EN New energies, large projects... Air Liquide anticipates the major challenges of its markets, invests at both local and global levels, and offers high-quality solutions to its customers, patients and the scientific community as a whole.
"anticipates" in English can be translated into the following French words/phrases:
anticipates | anticipe |
EN New energies, large projects... Air Liquide anticipates the major challenges of its markets, invests at both local and global levels, and offers high-quality solutions to its customers, patients and the scientific community as a whole.
FR Nouvelles énergies, grands projets... Air Liquide anticipe les enjeux majeurs de ses marchés, investit à l’échelle locale et mondiale et propose des solutions de haute qualité à ses clients, ses patients ainsi qu'à la communauté scientifique.
English | French |
---|---|
new | nouvelles |
air | air |
liquide | liquide |
anticipates | anticipe |
invests | investit |
global | mondiale |
solutions | solutions |
scientific | scientifique |
energies | énergies |
offers | propose |
customers | clients |
patients | patients |
community | communauté |
high | haute |
quality | qualité |
local | locale |
markets | marchés |
the | la |
as | ainsi |
of | de |
a | l |
projects | projets |
to | à |
challenges | des |
large | grands |
EN Watchful, it identifies the key problems and anticipates its members needs for counsel
FR Attentive, elle identifie les problématiques clés et anticipe les besoins en conseil de ses membres
English | French |
---|---|
identifies | identifie |
anticipates | anticipe |
members | membres |
needs | besoins |
counsel | conseil |
key | clé |
and | et |
its | de |
English | French |
---|---|
pega | pega |
anticipates | anticipe |
needs | besoins |
intelligently | intelligente |
guides | guide |
users | utilisateurs |
step | étape |
customers | client |
situation | contexte |
of | de |
and | à |
the | les |
of the | façon |
EN Any statement containing words such as “believes,” “anticipates,” “plans,” “expects,” and similar words, is forward-looking, and these statements involve risks and uncertainties and are based on current expectations
FR Toute déclaration contenant des mots tels que « croit », « anticipe », « prévoit », « s'attend » et des mots similaires, est prospective, et ces énoncés comportent des risques et des incertitudes et sont fondés sur les attentes actuelles
English | French |
---|---|
statement | déclaration |
containing | contenant |
believes | croit |
anticipates | anticipe |
risks | risques |
uncertainties | incertitudes |
based | fondés |
expectations | attentes |
and | et |
similar | similaires |
any | toute |
current | actuelles |
on | sur |
are | sont |
these | ces |
words | mots |
is | est |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers, and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
FR « Zendesk recueille une myriade d’idées et suggestions de ses clients et anticipe nos besoins avant même que nous ayons pu les formuler ou les comprendre. »
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
ideas | suggestions |
customers | clients |
anticipates | anticipe |
needs | besoins |
and | et |
our | nos |
or | ou |
of | de |
a | une |
to | avant |
even | même |
understand | comprendre |
EN The platform anticipates, alerts and guides you in real time to optimize your marketing expenses and increase your profitability.
FR La plateforme anticipe, vous alerte et vous guide en temps réel pour optimiser vos dépenses marketing et décupler votre rentabilité.
