EN With over 20 years of experience in the boarding world and the Aruba tourism industry, we have the best and most skilled instructors. Certified, friendly instructors will get you paddling in no time!
"instructors" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
instructors | instructor instructores |
English | Spanish |
---|---|
world | mundo |
aruba | aruba |
tourism | turismo |
instructors | instructores |
certified | certificados |
experience | experiencia |
skilled | capacitados |
in | en |
best | mejores |
with | con |
industry | industria |
we | contamos |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
list | listado |
padi | padi |
members | miembros |
assistant | assistant |
last | últimos |
the | la |
organization | organización |
English | Spanish |
---|---|
list | listado |
padi | padi |
members | miembros |
assistant | assistant |
last | últimos |
the | la |
organization | organización |
English | Spanish |
---|---|
names | nombres |
assistant | assistant |
centers | centers |
resorts | resorts |
padi | padi |
consumer | consumidor |
dive | dive |
courses | cursos |
or | o |
programs | programas |
other | otros |
alerts | alertas |
advisories | avisos |
not | no |
are | están |
to | ofrecer |
now | ahora |
with | con |
of | de |
view | que |
the | junto |
English | Spanish |
---|---|
padi | padi |
master | master |
generation | generación |
elite | élite |
instructor | instructor |
experienced | experimentados |
an | un |
group | grupo |
the | la |
develop | desarrollar |
are | son |
of | de |
professionals | profesionales |
to | a |
EN Search for DAN instructors and Instructor Trainers within the DAN Europe territories
ES Busca Instructores de DAN y Formadores de Instructor , en los países controlados por DAN Europe
English | Spanish |
---|---|
instructor | instructor |
europe | europe |
territories | países |
instructors | instructores |
within | de |
search | busca |
EN Sampling for instructors is currently available via our US, United Kingdom and Australia sites.
ES Actualmente nuestros sitios en los Estados Unidos, el Reino Unido y Australia ofrecen muestras para los instructores.
English | Spanish |
---|---|
instructors | instructores |
currently | actualmente |
australia | australia |
sites | sitios |
kingdom | reino |
united | unidos |
us | estados |
for | para |
and | y |
EN Take courses from the world's best instructors and universities
ES Toma cursos de los mejores instructores y las mejores universidades del mundo
English | Spanish |
---|---|
courses | cursos |
worlds | mundo |
instructors | instructores |
universities | universidades |
best | mejores |
EN Get unlimited access to over 90% of courses, Guided Projects, Specializations, and Professional Certificates on Coursera, taught by top instructors from leading universities and companies.
ES Obtén acceso ilimitado a más del 90 % de los cursos, Proyectos guiados, Especializaciones y Certificados profesionales en Coursera, impartidos por los mejores instructores de las principales universidades y empresas.
English | Spanish |
---|---|
unlimited | ilimitado |
specializations | especializaciones |
certificates | certificados |
instructors | instructores |
access | acceso |
projects | proyectos |
universities | universidades |
coursera | coursera |
companies | empresas |
courses | cursos |
to | a |
professional | profesionales |
of | de |
on | en |
by | por |
EN The skilled guides and instructors who operate abseiling experiences know all about easing people out of their comfort zone, so that you get an amazing sense of accomplishment.
ES Los guías e instructores expertos a cargo de las experiencias de rapel saben cómo sacar a la gente de su zona de confort para que alcancen logros sorprendentes.
English | Spanish |
---|---|
skilled | expertos |
guides | guías |
instructors | instructores |
experiences | experiencias |
comfort | confort |
zone | zona |
amazing | sorprendentes |
people | gente |
of | de |
know | que |
the | la |
their | su |
get | sacar |
EN Board hire and instructors are available at most of the popular windsurfing areas, which include the Bay of Islands, Auckland, Taupo, Wellington, Christchurch, Queenstown and Dunedin.
ES Podés alquilar tablas y contratar instructores en la mayoría de las áreas más populares para practicar windsurf, entre otras, Bay of Islands, Auckland, Taupo, Wellington, Christchurch, Queenstown y Dunedin.
English | Spanish |
---|---|
instructors | instructores |
popular | populares |
windsurfing | windsurf |
bay | bay |
auckland | auckland |
taupo | taupo |
wellington | wellington |
queenstown | queenstown |
dunedin | dunedin |
areas | áreas |
islands | islands |
christchurch | christchurch |
of | of |
the | la |
most of | mayoría |
board | de |
hire | contratar |
at | en |
EN Who are the instructors for Guided Projects?
