EN Priority queue at security checkpoints for Club Class (exclusively to Montreal, Ottawa, Toronto, Vancouver, Glasgow, Manchester and London Gatwick airports) and Option Plus passengers (exclusively to Montreal, Ottawa, and Vancouver).
Translate "exclusively" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "exclusively" from English to French
Translations of exclusively
"exclusively" in English can be translated into the following French words/phrases:
Translation of English to French of exclusively
English
French
FR Priorité aux contrôles de sécurité pour passagers Classe Club (exclusivement aux aéroports de Montréal, Ottawa, Toronto, Vancouver, Glasgow, Manchester et Londres) et Option Plus (exclusivement aux aéroports de Montréal, Ottawa, et Vancouver).
| English | French |
|---|---|
| club | club |
| class | classe |
| exclusively | exclusivement |
| montreal | montréal |
| ottawa | ottawa |
| vancouver | vancouver |
| glasgow | glasgow |
| manchester | manchester |
| london | londres |
| airports | aéroports |
| option | option |
| passengers | passagers |
| priority | priorité |
| security | sécurité |
| toronto | toronto |
| and | et |
EN Each provisioned link is reserved exclusively for the customer that provisions it — ensuring customer traffic is isolated and private
FR Chaque lien proposé est réservé à l'usage exclusif du client qui l'a sollicité, afin de garantir l'isolement et la confidentialité de son trafic.
| English | French |
|---|---|
| link | lien |
| reserved | réservé |
| ensuring | garantir |
| traffic | trafic |
| and | et |
| customer | client |
| the | la |
| each | chaque |
| that | qui |
| is | est |
EN OWASP released a new top ten - focused exclusively on API security risks that security approaches must account for:
FR L'OWASP a publié un nouveau Top 10 axé exclusivement sur les risques liés aux API dont les approches en matière de sécurité doivent tenir compte :
| English | French |
|---|---|
| new | nouveau |
| api | api |
| risks | risques |
| approaches | approches |
| released | publié |
| focused | axé |
| must | doivent |
| a | un |
| exclusively | exclusivement |
| security | sécurité |
| account | compte |
| for | de |
| that | dont |
| on | sur |
EN These are cookies exclusively placed by ARTPHOTOLIMITED, which are essential for browsing our Site and enable you to use the main features of the Site and to secure your connection
FR Il s'agit des cookies exclusivement déposés par la société ARTPHOTOLIMITED, indispensables à la navigation sur notre Site et qui vous permettent d'utiliser les principales fonctionnalités du Site et de sécuriser votre connexion
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| exclusively | exclusivement |
| artphotolimited | artphotolimited |
| enable | permettent |
| features | fonctionnalités |
| browsing | navigation |
| site | site |
| main | principales |
| connection | connexion |
| the | la |
| to | à |
| use | dutiliser |
| of | de |
| your | votre |
| to secure | sécuriser |
| by | par |
| our | notre |
| you | vous |
| essential | indispensables |
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your Cloud Server up and running!
FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!
| English | French |
|---|---|
| started | commencez |
| resources | ressources |
| takes | . |
| minutes | minutes |
| server | serveur |
| cloud | cloud |
| it | il |
| a | un |
| today | aujourdhui |
| exclusively | exclusivement |
| your | votre |
| with | avec |
| receive | recevoir |
| dedicated | de |
| you | vous |
| more | plus |
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
| English | French |
|---|---|
| started | commencez |
| unmanaged | non géré |
| windows | fenêtre |
| vps | vps |
| resources | ressources |
| takes | . |
| minutes | minutes |
| it | il |
| today | aujourdhui |
| exclusively | exclusivement |
| your | votre |
| with | avec |
| to | opérationnel |
| receive | recevoir |
| you | vous |
| more | plus |
| that | que |
| a | une |
| dedicated | de |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
FR Bien que l'hébergement Web professionnel soit idéal pour les entreprises, il n'est certainement pas exclusivement réservé aux propriétaires d'entreprise.