English | French |
---|---|
anticipates | anticipe |
alerts | alerte |
guides | guide |
real | réel |
marketing | marketing |
expenses | dépenses |
profitability | rentabilité |
optimize | optimiser |
the | la |
in | en |
platform | plateforme |
and | et |
time | temps |
you | vous |
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
FR Inspiré par les nouveaux défis passionnants liés à cette révolution, Faurecia anticipe l'avenir de la mobilité en développant des solutions de pointe pour le cockpit du futur et la mobilité durable
English | French |
---|---|
exciting | passionnants |
new | nouveaux |
revolution | révolution |
anticipates | anticipe |
developing | développant |
solutions | solutions |
sustainable | durable |
inspired | inspiré |
associated | liés |
mobility | mobilité |
edge | pointe |
cockpit | cockpit |
of | de |
by | par |
challenges | défis |
the future | futur |
and | à |
EN Beaumont anticipates deeply meaningful and special sevens in an Olympic Games like no other
FR Le long chemin de la France pour participer aux JO de Tokyo
English | French |
---|---|
other | de |
in | aux |
EN In a world where change follows change at an ever-increasing pace, SONCEBOZ anticipates and then meets needs thanks to its creativity, commitment, and excellence
FR Dans un monde où les changements se succèdent à une vitesse toujours plus élevée, SONCEBOZ anticipe et répond par sa créativité, son engagement et son excellence
English | French |
---|---|
change | changements |
pace | vitesse |
anticipates | anticipe |
commitment | engagement |
excellence | excellence |
ever | toujours |
creativity | créativité |
world | monde |
a | un |
to | à |
in | dans |
its | sa |
EN At the heart of the Group’s innovation strategy, the R&D anticipates and meets the societal challenges and needs of its clients
FR Au cœur de la stratégie d’innovation du Groupe, la R&D anticipe et répond aux défis sociétaux et aux besoins de ses clients
English | French |
---|---|
heart | cœur |
groups | groupe |
strategy | stratégie |
d | c |
anticipates | anticipe |
needs | besoins |
clients | clients |
r | r |
challenges | défis |
the | la |
of | de |
and | et |
EN The R&D anticipates and meets the societal challenges and needs of its clients.
FR La R&D anticipe et répond aux défis sociétaux et aux besoins de ses clients.
English | French |
---|---|
anticipates | anticipe |
challenges | défis |
needs | besoins |
clients | clients |
r | r |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Our team anticipates and perfects every encounter and desire, and above all, find true joy in making others feel special
FR Nos équipes anticipent et répondent aux moindres souhaits de nos clients, au-delà de leurs attentes, afin qu'ils prennent conscience de l’importance qu’ils ont à nos yeux
English | French |
---|---|
team | équipes |
find | et |
our | nos |
and | à |
EN Air Liquide anticipates the major challenges of its markets, invests at both local and global levels, and offers high-quality solutions to its customers, patients and the scientific community as a whole.
FR Air Liquide anticipe les enjeux majeurs de ses marchés, investit à l’échelle locale et mondiale et propose des solutions de haute qualité à ses clients, ses patients, et à la communauté scientifique.
English | French |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
anticipates | anticipe |
major | majeurs |
invests | investit |
global | mondiale |
solutions | solutions |
scientific | scientifique |
offers | propose |
high | haute |
customers | clients |
patients | patients |
community | communauté |
quality | qualité |
local | locale |
markets | marchés |
the | la |
of | de |
a | l |
challenges | des |
to | à |
EN Reck anticipates that here in the U.S., the government will enact laws to regulate technology companies in the areas of privacy, content moderation and encryption.
FR Selon Reck, aux États-Unis, le gouvernement promulguera des lois pour réglementer les entreprises technologiques dans les domaines de la confidentialité, de la modération des contenus et du chiffrement.
English | French |
---|---|
government | gouvernement |
laws | lois |
technology | technologiques |
companies | entreprises |
areas | domaines |
content | contenus |
moderation | modération |
encryption | chiffrement |
privacy | confidentialité |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN A combination of melon and strawberry flavour anticipates its strong indica effect
FR Un goût combinant le melon et la fraise anticipe son fort effet indica
English | French |
---|---|
combination | combinant |
melon | melon |
strawberry | fraise |
flavour | goût |
anticipates | anticipe |
strong | fort |
indica | indica |
effect | effet |
a | un |
and | et |
its | la |
of | son |
EN Telexoo anticipates to offer a whole range of services that meet the expectations of the public
FR Telexoo anticipe pour offrir toute une gamme de services qui répond aux attentes du public
English | French |
---|---|
anticipates | anticipe |
range | gamme |
expectations | attentes |
telexoo | telexoo |
services | services |
public | public |
of | de |
to | offrir |
that | qui |
English | French |
---|---|
zebra | zebra |
limitations | limites |
challenge | défis |
of | de |
with | avec |
years | ans |
and | et |
that | qui |
English | French |
---|---|
zebra | zebra |
anticipates | anticipe |
scan | scanner |
challenge | difficulté |
you can | puissiez |
you | vous |
what | quelle |
matter | ce |
EN The country also anticipates a significant increase in GDP in the years to come
FR En parallèle, le pays prévoit également une augmentation significative de son PIB dans les années à venir
English | French |
---|---|
country | pays |
significant | significative |
increase | augmentation |
gdp | pib |
to | à |
also | également |
the | le |
a | une |
in | en |
come | de |
EN It anticipates from France practical solutions for all partners labs worldwide.
