Hire a translator I am translator

Translate "multi user" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "multi user" from English to Spanish

Translations of multi user

"multi user" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

multi a a la a las a los a través de además al alta alto así años cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde diferentes el en en el entre es esta este está están gran hasta hay herramientas incluye información la las le lo lo que los mayor mejor mismo mucho multi más más de múltiple múltiples no nuestros o otros para para el pero por productos que qué se sea si sin sobre solo son su sus también tanto te tiempo tiene todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno varias varios vez y ya única único
user a a la a las a los a través de acceso al aplicaciones aplicación cada cliente clientes como con configuración configurar cualquier cuenta código de de la de las de los de uso desde dispositivo el usuario en en el entre equipo este forma funciones función hasta la la aplicación le lo que mediante no nombre de usuario o para para el persona personales plataforma por proceso productos que ser servicio servicios servidor si sin sistema sobre software también tener tiempo todo todos través una uno usar uso usuario usuario final usuarios utilice utiliza utilizan utilizar y

Translation of English to Spanish of multi user

English
Spanish

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

ES Vea varias pantallas remotas de sistemas multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi. ¡Inclusive multimonitor para Mac!

English Spanish
remote remotas
systems sistemas
mac mac
multi-monitor multimonitor
screens pantallas
multi multi
including inclusive
time tiempo
one uno
to a
the al
for para

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

ES Vea varias pantallas remotas de sistemas multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi. ¡Inclusive multimonitor para Mac!

English Spanish
remote remotas
systems sistemas
mac mac
multi-monitor multimonitor
screens pantallas
multi multi
including inclusive
time tiempo
one uno
to a
the al
for para

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

ES Vea varias pantallas remotas de sistemas con multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi.

English Spanish
remote remotas
systems sistemas
multi-monitor multimonitor
screens pantallas
time tiempo
multi multi
one uno
to a
the al

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

ES Vea varias pantallas remotas de sistemas con multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi.

English Spanish
remote remotas
systems sistemas
multi-monitor multimonitor
screens pantallas
time tiempo
multi multi
one uno
to a
the al

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

English Spanish
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

English Spanish
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN The solution has multi-site, multi-region, and multi-currency features out of the box, making it a great platform for retailers who have customers all over the world.

ES La solución cuenta con características multisitio, multiregión y multidivisa de fábrica, lo que la convierte en una gran plataforma para minoristas que tienen clientes en todo el mundo.

English Spanish
multi-currency multidivisa
features características
retailers minoristas
customers clientes
great gran
platform plataforma
world mundo
solution solución
it lo
of de
for para

EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.

ES La completa línea incluye una matriz de audio multizona, un extensor de audio multizona, una matriz de audio preamplificada multizona, un preamplificador de fuente de audio local y una tarjeta de audio en red.

English Spanish
matrix matriz
extender extensor
local local
source fuente
preamp preamplificador
network red
card tarjeta
comprehensive completa
includes incluye
the la
a un
line línea
audio audio

EN While you can activate your Capture One Pro single-user license on up to 3 computers, it is exclusive to one user only. If you need a license for multiple users, a multi-user or Enterprise license could be for you.

ES Aunque puedes activar tu licencia de usuario único de Capture One Pro en hasta 3 ordenadores, es exclusiva para un solo usuario. Si necesitas una licencia para varios usuarios, las licencias Multiusuario o Enterprise son ideales para ti.

English Spanish
capture capture
computers ordenadores
multi-user multiusuario
enterprise enterprise
is es
if si
or o
you need necesitas
users usuarios
one one
user usuario
a un
your tu
license licencia
on en
you can puedes
single único
activate activar
up hasta
exclusive una
multiple varios

EN While you can activate your Capture One single-user license on up to 2 computers, it is exclusive to one user only. If you need a license for multiple users, a multi-user or Enterprise license could be for you.

ES Aunque puedes activar tu licencia de usuario único de Capture One en hasta 2 ordenadores, es exclusiva para un solo usuario. Si necesitas una licencia para varios usuarios, las licencias Multiusuario o Enterprise son ideales para ti.

English Spanish
capture capture
computers ordenadores
multi-user multiusuario
enterprise enterprise
is es
if si
or o
you need necesitas
users usuarios
one one
on en
user usuario
a un
your tu
license licencia
only de
you can puedes
single único
activate activar
up hasta
exclusive una
multiple varios

EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.

