Hire a translator I am translator

Translate "optics" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "optics" from English to Spanish

Translations of optics

"optics" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

optics óptica ópticas

Translation of English to Spanish of optics

English
Spanish

EN Our tests simulate continuous rain and complete immersion of the optics in water, ensuring that all ZEISS optics are fully waterproof.

ES La irrigación continua simulada y la inmersión completa de la óptica en una columna de agua aseguran que todas las optica de ZEISS son absolutamente impermeables.

English Spanish
continuous continua
immersion inmersión
water agua
zeiss zeiss
waterproof impermeables
optics óptica
the la
in en
are son
of de
complete completa
that que

EN When you go hunting, your optics are often exposed to aggressive liquids such as hand sweat and cosmetics. But thanks to a high-quality seal, these don’t stand a chance against ZEISS optics.

ES Durante la caza, la óptica a menudo está expuesta a líquidos agresivos, como el sudor de las manos y los cosméticos, pero gracias a su estanqueidad, no podrá dañarla.

English Spanish
hunting caza
exposed expuesta
aggressive agresivos
sweat sudor
cosmetics cosméticos
optics óptica
hand manos
dont no
often menudo
but pero
to a
as como
your y
stand su

EN The redundancy of the connection is assured by the introduction of two completely independent fibre optics, which further increases the security of your access to the network.

ES La redundancia de la conexión se lleva a cabo mediante dos acometidas de fibra óptica completamente independiente, lo que aumenta aún más la seguridad de su acceso a la red.

English Spanish
redundancy redundancia
completely completamente
independent independiente
fibre fibra
optics óptica
access acceso
connection conexión
the la
further que
increases aumenta
security seguridad
to a
network red
of de
is se
by mediante
your su

EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.

ES Los clientes incluyen marcas como el líder de electrodomésticos Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, el importante comerciante deportivo Fanatics, seguros Progressive y líder en tecnología óptica Zeiss.

English Spanish
brands marcas
leader líder
major importante
sports deportivo
technology tecnología
zeiss zeiss
dyson dyson
carnival carnival
progressive progressive
optics óptica
line line
customers clientes
cruise cruise
household los
include incluyen

EN The 3 spaces are fully equipped with furniture and have different services and supplies, all included in the price: reception, computer equipment, fiber optics, telephony and reprography service

ES Los 3 espacios se encuentran completamente equipados con mobiliario y disponen de diferentes servicios y suministros, todos incluidos en el precio: recepción, equipamiento informático, fibra óptica, telefonía y servicio de reprografía

English Spanish
spaces espacios
equipped equipados
reception recepción
computer informático
fiber fibra
telephony telefonía
optics óptica
furniture mobiliario
supplies suministros
included incluidos
equipment equipamiento
the el
fully completamente
different diferentes
services servicios
in en
price precio
service servicio
with con
have disponen

EN It is fully equipped for commercial or administrative activity, with air conditioning with heat pump, telephone, photocopier, internet, fiber optics, computers, scanner and security bars.

ES Se encuentra completamente equipada para actividad comercial o administrativa, con aire acondicionado con bomba de calor, teléfono, fotocopiadora, internet, fibra óptica, ordenadores, escaner y rejas de seguridad.

English Spanish
fully completamente
commercial comercial
administrative administrativa
activity actividad
air aire
heat calor
pump bomba
telephone teléfono
internet internet
fiber fibra
computers ordenadores
security seguridad
bars rejas
optics óptica
or o
conditioning acondicionado
with con
is encuentra
equipped equipada
for para

EN The office has great exterior brightness, LED lights, new air conditioning with heat pump, and fiber optics in all offices as well as socket box

ES La oficina cuenta con gran luminosidad exterior, luces LED, aire acondicionado nuevo con bomba de calor, y fibra óptica en todas las oficinas así como cuadro de enchufe

English Spanish
exterior exterior
new nuevo
air aire
conditioning acondicionado
heat calor
pump bomba
fiber fibra
socket enchufe
box cuadro
optics óptica
great gran
brightness luminosidad
lights luces
led led
the la
in en
with con
offices oficinas
office oficina

EN The ship is fully installed and has fiber optics. The farm is controlled by video surveillance and café-restaurant within the premis