FR Il anticipe depuis la France des solutions pratiques pour tous les laboratoires partenaires dans le monde.
English | French |
---|---|
anticipates | anticipe |
solutions | solutions |
partners | partenaires |
it | il |
france | france |
labs | laboratoires |
practical | pratiques |
worldwide | dans le monde |
from | depuis |
all | tous |
EN Swisscom anticipates that net revenue will be around CHF 11.2 bn in 2021. Swisscom expects revenue of around CHF 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.4 bn in revenue.
FR Pour 2021, Swisscom table sur un chiffre d’affaires net d’environ CHF 11,2 milliards. Le chiffre d’affaires attendu est de CHF 8,6 milliards environ pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 2,4 milliards pour Fastweb.
English | French |
---|---|
swisscom | swisscom |
net | net |
chf | chf |
eur | eur |
of | de |
in | environ |
with | sans |
EN Swisscom expects around CHF 2.3 bn in capital expenditure for 2021. Swisscom anticipates capital expenditure over CHF 1.6 bn excluding Fastweb, plus around EUR 0.6 bn for Fastweb.
FR Pour 2021, Swisscom prévoit des investissements d’environ CHF 2,3 milliards. Les investissements attendus s’élèvent à plus de CHF 1,6 milliard environ pour Swisscom sans Fastweb et environ EUR 0,6 milliard pour Fastweb.
English | French |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
capital | investissements |
eur | eur |
around | de |
EN Our plan anticipates two kinds of SBDs, internal and external
FR Notre plan prévoit deux types de SMD, internes et externes
English | French |
---|---|
plan | plan |
kinds | types |
internal | internes |
external | externes |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN Watchful, it identifies the key problems and anticipates its members needs for counsel
FR Attentive, elle identifie les problématiques clés et anticipe les besoins en conseil de ses membres
English | French |
---|---|
identifies | identifie |
anticipates | anticipe |
members | membres |
needs | besoins |
counsel | conseil |
key | clé |
and | et |
its | de |
English | French |
---|---|
zebra | zebra |
anticipates | anticipe |
scan | scanner |
challenge | difficulté |
you can | puissiez |
you | vous |
what | quelle |
matter | ce |
English | French |
---|---|
zebra | zebra |
limitations | limites |
challenge | défis |
of | de |
with | avec |
years | ans |
and | et |
that | qui |
EN MasterCard anticipates collaborating with a number of governments to create customised solutions that meet their administrative needs, and increase the financial inclusion of their citizens
FR MasterCard s’attend à collaborer avec un certain nombre de gouvernements pour créer des solutions sur mesure afin de répondre à leurs besoins administratifs et d’augmenter l’inclusion financière de leurs citoyens
English | French |
---|---|
mastercard | mastercard |
collaborating | collaborer |
governments | gouvernements |
administrative | administratifs |
needs | besoins |
financial | financière |
citizens | citoyens |
solutions | solutions |
a | un |
of | de |
to | à |
the | nombre |
create | créer |
with | avec |
EN Swisscom anticipates that net revenue will be CHF 11.1 – 11.2 bn in 2022. Swisscom expects revenue of CHF 8.5 – 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.5 bn in revenue.
FR Pour 2022, Swisscom table sur un chiffre d’affaires net de CHF 11,1 et 11,2 milliards. Le chiffre d’affaires attendu est de CHF 8,5 et 8,6 milliards pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 2,5 milliards pour Fastweb.
English | French |
---|---|
swisscom | swisscom |
net | net |
chf | chf |
eur | eur |
of | de |
with | sans |
EN Swisscom expects around CHF 2.3 bn in capital expenditure for 2022. Swisscom anticipates capital expenditure around CHF 1.7 bn excluding Fastweb, plus around EUR 0.6 bn for Fastweb.
FR Pour 2022, Swisscom prévoit des investissements d’environ CHF 2,3 milliards. Les investissements attendus s’élèvent à CHF 1,7 milliard environ pour Swisscom sans Fastweb et environ EUR 0,6 milliard pour Fastweb.