ES ¿Quiénes son los instructores de Proyectos guiados?
English | Spanish |
---|---|
instructors | instructores |
projects | proyectos |
who | quiénes |
are | son |
the | los |
EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.
ES Los instructores de Proyecto guiados son expertos en la materia que tienen experiencia en habilidades, herramientas o dominios de su proyecto y les apasiona compartir sus conocimientos para influenciar a millones de estudiantes en todo el mundo.
English | Spanish |
---|---|
project | proyecto |
instructors | instructores |
tool | herramientas |
domain | dominios |
passionate | apasiona |
sharing | compartir |
learners | estudiantes |
world | mundo |
experts | expertos |
experience | experiencia |
or | o |
in | en |
of | de |
to | a |
millions | millones |
are | son |
subject matter | materia |
skill | que |
their | su |
EN Thousands of students take part in the Red Hat Academy program every year. See what these students and their instructors and administrators have to say.
ES Cada año, miles de estudiantes participan en nuestro programa de Red Hat Academy. Conozca la opinión no solo de los estudiantes, sino también de sus instructores y administradores.
English | Spanish |
---|---|
students | estudiantes |
red | red |
academy | academy |
instructors | instructores |
administrators | administradores |
take part | participan |
hat | hat |
program | programa |
year | año |
the | la |
in | en |
to | a |
EN This policy applies to all students, instructors, and examinees, regardless of local municipal guidance or requirements pertaining to the wearing of masks
ES Esta normativa se aplica a todos los estudiantes, instructores y examinados, independientemente de los requisitos o las regulaciones municipales locales en relación con el uso de mascarillas
English | Spanish |
---|---|
students | estudiantes |
instructors | instructores |
masks | mascarillas |
requirements | requisitos |
the | el |
policy | regulaciones |
local | locales |
municipal | municipales |
to | a |
or | o |
this | esta |
of | de |
regardless | independientemente |
wearing | uso |
EN It includes the majority of online courses on Coursera, taught by top instructors from leading universities and companies like Duke, Johns Hopkins University, Google Cloud, and more
ES Incluye la mayoría de los cursos en línea de Coursera, impartidos por los mejores instructores de las principales universidades y compañías como Duke, Johns Hopkins University, Google Cloud y más
English | Spanish |
---|---|
online | en línea |
instructors | instructores |
cloud | cloud |
duke | duke |
johns | johns |
hopkins | hopkins |
includes | incluye |
universities | universidades |
on | en |
coursera | coursera |
university | university |
the | la |
majority | la mayoría |
courses | cursos |
companies | compañías |
more | más |
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture
ES Los profesores pueden crear encuestas y quizz para que los estudiantes los rellenen en tiempo real durante una clase online
English | Spanish |
---|---|
real | real |
online | online |
surveys | encuestas |
students | estudiantes |
in | en |
time | tiempo |
can | pueden |
an | una |
class | clase |
create | crear |
and | y |
during | durante |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
ES En una clase online, los profesiones pueden controlar cómo participan los estudiantes con el resto de la clase. Pueden definir premisos para el video, acceso al micrófono, compartir pantalla o ver la lista de participantes.
English | Spanish |
---|---|
online | online |
control | controlar |
define | definir |
microphone | micrófono |
sharing | compartir |
or | o |
participants | participantes |
video | video |
access | acceso |
screen | pantalla |
class | clase |
can | pueden |
how | cómo |
with | con |
within | de |
lists | para |
EN Hands-on learning with live instructors provides everything you need to optimize your HubSpot tools. Customized private training is also available.
ES Conviértete en un experto en HubSpot con nuestras capacitaciones en grupos reducidos. Consulta por disponibilidad en tu idioma.
English | Spanish |
---|---|
hubspot | hubspot |
need | consulta |
your | tu |
is | disponibilidad |
learning | capacitaciones |
on | en |
with | con |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
ES Los estudiantes e instructores de instituciones académicas acreditadas pueden obtener licencias gratuitas de Tableau Desktop. ¿No es maravilloso? Visite nuestra página de programas académicos para obtener más información y solicitar una licencia.
