Hire a translator I am translator

Translate "concentrates" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "concentrates" from English to Spanish

Translations of concentrates

"concentrates" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

concentrates concentrados

Translation of English to Spanish of concentrates

English
Spanish

EN Cloudy juice concentrates as well as clarified, decolourised and CO2-stable special concentrates, organic and fair trade available on request

ES además de concentrados turbios, concentrados especiales claros, decolorados y de CO2 estable, también si lo desea en variantes orgánicas y de comercio justo

English Spanish
concentrates concentrados
organic orgánicas
trade comercio
stable estable
fair justo
request si
as well además
as también

EN The use of cannabis concentrates is not really something new, but there is new hype forming around new types of concentrates—dabs

ES El consumo de concentrados de cannabis no es algo nuevo, pero existe una moda más reciente en torno a cierto tipo de concentrados: los dabs

English Spanish
use consumo
concentrates concentrados
cannabis cannabis
around torno
the el
not no
new nuevo
but pero
types tipo
is es
something algo
there existe
of de

EN Cloudy juice concentrates as well as clarified, decolourised and CO2-stable special concentrates, organic and fair trade available on request

ES además de concentrados turbios, concentrados especiales claros, decolorados y de CO2 estable, también si lo desea en variantes orgánicas y de comercio justo

English Spanish
concentrates concentrados
organic orgánicas
trade comercio
stable estable
fair justo
request si
as well además
as también

EN Agrikey concentrates on biotechnology and develops special products from microalgae.

ES Agrikey, intensificando sobre la biotecnología desarrolla los productos especiales por los microalérgenos.

English Spanish
biotechnology biotecnología
develops desarrolla
on sobre
special especiales
products productos
and la

EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.

ES Naturales, frescos y afrutados: cree sensaciones de sabor únicas con nuestros concentrados de zumo.

English Spanish
natural naturales
fresh frescos
create cree
sensations sensaciones
taste sabor
unique únicas
concentrates concentrados
juice zumo
our nuestros
with con

EN Area that concentrates the greatest economic activity in the capital

ES Zona que concentra la mayor actividad económica de la capital

English Spanish
area zona
economic económica
activity actividad
capital capital
the la
greatest mayor
that que

EN The SafeTouch program concentrates on how children and adolescents can protect themselves from any type of abusive or unwanted touch

ES El programa SafeTouch se concentra en cómo los niños y adolescentes pueden protegerse de cualquier tipo de contacto abusivo o no deseado

English Spanish
abusive abusivo
unwanted no deseado
touch contacto
children niños
adolescents adolescentes
or o
can pueden
type tipo
the el
how cómo
program programa
of de
on en
themselves los
any cualquier

EN And this is where this place concentrates its magic

ES Y es aquí donde este lugar concentra su magia

English Spanish
magic magia
and y
is es
place lugar
this este
where donde
this is aquí

EN This program concentrates on issues related to the sustainability of natural resources, particularly soil and water, and on managing risks associated with the dynamics of agroproduction and the rural environment.

ES Este programa se concentra en los aspectos vinculados a la sostenibilidad de los recursos naturales, particularmente suelo y agua, y en la gestión de los riesgos asociados a la dinámica agroproductiva y rural.

English Spanish
program programa
sustainability sostenibilidad
resources recursos
soil suelo
water agua
managing gestión
risks riesgos
dynamics dinámica
rural rural
natural naturales
associated asociados
the la
to a
this este
of de

EN The spectrum ranges from natural fruit and vegetable juices, CO2-stable fruit concentrates to health ingredients, sweetening systems and much more.

ES La gama abarca desde zumos de frutas y verduras naturales y concentrados de zumo de frutas de CO2estable hasta ingredientes de salud, sistemas de edulcorantes y mucho más.

English Spanish
spectrum gama
natural naturales
vegetable verduras
juices zumos
concentrates concentrados
health salud
ingredients ingredientes
systems sistemas
stable estable
the la
fruit frutas
ranges de
much mucho
more más
from desde

EN The spectrum ranges from wine flavours and alcoholic fruit ferments to alcohol-stable fruit juice concentrates and much more.

ES La gama abarca desde saborizantes para vinos y fermentados alcohólicos de frutas hasta concentrados de zumo de frutas estables de alcohol y mucho más.

English Spanish
spectrum gama
wine vinos
alcoholic alcohólicos
concentrates concentrados
stable estables
alcohol alcohol
juice zumo
the la
fruit frutas
ranges de
much mucho
more más
from desde

EN The spectrum ranges from natural flavours and colours to innovative solutions for sugar reduction, as well as cereal and malt extracts, non-alcoholic ferments and CO2-stable fruit juice concentrates.

