Hire a translator I am translator

Translate "painted" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "painted" from English to French

Translations of painted

"painted" in English can be translated into the following French words/phrases:

painted blanc le peint peinte peintes peints

Translation of English to French of painted

English
French

EN And when Jacob and Donna were looking for cars to pick us up, they found this vintage Rolls-Royce that the owner painted to look exactly like the painted Rolls-Royce Lennon had.

FR Quand Jacob et Donna ont cherché des voitures pour venir nous chercher, ils ont trouvé cette Rolls-Royce vintage, son propriétaire l’a peinte pour qu’elle ressemble exactement à la Rolls de John Lennon.

English French
jacob jacob
donna donna
vintage vintage
painted peinte
rolls rolls
found trouvé
looking for chercher
to à
exactly exactement
the la
were ont
cars voitures
owner propriétaire
when quand
this cette
looking de

EN On the back, he painted Lena and Luis and the date, and painted by Christopher Kane, which is my favorite part.

FR Au dos, il a peint Lena et Luis, la date, et a ajouté peint par Christopher Kane, c’est ma partie préférée.

English French
painted peint
luis luis
my ma
lena lena
he il
the back dos
the la
date date
and et
part partie
by par
is cest
on au
favorite préféré

EN Magnets are systematically painted to protect them from rust, except in the case of superconducting magnets (like those of the LHC), where the vacuum vessels containing the equipment are painted instead

FR Les aimants sont systématiquement peints pour les protéger de la rouille, à l'exception des aimants supraconducteurs (comme ceux du LHC) ; là, ce sont les enceintes à vide contenant l'équipement qui sont peintes

English French
magnets aimants
systematically systématiquement
rust rouille
lhc lhc
containing contenant
equipment équipement
to à
protect protéger
of de
the la
are sont
like comme
instead pour
painted peintes
from du

EN For that reason, I painted a sample in the middle of the wall, then painted samples of other colours around it

FR Pour cette raison, j’ai peint un échantillon de noir au milieu du mur, puis peint mes autres couleurs autour pour en évaluer l’impact

English French
wall mur
reason raison
painted peint
a un
sample échantillon
in en
i mes
middle du
of de
other autres

EN We have a fireplace in our home that the previous homeowners had painted at least half a dozen times, with the most current paint job being an orange and red sponge-painted attempt at making the bricks look like real bricks

FR Nous avons un foyer dans notre maison que les propriétaires précédents avaient peinturé au moins une demi-douzaine de fois, la toute dernière couleur étant un rouge orangé appliqué à l’éponge pour donner l’effet de la vraie brique

English French
half demi
dozen douzaine
least au moins
at least moins
a un
homeowners les propriétaires
being étant
and à
red rouge
the la
our notre
with toute
we nous
have avaient
in dans
times de

EN The Classic VaporGenie is made of maple wood and sealed with food grade varnish. Painted Genies are painted with lead-free paint.

FR Le Classic VaporGenie est composé de bois d'érable et scellé avec un vernis de qualité alimentaire. La peinture utilisée est de la peinture sans plomb.

English French
classic classic
maple érable
wood bois
sealed scellé
grade qualité
lead plomb
varnish vernis
of de
with avec
food alimentaire
and et
paint peinture

EN This one is a man dressed in a slick grey suit with a painted white face and a red diamond painted over his eye

FR Il s'agit d'un homme vêtu d'un costume gris lisse, avec un visage peint en blanc et un diamant rouge peint sur son œil

English French
dressed vêtu
suit costume
painted peint
diamond diamant
eye œil
grey gris
white blanc
face visage
in en
with avec
a un
his il
and et
red rouge
man homme

EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, 12 gauge steel frames, fixed 4" ...

FR ... Série M-200 : Convoyeurs à bande inclinée, acier peint. Série M-300 : Convoyeurs à bande horizontale, acier peint. Les caractéristiques standard comprennent une couleur adaptée à vos spécifications, ...

English French
series série
belt bande
conveyors convoyeurs
painted peint
steel acier
horizontal horizontale
standard standard
include comprennent
color couleur
to à
your vos
features caractéristiques
specification spécifications

EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, ...

FR ... Série M-200 : Convoyeurs à bande inclinée, acier peint. Série M-300 : Convoyeurs à bande horizontale, acier peint. Les caractéristiques standard comprennent une couleur ...