ES La nave se encuentra totalmente instalada y dispone de fibra óptica. La finca tiene control por videovigilancia y cafetería-res

English Spanish
ship nave
fully totalmente
installed instalada
fiber fibra
farm finca
surveillance control
optics óptica
video surveillance videovigilancia
the la
is encuentra
within de
by por

EN Nature & Sport Optics Our investment in nature experiences

ES Naturaleza y Sport Optics Nuestra inversión en experiencias de caza

English Spanish
nature naturaleza
investment inversión
experiences experiencias
sport sport
in en

EN Hunting & Sport Optics Our investment in hunting experiences

ES Instrumentos ópticos para caza y deportes Nuestra inversión en experiencias de caza

English Spanish
hunting caza
sport deportes
investment inversión
experiences experiencias
in en

EN In the Consumer area, we offer our customers the best connectivity technologies, with 4G speed on all mobile tariffs, ADSL with national coverage and an increasing deployment of fiber optics.

ES En el área residencial ofrecemos a nuestros clientes las mejores tecnologías de conectividad, contando con velocidad 4G en todas las tarifas de móvil, ADSL de cobertura nacional y un creciente despliegue de fibra óptica.

English Spanish
connectivity conectividad
speed velocidad
mobile móvil
tariffs tarifas
national nacional
increasing creciente
deployment despliegue
fiber fibra
area área
optics óptica
customers clientes
the el
in en
coverage cobertura
an un
with con
best mejores
of de
and tecnologías
we offer ofrecemos

EN PhD in Information and Quantum Optics in the Autonomous University of Barcelona (UAB)

ES Doctora en Información y Óptica Cuántica por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)

English Spanish
information información
quantum cuántica
barcelona barcelona
uab uab
in en
the la
of de
university universidad

EN The ability to deceive the viewer by making the painted seem real through the laws of optics and perspective is a visual game of which the earliest examples are known from descriptions in Greek literary texts

ES La habilidad para engañar al espectador haciendo pasar lo pintado por real a través de las leyes de la óptica y de la perspectiva es todo un juego cuyos primeros ejemplos se conocieron a través de textos literarios griegos

English Spanish
ability habilidad
deceive engañar
viewer espectador
painted pintado
real real
laws leyes
perspective perspectiva
game juego
literary literarios
optics óptica
is es
texts textos
a un
the la
to a
in primeros
of which cuyos

EN ZEISS Consumer Products combines the company's business with camera and cine lenses, binoculars, spotting scopes and hunting optics. The unit is allocated to the Consumer Markets segment and is represented at sites in Oberkochen and Wetzlar.

ES ZEISS Consumer Products combina el negocio de los objetivos para cámaras y cine con prismáticos, visores de puntería y óptica de caza. La división es parte del segmento Consumer Markets y tiene sedes en Oberkochen y Wetzlar.

English Spanish
zeiss zeiss
combines combina
camera cámaras
cine cine
binoculars prismáticos
hunting caza
consumer consumer
optics óptica
markets markets
business negocio
is es
segment segmento
to a
products products
in en
with con

EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.

ES Los objetivos ZEISS para aplicaciones técnicas asisten a científicos e ingenieros en una amplia diversidad de aplicaciones - desde la seguridad de su calidad hasta satélites ópticos.

English Spanish
zeiss zeiss
applications aplicaciones
technical técnicas
scientists científicos
engineers ingenieros
wide amplia
diversity diversidad
quality calidad
satellite satélites
in en
and e
of de
to a
from desde
for para

EN It has been installed with some of the highest tech in the industry and is full with all the latest facilities including state of the art heating and air conditioning, air filter system and fiber optics.

ES Ha sido instalada con algunas de las más altas tecnologías en la industria y está llena de todas las últimas instalaciones, incluyendo calefacción y aire acondicionado de última generación, sistema de filtro de aire y fibra óptica.

English Spanish
including incluyendo
heating calefacción
air aire
conditioning acondicionado
filter filtro
fiber fibra
optics óptica
installed instalada
highest altas
facilities instalaciones
the la
in en
system sistema
with con
industry industria
and tecnologías
latest últimas
is está
of de
tech las

EN SCHOTT's expertise in fiber optics and glass materials advances safety standards to enable industries to identify hazards long before they happen.