| English | French |
|---|---|
| certainly | certainement |
| owners | propriétaires |
| although | bien que |
| web | web |
| ideal | idéal |
| it | il |
| exclusively | exclusivement |
| not | pas |
| businesses | entreprises |
| for | pour |
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
FR Linux VPS Le service d'hébergement comprend des ressources dédiées, notamment CPU Noyaux, RAM, et espace disque exclusivement réservé à vous.
| English | French |
|---|---|
| linux | linux |
| resources | ressources |
| cpu | cpu |
| cores | noyaux |
| ram | ram |
| disk | disque |
| space | espace |
| reserved | réservé |
| vps | vps |
| includes | comprend |
| including | notamment |
| service | service |
| exclusively | exclusivement |
| you | vous |
| dedicated | dédié |
| and | à |
EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
FR Commencez avec une fenêtre VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
| English | French |
|---|---|
| started | commencez |
| windows | fenêtre |
| vps | vps |
| resources | ressources |
| takes | . |
| minutes | minutes |
| it | il |
| today | aujourdhui |
| exclusively | exclusivement |
| your | votre |
| with | avec |
| to | opérationnel |
| receive | recevoir |
| you | vous |
| more | plus |
| that | que |
| a | une |
| dedicated | de |
EN Please join us exclusively at the Explorers Hub (discuss.newrelic.com) for questions and support related to this blog post
FR Veuillez nous rejoindre exclusivement sur l'Explorers Hub (discuss.newrelic.com) pour toute question et assistance concernant cet article de blog
| English | French |
|---|---|
| join | rejoindre |
| exclusively | exclusivement |
| hub | hub |
| blog | blog |
| support | assistance |
| please | veuillez |
| the | article |
| this | cet |
| discuss | et |
EN Listen to podcasts, exclusively from The Athletic
FR Écoutez des balados exclusifs d'Athlétique
| English | French |
|---|---|
| podcasts | balados |
| exclusively | exclusifs |
EN Listen to NHL podcasts, exclusively from The Athletic
FR Écoutez des balados exclusifs d'Athlétique
| English | French |
|---|---|
| podcasts | balados |
| exclusively | exclusifs |
EN Listen to NFL podcasts, exclusively from The Athletic
FR Écoutez des balados exclusifs d'Athlétique
| English | French |
|---|---|
| podcasts | balados |
| exclusively | exclusifs |
EN Listen to NBA podcasts, exclusively from The Athletic
FR Écoutez des balados exclusifs d'Athlétique
| English | French |
|---|---|
| podcasts | balados |
| exclusively | exclusifs |
EN Listen to MLB podcasts, exclusively from The Athletic
FR Écoutez des balados exclusifs d'Athlétique
| English | French |
|---|---|
| podcasts | balados |
| exclusively | exclusifs |
EN Listen to College Football podcasts, exclusively from The Athletic
FR Écoutez des balados exclusifs d'Athlétique
| English | French |
|---|---|
| podcasts | balados |
| exclusively | exclusifs |
EN Listen to College Basketball podcasts, exclusively from The Athletic
FR Écoutez des balados exclusifs d'Athlétique
| English | French |
|---|---|
| podcasts | balados |
| exclusively | exclusifs |
| English | French |
|---|---|
| exclusively | exclusif |
| responsible | responsable |
| allowing | permettant |
| confidentiality | confidentialité |
| it | il |
| user | utilisateur |
| the | la |
| of | de |
| password | passe |
| use | dutiliser |
| account | compte |
| login | identifiants |
| to | mot |
| is | est |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| certificate | certificat |
| ssl | ssl |
| business | business |
| and | et |
| the | le |
| is | est |
| also | également |
| or | type |
| to | aux |
EN Protect your data in a sovereign cloud exclusively developed and hosted in Switzerland. Infomaniak doesn’t analyze or resell your data.