ES Con API avanzadas, permisos multiusuario y multiusuario y un potente editor basado en la nube, la plataforma de traducción y transcripción basada en la nube de Sonix facilita la implementación en toda su empresa.

English Spanish
advanced avanzadas
apis api
multi-user multiusuario
powerful potente
cloud-based basado en la nube
editor editor
easy facilita
cloud nube
a un
transcription transcripción
translation traducción
platform plataforma
firm empresa
your y
based basado

EN IBOOKS files are known as multi-touch iBook files, because they support interaction via multi-touch gestures, creating an easy and interactive user experience

ES Los archivos IBOOKS son conocidos como archivos iBook multitácticles porque admiten la interacción mediante gestos multitáctiles y crean una experiencia de usuario interactiva y sencilla

English Spanish
files archivos
known conocidos
interaction interacción
gestures gestos
easy sencilla
interactive interactiva
user usuario
creating crean
experience experiencia
are son
as como
an una

EN Pin-pad terminals integrated with your line of boxes, ERP, CRM... Multi-commerce and multi-user management. Free dataphones.

ES Terminales pin-pad integrados con tu línea de cajas, ERP, CRM... Gestión multicomercio y multiusuario. Datáfonos libres.

English Spanish
terminals terminales
integrated integrados
line línea
boxes cajas
erp erp
crm crm
multi-user multiusuario
management gestión
free libres
with con
of de
your tu

EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.

ES Con API avanzadas, permisos multiusuario y multiusuario y un potente editor basado en la nube, la plataforma de traducción y transcripción basada en la nube de Sonix facilita la implementación en toda su empresa.

English Spanish
advanced avanzadas
apis api
multi-user multiusuario
powerful potente
cloud-based basado en la nube
editor editor
easy facilita
cloud nube
a un
transcription transcripción
translation traducción
platform plataforma
firm empresa
your y
based basado

EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets

ES Administrar cuentas de usuario:Por ejemplo, transferir la propiedad de las hojas de un usuario con licencia a otro usuario con licencia, o bien, eliminar el acceso de un usuario a todas las hojas compartidas.

English Spanish
manage administrar
another otro
remove eliminar
access acceso
user usuario
accounts cuentas
or o
sheets hojas
of de
a un
example ejemplo
to a
shared con

EN The User must protect and keep confidential the account password without disclosing it to third parties. The User must not allow other Users access through the User's account nor use the account of another User.

ES El Usuario debe custodiar su contraseña, tratarla de forma confidencial y no revelarla a otras personas. No se debe permitir a otros Usuarios el acceso desde la cuenta del Usuario ni se debe usar la cuenta de otro Usuario.

English Spanish
password contraseña
allow permitir
access acceso
account cuenta
users usuarios
user usuario
use usar
must debe
confidential confidencial
to a
not no
another otro
other otros
of de

EN The User is responsible for all operations carried out through the User's account through any device. If the User suspects that another User is using his account he should immediately inform Elasthink.

ES El Usuario es responsable de lo que se haga desde su cuenta a través de cualquier dispositivo. Si sospecha que otro Usuario está usando su cuenta, deberá informar inmediatamente a Elasthink.

English Spanish
device dispositivo
account cuenta
if si
another otro
is es
inform informar
the el
user usuario
using usando
responsible responsable
any cualquier

EN It has four paid plans: essentials plan starting at $19.99 per user per month, standard starting at $24.99 per user per month, premium starting at $34.99 per user per month, and ultimate starting at $49.99 per user per month

ES Tiene cuatro planes pagos: plan básico a partir de $ 19,99 por usuario al mes, estándar a partir de $ 24,99 por usuario al mes, premium a partir de $ 34,99 por usuario al mes y último a partir de $ 49,99 por usuario al mes

English Spanish
paid pagos
month mes
premium premium
ultimate último
plans planes
standard estándar
plan plan
user usuario
starting a
at al
per de

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

ES Cuando el nuevo usuario acepte la invitación, busque al usuario anterior en Administración de usuarios y abra el panel Editar usuario

English Spanish
invitation invitación
management administración
open abra
edit editar
accepted acepte
new nuevo
in en
user usuario
find y
panel panel
and busque
previous anterior

EN Mixed environments – A multi-user keycode works effectively in mixed environments. For instance, a 10-user keycode can support some users running the 32-bit version and others running the 64-bit version, in any combination required by the workgroup.