English | Spanish |
---|---|
students | estudiantes |
instructors | instructores |
accredited | acreditadas |
institutions | instituciones |
tableau | tableau |
visit | visite |
desktop | desktop |
is | es |
pages | página |
request | solicitar |
free | gratuitas |
a | una |
that | pueden |
licences | licencias |
more | más |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
ES Nuestro texto en línea utilidad de comparación es también una bendición para los maestros e instructores, ya que pueden comparar los textos para mantener un control sobre la integridad de los estudiantes
English | Spanish |
---|---|
online | en línea |
utility | utilidad |
blessing | bendición |
check | control |
integrity | integridad |
is | es |
instructors | instructores |
compare | comparar |
teachers | maestros |
students | estudiantes |
text | texto |
also | también |
a | un |
can | pueden |
texts | textos |
on | en |
to | sobre |
for | para |
our | nuestro |
and | de |
to keep | mantener |
EN Learn from the best. Our certified instructors teach the skills you need to get the most out of your data with Tableau.
ES Aprenda de los mejores. Nuestros instructores certificados le enseñarán las habilidades que necesita para aprovechar al máximo sus datos con Tableau.
English | Spanish |
---|---|
instructors | instructores |
teach | enseñar |
tableau | tableau |
certified | certificados |
skills | habilidades |
data | datos |
the | al |
of | de |
with | con |
your | sus |
best | mejores |
learn | aprenda |
EN Correction templates help instructors correct multiple free answers and personalize comments.
ES Corrección plantillas Ayude a los instructores a corregir múltiples respuestas gratuitas y personalizar comentarios.
English | Spanish |
---|---|
templates | plantillas |
help | ayude |
instructors | instructores |
free | gratuitas |
answers | respuestas |
personalize | personalizar |
comments | comentarios |
correction | corrección |
correct | corregir |
and | y |
multiple | múltiples |
EN Instructors are hired throughout the year. Check our Careers page to see current opportunities.
ES Todo el año se contratan instructores. Consulte nuestra página de Carreras para ver las oportunidades actuales.
English | Spanish |
---|---|
instructors | instructores |
careers | carreras |
page | página |
current | actuales |
opportunities | oportunidades |
year | año |
the | el |
to | a |
see | ver |
EN Most instructors are bilingual.
ES La mayoría de nuestros instructores son bilingües.
English | Spanish |
---|---|
instructors | instructores |
bilingual | bilingües |
are | son |
most | de |
English | Spanish |
---|---|
immersive | inmersivo |
world | mundo |
instructors | instructores |
courses | cursos |
day | jornada |
training | formación |
your | y |
on | en |
EN To quickly locate and compare Autodesk certified instructors, he turned to Autodesk Services Marketplace
ES Para localizar y comparar rápidamente a los capacitadores certificados de Autodesk, recurrió a Autodesk Services Marketplace
English | Spanish |
---|---|
quickly | rápidamente |
compare | comparar |
certified | certificados |
services | services |
marketplace | marketplace |
to | a |
locate | localizar |
EN IMAGINiT’s live online classes promoted interaction between students and instructors and encouraged collaboration among students.
ES Las clases en línea en vivo de IMAGINiT promovieron la interacción entre los estudiantes y los capacitadores, y fomentaron la colaboración entre los alumnos.
English | Spanish |
---|---|
interaction | interacción |
collaboration | colaboración |
online | en línea |
students | estudiantes |
classes | clases |
live | vivo |
among | de |
between | entre |
EN Discover how Packet Tracer helps instructors teach complex networking concepts.
ES Descubra cómo Packet Tracer ayuda a los instructores a enseñar conceptos de redes complejos.
English | Spanish |
---|---|
discover | descubra |
tracer | tracer |
helps | ayuda |
instructors | instructores |
teach | enseñar |
complex | complejos |
networking | redes |
concepts | conceptos |
how | cómo |
packet | packet |
EN A letter of merit is a letter from Cisco CEO Chuck Robbins acknowledging your exceptional performance in the course. It is awarded to students and instructors who received a qualifying score on their first attempt of the final exam.
ES Una carta de reconocimiento es una carta del CEO de Cisco, Chuck Robbins, que reconoce su desempeño excepcional en el curso. Se otorga a los estudiantes e instructores que recibieron un puntaje de calificación en su primer intento del examen final.
English | Spanish |
---|---|
cisco | cisco |
ceo | ceo |
robbins | robbins |
performance | desempeño |
course | curso |
students | estudiantes |
instructors | instructores |
received | recibieron |
attempt | intento |
chuck | chuck |
exam | examen |
is | es |
final | final |
in | en |
a | un |
score | puntaje |
the | el |
of | de |
to | a |
their | su |
EN "Thanks to the amazing instructors in the academy and the overall online and self-study experience, and especially the hands-on approach that we had, I began to have interest in learning again
ES "Gracias a los maravillosos instructores de la academia y a la experiencia general en línea y de estudio a mi propio ritmo, y especialmente al enfoque práctico que tuvimos, comencé a interesarme por aprender de nuevo
English | Spanish |
---|---|
instructors | instructores |
academy | academia |
overall | general |
amazing | maravillosos |
study | estudio |
experience | experiencia |
to | a |
approach | enfoque |
we | tuvimos |
the | la |
to the | al |
in | en |
again | que |
especially | especialmente |
EN Full-service support to help you succeed. This includes expert chef-instructors, personalized academic support, more than 2,000 internships, counseling programs, and a lifetime of free career services.
ES Una experiencia universitaria divertida y gratificante. Tendrás muchas actividades, eventos, clubes y organizaciones estudiantiles, y deportes para elegir.
English | Spanish |
---|---|
academic | universitaria |
and | y |
a | una |
services | actividades |
expert | para |
EN The most important component lays in leadership and the activities implementation lays completely in young people of the area, known as “instructors” (monitores in Spanish)
ES El componente más importante radica en que el liderazgo y la ejecución de las actividades recae completamente en jóvenes del territorio, reconocidos como ?monitores?
English | Spanish |
---|---|
component | componente |
leadership | liderazgo |
implementation | ejecución |
activities | actividades |
completely | completamente |
area | territorio |
and | y |
important | importante |
in | en |
young | jóvenes |
as | como |
of | de |
EN With 95% positive ratings for over 50,000 reviews, VitalSource is a trusted brand for students and instructors to purchase their digital course materials. Reseller Ratings
ES Con más de 50.000 comentarios y un 95% de calificaciones positivas, VitalSource es una marca confiable para que los estudiantes e instructores adquieran sus materiales didácticos en formato digital. Calificaciones del distribuidor
English | Spanish |
---|---|
positive | positivas |
students | estudiantes |
instructors | instructores |
materials | materiales |
reseller | distribuidor |
ratings | calificaciones |
is | es |
reviews | comentarios |
digital | digital |
with | con |
a | un |
over | de |
brand | marca |
EN Our expert instructors provide a quality learning experience for journalists seeking to improve their skills and citizens looking to become more engaged in journalism and democracy.
ES Nuestros instructores expertos proveen una experiencia de aprendizaje de calidad para los periodistas que buscan mejorar sus habilidades y a los ciudadanos que quieren involucrarse más en el periodismo y la democracia.
English | Spanish |
---|---|
instructors | instructores |
quality | calidad |
journalists | periodistas |
journalism | periodismo |
democracy | democracia |
skills | habilidades |
provide | proveen |
experience | experiencia |
in | en |
improve | mejorar |
learning | aprendizaje |
seeking | buscan |
citizens | ciudadanos |
to | a |
more | más |
expert | expertos |
their | la |
for | para |
EN Screen sharing & annotation solution for teachers and instructors who want to engage the entire room.
ES Solución de pantalla compartida y anotación para profesores e instructores que quieran interactuar con todo el salón.
English | Spanish |
---|---|
screen | pantalla |
annotation | anotación |
solution | solución |
engage | interactuar |
room | salón |
sharing | compartida |
instructors | instructores |
want to | quieran |
teachers | profesores |
the | el |
EN Students and instructors will feel as if they were sitting right in front of the on-campus workstations while remoting in from their own devices
ES Los estudiantes e instructores se sentirán como si estuvieran sentados justo delante de las estaciones de trabajo del campus, mientras acceden remotamente desde sus propios dispositivos
English | Spanish |
---|---|
students | estudiantes |
instructors | instructores |
sitting | sentados |
workstations | estaciones de trabajo |
devices | dispositivos |
campus | campus |
feel | sentir |
if | si |
the | e |
of | de |
as | como |
from | desde |
while | mientras |
EN Splashtop Classroom screen sharing is perfect for teachers and instructors who want to engage the entire room!Also great for business professionals and delivering presentations.
ES Splashtop Classroom es perfecto para profesores e instructores que quieren colaborar con toda la sala!También es genial para los profesionales de negocios y para hacer presentaciones.
English | Spanish |
---|---|
splashtop | splashtop |
room | sala |
presentations | presentaciones |
classroom | classroom |
is | es |
perfect | perfecto |
instructors | instructores |
want to | quieren |
teachers | profesores |
great | genial |
also | también |
business | negocios |
professionals | profesionales |
the | la |
English | Spanish |
---|---|
employs | emplea |
proven | comprobado |
method | método |
shack | shack |
experience | experiencia |
customers | clientes |
the | el |
teaching | enseñanza |
to | a |
in | en |
with | con |
more | más |
use | utilizado |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
holiday | vacaciones |
activity | proyecto |
chapter | capítulo |
experienced | experimentados |
instructors | instructores |
beach | playa |
is | es |
young | jóvenes |
new | nuevo |
healthy | saludables |
in | en |
life | vida |
we | contamos |
to | a |
could | podría |
your | tu |
a | un |
for | para |
this | este |
English | Spanish |
---|---|
aruba | aruba |
a | a |
English | Spanish |
---|---|
welcome | bienvenido |
aruba | aruba |
certified | certificados |
instructors | instructores |
world | world |
association | association |
to | al |
by | por |
in | con |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
ES Deguste la diversidad de chocolates y especialidades de Läderach en el curso «Schoggi-Geniesser» (Gourmet del chocolate) y prepare su propia creación personal chocolatera en un emocionante y entretenido curso con la guía de un experto.
English | Spanish |
---|---|
chocolates | chocolates |
specialities | especialidades |
chocolate | chocolate |
gourmet | gourmet |
course | curso |
prepare | prepare |
expert | experto |
guidance | guía |
exciting | emocionante |
entertaining | entretenido |
selection | diversidad |
in | en |
your | y |
a | un |
EN Many guests return to Arosa year after year because of the ski instructors.
ES Muchos aficionados repiten visita a Arosa por los monitores de esquí.
English | Spanish |
---|---|
arosa | arosa |
ski | esquí |
to | a |
many | muchos |
the | los |
of | de |
EN ski instructors are on duty in Arosa each winter season.
ES monitores de esquí trabajan en Arosa todos los inviernos.
English | Spanish |
---|---|
arosa | arosa |
ski | esquí |
in | en |
EN hours of teaching are delivered by the Arosa ski instructors each season.
ES horas de clase por temporada imparten los monitores de esquí de Arosa.
English | Spanish |
---|---|
teaching | clase |
arosa | arosa |
ski | esquí |
hours | horas |
season | temporada |
of | de |
the | los |
by | por |
EN Parents, ski instructors and children are eagerly awaiting the announcement of the results.
ES Padres, monitores de esquí y niños esperan ansiosamente el anuncio de los resultados.
English | Spanish |
---|---|
parents | padres |
children | niños |
announcement | anuncio |
ski | esquí |
the | el |
of | de |
results | resultados |
EN Moodle LMS allows trainers, instructors and facilitators to create safe, accessible, flexible and highly engaging online spaces for learners.
ES Moodle LMS permite a los capacitadores, instructores y facilitadores crear espacios en línea seguros, accesibles, flexibles y muy atractivos para los alumnos.
English | Spanish |
---|---|
moodle | moodle |
lms | lms |
allows | permite |
facilitators | facilitadores |
flexible | flexibles |
engaging | atractivos |
spaces | espacios |
learners | alumnos |
accessible | accesibles |
online | en línea |
instructors | instructores |
to | a |
and | y |
create | crear |
for | para |
EN Leverage highly qualified Citrix Certified Instructors (CCIs) and robust Citrix authorized courseware and software.
ES Saque provecho de instructores certificados de Citrix (CCI) altamente cualificados y del software y material didáctico autorizado por Citrix.
English | Spanish |
---|---|
highly | altamente |
qualified | cualificados |
citrix | citrix |
instructors | instructores |
software | software |
leverage | provecho |
certified | certificados |
authorized | autorizado |
EN How to apply Instructors and Trainers. DAN's recognition program for divers who are interested in dive safety.
ES Cómo inscribirse Instructor y Instructor Trainer. Programa de reconocimiento de DAN para aquellos buceadores interesados en la seguridad del buceo.
English | Spanish |
---|---|
instructors | instructor |
recognition | reconocimiento |
interested | interesados |
safety | seguridad |
program | programa |
divers | buceadores |
in | en |
dive | buceo |
who | aquellos |
how | cómo |
Showing 50 of 50 translations