ES La gama abarca desde saborizantes y colorantes naturales y soluciones innovadoras para la reducción de la cantidad de azúcar hasta extractos de malta y cereales, fermentados sin alcohol y concentrados de zumo de frutas de CO2 estable.

English Spanish
spectrum gama
natural naturales
innovative innovadoras
solutions soluciones
sugar azúcar
reduction reducción
malt malta
extracts extractos
concentrates concentrados
stable estable
juice zumo
the la
fruit frutas
ranges de
from desde

EN The spectrum ranges from fruity and brown flavours, fruit purees, fruit pieces and fruit juice concentrates to cereal and malt extracts and much more.

ES La gama abarca desde saborizantes afrutados o tostados, purés de frutas, trocitos y concentrados de zumo de frutas hasta extractos de malta y cereales y mucho más.

English Spanish
spectrum gama
purees purés
concentrates concentrados
malt malta
extracts extractos
juice zumo
the la
fruit frutas
ranges de
much mucho
more más
from desde

EN Whether botanical extracts, the finest fruit pieces or juice concentrates, we offer functional and natural ingredients for classic and trendy concepts that bring indulgence and a healthy diet together in one product.

ES Extractos de plantas, trozos de fruta de alta calidad o concentrados de zumo: le ofrecemos ingredientes funcionales y naturales para productos clásicos y modernos que combinan el placer con una alimentación saludable.

English Spanish
extracts extractos
juice zumo
concentrates concentrados
functional funcionales
natural naturales
ingredients ingredientes
classic clásicos
trendy modernos
healthy saludable
or o
pieces trozos
finest calidad
fruit fruta
the el
a una
bring de
product productos
for para
we offer ofrecemos

EN Unhopped full wort concentrates for an individual hopping rate during boiling

ES concentrados de mosto de caldera llena (inicio de ebullición) no lupulizados, para la dosificación individual del lúpulo durante la cocción

English Spanish
full llena
concentrates concentrados
during de

EN Hopped partial wort concentrates for direct fermentation with individual yeasts

ES concentrados de mosto caliente lupulizados, para la fermentación directa con levaduras individuales

English Spanish
concentrates concentrados
direct directa
fermentation fermentación
individual de
with con
for para

EN Gluten-free wort concentrates for safe and reliable production of gluten-free beers

ES concentrados de mosto libres de gluten para una elaboración fácil y segura de cervezas libres de gluten

English Spanish
concentrates concentrados
production elaboración
beers cervezas
free libres
of de
for para

EN Purees & Puree Concentrates for the Food & Beverage Industry - DÖHLER

ES Purés y concentrados de puré para la industria de alimentos y bebidas - DÖHLER

English Spanish
purees purés
concentrates concentrados
food alimentos
beverage bebidas
the la
for para
industry industria

EN Our Purees & Puree Concentrates

ES Nuestros purés y concentrados de puré

English Spanish
purees purés
concentrates concentrados

EN The Döhler portfolio comprises a broad range of purees and puree concentrates, which we tailor perfectly to your food and beverage applications.

ES El portafolio de Döhler abarca una amplia paleta de purés y concentrados de puré, que adaptamos a la perfección a sus aplicaciones de alimentos o bebidas.

English Spanish
döhler döhler
portfolio portafolio
broad amplia
purees purés
concentrates concentrados
perfectly a la perfección
beverage bebidas
applications aplicaciones
of de
to a
your y
food alimentos

EN Premium purees and puree concentrates from our own fruit and vegetable processing facilities, organic and fair trade products available on request

ES purés y concentrados de puré de alta calidad de frutas y verduras con procesamiento propio, también si lo desea en variantes orgánicas y de comercio justo

English Spanish
purees purés
concentrates concentrados
fruit frutas
vegetable verduras
processing procesamiento
organic orgánicas
trade comercio
fair justo
request si
on en

EN Puree concentrates with the benefits of freshly-pureed fruit and the logistics advantages of a concentrate

ES Concentrados de puré con las virtudes de las frutas hechas puré en el momento y las ventajas logísticas de un concentrado

English Spanish
concentrates concentrados
concentrate concentrado
a un
with con
of de
the el
fruit frutas
benefits ventajas

EN Döhler's puree concentrates combine the benefits of freshly-pureed fruit and vegetable raw materials in terms of taste and mouthfeel with the logistics advantages of a concentrate

ES Los concentrados de puré de Döhler combinan las propiedades de las materias primas de frutas y verduras hechas puré en el momento, en cuanto al sabor y la textura en boca, con las ventajas logísticas de un concentrado

English Spanish
concentrates concentrados
combine combinan
vegetable verduras
materials materias
taste sabor
concentrate concentrado
a un
in en
with con
of de
benefits ventajas