English | French |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
capital | investissements |
eur | eur |
plus | les |
EN Our plan anticipates two kinds of SBDs, internal and external
FR Notre plan prévoit deux types de SMD, internes et externes
English | French |
---|---|
plan | plan |
kinds | types |
internal | internes |
external | externes |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN Our innovation approach anticipates change and converts it into opportunities for growth !
FR Notre démarche innovation consiste à anticiper les changements et les transformer en opportunités de croissance !
English | French |
---|---|
opportunities | opportunités |
innovation | innovation |
growth | croissance |
change | changements |
our | notre |
and | à |
for | de |
it | en |
EN It establishes the factual basis, anticipates future consequences, and contributes to finding pathways to sustainability transformations
FR Elle établit les bases factuelles, anticipe les conséquences futures et contribue à trouver les voies de transformation de la durabilité
English | French |
---|---|
factual | factuelles |
basis | bases |
anticipates | anticipe |
future | futures |
consequences | conséquences |
finding | trouver |
establishes | établit |
pathways | voies |
sustainability | durabilité |
the | la |
transformations | transformation |
to | à |
it | elle |
EN Engineers Canada anticipates developing strategic goals to help regulators stay relevant and protect the public effectively by proactively addressing constant changes and uncertainties.
FR Ingénieurs Canada prévoit élaborer des objectifs stratégiques pour aider les organismes de réglementation à demeurer pertinents et à protéger efficacement le public en abordant de façon proactive les incertitudes et les changements continuels.
English | French |
---|---|
engineers | ingénieurs |
canada | canada |
strategic | stratégiques |
relevant | pertinents |
protect | protéger |
effectively | efficacement |
proactively | proactive |
addressing | abordant |
changes | changements |
uncertainties | incertitudes |
stay | demeurer |
goals | objectifs |
public | public |
the | le |
to | à |
to help | aider |
EN Powerful workflows to map out and execute across channels for a seamless experience that anticipates customer needs and delivers delightful moments at every step.
FR De puissants workflows pour planifier et exécuter des expériences transparentes sur tous les canaux. Ces expériences anticipent les besoins des clients et leur offrent à chaque étape des moments agréables.
English | French |
---|---|
powerful | puissants |
workflows | workflows |
channels | canaux |
experience | expériences |
customer | clients |
needs | besoins |
step | étape |
moments | moments |
to | à |
that | ces |
EN Naked Future: What Happens in a World That Anticipates Your Every Move (49:00)
FR Naked Future : Ce qu'il se passe dans un monde qui anticipe chacun de vos mouvements (49:00)
English | French |
---|---|
future | future |
world | monde |
anticipates | anticipe |
a | un |
in | dans |
your | vos |
that | ce |
move | mouvements |
every | de |
happens | se passe |
English | French |
---|---|
engagement | interactions |
omni-channel | omnicanal |
software | logiciel |
patients | patients |
real | réel |
need | besoins |
with | à |
time | temps |
your | vos |
English | French |
---|---|
pega | pega |
anticipates | anticipe |
needs | besoins |
intelligently | intelligente |
guides | guide |
users | utilisateurs |
step | étape |
customers | client |
situation | contexte |
of | de |
and | à |
the | les |
of the | façon |
EN And by migrating to enterprise open source solutions, IAG anticipates savings in maintenance and provisioning costs
FR De plus, avec la migration vers des solutions Open Source d'entreprise, le groupe IAG s'attend à réaliser des économies significatives en matière de maintenance et d'approvisionnement
English | French |
---|---|
migrating | migration |
open | open |
source | source |
solutions | solutions |
maintenance | maintenance |
savings | économies |
in | en |
and | matière |
to | à |
English | French |
---|---|
gps | gps |
anticipates | anticipe |
parts | parties |
machine | machine |
algorithms | algorithmes |
of | de |
your | votre |
traffic | trafic |
you | vous |
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
FR Inspiré par les nouveaux défis passionnants associés à cette révolution, Faurecia anticipe l'avenir de la mobilité en développant des solutions de pointe pour le cockpit du futur et la mobilité durable
English | French |
---|---|
exciting | passionnants |
new | nouveaux |
revolution | révolution |
anticipates | anticipe |
developing | développant |
solutions | solutions |
sustainable | durable |
inspired | inspiré |
mobility | mobilité |
edge | pointe |
cockpit | cockpit |
of | de |
by | par |
challenges | défis |
the future | futur |
and | à |
associated | associé |
English | French |
---|---|
apple | apple |
recent | récente |
largest | plus |
tax | fiscale |
of | de |
already | le |
EN Leveraging the largest security cloud on the planet, Zscaler anticipates, secures, and simplifies the experience of doing business for the world's most established companies.