English French
series série
belt bande
conveyors convoyeurs
painted peint
steel acier
horizontal horizontale
standard standard
include comprennent
features caractéristiques
color couleur
to à

EN The Painted Tree of Many Colors 3662 Leggings

FR L'arbre peint aux multiples couleurs 3662 Legging

English French
painted peint
leggings legging
the couleurs

EN watercolor, fine art, flowers, florals, indigo, blue, poppy, poppies, girl, girly, feminine, delicate, hand, painted, flower, nature, botanical, pretty, beautiful, trendy, fashion, fashionable

FR aquarelle, beaux arts, fleurs, indigo, bleu, coquelicot, coquelicots, fille, girly, féminin, délicat, main, peint, fleur, nature, botanique, jolie, beau, tendance, à la

English French
watercolor aquarelle
indigo indigo
blue bleu
poppy coquelicot
girl fille
girly girly
feminine féminin
delicate délicat
hand main
painted peint
nature nature
botanical botanique
art arts
flowers fleurs
fine beaux
flower fleur
trendy tendance

EN Black and White Tie Dye Painted Multi-Media Design Comforter

FR Conception multimédia peinte par tie-dye en noir et blanc Couvre-lit

English French
painted peinte
design conception
media multimédia
and et
black noir
white blanc

EN leaves, flowers, mushrooms, and all sorts of botanicals intertwine with animals, creating an illustrated wonderland full of lush flora and various fauna all found in washington state hand painted

FR feuilles, fleurs, champignons, et toutes sortes de plantes se mêlent aux animaux, créant un pays des merveilles illustré plein de flore luxuriante et de faune variée, tous trouvés dans létat de washington peints à la main

English French
mushrooms champignons
sorts sortes
creating créant
wonderland pays des merveilles
lush luxuriante
washington washington
painted peints
illustrated illustré
leaves feuilles
flowers fleurs
flora flore
state état
animals animaux
found trouvé
fauna faune
of de
hand main
and à
in dans

EN black and white, painted, abstract, paint strokes, contemporary, fine art, neutral

FR noir et blanc, peint, abstrait, coups de peinture, contemporain, beaux arts, neutre

English French
abstract abstrait
strokes coups
contemporary contemporain
neutral neutre
fine beaux
art arts
painted peint
paint peinture
black noir
and et
white blanc

EN Black and White Fine Art painted Abstract Mini Skirt

FR Abstrait noir et blanc peint Minijupe

English French
and et
painted peint
abstract abstrait
mini skirt minijupe
black noir
white blanc

EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel

FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel

English French
painted peint
pattern modèle
pretty jolie
abstract abstrait
painter peintre
dots points
pastel pastel
modern moderne
contemporary contemporain
pink rose
by par
hand main
blue bleu
and et
navy le

EN orange, watercolor, watercolour, pattern, patterns, happy, fun, stripe, dots, dot, circle, polka dot, polka dots, hand painted, seamless, fruity, decorative, young, hipster, unique, indie, party, cheerful, kimono, trending, weirdoodle

FR orange, aquarelle, motif, motifs, heureux, drôle, bande, des points, point, cercle, à pois, pois, peinte à la main, sans couture, fruité, décoratif, jeune, hipster, unique, indie, fête, de bonne humeur, kimono, tendance, bizarre

English French
orange orange
happy heureux
stripe bande
circle cercle
painted peinte
seamless sans couture
decorative décoratif
young jeune
trending tendance
fruity fruité
hipster hipster
indie indie
watercolor aquarelle
party fête
pattern motif
patterns des
dot points
hand main
unique de
fun drôle
dots des points

EN Life Is Better At The LAKE Painted Paddles Duvet Cover

FR La vie est meilleure au lac Pagaies peintes Housse de couette

English French
better meilleure
lake lac
painted peintes
duvet couette
life vie
the la
is est
cover de

EN michigan, mi, mitten, pure michigan, great lakes state, mich, micigander, oar, paddle, painted, colorful, beachy, nautical, coastal, beach, aztec, boho, bohemian, up north, lake, lake house, cottage, cabin, rustic, farmhouse, vibe, shabby chic

FR michigan, mi, mitaine, michigan pur, état des grands lacs, micigandre, rame, pagayer, peint, coloré, beachy, nautique, côtier, plage, aztèque, boho, bohémien, au nord, lac, au bord du lac, chalet, cabine, rustique, ferme, vibe, shabby chic

English French
michigan michigan
mi mi
pure pur
paddle pagayer
painted peint
coastal côtier
north nord
rustic rustique
farmhouse ferme
chic chic
state état
colorful coloré
boho boho
lakes lacs
beach plage
lake lac
cabin cabine
cottage chalet
house des
up grands

EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.