ES Entornos mixtos – Un código clave multiusuario funciona mejor en entornos mixtos. Por ejemplo, un código clave de 10 usuarios funciona tanto con usuarios que usen la versión de 32 bits como con los que usan la versión de 64 bits.

EN The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.

ES El plan multiusuario permite controlar completamente todos sus datos, archivos y actividad del usuario, ya que cada miembro del equipo tendrá su propio inicio de sesión en Sonix.

English Spanish
multi-user multiusuario
allows permite
activity actividad
sonix sonix
data datos
files archivos
team equipo
member miembro
plan plan
control controlar
user usuario
the el
will tendrá
your y
their su
over de
each cada

EN Sonix is a cloud-based multi-user platform. Invite users at varying levels of permission and easily manage and monitor user activity.

ES Sonix es una plataforma multiusuario basada en la nube. Invite a usuarios con distintos niveles de permiso y gestione y supervisa fácilmente la actividad de los usuarios.

English Spanish
sonix sonix
multi-user multiusuario
invite invite
varying distintos
levels niveles
permission permiso
easily fácilmente
activity actividad
is es
platform plataforma
at en
based basada
cloud nube
users usuarios
monitor supervisa
of de
manage gestione
a a

EN Setup multi-user accounts to define user privileges based on their roles within the organization and personalize the forms interface to specific users

ES Configure cuentas multiusuario para definir privilegios de usuario según sus roles dentro de la organización y personalice la interfaz de formularios para usuarios específicos

English Spanish
multi-user multiusuario
privileges privilegios
roles roles
personalize personalice
forms formularios
interface interfaz
setup configure
accounts cuentas
users usuarios
the la
define definir
user usuario
organization organización
within de

EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.

ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.

English Spanish
multi-user multiusuario
credentials credenciales
limited limitada
clients clientes
user usuario
mode de
in en
can crea
view vista
units unidades
with con
to a
log cuenta
your tus
lets que
each cada

EN YES, you can decide to purchase additional user accounts afterwards for your business, anytime you need. You will be offered free service costs for the management of your multi-user accounts. Please contact us to request a quote.

ES Sí, usted puede comprar varias cuentas para su negocio. Póngase en contacto con nosotros para un presupuesto.

English Spanish
accounts cuentas
business negocio
contact contacto
a un
quote presupuesto
purchase comprar
can puede
your su
us nosotros
yes en

EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.

ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.

English Spanish
multi-user multiusuario
credentials credenciales
limited limitada
clients clientes
user usuario
mode de
in en
can crea
view vista
units unidades
with con
to a
log cuenta
your tus
lets que
each cada

EN Assign computer access by user in multi-user teams

ES Asignar el acceso computadoras por usuario dentro de equipos multiusuario

English Spanish
assign asignar
computer computadoras
access acceso
user usuario
multi-user multiusuario
teams equipos
in dentro
by por

EN Mixed environments – A multi-user keycode works effectively in mixed environments. For instance, a 10-user keycode can support some users running the 32-bit version and others running the 64-bit version, in any combination required by the workgroup.

ES Entornos mixtos – Un código clave multiusuario funciona mejor en entornos mixtos. Por ejemplo, un código clave de 10 usuarios funciona tanto con usuarios que usen la versión de 32 bits como con los que usan la versión de 64 bits.

EN The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.

ES El plan multiusuario permite controlar completamente todos sus datos, archivos y actividad del usuario, ya que cada miembro del equipo tendrá su propio inicio de sesión en Sonix.

English Spanish
multi-user multiusuario
allows permite
activity actividad
sonix sonix
data datos
files archivos
team equipo
member miembro
plan plan
control controlar
user usuario
the el
will tendrá
your y
their su
over de
each cada

EN Sonix is a cloud-based multi-user platform. Invite users at varying levels of permission and easily manage and monitor user activity.

ES Sonix es una plataforma multiusuario basada en la nube. Invite a usuarios con distintos niveles de permiso y gestione y supervisa fácilmente la actividad de los usuarios.