ES La experiencia de SCHOTT en fibra óptica y materiales de vidrio avanza en los estándares de seguridad para permitir a las industrias identificar peligros mucho antes de que ocurran.

English Spanish
expertise experiencia
fiber fibra
safety seguridad
standards estándares
industries industrias
hazards peligros
optics óptica
glass vidrio
materials materiales
in en
identify identificar
to a
enable permitir
before de

EN Our electronic packaging components and fiber optics are made to fulfill in extreme environments requirements.

ES Nuestros componentes de embalaje electrónico y fibra óptica están fabricados para cumplir con los requisitos de entornos extremos.

English Spanish
electronic electrónico
packaging embalaje
components componentes
fiber fibra
environments entornos
requirements requisitos
optics óptica
made fabricados
are están
to cumplir
in con

EN SCHOTT has held a key role in laser optics for many years, in industry, medicine, science and aviation

ES SCHOTT ha desempeñado un papel clave en la óptica láser durante muchos años, en la industria, la medicina, la ciencia y la aviación

English Spanish
schott schott
key clave
role papel
laser láser
medicine medicina
science ciencia
aviation aviación
held desempeñado
optics óptica
in en
for durante
years años
many muchos
industry industria
a un
and y

EN Automated inspection systems depend on accurate and reliable advanced optics and lighting to function with maximum efficiency. SCHOTT has the expertise and experience to provide them with the answers.

ES Los sistemas de inspección automatizados dependen de una óptica y una iluminación precisas y fiables para funcionar con la máxima eficiencia. SCHOTT cuenta con la experiencia y los conocimientos necesarios para ofrecerles las respuestas.

English Spanish
automated automatizados
inspection inspección
systems sistemas
accurate precisas
lighting iluminación
efficiency eficiencia
schott schott
answers respuestas
optics óptica
maximum máxima
the la
experience experiencia
depend dependen
with con
provide ofrecerles
on funcionar

EN The science of measurement is vital to many industries, and advanced optics and lighting are integral to its precision and reliability

ES La ciencia de la medición es vital para muchas industrias, y la óptica y la iluminación avanzadas son esenciales para su precisión y fiabilidad

English Spanish
science ciencia
measurement medición
many muchas
industries industrias
advanced avanzadas
lighting iluminación
optics óptica
is es
vital vital
precision precisión
reliability fiabilidad
the la
are son
of de
to para

EN For many years, SCHOTT has been heavily involved in the development of optics as a means of advancing medical technology. Our products and continuing innovation remain highly valued right across the health industry.

ES SCHOTT lleva muchos años participando activamente en el desarrollo de la óptica como medio para avanzar en la tecnología médica. Nuestros productos y la continua innovación siguen siendo muy valorados en toda la industria sanitaria.

English Spanish
schott schott
advancing avanzar
medical médica
valued valorados
health sanitaria
involved participando
optics óptica
heavily muy
technology tecnología
innovation innovación
development desarrollo
many muchos
in en
as como
industry industria
a a
products productos
for medio

EN Whether it's accurate scopes for sporting rifles or optical prisms in high powered binoculars for ornithology, optics is key, and SCHOTT offers state-of-the-art products for sporting applications.

ES Ya sean endoscopios precisos para rifles deportivos o prismas ópticos en binoculares de alta potencia para ornitología, la óptica es clave, y SCHOTT ofrece productos de última generación para aplicaciones deportivas.

English Spanish
accurate precisos
high alta
powered potencia
binoculars binoculares
ornithology ornitología
key clave
schott schott
state-of-the-art última
or o
in en
is es
offers ofrece
applications aplicaciones
the la
sporting deportivos
for para
of de
products productos

EN SCHOTT products are present in a huge range of lithography applications, with our expert understanding of light and advanced optics putting us in a strong position to lead the industry forward in this field.

ES Los productos SCHOTT están presentes en una amplia gama de aplicaciones de litografía, con nuestro conocimiento experto de la luz y la óptica avanzada, lo que nos coloca en una posición sólida para liderar la industria en este campo.