FR Protégez vos données dans un Cloud souverain exclusivement développé et hébergé en Suisse. Infomaniak n'analyse ou ne revend pas vos données.
| English | French |
|---|---|
| protect | protégez |
| data | données |
| sovereign | souverain |
| cloud | cloud |
| switzerland | suisse |
| infomaniak | infomaniak |
| developed | développé |
| hosted | hébergé |
| or | ou |
| your | vos |
| a | un |
| exclusively | exclusivement |
| and | et |
| in | en |
EN Exclusively developed and hosted in Switzerland
FR Exclusivement développé et hébergé en Suisse
| English | French |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| and | et |
| in | en |
| switzerland | suisse |
| developed | développé |
| hosted | hébergé |
EN The reseller undertakes to exclusively use Infomaniak products for the contracts acquired by its call for tenders system
FR Le revendeur s'engage à utiliser exclusivement les produits d'Infomaniak pour les contrats acquis par son système d'appel d'offres
| English | French |
|---|---|
| reseller | revendeur |
| exclusively | exclusivement |
| contracts | contrats |
| acquired | acquis |
| use | utiliser |
| system | système |
| to | à |
| the | le |
| by | par |
| products | produits |
| for | pour |
| its | les |
EN No air conditioning and renewable energy used exclusively, our datacenters have a minimal environmental impact.
FR Pas de climatisation et énergie exclusivement renouvelable, nos datacenters ont un impact minimal sur l'environnement.
| English | French |
|---|---|
| renewable | renouvelable |
| minimal | minimal |
| impact | impact |
| energy | énergie |
| exclusively | exclusivement |
| a | un |
| no | pas |
| our | nos |
EN Sleep soundly at night; Infomaniak is 100% owned by its founders and employees and all our solutions are hosted exclusively in Switzerland.
FR Dormez sur vos deux oreilles, Infomaniak est détenue a 100% par ses fondateurs et employés. De plus, toutes nos solutions sont exclusivement hébergées en Suisse.
| English | French |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| founders | fondateurs |
| employees | employés |
| solutions | solutions |
| exclusively | exclusivement |
| switzerland | suisse |
| in | en |
| by | par |
| are | sont |
| hosted | hébergé |
| is | est |
| our | nos |
| owned | a |
EN Infomaniak develops and hosts its services exclusively in Switzerland
FR Infomaniak développe et héberge ses services exclusivement en Suisse
| English | French |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| hosts | héberge |
| services | services |
| exclusively | exclusivement |
| switzerland | suisse |
| develops | développe |
| and | et |
| in | en |
| its | ses |
EN This datacenter does not require air conditioning and is exclusively powered by renewable energy.
FR Ce dernier ne nécessite pas de climatisation et est exclusivement alimenté par de l’énergie renouvelable.
| English | French |
|---|---|
| require | nécessite |
| exclusively | exclusivement |
| renewable | renouvelable |
| powered | alimenté |
| by | par |
| energy | énergie |
| this | ce |
| is | est |
| and | et |
EN Amazon.com, Inc., is an e-commerce mail-order house, headquartered in Seattle, Washington. All of its sales transactions are handled exclusively electronically.
FR Amazon est une entreprise de e-commerce de vente par correspondance, basée à Seattle dans l’état de Washington. Toutes les transactions de ventes sont traitées uniquement de façon électronique.
| English | French |
|---|---|
| seattle | seattle |
| washington | washington |
| amazon | amazon |
| transactions | transactions |
| e | électronique |
| correspondance | |
| handled | traité |
| are | sont |
| is | est |
| of | de |
| in | dans |
| sales | ventes |
EN Any Personal Data collected in that manner is intended exclusively for Artefact or its subsidiaries (hereinafter the “Artefact Group”).
FR Les Données Personnelles ainsi collectées sont exclusivement destinées à Artefact ou à ses filiales (ci-après le "Artefact Groupe ").
| English | French |
|---|---|
| data | données |
| collected | collectées |
| exclusively | exclusivement |
| subsidiaries | filiales |
| group | groupe |
| or | ou |
| the | le |
| personal | personnelles |
| in | à |
| its | ses |
EN The IDE Made Exclusively for Drupal
FR Un IDE conçu exclusivement pour Drupal
| English | French |
|---|---|
| ide | ide |
| exclusively | exclusivement |
| drupal | drupal |
| made | conçu |
| for | pour |
EN The days of document management and enterprise content management are over. It?s time for Intelligent Information Management, brought to you exclusively by M-Files.