English Spanish
sonix sonix
multi-user multiusuario
invite invite
varying distintos
levels niveles
permission permiso
easily fácilmente
activity actividad
is es
platform plataforma
at en
based basada
cloud nube
users usuarios
monitor supervisa
of de
manage gestione
a a

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

ES Se nos conoce por la calidad de los datos. Hemos construido tecnología avanzada para rastrear la web 24 horas los 7 días de la semana para llenar nuestras bases de datos multipetabyte y multiregionales de palabras clave, enlaces y páginas.

English Spanish
known conoce
built construido
advanced avanzada
tech tecnología
pages páginas
is se
web web
the la
quality calidad
data datos
keywords palabras clave
to a
fill llenar
for enlaces

EN Use cohort analysis to measure audience performance and behaviors at the segment level over time to accurately measure multi-channel and multi-touch campaigns.

ES Utilice el análisis de cohortes para medir el rendimiento y los comportamientos de la audiencia a nivel de segmento a lo largo del tiempo para medir con precisión las campañas multicanal y multitáctil.

English Spanish
behaviors comportamientos
segment segmento
level nivel
campaigns campañas
analysis análisis
time tiempo
audience audiencia
performance rendimiento
to a
use utilice
accurately con precisión
measure medir
over de

EN SSL Certificates Ssl security certificates, wildcard certificates, EV certificates and multi-domain certificates for multi-tents, with installation included.

ES Certificados SSL Certificados de seguridad de ssl, certificados wildcard, certificados EV y certificados multidominio para multitiendas, con instalación incluida.

English Spanish
ssl ssl
certificates certificados
security seguridad
ev ev
installation instalación
included incluida
wildcard wildcard
with con
for para

EN StyleVision is ideal for designing multi-channel or multi-format publishing of business reports

ES StyleVision es la herramienta ideal para publicar informes comerciales en diferentes medios

English Spanish
is es
ideal ideal
business comerciales
reports informes
stylevision stylevision
multi diferentes
publishing publicar
for para

EN Multi format publishing – end users can generate multi-channel output with the click of a button

ES Publicación en varios formatos con solo pulsar un botón

English Spanish
publishing publicación
format formatos
a un
button botón
click pulsar
with con
the solo

EN Altova RaptorXML is a high-performance XML and XBRL server optimized for today's multi-CPU, multi-core computers and servers

ES Altova RaptorXML es un servidor XML y XBRL de alto rendimiento optimizado para los equipos y servidores multinúcleo y multi-CPU actuales

English Spanish
altova altova
raptorxml raptorxml
xml xml
xbrl xbrl
optimized optimizado
performance rendimiento
is es
a un
server servidor
servers servidores
high alto
for para

EN RaptorXML is highly cross-platform compatible and takes advantage of today’s ubiquitous multi-core and multi-CPU computers and servers to deliver lighting fast processing of XML and XBRL data.

ES RaptorXML es compatible con varias plataformas y aprovecha la actual omnipresencia de equipos multi-CPU para ofrecer un rapidísimo procesamiento de datos XML y XBRL.

English Spanish
raptorxml raptorxml
processing procesamiento
xml xml
xbrl xbrl
data datos
platform plataformas
is es
to ofrecer
of de
compatible compatible

EN SCHOTT builds multi-product, multi-industry digital marketing platform with Sitecore

ES Papa John’s presenta el centro de pedidos B2B para franquiciados

English Spanish
with para

EN Launch personalized multi-touch, multi-wave campaigns, execute tests, and measure results in minutes, not days.

ES Lance campañas personalizadas multitáctiles y de múltiples ondas, ejecute pruebas y mida los resultados en minutos, no en días.