English Spanish
schott schott
huge amplia
lithography litografía
light luz
advanced avanzada
strong sólida
lead liderar
optics óptica
range gama
applications aplicaciones
field campo
the la
are están
in en
us nos
position posición
this este
expert experto
industry industria
with con
present presentes
to a
products productos
our nuestro

EN Light Detection And Ranging (LiDAR) technology is an integral part of the autonomous driving revolution, employing micro-optics to detect the nature and proximity of surrounding objects

ES La tecnología de detección y rango de luz (LiDAR) es una parte integral de la revolución de la conducción autónoma, que emplea microóptica para detectar la naturaleza y la proximidad de los objetos circundantes

English Spanish
light luz
lidar lidar
technology tecnología
integral integral
revolution revolución
proximity proximidad
objects objetos
detection detección
is es
the la
to a
detect detectar
nature naturaleza

EN Our advanced optics and glass-ceramics are designed to withstand the unique environmental pressures and safety requirements of air travel

ES Nuestros avanzados sistemas ópticos y vitrocerámica están diseñados para soportar las presiones medioambientales únicas y los requisitos de seguridad de los viajes en avión

English Spanish
advanced avanzados
environmental medioambientales
pressures presiones
safety seguridad
requirements requisitos
travel viajes
unique únicas
are están
of de
to soportar

EN SCHOTT’s expertise and experience in telescope optics means that some of the planet’s most fascinating scientific projects rely on our products to achieve breakthroughs in our understanding of the universe

ES La experiencia de SCHOTT en óptica telescópica significa que nuestros productos se utilizan en algunos de los proyectos científicos más fascinantes del planeta para lograr avances en nuestra comprensión del universo

English Spanish
planets planeta
fascinating fascinantes
scientific científicos
optics óptica
projects proyectos
the la
experience experiencia
in en
universe universo
of de
to significa
products productos
achieve lograr
understanding comprensión

EN Ever since, special glass and glass-ceramic innovations have been developing alongside the latest technology in telescope optics.

ES Desde entonces, las innovaciones especiales en vidrio y vitrocerámica se han desarrollado junto con la última tecnología en óptica telescópica.

English Spanish
glass vidrio
developing desarrollado
optics óptica
innovations innovaciones
technology tecnología
the la
and y
in en
latest última

EN SCHOTT?s market-leading glass products offer customized solutions across the imaging and projection market, from micro-optics to high-powered projection systems.

ES Los productos de vidrio SCHOTT líderes en el mercado ofrecen soluciones personalizadas para todo el sector de imágenes y proyección, desde sistemas microópticos hasta sistemas de proyección de alta potencia.

English Spanish
schott schott
offer ofrecen
customized personalizadas
solutions soluciones
imaging imágenes
projection proyección
systems sistemas
the el
glass vidrio
high alta
market mercado
products productos
from desde

EN SCHOTT’s range of fiber optics, radiation shielding glass and glass tubing has been highly effective in controlling and optimizing the use of x-rays in medicine and dentistry

ES La gama de SCHOTT de fibra óptica, vidrio de protección contra la radiación y tubos de vidrio ha sido altamente eficaz para controlar y optimizar el uso de rayos X en la medicina y la odontología

English Spanish
fiber fibra
shielding protección
glass vidrio
highly altamente
effective eficaz
controlling controlar
optimizing optimizar
medicine medicina
dentistry odontología
optics óptica
rays rayos
x x
radiation radiación
in en
use uso
range gama

EN As automation increases in all areas of industry, its reliance on machine vision systems, sensors and fiber optics increases with it

ES A medida que aumenta la automatización en todas las áreas de la industria, también lo hace su dependencia de los sistemas de visión artificial, los sensores y la fibra óptica

English Spanish
automation automatización
increases aumenta
reliance dependencia
sensors sensores
fiber fibra
areas áreas
optics óptica
systems sistemas
it lo
in en
vision visión
of de
industry industria
its la

EN SCHOTT's advanced optics continues to break new ground in medicine, whether it’s producing high-quality lenses for microscopes or light guides for dentistry

ES La óptica avanzada de SCHOTT continúa abriendo nuevos caminos en la medicina, ya sea produciendo lentes de alta calidad para microscopios o conductores de luz para odontología