FR L?ère de la gestion de documents et de la gestion de contenu d?entreprise est révolue, l?heure est venue de passer à la gestion intelligente de l?information, vous est présenté exclusivement par M-Files.
| English | French |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| exclusively | exclusivement |
| content | contenu |
| information | information |
| the | la |
| of | de |
| enterprise | entreprise |
| s | d |
| m | l |
| document | documents |
| management | gestion |
| it | est |
| to | à |
| you | vous |
| by | par |
| time | heure |
| are | ère |
EN Speaking of the circular economy, does Desjardins use recycled paper exclusively?
FR Parlant d’économie circulaire, est-ce que Desjardins utilise exclusivement du papier recyclé?
| English | French |
|---|---|
| speaking | parlant |
| circular | circulaire |
| economy | économie |
| use | utilise |
| paper | papier |
| desjardins | desjardins |
| recycled | recyclé |
| exclusively | exclusivement |
| the | que |
| does | est |
EN For communications with members and customers, 100% recycled paper is our preferred choice and used almost exclusively.
FR Quant à nos communications avec nos membres et nos clients, nous utilisons presque exclusivement du papier 100 % recyclé.
| English | French |
|---|---|
| members | membres |
| customers | clients |
| paper | papier |
| almost | presque |
| exclusively | exclusivement |
| recycled | recyclé |
| communications | communications |
| our | nos |
| and | à |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| conducted | mené |
| exclusively | exclusivement |
| authorized | agréé |
| transactions | transactions |
| retail | détail |
| are | sont |
| all | de |
| no | non |
EN Since our foundation, we’ve continuously invested in research and development at an unrivalled pace, focused exclusively on the BI and analytics space
FR Depuis les débuts de la société, nous donnons la priorité à la recherche et au développement, en nous focalisant sur la BI et l'analytique
| English | French |
|---|---|
| development | développement |
| bi | bi |
| research | recherche |
| the | la |
| in | en |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| protocols | protocoles |
| reasons | raisons |
| javascript | javascript |
| open | open |
| source | source |
| software | logiciels |
| code | code |
| free | ouverts |
| security | sécurité |
| offering | offre |
| our | notre |
| use | utilisons |
| and | et |
| we | nous |
| English | French |
|---|---|
| posteo | posteo |
| exclusively | uniquement |
| source | source |
| reasons | raisons |
| security | sécurité |
| open | open |
| software | logiciels |
| servers | serveurs |
| use | utilisons |
| all | de |
| English | French |
|---|---|
| to | à |
| money | pour |
| the | le |
| with | avec |
EN If you are comfortable exclusively having a local copy of your files, POP3 is a viable option.
FR Si vous préférez que vos e-mails soient exclusivement stockés sur votre ordinateur, le protocole POP3 est une bonne option.
| English | French |
|---|---|
| if | si |
| exclusively | exclusivement |
| option | option |
| is | est |
| are | soient |
| you | vous |
| a | une |
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
| English | French |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| euro | euros |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| transfer | virement |
| within | sein |
| accounts | comptes |
| service | service |
| banks | bancaires |
| the | la |
| to | se |
| payments | paiements |
| region | région |
| by | par |
| single | unique |
| payment | paiement |
EN On the other hand, control documents can be crafted by embedding a specific GUID intended to be delivered exclusively on a single victim’s machine
FR D?autre part, les documents de contrôle peuvent être élaborés en intégrant un GUID spécifique destiné à être délivré exclusivement sur la machine d?une seule victime
| English | French |
|---|---|
| control | contrôle |
| embedding | intégrant |
| guid | guid |
| victims | victime |
| machine | machine |
| intended | destiné |
| to | à |
| documents | documents |
| exclusively | exclusivement |
| the | la |
| a | un |
| other | de |
| on | le |
EN Atlas 150 exclusively uses rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin. These materials guarantee the absence of metal dust particles, which are harmful to health.
