed key points, and spark conversations with polls, word clouds, and brainstorm.

ES Usa las diapositivas para transmitir la información clave, añade preguntas de selección múltiple y de verdadero/falso para ver si has logrado hacer llegar los puntos clave y fomenta debates con encuestas, nubes de palabras y lluvias de ideas.

English Spanish
slides diapositivas
add añade
true verdadero
false falso
points puntos
clouds nubes
brainstorm ideas
choice selección
multiple múltiple
key clave
if si
to a
information información
questions preguntas
see ver
polls encuestas
you palabras
with con

EN Yes, you can gather participants’ feedback, opinions, and ideas in real-time with polls, word clouds, open-ended questions, and brainstorm.

ES Sí, puedes recopilar las opiniones, los comentarios y las ideas de los participantes en tiempo real con encuestas, nubes de palabras, preguntas abiertas y lluvia de ideas.

English Spanish
gather recopilar
participants participantes
clouds nubes
real real
ideas ideas
open abiertas
in en
time tiempo
opinions opiniones
questions preguntas
brainstorm lluvia de ideas
with con
real-time tiempo real
polls encuestas
you can puedes
you palabras
feedback comentarios

EN Brainstorm collaboratively in real time

ES Genera lluvias de ideas colectivamente y en tiempo real

English Spanish
brainstorm ideas
real real
in en
time tiempo

EN Brainstorm, plan and collaborate with your team

ES Genera lluvias de ideas, planifica y colabora con tu equipo

English Spanish
brainstorm ideas
plan planifica
collaborate colabora
team equipo
with con
your tu

EN Designers, writers and marketing professionals can use mind maps to brainstorm ideas and visualize thoughts.

ES Con los mapas mentales los diseñadores, escritores y mercadólogos pueden generar y visualizar ideas.

English Spanish
designers diseñadores
writers escritores
can pueden
maps mapas
ideas ideas
and y

EN The aim of the brainstorm is to generate concrete ideas in a structured way, after having identified a specific challenge or need.

ES El brainstorm o tormenta de ideas tiene como objetivo generar ideas concretas de manera estructurada, tras haber identificado un reto o necesidad concreta.

English Spanish
a un
structured estructurada
identified identificado
or o
ideas ideas
challenge reto
the el
aim objetivo
need necesidad
generate generar
concrete concreta
is tiene

EN To prioritise the outcomes of the brainstorm, we will take a vote:

ES Para priorizar los resultados de la lluvia de ideas realizaremos una votación:

English Spanish
prioritise priorizar
outcomes resultados
vote votación
the la
of de
brainstorm lluvia de ideas
a una

EN Using the matrix with the outcomes of the brainstorm, each person votes for the idea or solution proposed which they liked the most and explains why.

ES Frente a la matriz, con los resultados de la lluvia de ideas, cada persona vota la idea o solución propuesta que más le ha gustado y explica porqué.

English Spanish
matrix matriz
explains explica
idea idea
or o
solution solución
proposed propuesta
outcomes resultados
the la
brainstorm lluvia de ideas
of de
person persona
with con
each cada

EN Part I: Brainstorm and voting (60 min).

ES Parte I: Lluvia de ideas y votación (60 min).

English Spanish
i i
voting votación
min min
brainstorm lluvia de ideas
part de

EN Discover who your most engaged followers are and brainstorm ways to connect.

ES Descubre cuáles son los mejores seguidores en cada perfil y busca formas de conectar.

English Spanish
discover descubre
followers seguidores
ways formas
are son
your conectar
to mejores

EN MeisterTask seamlessly integrates with MindMeister, the online mind mapping app that lets you brainstorm with others in real-time and create project plans visually

ES MeisterTask se integra a la perfección con MindMeister, la aplicación para crear mapas mentales en línea que te permite intercambiar ideas con otras personas en tiempo real y planificar proyectos de manera gráfica

English Spanish
meistertask meistertask
integrates integra
online en línea
others otras
real real
mindmeister mindmeister
the la
in en
project proyectos
mapping mapas
time tiempo
mind ideas
with con
app aplicación
real-time tiempo real
lets que
create crear

EN Brainstorm a list of topics that you want to write about - aim for one post per week to start.