FR S’appuyant sur le plus grand cloud sécurisé de la planète, Zscaler anticipe, sécurise et simplifie l’expérience commerciale des entreprises les plus reconnues au monde.
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
anticipates | anticipe |
secures | sécurise |
simplifies | simplifie |
of | de |
companies | entreprises |
worlds | monde |
planet | planète |
largest | plus grand |
and | et |
EN Leveraging the largest security cloud on the planet, Zscaler anticipates, secures, and simplifies the experience of doing business for the world's most established companies.
FR S’appuyant sur le plus grand cloud sécurisé de la planète, Zscaler anticipe, sécurise et simplifie l’expérience commerciale des entreprises les plus reconnues au monde.
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
anticipates | anticipe |
secures | sécurise |
simplifies | simplifie |
of | de |
companies | entreprises |
worlds | monde |
planet | planète |
largest | plus grand |
and | et |
English | French |
---|---|
proactive | proactif |
customer | client |
needs | besoins |
pega | pega |
how | les |
service | service |
EN A twist indeed. She anticipates that the do-gooder category will experience a spurt, "people who are promoting a cause, not just a passing trend." Which makes sense, considering the current geopolitical climate.
FR Un rebondissement, en effet. Elle prévoit que la catégorie des bienfaiteurs connaîtra un essor, "des personnes qui défendent une cause, et pas seulement une tendance passagère". Ce qui est logique, compte tenu du climat géopolitique actuel.
English | French |
---|---|
indeed | en effet |
category | catégorie |
people | personnes |
cause | cause |
trend | tendance |
geopolitical | géopolitique |
climate | climat |
that | ce |
the | la |
a | un |
not | pas |
makes | est |
current | actuel |
who | qui |
EN Hydro-Québec anticipates that the project will be completed by 2021 when Romaine-4, the fourth and final dam, is fully active. Once operational, the Romaine Complex should generate a combined 1,550 MW [2].
FR Hydro-Québec prévoit que le projet sera terminé en 2021, lorsque la Romaine-4, le quatrième et dernier barrage, sera pleinement actif. Une fois en exploitation, le complexe de la Romaine devrait produire une puissance combinée de 1 550 MW [2].
English | French |
---|---|
dam | barrage |
active | actif |
operational | exploitation |
complex | complexe |
generate | produire |
mw | mw |
completed | terminé |
fully | pleinement |
when | lorsque |
project | projet |
fourth | quatrième |
combined | combiné |
a | une |
and | et |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
FR « Zendesk reçoit d’innombrables idées de la part des clients et anticipe souvent nos besoins avant même que nous soyons capables de les formuler ou de les comprendre. »
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
gets | reçoit |
ideas | idées |
customers | clients |
anticipates | anticipe |
needs | besoins |
able | capables |
and | et |
our | nos |
or | ou |
often | souvent |
of | de |
to | la |
even | même |
understand | comprendre |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
FR « Zendesk reçoit d’innombrables idées de la part des clients et anticipe souvent nos besoins avant même que nous soyons capables de les formuler ou de les comprendre. »
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
gets | reçoit |
ideas | idées |
customers | clients |
anticipates | anticipe |
needs | besoins |
able | capables |
and | et |
our | nos |
or | ou |
often | souvent |
of | de |
to | la |
even | même |
understand | comprendre |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
FR « Zendesk reçoit d’innombrables idées de la part des clients et anticipe souvent nos besoins avant même que nous soyons capables de les formuler ou de les comprendre. »
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
gets | reçoit |
ideas | idées |
customers | clients |
anticipates | anticipe |
needs | besoins |
able | capables |
and | et |
our | nos |
or | ou |
often | souvent |
of | de |
to | la |
even | même |
understand | comprendre |
Showing 50 of 50 translations