EN Juice Concentrates for the Food & Beverage Industry - DÖHLER

ES Concentrados de zumo para la industria de alimentos y bebidas - DÖHLER

English Spanish
concentrates concentrados
food alimentos
juice zumo
beverage bebidas
the la
for para
industry industria

EN Natural, fruity, fresh – this is exactly the taste sensation Döhler juice concentrates bring to your product applications

ES Naturales, afrutados, frescos; son precisamente estas experiencias de sabor las que aportan los concentrados de zumo de Döhler a sus aplicaciones de productos

English Spanish
natural naturales
fresh frescos
exactly precisamente
taste sabor
concentrates concentrados
juice zumo
applications aplicaciones
to a
product productos

EN To produce our concentrates, we remove some of the water from the juice of the ripe fruit

ES En la producción de nuestros concentrados extraemos al zumo de la fruta madura una parte del agua

English Spanish
produce producción
concentrates concentrados
juice zumo
water agua
fruit fruta
the la
of de

EN Broad and deep range of fruit and vegetable concentrates

ES amplia y surtida gama de concentrados de zumo de frutas y verduras

English Spanish
broad amplia
range gama
fruit frutas
vegetable verduras
concentrates concentrados
of de

EN What makes Döhler juice concentrates the smarter choice:

ES Las razones que hacen de los concentrados de zumo de Döhler la alternativa inteligente para su producto:

English Spanish
döhler döhler
juice zumo
concentrates concentrados
smarter inteligente
choice alternativa
the la
what hacen

EN What makes Döhler special juice concentrates the smarter choice:

ES Las razones que hacen de los concentrados especiales de Döhler la alternativa inteligente para su producto:

English Spanish
döhler döhler
concentrates concentrados
smarter inteligente
choice alternativa
the la
special de
what hacen

EN Multi-fruit & multi-vegetable concentrates

ES Concentrados multifrutas y multiverduras

English Spanish
concentrates concentrados

EN Our all-in-one ingredient systems contain all the ingredients you need in a stable and standardised composition – from juice concentrates and natural colours and flavours to perfect sweetening.

ES Nuestros sistemas de ingredientes “todo en uno” contienen todos los ingredientes deseados en una combinación estable y estandarizada; desde concentrados de zumo, colorantes y saborizantes naturales hasta la edulcoración perfecta.

EN Natural ingredients – naturally cloudy, clear and CO2-stable juice concentrates

ES Ingredientes naturales: concentrados de zumo turbios, transparentes y de CO2 estable

English Spanish
ingredients ingredientes
natural naturales
concentrates concentrados
juice zumo
clear transparentes
stable estable
and y

EN Today, Döhler Neuenkirchen supplies the beverage industry worldwide with natural concentrates and flavours for fruit juices, fruit splashes and fruit juice beverages.

ES Hoy en día, Döhler Neuenkirchen suministra a nivel mundial a la industria de bebidas concentrados y saborizantes naturales para zumos de fruta, "schorles" de fruta y bebidas de zumos de fruta.

English Spanish
döhler döhler
supplies suministra
natural naturales
concentrates concentrados
juices zumos
today hoy
the la
fruit fruta
industry industria
worldwide mundial
beverage bebidas
for para

EN 2009 With the acquisition of Sanchuan Rizhao, a modern producer of apple juice concentrates, Rizhao becomes the DöhlerGroup’s second site in China.

ES 2009 Rizhao se convierte en el segundo emplazamiento del Grupo Döhler en China con la adquisición de Sanchuan Rizhao, una moderna productora de concentrado de zumo de manzana.

English Spanish
acquisition adquisición
modern moderna
producer productora
juice zumo
in en
with con
china china
site emplazamiento
of de

EN We use gentle technologies to process the fresh fruit into high-quality ingredients, such as juices, purees or concentrates, directly at the cultivation site.

ES Las frutas frescas son procesadas directamente en el lugar de cultivo con tecnologías de tratamiento cuidadoso, transformándose en ingredientes de alta calidad como zumos, purés o concentrados.

English Spanish
fresh frescas
ingredients ingredientes
juices zumos
purees purés
concentrates concentrados
cultivation cultivo
technologies tecnologías
high-quality alta calidad
or o
quality calidad
at en
high alta
directly directamente
the el
fruit frutas
such de
as como

EN The spectrum ranges from juice concentrates, purees and fruit and vegetable pieces all the way to herb and spice extracts and much more.

ES La gama abarca desde concentrados de zumo, purés y trocitos de frutas y verduras hasta extractos de hierbas, especias y mucho más.