ES Piensa en el nombre para tu blog que mejor se ajuste a tu temática.

English Spanish
about blog
per en
list para

EN Brainstorm and think of 4 to 5 eye-catching titles and choose the best one

ES Piensa en 4 o 5 títulos llamativos y elige el mejor

English Spanish
think piensa
titles títulos
the el
and y
best mejor
choose elige

EN Brainstorm online with an unlimited number of people and develop ideas, plans and strategies together, using mind maps!

ES Genera una lluvia de ideas en línea con un número ilimitado de personas y desarrollen conjuntamente ideas, planes y estrategias, ¡a través de mapas mentales!

English Spanish
online en línea
unlimited ilimitado
people personas
ideas ideas
plans planes
strategies estrategias
maps mapas
brainstorm lluvia de ideas
an un
with con

EN Start with a blank canvas to brainstorm ideas with your team, or use one of our many practical templates to quickly outline plans, roadmaps and strategies

ES Comienza con un lienzo en blanco que sirve para intercambiar ideas con tu equipo o usa una de nuestras muchas útiles plantillas para esbozar rápidamente planes, hojas de ruta y estrategias

English Spanish
start comienza
canvas lienzo
templates plantillas
quickly rápidamente
roadmaps hojas de ruta
ideas ideas
or o
plans planes
strategies estrategias
team equipo
a un
many muchas
of de
your tu
to para
with con

EN Engage and feedback on each other’s ideas during your brainstorm with in-app collaboration features, including via voting and commenting features.

ES Participa y opina sobre las ideas de los demás durante tu lluvia de ideas con ayuda de las funciones de colaboración incorporadas en la aplicación, incluidas las opciones de votación y los comentarios.

English Spanish
collaboration colaboración
including incluidas
voting votación
ideas ideas
features funciones
app aplicación
brainstorm lluvia de ideas
in en
with con
others demás
your tu
feedback comentarios
via de

EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop

ES MindMeister te ofrece un lienzo infinito para generar lluvias de ideas y expandir tu mapa mental. Puedes añadir temas en cualquier parte del mapa y reestructurar ramificaciones completas rápidamente con solo arrastrar y soltar elementos.

English Spanish
mindmeister mindmeister
offers ofrece
infinite infinito
canvas lienzo
map mapa
add añadir
restructure reestructurar
quickly rápidamente
drag arrastrar
grow expandir
ideas ideas
topics temas
drop soltar
to a
on en
you can puedes
anywhere cualquier
your tu
via de
for para

EN Share your presentation with colleagues to brainstorm and collaborate on the content together in real-time. You can also comment and vote on individual topics to provide feedback.

ES Comparte tu presentación con tus colegas para intercambiar ideas y aportar contenidos en conjunto y en tiempo real. También se pueden escribir comentarios y emitir votos en cada uno de los temas para que cada quien comunique sus sugerencias.

English Spanish
presentation presentación
colleagues colegas
real real
can pueden
topics temas
brainstorm ideas
content contenidos
in en
provide aportar
time tiempo
real-time tiempo real
also también
your tu
with con
feedback comentarios
to escribir
the los

EN To get the most out of your meetings, use mind maps to brainstorm, visualize, plan and create, collaboratively and in real-time

ES Para sacar el mayor provecho de tus reuniones utiliza mapas mentales para intercambiar ideas, visualizar, planificar y crear, en conjunto y en tiempo real

English Spanish
meetings reuniones
real real
maps mapas
in en
time tiempo
the el
mind ideas
of de
plan planificar
real-time tiempo real
your y
create crear

EN Brainstorm, plan, comment and note, as all changes appear in real-time across all devices.

ES Generen lluvias de ideas, desarrollen planes, escriban comentarios y tomen notas: ¡todos los cambios aparecen en tiempo real en todos los dispositivos!

English Spanish
brainstorm ideas
plan planes
appear aparecen
devices dispositivos
real real
comment comentarios
note notas
time tiempo
changes cambios
in en
real-time tiempo real

EN Brainstorm and collaborate in real-time, no matter which device you’re using. MindMeister lets you invite an unlimited number of participants to your idea maps.

ES Genera una lluvia de ideas y colabora en tiempo real, sin importar el dispositivo que uses. MindMeister te permite invitar un número ilimitado de participantes a tus mapas de ideas.