English Spanish
advanced avanzada
continues continúa
new nuevos
medicine medicina
producing produciendo
lenses lentes
microscopes microscopios
light luz
dentistry odontología
optics óptica
guides conductores
in en
high-quality alta calidad
or o
to a
quality calidad
high alta
for para
its la

EN Academy of Optics – sharing expertise with the photonics industry

ES Academy of Optics - compartimos conocimientos con la industria fotónica

English Spanish
academy academy
expertise conocimientos
industry industria
of of
the la
with con

EN SCHOTT Academy of Optics, an online seminar series, led by glass and material experts around the globe aims to take your industry knowledge and expertise to new levels

ES SCHOTT Academy of Optics, es una serie de seminarios en línea conducida por expertos en vidrio y otros materiales en todo el mundo, que tiene como objetivo llevar sus conocimientos y experiencia en el sector a nuevos niveles

English Spanish
schott schott
academy academy
online en línea
globe mundo
aims objetivo
new nuevos
levels niveles
of of
series serie
glass vidrio
experts expertos
material materiales
industry sector
the el
expertise experiencia
an una
to a
your y
by por
around en

EN Fine-tuned Poly optics do wonders for your professional image, no matter where you work, with brilliant colors and incredible clarity

ES La óptica de Poly que se ajusta hace maravillas por tu imagen profesional, sin importar dónde trabajes, con colores brillantes y nitidez increíble

English Spanish
wonders maravillas
image imagen
brilliant brillantes
colors colores
incredible increíble
clarity nitidez
optics óptica
poly poly
you work trabajes
matter importar
where dónde
professional profesional
no sin
with con
your tu

EN All modules have about 600 m2 intended for management office. The offices are equipped with fiber optics, recessed lighting from the false ceiling with L

ES Todos los módulos tienen cerca de 600 m2 destinados a oficina de gestión. Las oficinas está dotadas de fibra óptica, ilum

English Spanish
modules módulos
fiber fibra
intended for destinados
optics óptica
management gestión
about cerca
offices oficinas
office oficina
all todos
l a
from de

EN fiver optic lights, fibre, fiber, optics, blender, 4k resolution, wallpaper, abstract, backgrounds, blue Public Domain

ES en línea, conectado, vida, análisis, fondo, libro, negocios, rosa, femenino, reloj Public Domain

English Spanish
blue rosa
domain domain
public public

EN At an approximate infrared wavelength of 2 micrometers, these attain -thanks to the adaptive optics- a maximum resolution of approximately 50 milliarcseconds (just over 10 millionths of a degree)

ES A una longitud de onda infrarroja de aproximadamente 2 micrómetros, estos alcanzan -gracias a la óptica adaptativa- una resolución máxima de aproximadamente 50 miliarcosegundos (un poco más de 10 millonésimos de grado)

English Spanish
infrared infrarroja
wavelength longitud de onda
micrometers micrómetros
adaptive adaptativa
maximum máxima
resolution resolución
degree grado
optics óptica
the la
a un
approximately aproximadamente
to a
of de
these estos

EN Apartments Are Wired With Fiber Optics

ES Apartamentos con cableado de fibra óptica

English Spanish
apartments apartamentos
wired cableado
fiber fibra
with con
optics óptica

EN Included in the price are: air conditioning, heating, fiber optics, cleaning and utility costs.

ES Se incluyen en el precio: aire acondicionado, calefacción, fibra óptica, limpieza y los gastos de suministros.

English Spanish
included incluyen
air aire
conditioning acondicionado
heating calefacción
fiber fibra
cleaning limpieza
optics óptica
in en
the el
price precio
costs gastos

EN The Peli™ 9600 uses specialist optics to offer continuous lighting fully compliant with the HSE requirements for illumination

ES El sistema Peli™ 9600 utiliza un sistema óptico especializado para ofrecer una iluminación continua conforme con los requisitos medioambientales, de salud y seguridad en materia de sistemas de iluminación

EN Compact, enclosed systems with customizable optics, lighting and Ethernet communications

ES Sistemas compactos y cerrados con ópticas, iluminación y comunicaciones Ethernet personalizables

English Spanish
compact compactos
systems sistemas
customizable personalizables
lighting iluminación
ethernet ethernet
communications comunicaciones
optics ópticas
and y
with con

EN That's why the In-Sight 7000 is designed with Flexible Image Technology™ (FIT™), a wide selection of field-changeable and user-configurable lighting and optics allowing you to:

ES Es por esto que el In-Sight 7000 está diseñado con Flexible Image Technology™ (FIT™), una amplia selección de iluminación y ópticas intercambiables en el campo y configurables por el usuario que le permiten:

EN Telecentric optics are ideal for precise measurements, where accuracy, repeatability, and throughput are necessary to solve the application.

