ES Profesores a domicilio:profesores que impartan educación en casa regulada por los mecanismos oficiales detallados en la página web "State Laws" (Leyes estatales) de la HSLDA
"profesores" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
profesores | educators learn learners learning lecturers professors students teacher teachers |
Spanish | English |
---|---|
profesores | teachers |
detallados | detailed |
página | webpage |
en | on |
leyes | laws |
state | state |
casa | as |
por | by |
ES Joan Badia pudieron asistir todos los alumnos y profesores del Sagrado Corazón de Sarrià, además de los invitados especiales como antiguos alumnos y antiguos profesores de la escuela
EN Joan Badia, as well as special guests including alumni and former teachers at the school
Spanish | English |
---|---|
joan | joan |
profesores | teachers |
invitados | guests |
antiguos | former |
escuela | school |
la | the |
como | as |
además | as well |
de | special |
y | and |
ES No todas las ofertas de profesores se crean por igual. Los profesores consideran que los beneficios gratuitos (62%) son los más atractivos, seguidos de lejos por oportunidades periódicas para recibir un 20% de descuento en una compra (45%).
EN Not all teacher offers are created equally. Teachers find free perks (62%) the most appealing, followed distantly by periodic opportunities to receive 20% off of a purchase (45%).
Spanish | English |
---|---|
gratuitos | free |
atractivos | appealing |
seguidos | followed |
periódicas | periodic |
crean | created |
beneficios | perks |
oportunidades | opportunities |
compra | purchase |
no | not |
ofertas | offers |
profesores | teachers |
un | a |
igual | the |
son | are |
de | of |
en | all |
que | equally |
recibir | receive |
ES Ofrecemos soluciones e-learning, software y apps móvil de cursos online. Creamos sistemas e-learning para publicación de cursos. Publicación de cursos para profesores. Plataforma con gestor de profesores y alumnos.
EN We offer e-learning solutions, software and mobile apps for online coursesWe create e-learning systems for publishing courses. Publication of courses for teachers. Platform with teacher and student manager.
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
móvil | mobile |
online | online |
gestor | manager |
alumnos | student |
software | software |
cursos | courses |
sistemas | systems |
plataforma | platform |
apps | apps |
profesores | teachers |
de | of |
con | with |
para | for |
ofrecemos | we offer |
y | and |
ES Registro de cursos para profesores: los profesores podrán publicar sus cursos, subir los videos y material a la plataforma e-learning.
EN Course registration for teachersThe teachers will be able to publish their courses, upload the videos and material to the e-learning platform.
Spanish | English |
---|---|
registro | registration |
profesores | teachers |
videos | videos |
material | material |
cursos | courses |
la | the |
publicar | publish |
a | to |
plataforma | platform |
podrá | able |
podrán | will |
ES Cuando algunos profesores son detenidos ilegalmente, Amnistía Internacional emite una declaración pidiendo la liberación de los profesores encarcelados
EN When some teachers are detained illegally, Amnesty International issues a statement calling for the release of the imprisoned teachers
Spanish | English |
---|---|
profesores | teachers |
ilegalmente | illegally |
amnistía | amnesty |
internacional | international |
declaración | statement |
liberación | release |
la | the |
cuando | when |
son | are |
a | a |
de | of |
ES Ofrecemos soluciones e-learning, software y apps móvil de cursos online. Creamos sistemas e-learning para publicación de cursos. Publicación de cursos para profesores. Plataforma con gestor de profesores y alumnos.
EN We offer e-learning solutions, software and mobile apps for online coursesWe create e-learning systems for publishing courses. Publication of courses for teachers. Platform with teacher and student manager.
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
móvil | mobile |
online | online |
gestor | manager |
alumnos | student |
software | software |
cursos | courses |
sistemas | systems |
plataforma | platform |
apps | apps |
profesores | teachers |
de | of |
con | with |
para | for |
ofrecemos | we offer |
y | and |
ES Registro de cursos para profesores: los profesores podrán publicar sus cursos, subir los videos y material a la plataforma e-learning.
EN Course registration for teachersThe teachers will be able to publish their courses, upload the videos and material to the e-learning platform.
Spanish | English |
---|---|
registro | registration |
profesores | teachers |
videos | videos |
material | material |
cursos | courses |
la | the |
publicar | publish |
a | to |
plataforma | platform |
podrá | able |
podrán | will |
Spanish | English |
---|---|
documentos | documents |
permiten | allow |
ventaja | bonus |
profesores | teachers |
tareas | assignments |
tableta | tablet |
comentarios | comments |
lo | it |
hora | when |
de | of |
también | also |
a | to |
una | a |
mejor | best |
que | comes |
y | and |
con | with |
compartidos | shared |
Spanish | English |
---|---|
planificadas | planned |
profesores | professors |
invitados | guest |
son | are |
por | by |
ES SSRN ayuda a los estudiantes y profesores a compartir los hallazgos de investigaciones antes de su publicación para garantizar un acceso temprano al conocimiento esencial
EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge
Spanish | English |
---|---|
ayuda | helping |
hallazgos | findings |
publicación | publication |
garantizar | ensuring |
acceso | access |
esencial | essential |
estudiantes | students |
a | to |
investigaciones | research |
compartir | share |
antes de | prior |
para | early |
conocimiento | knowledge |
ES Elsevier apoya a investigadores, profesores, estudiantes y profesionales de la información que trabajan en instituciones académicas, el gobierno y organizaciones de I+D de todos los tamaños.
EN Elsevier supports researchers, teachers, students and information professionals working in academia, government and research & development organisations of all sizes.
Spanish | English |
---|---|
elsevier | elsevier |
apoya | supports |
tamaños | sizes |
investigadores | researchers |
profesionales | professionals |
estudiantes | students |
trabajan | working |
organizaciones | organisations |
profesores | teachers |
información | information |
en | in |
gobierno | government |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES Acceso remoto seguro para profesores y estudiantes
EN Secure remote access for teachers and students
Spanish | English |
---|---|
acceso | access |
remoto | remote |
y | and |
estudiantes | students |
profesores | teachers |
para | for |
seguro | secure |
ES Protege a los estudiantes y a los profesores de la apropiación fraudulenta de cuentas con la detección y la mitigación avanzadas de bots maliciosos.
EN Protect students and teachers from account takeovers with advanced malicious bot detection and mitigation.
Spanish | English |
---|---|
protege | protect |
cuentas | account |
detección | detection |
mitigación | mitigation |
avanzadas | advanced |
bots | bot |
maliciosos | malicious |
estudiantes | students |
profesores | teachers |
con | with |
ES matemáticas, broma, gracioso, friki, geek, geometría, álgebra, profesor, estudiante, clase, de vuelta a la escuela, universidad, humor, juego de palabras, cálculo, trigonometría, club, nerds, geeks, profesores, estudiantes
EN math, mathematics, joke, funny, nerdy, geeky, geometry, algebra, geek, nerd, teacher, student, class, back to school, college, humor, pun, calculus, trig, club, nerds, geeks, teachers, students
Spanish | English |
---|---|
broma | joke |
geometría | geometry |
clase | class |
vuelta | back |
a | to |
club | club |
geeks | geeks |
escuela | school |
humor | humor |
matemáticas | math |
profesor | teacher |
estudiantes | students |
estudiante | student |
profesores | teachers |
gracioso | funny |
universidad | college |
friki | geek |
ES En nuestros cursos tus profesores serán los mejores expertos en marketing digital, incluyendo a Greg Gifford, Ross Tavendale, Bastian Grimm, Fernando Angulo y José Facchin.
EN In our courses, you’ll be taught directly by leading digital marketing experts, including Greg Gifford, Ross Tavendale, and Bastian Grimm.
Spanish | English |
---|---|
cursos | courses |
expertos | experts |
greg | greg |
ross | ross |
marketing | marketing |
en | in |
digital | digital |
y | and |
ser | be |
ES Profesionales de todo el mundo confían en Elsevier R&D Solutions para encontrar respuestas fiables y, con acceso a esas mismas herramientas, los estudiantes y profesores pueden obtener también valiosos conocimientos y competencias en ingeniería.
EN Professionals worldwide rely on Elsevier R&D Solutions for trusted answers and, with access to the same tools, students and researchers can also gain valuable engineering skills and knowledge.
Spanish | English |
---|---|
mundo | worldwide |
elsevier | elsevier |
amp | amp |
valiosos | valuable |
ingeniería | engineering |
r | r |
d | d |
solutions | solutions |
respuestas | answers |
acceso | access |
herramientas | tools |
estudiantes | students |
el | the |
en | on |
con | with |
a | to |
también | also |
profesionales | professionals |
competencias | skills |
confían | rely |
pueden | can |
ES Engineering Village, diseñado por y para ingenieros, es un recursos esencial para que los estudiantes, investigadores y profesores se mantengan al día, presenten propuestas de investigación y escriban artículos.
EN Engineering Village, designed by and for engineers, is an essential resource for students, researchers and faculties to stay up to date, propose research proposals and write papers.
Spanish | English |
---|---|
engineering | engineering |
village | village |
recursos | resource |
esencial | essential |
propuestas | proposals |
investigación | research |
ingenieros | engineers |
estudiantes | students |
investigadores | researchers |
es | is |
día | date |
a | to |
un | an |
ES Anton, de seis años de edad, es uno de los tres niños de primer grado. Tiene una energía inagotable y entre clases ayuda a los profesores a diseñar un proyecto para celebrar el próximo período de vacaciones.
EN Six-year-old Anton is one of three children in Grade 1. He has boundless energy and in between classes he’s helping the teachers design a project to celebrate the upcoming holiday period.
Spanish | English |
---|---|
anton | anton |
niños | children |
grado | grade |
energía | energy |
clases | classes |
ayuda | helping |
profesores | teachers |
vacaciones | holiday |
diseñar | design |
proyecto | project |
es | is |
el | the |
período | period |
un | a |
celebrar | celebrate |
a | to |
seis | six |
años | year |
ES Anchor es una gran opción de alojamiento de podcast para niños y profesores. Es gratis, puede ser usado 100% en el móvil, y es una gran manera de aprender.
EN Anchor is a great podcast hosting option for kids and teachers. It?s free, can be used 100% mobile, and is a great way to learn.
Spanish | English |
---|---|
anchor | anchor |
gran | great |
alojamiento | hosting |
podcast | podcast |
niños | kids |
profesores | teachers |
gratis | free |
usado | used |
móvil | mobile |
es | is |
opción | option |
puede | can |
una | a |
ser | be |
de | way |
Spanish | English |
---|---|
consiguen | get |
descuento | discount |
sustancial | substantial |
en | on |
ultimate | ultimate |
educación | education |
sibelius | sibelius |
un | a |
estudiantes | students |
educadores | educators |
y | and |
profesores | teachers |
ES Mensajes de redes sociales para los distritos escolares, padres, profesores y personal de apoyo de los distritos escolares.
EN Messaging for school district, parent, teacher, and school supporter social media pages.
Spanish | English |
---|---|
distritos | district |
padres | parent |
profesores | teacher |
sociales | social |
para | for |
ES Mensajes de redes sociales para los distritos escolares, padres, profesores y personal de apoyo de los distritos escolares.
EN Messaging for school district, parent, teacher, and school supporter social media pages.
Spanish | English |
---|---|
distritos | district |
padres | parent |
profesores | teacher |
sociales | social |
para | for |
ES Los últimos meses hemos recibido historias desde muchos rincones del planeta que queremos que sirvan de inspiración para otros profesores.
EN In recent months we have received stories from many corners of the world, which we want to use to inspire other teachers.
Spanish | English |
---|---|
meses | months |
recibido | received |
historias | stories |
rincones | corners |
planeta | world |
profesores | teachers |
inspiración | inspire |
últimos | recent |
otros | other |
muchos | many |
de | of |
desde | from |
queremos | we |
ES Las aplicaciones, perfectas para producir todo tipo de contenido, desde presentaciones de gran impacto visual hasta recursos de aprendizaje atractivos, permiten a los estudiantes y a los profesores comunicarse de una forma innovadora.
EN Perfect for producing everything from striking visual presentations to engaging learning resources, the apps allow both students and teachers to communicate in exciting new ways.
Spanish | English |
---|---|
presentaciones | presentations |
atractivos | engaging |
permiten | allow |
recursos | resources |
estudiantes | students |
forma | ways |
visual | visual |
a | to |
profesores | teachers |
aplicaciones | apps |
perfectas | perfect |
aprendizaje | learning |
desde | from |
ES Moqups es gratuito para las escuelas, y ya se utiliza para la enseñanza a distancia por miles de profesores y catedráticos de todo el mundo.
EN Moqups is free for classrooms, and is already used for distance learning by thousands of teachers and professors around the globe.
Spanish | English |
---|---|
moqups | moqups |
gratuito | free |
distancia | distance |
mundo | globe |
utiliza | used |
es | is |
ya | already |
profesores | teachers |
de | of |
y | and |
a | around |
para | for |
ES Información de identificación personal de profesores y estudiantes, información de atención médica y tarjetas de crédito
EN Faculty and student personal identification information, health care and credit card information
Spanish | English |
---|---|
información | information |
estudiantes | student |
atención | care |
atención médica | health |
tarjetas | card |
identificación | identification |
crédito | credit |
ES Esto lo convierte en una plataforma ideal, no solo para los entusiastas de la privacidad, sino también para profesionales (médicos, ingenieros, abogados, periodistas, profesores, estudiantes, etc.) que deseen ejercer su libertad en internet.
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
Spanish | English |
---|---|
plataforma | platform |
ideal | ideal |
entusiastas | enthusiasts |
privacidad | privacy |
médicos | doctors |
periodistas | journalists |
etc | etc |
ejercer | exercise |
libertad | freedom |
ingenieros | engineers |
abogados | lawyers |
deseen | want |
estudiantes | students |
también | also |
profesores | teachers |
una | an |
no | not |
de | only |
internet | online |
profesionales | professionals |
esto | this |
su | their |
ES Comunidad de profesores y estudiantes
EN Community Of Teachers And Students
Spanish | English |
---|---|
comunidad | community |
estudiantes | students |
profesores | teachers |
de | of |
y | and |
ES Thinkific cubre muchos terrenos por la necesidad de la administración del curso de todos los aspectos: estudiantes, profesores y administradores
EN Thinkific covers many land for the need for course administration of all aspects: students, teachers and administrators
Spanish | English |
---|---|
thinkific | thinkific |
cubre | covers |
administración | administration |
curso | course |
aspectos | aspects |
administradores | administrators |
muchos | many |
la | the |
necesidad | need |
estudiantes | students |
profesores | teachers |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES Estos programas tienen un precio razonable y son adecuados para profesores y consultores individuales.
EN These programs are reasonably priced and are suitable for individual teachers and consultants.
Spanish | English |
---|---|
programas | programs |
precio | priced |
razonable | reasonably |
adecuados | suitable |
profesores | teachers |
consultores | consultants |
y | and |
estos | these |
son | are |
para | for |
un | individual |
ES Ofrecen muchos cursos y recursos gratuitos para ayudar a los futuros profesores en línea.
EN They offer many free courses and resources to help budding online teachers.
Spanish | English |
---|---|
cursos | courses |
gratuitos | free |
profesores | teachers |
en línea | online |
recursos | resources |
ofrecen | offer |
a | to |
muchos | many |
y | and |
ayudar | to help |
ES Sí, estamos felices de ayudar a estudiantes y profesores. Y los proyectos de código abierto establecidos pueden conseguir sus iconos gratis. Chatea con nosotros para empezar.
EN Yes. We are happy to help teachers and students, and established open source projects could receive the icons for free. Chat with us to get started.
Spanish | English |
---|---|
felices | happy |
código | source |
establecidos | established |
iconos | icons |
estudiantes | students |
proyectos | projects |
profesores | teachers |
abierto | open |
con | with |
nosotros | us |
estamos | are |
ayudar | to help |
pueden | could |
a | to |
gratis | free |
ES Únete a una comunidad de más de 1.000.000 de profesionales de la anatomía, profesores y estudiantes que han mejorado su productividad.
EN Join a community of over 1,000,000 anatomy professionals, educators and students improving their productivity.
Spanish | English |
---|---|
comunidad | community |
profesionales | professionals |
anatomía | anatomy |
mejorado | improving |
productividad | productivity |
estudiantes | students |
profesores | educators |
de | of |
y | and |
a | a |
su | their |
ES Para potenciar el aprendizaje, los profesores y maestros tienen a su disposición material pedagógico para trabajar en el aula.
EN To reinforce learning there is also pedagogical material available for teachers to use in their classes.
Spanish | English |
---|---|
material | material |
pedagógico | pedagogical |
en | in |
a | to |
aprendizaje | learning |
maestros | teachers |
su | their |
trabajar | use |
ES A todos los maestros y profesores que quieran realizar actividades fuera del aula y explorar las posibilidades que ofrece la música como herramienta de aprendizaje y desarrollo personal de los alumnos.
EN For all teachers who wish to carry out activities outside the classroom and explore the possibilities offered by music as a tool for learning and for the personal development of pupils.
Spanish | English |
---|---|
quieran | wish |
aula | classroom |
explorar | explore |
posibilidades | possibilities |
ofrece | offered |
música | music |
actividades | activities |
herramienta | tool |
desarrollo | development |
alumnos | pupils |
la | the |
maestros | teachers |
aprendizaje | learning |
a | to |
todos | all |
como | as |
de | of |
y | and |
personal | personal |
ES Promovemos alianzas locales con instituciones, empresas o agentes internacionales que quieran ayudarnos a acercar la educación a niños, jóvenes y profesores de todo el mundo.
EN We promote local alliances with international institutions, companies and agents that wish to help us provide a better education for children, young people and teachers throughout the world.
Spanish | English |
---|---|
alianzas | alliances |
agentes | agents |
quieran | wish |
ayudarnos | help us |
educación | education |
profesores | teachers |
promovemos | we promote |
locales | local |
instituciones | institutions |
o | people |
empresas | companies |
niños | children |
mundo | world |
con | with |
jóvenes | young |
a | to |
ES Mejorar la formación de los profesores y facilitarles las mejores herramientas para fomentar la calidad educativa en sus aulas.
EN Improve teacher training and provide them with the best tools to enhance the quality of their classrooms.
Spanish | English |
---|---|
formación | training |
profesores | teacher |
herramientas | tools |
aulas | classrooms |
mejorar | improve |
la | the |
calidad | quality |
de | of |
y | and |
en | them |
mejores | best |
ES Los docentes extremeños podrán inscribirse en el programa formativo a través de la web del Centro de Profesores y Recursos Educarex de la Consejería de Educación y Empleo de la Junta de Extremadura.
EN Teachers in Extremadura can sign up for the training programme via the website of the Centro de Profesores y Recursos Educarex of the Extremadura Ministry of Education and Employment.
Spanish | English |
---|---|
inscribirse | sign up |
web | website |
y | y |
educación | education |
empleo | employment |
centro | centro |
el programa | programme |
en | de |
a | sign |
de | of |
ES CONCIERTOS ESCOLARES Ciclos de conciertos para público escolar (infantil, primaria y secundaria). La actividad se complementa a partir del material pedagógico que se pone a disposición de alumnos, maestros y profesores a través de eduCaixa.
EN DNIT These evenings of electronic music stand out for the quality of their international guest artists.
Spanish | English |
---|---|
conciertos | music |
la | the |
de | of |
y | their |
ES - Un comité de evaluación revisa primero las propuestas para comprobar la precisión científica. Este comité está compuesto por profesores del MIT que revisan las propuestas de sus campos de investigación.
EN - An evaluation committee first reviews the proposals to check their scientific accuracy. This committee is comprised of MIT faculty who review proposals in their own fields of research.