English Spanish
personalized personalizadas
campaigns campañas
execute ejecute
tests pruebas
measure mida
wave ondas
in en
minutes minutos
not no
days días
multi múltiples
results resultados

EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:

ES Para liderar un equipo de trabajo multicultural (y cada vez más multirregional) hacia el éxito, debes ser capaz de salvar las diferencias culturales con sensibilidad y sinceridad. A continuación, te indicamos algunas de las prácticas recomendadas:

English Spanish
lead liderar
cultural culturales
sensitivity sensibilidad
practices prácticas
success éxito
team equipo
be able to capaz
a un
be ser
differences diferencias
best para
with con
you must debes
to a
increasingly cada vez más

EN Enterprises can securely migrate to a multi-tier and multi-tenant cloud environment with SafeNet Trusted Access

ES Las empresas pueden migrar de forma segura a un entorno de nube de múltiples niveles y múltiples inquilinos con SafeNet Trusted Access

English Spanish
enterprises empresas
can pueden
migrate migrar
cloud nube
environment entorno
safenet safenet
access access
tier niveles
tenant inquilinos
trusted trusted
a un
to a
multi múltiples
with con

EN Learn the basic to add video-calls into your web; Make progress with Quobis Platform JS SDK; Get multi-browser compatibility; Bring multi-device access to a blowing mind feature for your users.

ES Aprende lo básico para agregar videollamadas a tu web; Progresa con Quobis Platform JS SDK; Obtén compatibilidad con diferentes navegadores; Ofrece acceso multi-dispositivo a todos tus usuarios.

English Spanish
quobis quobis
platform platform
js js
sdk sdk
compatibility compatibilidad
users usuarios
multi diferentes
web web
access acceso
browser navegadores
your tu
learn aprende
to a
basic básico
with con

EN RaptorXML Server, on the other hand, benefits from the substantial increase in processing power afforded by multi-CPU, multi-core servers, which allow it to deliver hyper-performance through increased throughput and efficient memory utilization

ES RaptorXML Server, por el contrario, emplea la potencia de procesamiento que ofrecen los servidores multinúcleo y multi-CPU para ofrecer un gran rendimiento gracias a un uso de memoria más eficaz y una mayor productividad

English Spanish
processing procesamiento
efficient eficaz
memory memoria
utilization uso
performance rendimiento
server server
power potencia
servers servidores
throughput productividad
raptorxml raptorxml
to a
through de
by por

EN Multi-source, multi-target mapping

ES Asignación de datos con varios componentes de entrada y destino

English Spanish
multi varios
target destino

EN Seamlessly and easily orchestrate global front-office to back-office processes for complex multi-product and multi-jurisdictional customer onboarding and customer maintenance.

ES Organice de manera sencilla y sin inconvenientes procesos globales en las áreas de atención al cliente y administrativa, para la incorporación y el mantenimiento complejos de clientes, en varios productos y jurisdicciones.

English Spanish
global globales
complex complejos
onboarding incorporación
multi varios
processes procesos
maintenance mantenimiento
product productos
easily sencilla
customer cliente

EN Multi-currency & Multi-language

ES Múltiples monedas y múltiples idiomas

English Spanish
multi múltiples
currency monedas
language idiomas

EN Factoría is a modern and inspiring Business Center that is part of the spaces of MEEU (Madrid Urban Exhibitions and Events), characterized by a strong international vocation, multi-offer and multi-content.

ES Factoría es un moderno e inspirador Centro de Negocios que forma parte de los espacios de MEEU (Madrid Exposiciones y Eventos Urbanos), caracterizado por una fuerte vocación internacional, multioferta y multicontenidos.

English Spanish
modern moderno
inspiring inspirador
spaces espacios
characterized caracterizado
strong fuerte
international internacional
is es
madrid madrid
events eventos
urban urbanos
exhibitions exposiciones
the e
business negocios
center centro
a un

EN Multi-frequency contactless / Multi-ISO NFC reader. Supports RFID HF ISO 14443 and 15693; RFID LF (125 kHz). Suitable for authentication and micropayment applications.

ES Lector multifrecuencia sin contacto y Multi-ISO NFC. Soporta RFID HF ISO 14443 y 15693; RFID LF (125 kHz). Adecuado para aplicaciones de autenticación y micropagos.

English Spanish
contactless sin contacto
nfc nfc
supports soporta
rfid rfid
iso iso
khz khz
suitable adecuado
authentication autenticación
applications aplicaciones
for para
reader lector

EN Multi-sector authentication, multi-block reading and writing

ES Autenticación multisector, lectura y escritura de bloques múltiples

English Spanish
authentication autenticación
block bloques
multi múltiples

EN Multi-country & multi-language reporting

ES Los informes de varios países y en varios idiomas

English Spanish
reporting informes
multi varios
country países
language idiomas

Showing 50 of 50 translations