English Spanish
collaborate colabora
mindmeister mindmeister
invite invitar
unlimited ilimitado
participants participantes
real real
in en
matter importar
device dispositivo
maps mapas
time tiempo
brainstorm lluvia de ideas
to a
idea ideas
real-time tiempo real
no sin
an un
your y
which el
lets que

EN Invite your front-line employees and other stakeholders to brainstorm ideas in a mind map

ES Invita a tus empleados más importantes y a otros interesados a intercambiar ideas en tu mapa mental

English Spanish
invite invita
in en
map mapa
employees empleados
other otros
ideas ideas
stakeholders interesados
your tu
to a
and y

EN Businesses around the world use online mind mapping to take more efficient meeting minutes, brainstorm ideas and make notes throughout their work day

ES Los mapas mentales en línea son empleados por empresas de todo el mundo para tomar minutas durante las reuniones, intercambiar ideas y tomar notas de forma más eficiente a lo largo de sus jornadas laborales

English Spanish
world mundo
online en línea
meeting reuniones
notes notas
minutes minutas
businesses empresas
ideas ideas
work laborales
day jornadas
mapping mapas
efficient eficiente
the el
to a
to take tomar
more más
around en

EN MindMeister enables you to brainstorm ideas with team members, present your project plans to clients, and subsequently turn them into reality, via our direct integration with agile task management tool, MeisterTask.

ES MindMeister te permite intercambiar ideas con los miembros de tu equipo, presentar tus proyectos a tus clientes y posteriormente materializarlos a través de nuestra integración directa con la herramienta de gestión agilizada de tareas: MeisterTask.

English Spanish
mindmeister mindmeister
enables permite
members miembros
present presentar
clients clientes
integration integración
meistertask meistertask
ideas ideas
team equipo
direct directa
task tareas
management gestión
tool herramienta
project proyectos
to a
with con
your tu
via de

EN Share mind maps with colleagues to take meeting minutes and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to provide feedback.

ES Comparte tus mapas mentales con tus colegas para tomar minutas durante las reuniones e intercambiar ideas en tiempo real. También puedes escribir comentarios y emitir votos para comunicar tus puntos de vista.

English Spanish
colleagues colegas
real real
maps mapas
meeting reuniones
ideas ideas
minutes minutas
in en
time tiempo
real-time tiempo real
also también
you can puedes
to take tomar
with con
feedback comentarios
to escribir

EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps

ES MindMeister es la herramienta más relevante para desarrollar mapas mentales en línea porque permite a los equipos intercambiar ideas, imaginar y presentar sus pensamientos y planes, todo a través de los mapas mentales

English Spanish
online en línea
allows permite
mindmeister mindmeister
is es
teams equipos
ideas ideas
plans planes
tool herramienta
maps mapas
to a
the la
all en

EN Invite an unlimited number of colleagues and externals to your maps and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to give feedback.

ES Invita a un número ilimitado de colegas y terceros a tus mapas para generer ideas en conjunto y en tiempo real. Cada quien puede votar y escribir comentarios en las ideas para brindar retroalimentación.

English Spanish
invite invita
unlimited ilimitado
colleagues colegas
vote votar
real real
maps mapas
ideas ideas
in en
can puede
time tiempo
an un
real-time tiempo real
your y
feedback comentarios

EN Using MindMeister, your team members brainstorm, plan and strategize in a secure environment that’s both easy to use and affordable.

ES Con MindMeister los miembros de tu equipo pueden generar lluvias de ideas, planificar y diseñar estrategias en un entorno seguro,fácil de usar y de bajo costo.

English Spanish
mindmeister mindmeister
members miembros
brainstorm ideas
environment entorno
a un
easy fácil
team equipo
in en
your tu
plan planificar
use usar

EN Teams can brainstorm new ideas, map out project plans and provide engaging presentations, before turning plans into action.

ES Los equipos generan nuevas ideas, esbozan proyectos y exponen presentaciones interesantes y luego llevan sus planes a la acción.

English Spanish
new nuevas
engaging interesantes
presentations presentaciones
provide llevan
teams equipos
ideas ideas
plans planes
action acción
project proyectos
and y
before a

Showing 50 of 50 translations