Spanish | English |
---|---|
comité | committee |
propuestas | proposals |
precisión | accuracy |
compuesto | comprised |
un | an |
científica | scientific |
revisan | review |
investigación | research |
evaluación | evaluation |
la | the |
campos | fields |
comprobar | to check |
de | of |
primero | in |
este | this |
está | is |
mit | mit |
ES - Teniendo en cuenta esta revisión, un comité de selección elige propuestas basadas en la calidad general de la propuesta y las prioridades de la convocatoria. Los comités de selección están formados por profesores de todo el MIT.
EN - Taking this review into consideration, a selection board for each fund selects proposals based on the overall quality of the proposal and priorities of the call for proposals. The selection boards will be made up of faculty from throughout MIT.
Spanish | English |
---|---|
prioridades | priorities |
convocatoria | call for |
un | a |
selección | selection |
basadas | based on |
revisión | review |
propuestas | proposals |
general | overall |
propuesta | proposal |
teniendo | be |
calidad | quality |
en | on |
esta | this |
ES Es la escuela de medicina del Sistema de Salud de Mount Sinai, que incluye siete campus de hospitales, y cuenta con más de 5.000 profesores y casi 2.000 estudiantes, residentes y becarios
EN It is the medical school for the Mount Sinai Health System, which includes seven hospital campuses, and has more than 5,000 faculty and nearly 2,000 students, residents and fellows
Spanish | English |
---|---|
escuela | school |
sistema | system |
mount | mount |
campus | campuses |
residentes | residents |
becarios | fellows |
es | is |
salud | health |
incluye | includes |
estudiantes | students |
la | the |
de | seven |
hospitales | hospital |
casi | nearly |
y | and |
ES Organizar conferencias de especialistas en el tema, asociaciones de familias, etc dirigidas a padres, alumnos y profesores.
EN To organise lectures by specialists in the subject, families? associations, etc. for parents, students and teachers.
Spanish | English |
---|---|
organizar | organise |
conferencias | lectures |
especialistas | specialists |
en | in |
tema | subject |
asociaciones | associations |
familias | families |
etc | etc |
padres | parents |
el | the |
a | to |
profesores | teachers |
alumnos | students |
ES Queremos formar a los profesores y trasladarlo a los jóvenes con bootcamps en vacaciones para enseñarles cuestiones básicas de programación y ayudarles en la transformación que viene”.
EN We aim to train the teachers and transfer the knowledge to young people on vacation bootcamps, to teach them basic programming skills and help them through the coming transformation”.
ES Apoye a los estudiantes y a los profesores en el aula conectada y en el aprendizaje remoto para lograr escuelas más seguras.
EN Support students and teachers in the connected classroom and remote learning for safer schools.
Spanish | English |
---|---|
apoye | support |
aula | classroom |
conectada | connected |
remoto | remote |
escuelas | schools |
estudiantes | students |
en | in |
el | the |
profesores | teachers |
aprendizaje | learning |
y | and |
para | safer |
ES Hasta 10 licencias gratis para profesores
EN Up to 10 free instructor licenses for course development
Spanish | English |
---|---|
licencias | licenses |
gratis | free |
hasta | up |
Spanish | English |
---|---|
conectar | connect |
grupos | groups |
otros | other |
o | or |
estudiantes | students |
clases | classes |
profesores | teachers |
en | in |
plataforma | platform |
pueden | can |
también | also |
con | with |
la | the |
soporte | supports |
lo | one |
ES La organización proporciona material didáctico a alumnos y profesores, formación en conocimientos prácticos y mucho más
EN The organization provides learning materials to pupils and teachers, life-skills training and more
Spanish | English |
---|---|
proporciona | provides |
material | materials |
profesores | teachers |
alumnos | pupils |
formación | training |
la | the |
organización | organization |
a | to |
y | and |
ES Dale el toque personal a la experiencia educativa online. Usa funcionalidades interactivas para conectar fácilmente con estudiantes y profesores de una manera atractiva.
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
Spanish | English |
---|---|
online | online |
funcionalidades | features |
conectar | connect |
fácilmente | easily |
manera | fashion |
interactivas | interactive |
estudiantes | students |
atractiva | engaging |
experiencia | experience |
a | to |
de | bring |
con | with |
Showing 50 of 50 translations