ES Las ópticas telecéntricas son ideales para mediciones precisas, donde la repetibilidad, la precisión y el rendimiento son necesarios para resolver la aplicación.

English Spanish
ideal ideales
measurements mediciones
throughput rendimiento
necessary necesarios
optics ópticas
accuracy precisión
precise precisas
and y
solve resolver
application aplicación
are son
where donde

EN Modular lighting and optics make it easy to change DataMan 150 and 260 series reader lenses and lighting in the field

ES La iluminación modular y la óptica facilitan el cambio de lentes de lector y la iluminación de las series DataMan 150 y 260 en el campo

English Spanish
modular modular
dataman dataman
series series
lenses lentes
optics óptica
lighting iluminación
change cambio
in en
field campo
reader lector

EN It features the latest patented technology and advanced lighting and optics, ideal for automotive, aerospace, and medical device industry applications.

ES Cuenta con la última tecnología patentada y ópticas e iluminación avanzadas, ideales para aplicaciones de la industria automotriz, aeroespacial y de dispositivos médicos.

English Spanish
patented patentada
lighting iluminación
ideal ideales
automotive automotriz
aerospace aeroespacial
optics ópticas
technology tecnología
device dispositivos
applications aplicaciones
advanced avanzadas
industry industria
latest última
the la
for para

EN Cognex barcode verifiers use high quality optics, advanced algorithms, and simple software to demonstrate compliance to industry standard guidelines.

ES Los verificadores de códigos de barras de Cognex utilizan lentes de alta calidad, algoritmos avanzados y software simple para demostrar el cumplimiento de las directrices de los estándares de la industria.

English Spanish
cognex cognex
verifiers verificadores
algorithms algoritmos
simple simple
compliance cumplimiento
software software
guidelines directrices
advanced avanzados
quality calidad
standard estándares
demonstrate demostrar
industry industria
high alta

EN DataMan fixed-mount barcode readers feature best-in-class performance with patented 1D and 2D code reading algorithms to read even the most challenging and degraded codes, in addition to flexible optics and lighting

ES Los lectores fijos de código de barras s DataMan cuentan con el mejor rendimiento con algoritmos patentados de lectura de códigos 1D y 2D para leer incluso los códigos más difíciles y degradados, además incluyen iluminación y ópticas flexibles

English Spanish
dataman dataman
barcode código de barras
patented patentados
algorithms algoritmos
challenging difíciles
flexible flexibles
lighting iluminación
fixed fijos
optics ópticas
readers lectores
best mejor
performance rendimiento
the el
codes códigos
code código
with con
even incluso
to además

EN Traditional optics have mechanical parts that require an operator to set at a fixed focal point

ES Las ópticas tradicionales tienen piezas mecánicas que un operador debe configurar a un punto de enfoque fijo

English Spanish
traditional tradicionales
parts piezas
operator operador
point punto
optics ópticas
fixed fijo
require que
a un
to a
have de

EN Linear profile available in three lengths up to 1803 mm, suitable for installation outdoors and in swimming pools and fountains. Available with optics or diffuse light, and with white or RGB light.

ES Perfil lineal disponible en tres dimensiones hasta 1803 mm aptas para la instalación en ambientes de exterior y sumergir en piscinas y fuentes. Disponible en la versión con ópticas o luz difusa, luz blanca o RGB.

English Spanish
linear lineal
profile perfil
fountains fuentes
diffuse difusa
rgb rgb
mm mm
optics ópticas
available disponible
or o
in en
pools piscinas
light luz
installation instalación
white blanca
with con
up hasta

Showing 50 of 50 translations