English Spanish
spectrum gama
juice zumo
concentrates concentrados
purees purés
vegetable verduras
herb hierbas
spice especias
extracts extractos
the la
fruit frutas
way de
much mucho
more más
from desde

EN Concentrates and syrups for home-made taste sensations

ES Concentrados y jarabes para experiencias de sabor personalizadas

English Spanish
concentrates concentrados
taste sabor
for para

EN The most natural alternative to artificial colours are colouring concentrates

ES Los concentrados colorantes son la alternativa más natural a los colorantes artificiales

English Spanish
natural natural
artificial artificiales
concentrates concentrados
alternative alternativa
the la
are son
to a

EN In its “Natural Red” product line, Döhler has developed shining colouring concentrates for a wide range of food and beverage applications.

ES En la línea “Natural Red”, Döhler ha reunido una serie de concentrados colorantes y radiantes aptos para las más diversas aplicaciones de alimentos y bebidas.

EN Natural ingredients – naturally cloudy, clear and alcohol-stable juice concentrates

ES Ingredientes naturales: concentrados de zumo sin filtrar, claros y estables al alcohol

English Spanish
ingredients ingredientes
natural naturales
concentrates concentrados
juice zumo
clear claros
stable estables
alcohol alcohol
and y

EN In fact, while the main antenna array concentrates its observations on the smaller details, the Morita Array provides a visualization of the larger structures in the same objects

ES En efecto, mientras que el conjunto principal de antenas concentra sus observaciones en pequeños detalles, el Conjunto Morita permite visualizar las más grandes estructuras de los mismos objetos

English Spanish
antenna antenas
observations observaciones
smaller pequeños
details detalles
visualization visualizar
structures estructuras
objects objetos
the el
in en
main principal
of de
larger más grandes
same que
while mientras
the same mismos

EN Free platform that concentrates and organizes more than 30 thousand digital learning resources for students, parents and teachers

ES Plataforma gratuita que concentra y organiza más de 30.000 recursos digitales de aprendizaje dirigidos a estudiantes, padres y profesores

English Spanish
free gratuita
platform plataforma
organizes organiza
parents padres
resources recursos
students estudiantes
more más
learning aprendizaje
that que
teachers profesores

EN DSMax concentrates 2,000 profile points within just a 31-mm field of view (FOV)

ES DSMax concentra 2000 puntos de perfil dentro de un campo de visión (FOV) de tan solo 31-mm

English Spanish
dsmax dsmax
profile perfil
points puntos
fov fov
field campo
a un
view visión

EN Many concentrates don’t require that buds go through the meticulous curing process, however, if one wishes to have quality dry herb, it’s necessary

ES Muchos concentrados no necesitan que la hierba se someta a un riguroso proceso de curado, pero si quieres tener marihuana seca de calidad, es fundamental

English Spanish
concentrates concentrados
process proceso
quality calidad
dry seca
herb hierba
if si
the la
dont no
many muchos
to a
one un
through de

EN A superb choice for cannabis connoisseurs who love it stroooong and a perfect strain for concentrates!

ES ¡Una opción excelente para entendidos de marihuana que adoran las variedades mega potentes para concentrados!

English Spanish
cannabis marihuana
connoisseurs entendidos
strain variedades
concentrates concentrados
and de
for para

EN This terpene-rich indica hybrid pleases with rich layers of fruit and berries, making it a great candidate for crafting concentrates

ES Este híbrido índica rico en terpenos agrada con un intenso sabor a frutas y bayas, algo que lo convierte en un gran candidato para elaborar concentrados

English Spanish
hybrid híbrido
rich rico
fruit frutas
berries bayas
candidate candidato
concentrates concentrados
it lo
great gran
a un
this este
with con
of a
and y
for para

EN A resinous plant that is perfect for converting into concentrates and hash!

ES ¡Una planta resinosa que es ideal para convertir en concentrados y hachís!

English Spanish
plant planta
perfect ideal
concentrates concentrados
is es
a una
and y
for para
that que

EN Homemade hash-makers and fans of concentrates are not forgotten

ES No nos olvidamos de los productores caseros de hachís, ni de los amantes de los concentrados

English Spanish
homemade caseros
fans amantes
concentrates concentrados
not no
of de

EN With a few tools and the right expertise, you can transform regular buds into cannabis concentrates, tinctures, and more

ES Con unos pocos utensilios y la experiencia adecuada, podrás transformar tus cogollos en concentrados, tinturas, etc

English Spanish
right adecuada
expertise experiencia
buds cogollos
concentrates concentrados
tinctures tinturas
you can podrás
the la
with con
can podrá
transform transformar
and y
a pocos

EN Rosin is one of the most straightforward cannabis concentrates to make at home

ES El rosin es uno de los concentrados de cannabis más fáciles de hacer en casa

English Spanish
cannabis cannabis
concentrates concentrados
is es
the el
of de
at en
to hacer

Showing 50 of 50 translations