FR Atlas 150 est dotée des rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et de peignes et racleurs en résine polymère. L’utilisation de ces matériaux garantit l’absence de poussières métalliques nocives pour la santé.
| English | French |
|---|---|
| atlas | atlas |
| exclusively | exclusifs |
| rollers | rouleaux |
| alloy | alliage |
| combs | peignes |
| scrapers | racleurs |
| resin | résine |
| guarantee | garantit |
| anodised | anodisé |
| health | santé |
| materials | matériaux |
| of | de |
| the | la |
| made | est |
| and | et |
EN Products are sold exclusively to commercial end customers and the public sector.
FR Notre offre est exclusivement destinée aux clients professionnels et publics.
| English | French |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| customers | clients |
| public | publics |
| to | professionnels |
| and | et |
| are | offre |
| English | French |
|---|---|
| united | unis |
| oclc | oclc |
| or | pas |
EN As the name suggests, we exclusively distribute these brands in certain European countries.
FR Ces marques sont exclusivement destinées, comme le nom le désigne, à certaines régions et pays européens.
| English | French |
|---|---|
| exclusively | exclusivement |
| brands | marques |
| european | européens |
| in | à |
| countries | pays |
| name | nom |
| the | le |
| as | comme |
| certain | certaines |
| these | ces |
EN You can also attend regular technical webinars designed exclusively for TAM customers.
FR Vous pouvez par ailleurs suivre régulièrement des webinars techniques spécifiquement conçus pour les clients qui utilisent le service de gestion de compte technique.
| English | French |
|---|---|
| regular | régulièrement |
| webinars | webinars |
| you | vous |
| designed | pour |
| customers | clients |
| also | ailleurs |
| technical | technique |
EN The centrally located riverside bathing facility at Schanzengraben is reserved exclusively for men.
FR Située au cœur de Zurich, la zone de baignade en rivière est réservée aux hommes.
| English | French |
|---|---|
| centrally | cœur |
| bathing | baignade |
| men | hommes |
| located | situé |
| the | la |
| is | située |
| reserved | réservé |
| for | de |
EN SOLE COMMERCELeather & Fashion Trade Show. SOLE COMMERCE is a trade show dedicated exclusively to upscale footwear and handbags with the best domestic and international retailers
FR SOLE COMMERCESalon international des articles en cuir, chaussures, sacs et bagages
| English | French |
|---|---|
| footwear | chaussures |
| handbags | sacs |
| international | international |
| and | et |
| domestic | en |
EN Design editor XML enhancements – new columns containing XML data can now be added to database tables via the DatabaseSpy design editor (exclusively for IBM DB2 9 in this release).
FR Amélioration de l'éditeur de design XML – de nouvelles colonnes contenant des données XML peuvent être ajoutées à des tables de base de données par le biais de l'éditeur de design DatabaseSpy (exclusivement pour IBM DB2 9 dans ce release).
EN Distribute time-sensitive messaging and drive action by exclusively sponsoring the beloved twice-weekly Houzz Magazine.
| English | French |
|---|---|
| drive | des |
| and | à |
| by | ainsi |
EN Listen to podcasts, exclusively from The Athletic
FR Écoutez des balados exclusifs d'Athlétique
| English | French |
|---|---|
| podcasts | balados |
| exclusively | exclusifs |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
exclusively made reserved exclusively hosted exclusively used exclusively form exclusively processed exclusively cookies exclusively placed exclusively exclusively responsible exclusively developed exclusively managed exclusively located based exclusively exclusively available licensed exclusively exclusively powered exclusively license exclusively hosted designed exclusively exclusively governed exclusively devoted line exclusively exclusively associated subject exclusively powered exclusively decision based exclusively sold exclusively exclusively improving sales exclusively exclusively reserved exclusively using exclusively applies managed exclusively exclusively under available exclusively online developed exclusively world devoted exclusively exclusively used exclusively aimed available exclusively service exclusively based offer exclusively applies datacenters based exclusively exclusively underground multipast exclusively submitted exclusively exclusively about ebesucher concluded exclusively between exclusively for ibm process data exclusively
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese