Hire a translator I am translator

Translate "logins" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "logins" from English to Spanish

Translations of logins

"logins" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

logins acceso contraseñas credenciales datos inicios de sesión

Translation of English to Spanish of logins

English
Spanish

EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.

ES Comparte información sensitivo con cualquier otro usuario confiado de manera segura.

English Spanish
provide información
of de
securely segura
with con

EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms

ES Con RoboForm pueden crear contraseñas de web, contraseñas de aplicacion, Identidades, Marcadores, NotasSeguras, Contactos y formularios personalizados

English Spanish
logins contraseñas
websites web
identities identidades
bookmarks marcadores
contacts contactos
roboform roboform
available pueden
forms formularios
custom de
to crear

EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.

ES Comparte información sensitivo con cualquier otro usuario confiado de manera segura.

English Spanish
provide información
of de
securely segura
with con

EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms

ES Con RoboForm pueden crear contraseñas de web, contraseñas de aplicacion, Identidades, Marcadores, NotasSeguras, Contactos y formularios personalizados

English Spanish
logins contraseñas
websites web
identities identidades
bookmarks marcadores
contacts contactos
roboform roboform
available pueden
forms formularios
custom de
to crear

EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.

ES La versión gratuita de SetMore sólo permite un máximo de cuatro inicios de sesión del personal. La versión premium permite más de 20 inicios de sesión del personal y tiene un precio de 25 USD al mes.

English Spanish
free gratuita
allows permite
maximum máximo
logins inicios de sesión
usd usd
month mes
premium premium
priced precio
a un
version versión
the la
more más
of de
is tiene
staff personal

EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.

ES La forma más fácil y segura de compartir con la gente que más te importa credenciales de inicio de sesión, tarjetas de crédito y mucho más. Olvídate de tus contraseñas, 1Password las recordará por ti.

English Spanish
way forma
easiest fácil
forget olvídate
and y
people gente
matter importa
passwords contraseñas
cards tarjetas
credit crédito
the la
share compartir
go inicio
you te
with con
your tus
logins credenciales
more más

EN You can use our tools to enhance your security and we monitor your login activity so we can block suspicious logins.

ES Puede usar nuestras herramientas para mejorar su seguridad mientras supervisamos la actividad de su registro para bloquear los que sean sospechosos.

English Spanish
enhance mejorar
security seguridad
block bloquear
tools herramientas
activity actividad
can puede
use usar
your su
login registro
and de

EN Text marketing is also built into the POS, so you don’t have to deal with third party programs, or additional logins or contracts.

ES El marketing de mensaje de texto también se integra en el PDV, por lo que no tiene que lidiar con programas de terceros ni inicios de sesión o contratos adicionales.

English Spanish
marketing marketing
pos pdv
deal lidiar
programs programas
logins inicios de sesión
contracts contratos
dont no
or o
the el
text texto
also también
third terceros
is se
additional adicionales
with con
into de

EN Easily add locations, team members, and devices. Create employee logins and track team hours. Sync it all to one account so you can manage everything from anywhere.

ES Agregue ubicaciones, miembros del equipo y dispositivos fácilmente. Sincronice todo en una cuenta para poder administrarlo desde cualquier lugar.

English Spanish
easily fácilmente
members miembros
sync sincronice
account cuenta
locations ubicaciones
team equipo
devices dispositivos
add agregue
you can poder
all en
and y
from desde

EN Grant access to the people you trust with secure logins to your data.

ES Dale acceso a las personas de tu confianza con inicios de sesión seguros a tus datos.

English Spanish
data datos
access acceso
people personas
trust confianza
to a
logins inicios de sesión
your tu
with con
you de
the las

EN Whether it’s enabling auto-lock, setting password policies, or allowing to share logins outside the organization, imposing company-wide settings with NordPass is quick and easy.

ES Ya sea para habilitar el bloqueo automático, establecer políticas de contraseña o permitir que se compartan credenciales de inicio de sesión fuera de la organización, imponer configuraciones para toda la empresa con NordPass es rápido y fácil.

English Spanish
policies políticas
company-wide toda la empresa
nordpass nordpass
lock bloqueo
password contraseña
or o
easy fácil
company empresa
to share compartan
logins credenciales
to a
is es
quick rápido
organization organización
settings configuraciones
enabling habilitar
allowing permitir
with con
outside de

EN 1Password is the safest way to share logins, passwords, credit cards and other important information with the people who matter most

ES 1Password es la forma más segura de compartir credenciales de inicio de sesión, tarjetas de crédito y otra información importante con la gente que más te importa

English Spanish
is es
cards tarjetas
important importante
information información
other otra
credit crédito
the la
matter importa
share compartir
passwords password
people gente
with con
logins credenciales
to más
way de

EN Keep personal logins private, and give everyone access to what they need.

ES Conserva la privacidad de tus credenciales personales de inicio de sesión y concede acceso a cualquier persona que lo necesite.

English Spanish
access acceso
to a
need necesite

EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.

ES Tus inicios de sesión y documentos privados se guardan de forma segura en tu bóveda de contraseñas. Así tu información se mantiene guardada bajo llave, fuera del alcance de ladrones, hackers y otras personas poco recomendables.

English Spanish
stored guardada
keeps mantiene
hackers hackers
other otras
logins inicios de sesión
documents documentos
password contraseñas
information información
in en
types forma
vault bóveda
your tu
away de

EN Choose which logins you share with your family

ES Elige las credenciales que deseas compartir con tu familia

English Spanish
logins credenciales
family familia
you deseas
your tu
choose elige
share compartir
with con

EN 1Password protects secrets like logins and credit cards

ES 1Password protege secretos como credenciales de inicio de sesión y tarjetas de crédito

English Spanish
protects protege
secrets secretos
cards tarjetas
credit crédito
logins credenciales

EN With Secrets Automation, 1Password now provides one place to house and manage all your secrets, from your team’s logins to infrastructure secrets.

ES Con Secrets Automation, ahora 1Password ofrece un lugar para guardar todos tus secretos: desde las credenciales de tu equipo hasta los secretos de la infraestructura.

English Spanish
automation automation
provides ofrece
infrastructure infraestructura
now ahora
place lugar
secrets secretos
your tu
teams equipo
with con
logins credenciales
house de
all todos
from desde
one un

EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.

ES Compartir credenciales de inicio de sesión es simple y permite ofrecer a tu equipo acceso a herramientas de trabajo a remoto, contraseñas de la empresa o cualquier cosa que necesiten para trabajar desde casa.

English Spanish
sharing compartir
simple simple
remote remoto
is es
access acceso
tools herramientas
company empresa
passwords contraseñas
or o
team equipo
working trabajar
your tu
to a
else que
from desde

EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.

ES Gestiona el acceso a remoto con permisos de gran precisión. Ofrece a los trabajadores acceso inmediato a las credenciales de inicio de sesión y recursos que necesitan para trabajar.

English Spanish
remotely remoto
manage gestiona
workers trabajadores
resources recursos
access acceso
permissions permisos
the el
to a

EN Securely store credit and debit cards, online banking information, and PayPal logins so you can fill them from any device.

ES Almacena con seguridad tarjetas de crédito y débito, información bancaria en línea y daros de inicio de sesión de PayPal para poder usarlos desde cualquier dispositivo.

English Spanish
debit débito
online en línea
information información
paypal paypal
device dispositivo
cards tarjetas
credit crédito
banking bancaria
you can poder
any almacena
from desde

EN HIBP alerts you to compromised logins so that you can use 1Password to update affected passwords and secure accounts right away.

ES HIBP te notifica acerca de inicios de sesión comprometidos para que puedas usar 1Password para actualizar las contraseñas afectadas y asegurar las cuentas de inmediato.

English Spanish
affected afectadas
alerts notifica
right away inmediato
logins inicios de sesión
use usar
accounts cuentas
passwords contraseñas
you can puedas
update actualizar
away de
to acerca

EN Store all your pass­words, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.

ES Almacene todas sus contraseñas, datos de inicio de sesión, códigos PIN, y credenciales de entidades bancaria en línea y tarjetas de crédito con seguridad.

English Spanish
store almacene
pin pin
codes códigos
online en línea
card tarjetas
credentials credenciales
credit crédito
pass­words contraseñas
your y
banking bancaria

EN Sequential anomaly rules include bulk uploads, downloads, deletes, rare events, proximity, failed logins, risky countries, and data exfiltration including between company and personal instances

ES Las reglas de anomalías secuenciales incluyen cargas masivas, descargas, eliminaciones, eventos poco comunes, proximidad, inicios de sesión fallidos, países de riesgo y exfiltración de datos, incluso entre instancias empresariales y personales

English Spanish
sequential secuenciales
anomaly anomalías
rules reglas
uploads cargas
downloads descargas
events eventos
proximity proximidad
failed fallidos
logins inicios de sesión
countries países
exfiltration exfiltración
company empresariales
data datos
between entre
instances instancias
include incluyen

EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.

ES Use RoboForm para almacenar un número ilimitado de contraseñas. Una vez los datos se guardan, accede sus cuentas con un solo clic.

English Spanish
unlimited ilimitado
logins contraseñas
click clic
roboform roboform
data datos
use accede
is se
a un
with con
to store almacenar
once una vez

EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.

ES Comparte contraseñas múltiples con otros usuarios usando la función de Carpeta Compartida. Conceder niveles de acceso específicos a usuarios individuales, dependiendo de sus necesidades.

English Spanish
others otros
folder carpeta
grant conceder
levels niveles
needs necesidades
access acceso
users usuarios
the la
to a
with usando
multiple múltiples
feature función
shared con
specific de

EN Our software helps your company organize logins and passwords, making your password generation, storing, and sharing both easier and more secure

ES Nuestra aplicación permite que negocios puedan organizar, crear, almanecer, y compartir contraseñas de manera segura

English Spanish
software aplicación
sharing compartir
secure segura
organize organizar
passwords contraseñas
company negocios
your y
generation crear

EN While Logins automatically display from A-Z, folders and other common sorting techniques are unavailable

ES Mientras que las contraseñas se muestran automáticamente desde A-Z, las carpetas y otras técnicas comunes de clasificación no están disponibles

English Spanish
logins contraseñas
automatically automáticamente
display muestran
folders carpetas
sorting clasificación
techniques técnicas
other otras
common comunes
while mientras
from desde
are están

EN Editing, importing, and exporting Logins - that’s a breeze too!

ES Edición, importación y exportación de contraseñas, también es muy fácil!

English Spanish
editing edición
importing importación
exporting exportación
logins contraseñas

EN Next, log in to your FTP account through an FTP client of your choosing, your default logins to access your FTP will be in the following format:

ES A continuación, inicie sesión en su cuenta FTP a través de un cliente FTP de su elección, sus inicios de sesión predeterminados para acceder a su FTP estarán en el siguiente formato:

English Spanish
ftp ftp
client cliente
choosing elección
logins inicios de sesión
account cuenta
an un
default predeterminados
the el
in en
to a
format formato
access acceder
your su
of de

EN A password manager is a digital safe that encrypts and stores your logins, credit card details, generates strong passwords and autofills them.

ES Un gestor de contraseñas es una caja fuerte digital que cifra y almacena tus credenciales de inicio de sesión y detalles de tarjetas de crédito, genera contraseñas y las rellena automáticamente.

English Spanish
manager gestor
stores almacena
generates genera
strong fuerte
is es
card tarjetas
credit crédito
details detalles
digital digital
passwords contraseñas
a un
your y
logins credenciales
that que
encrypts cifra

EN Supports Jet Pack: With WooCommerce you get JetPack which secures your website. It helps you with authenticated customer logins, prevents you from brute force attacks, and prevents you from spam.

ES Compatible con Jet Pack: con WooCommerce obtienes JetPack que protege tu sitio web. Le ayuda con los inicios de sesión de clientes autenticados, le previene de ataques de fuerza bruta y le evita el spam.

English Spanish
jet jet
pack pack
woocommerce woocommerce
secures protege
authenticated autenticados
customer clientes
logins inicios de sesión
force fuerza
attacks ataques
spam spam
helps ayuda
with con
your tu
prevents evita
you obtienes
get el

EN Generate strong passwords for your accounts, fill logins with a single click, and manage your secure information with ease

ES Genera contraseñas seguras para tus cuentas, rellena inicios de sesión con un solo clic y administra tu información de seguridad con facilidad

English Spanish
generate genera
accounts cuentas
fill rellena
click clic
manage administra
information información
passwords contraseñas
logins inicios de sesión
ease facilidad
a un
with con
your tu
for para
single de

EN Transfer your Logins, Credit Cards, and Secure Notes from other applications into your account on 1Password.com. Learn how to import a CSV file on 1Password.com.

ES Transfiere tus inicios de sesión, tarjetas de crédito y notas seguras desde otras aplicaciones a tu cuenta en 1Password.com. Aprende cómo importar a un archivo CSV en 1Password.com.

English Spanish
logins inicios de sesión
notes notas
applications aplicaciones
cards tarjetas
other otras
credit crédito
account cuenta
csv csv
file archivo
on en
import importar
a un
to a
how cómo
your tu
and aprende
from desde

EN Gather user details and reveal all endpoint logins, specifically endpoint name and most recent login time.

ES Recopile detalles de usuario y revele los inicios de sesión de todos los puntos finales, en especial, nombre de punto final y hora de inicio de sesión más reciente.

English Spanish
logins inicios de sesión
gather recopile
user usuario
details detalles
name nombre
recent reciente
time hora

EN A drastic and effective method is to simply block access once too many incorrect logins have been tried

ES Un método drástico y efectivo es simplemente bloquear el acceso una vez que se han intentado demasiados inicios de sesión incorrectos

English Spanish
effective efectivo
block bloquear
incorrect incorrectos
tried intentado
too many demasiados
method método
access acceso
is es
logins inicios de sesión
a un
simply simplemente
once una vez

EN Logging of agent user logins and logouts

ES Registro de inicios y cierres de sesión de usuarios del agente

English Spanish
logging registro
agent agente
user usuarios
of de

EN If agent login and logout activities will be audited, security managers benefit from logging of agent user logins and logouts

ES Si se auditan las actividades de inicio y cierre de sesión del agente, los gerentes de seguridad se benefician del registro de los inicios y cierres de sesión de los usuarios del agente

English Spanish
agent agente
activities actividades
security seguridad
managers gerentes
benefit benefician
user usuarios
if si
of de

EN If logins are most often done from the same browser, users benefit from save trusted...

ES Si los inicios de sesión se realizan con mayor frecuencia desde el mismo navegador, los...

English Spanish
logins inicios de sesión
browser navegador
often frecuencia
if si
the el
trusted con
same mismo
are mayor
most de
from desde

EN If logins are most often done from the same browser, users benefit from save trusted browsers

ES Si los inicios de sesión se realizan con mayor frecuencia desde el mismo navegador, los usuarios se benefician de guardar navegadores confiables

English Spanish
logins inicios de sesión
users usuarios
benefit benefician
save guardar
often frecuencia
if si
browser navegador
browsers navegadores
the el
same mismo
trusted con
are mayor
most de
from desde

EN This allows them to ensure that users' logins are compliant with the account policies of the company and prevents weak or too-old passwords.

ES Esto les permite asegurarse de que los inicios de sesión de los usuarios cumplan con las políticas de cuenta de la empresa y evita contraseñas débiles o demasiado antiguas.

English Spanish
allows permite
users usuarios
compliant cumplan
account cuenta
policies políticas
prevents evita
weak débiles
old antiguas
logins inicios de sesión
or o
passwords contraseñas
the la
of de
company empresa
too demasiado
with con
this esto
to ensure asegurarse

EN Enabling an IP whitelist for account logins

ES Habilitación de una lista blanca de IP para inicios de sesión de cuentas

English Spanish
enabling habilitación
ip ip
whitelist lista blanca
account cuentas
logins inicios de sesión
an una
for para

EN Are you experiencing a higher volume of logins? 

ES ¿Estás observando un mayor volumen de inicios de sesión? 

English Spanish
volume volumen
logins inicios de sesión
a un
of de
are estás
higher mayor

EN And if there are any successful logins from those IPs, to terminate those user sessions and force password reset.

ES Y, si se producen inicios de sesión correctos desde esas IP, cerrar esas sesiones de usuario y forzar el restablecimiento de contraseñas.

English Spanish
user usuario
force forzar
if si
logins inicios de sesión
sessions sesiones
password contraseñas
from desde

EN An SSL certificate protects the private information you collect from your customers such as credit card details, passwords, and logins

ES Un certificado SSL protege la información privada que recoges de tus clientes, tales como detalles de la tarjeta de crédito, contraseñas y accesos

English Spanish
ssl ssl
certificate certificado
protects protege
credit crédito
passwords contraseñas
customers clientes
card tarjeta
details detalles
the la
an un
information información
your y
as como
such as tales

EN If the message indicates a connection from a suspicious country and you are not sure of the authenticity of the warning, log in to your account Manager and check your recent account activity and logins: https://faq.infomaniak.com/2339

ES Si el mensaje indica una conexión desde un país sospechoso y no estás seguro de la autenticidad de la advertencia, conéctate a tu Manager y revisa la actividad reciente de la cuenta y las conexiones: https://faq.infomaniak.com/2339

English Spanish
indicates indica
suspicious sospechoso
country país
authenticity autenticidad
manager manager
check revisa
recent reciente
activity actividad
https https
faq faq
infomaniak infomaniak
if si
message mensaje
connection conexión
warning advertencia
account cuenta
not no
a un
of de
to a
your tu
are estás
from desde

EN Find out in real time everything that is happening with your online store. How many logins, where the visitor is and if it is even about to make a purchase!

ES Entérate en tiempo real de todo lo que está sucediendo con tu tienda online. ¡Cuántos inicios de sesión, dónde está el visitante y si está a punto de realizar una compra!

English Spanish
happening sucediendo
online online
logins inicios de sesión
visitor visitante
real real
store tienda
if si
purchase compra
in en
the el
time tiempo
where dónde
is está
with con
your tu
it lo
to a
how many cuántos
find y
that que

EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.

ES Para habilitar el SSL para los inicios de sesión de las cuentas de clientes y el procesamiento de pedidos, haz clic en "Yes" en "Enable SSL".

English Spanish
ssl ssl
customer clientes
logins inicios de sesión
order pedidos
processing procesamiento
click clic
enable enable
account cuentas
to enable habilitar
to haz
for para
on en

EN More than 400,000 of these attempts resulted in successful logins

ES Más de 40.000 de estos intentos resultaron en inicios de sesión exitosos

English Spanish
attempts intentos
successful exitosos
logins inicios de sesión
in en
more más
of de
these estos

EN If any of these logins or access points are compromised, attackers can access a company’s account and fill the feed with harmful content.

ES Si cualquiera de estos inicios de sesión o puntos de acceso resultan comprometidos, los atacantes pueden acceder a la cuenta de una empresa y llenar su "feed" de contenidos dañinos.

English Spanish
points puntos
attackers atacantes
can pueden
feed feed
if si
or o
content contenidos
fill llenar
logins inicios de sesión
account cuenta
the la
of de
access acceso
these estos
a a

EN Check suspicious logins, activity, and DLP alerts via drill-down dashboards

ES Comprobar a través de paneles interactivos los inicios de sesión, actividades, y alertas de DLP sospechosas

English Spanish
check comprobar
logins inicios de sesión
activity actividades
dlp dlp
alerts alertas
dashboards paneles
via de

Showing 50 of 50 translations