FR Ces calques motifs peuvent être peints, masqués, manipulés avec des filtres et transformés de manière non destructive, tandis que vous regardez le motif résultant prendre vie en temps réel.

English French
layers calques
painted peints
filters filtres
resulting résultant
real réel
life vie
and et
the le
while tandis
pattern motif
can peuvent
time temps
these ces
non non
with avec
in en

EN For decades, it welcomed visitors to the building – however, in the 1960s, it was painted over and covered with a dropped ceiling.

FR Pendant des décennies, les visiteurs ont pu l'admirer à leur arrivée dans le bâtiment, jusqu'à ce que, dans les années 60, elle soit repeinte et recouverte d'un faux plafond.

English French
decades décennies
visitors visiteurs
building bâtiment
it was années
covered recouverte
ceiling plafond
and et
to à
the le
a dun
for pendant
it elle
in dans

EN It creates a tough, non-stick surface that resists dirt so that colour looks freshly painted longer, even under severe weather conditions

FR Elle crée une surface non collante et résistante à la saleté pour donner une couleur qui semble fraîchement peinte plus longtemps, même lorsqu'elle est exposée à des conditions climatiques extrêmes

English French
creates crée
surface surface
looks semble
freshly fraîchement
painted peinte
tough résistante
dirt saleté
longer longtemps
conditions conditions
a une
colour couleur
even même
that qui
non non
it elle
under des

EN Keep your walls looking just as new as the day you painted them. With its advanced durability, BEHR DYNASTY™ Interior paint protects your walls against life’s mishaps and keeps your space looking fresh and beautiful.

FR Gardez vos murs à l’apparence aussi neuve que le jour où vous les avez peinturés. Grâce à sa grande durabilité, la peinture intérieure BEHR DYNASTYMC protège vos murs contre les maladresses de la vie et garde vos surfaces fraîches et belles.

English French
walls murs
new neuve
space grande
durability durabilité
paint peinture
interior intérieure
behr behr
beautiful belles
protects protège
keep gardez
and et
its sa
keeps garde
with à
your vos
against contre

EN BEHR DYNASTY™ Interior paint better protects your home from everyday objects to keep your painted surfaces picture perfect.

FR La peinture intérieure BEHR DYNASTYMC protège mieux des objets du quotidien pour que vos surfaces peintes restent parfaites.

English French
paint peinture
interior intérieure
behr behr
protects protège
everyday quotidien
surfaces surfaces
painted peintes
keep restent
perfect parfaites
your vos
objects objets
from du
to mieux

EN Handy, paint-safe wipes that maintain painted surfaces without removing paint or sheen.

FR Lingettes pratiques sans danger pour la peinture qui nettoie les surfaces peintes sans enlever la peinture ou le lustre.

English French
wipes lingettes
painted peintes
surfaces surfaces
removing enlever
sheen lustre
or ou
that qui
paint peinture

EN As far as I can remember, I have always drawn and painted

FR Pour autant que je me souvienne, j'ai toujours dessiné et peint

English French
always toujours
painted peint
drawn dessiné
i je
and et
as autant

EN Clouds are painted across an open sky in every direction

FR Les nuages semblent peints à même le vaste ciel qui s’étend à perte de vue

English French
painted peints
clouds nuages
in à
are les
sky ciel
an qui

EN Head conservator Mukhtar 'Abd al-'Aziz works on the painted wood interior at al-Imam al-Shafi'i Dome in Cairo. (Courtesy of Megawra)

FR Le conservateur-en-chef Mukhtar 'Abd al-'Aziz retouche une fresque en bois au plafond du mausolée de l’imam Muhammad al-Shafi’i au Caire. (Photo offerte par Megawra)

English French
head chef
cairo caire
of de
the le
in en
on au
wood bois

EN The painted wood interior of the Mausoleum of al-Imam Muhammad al-Shafi’i is shown after conservation efforts. (Courtesy of Megawra)

FR Cette photo montre l’intérieur en bois orné de fresques du mausolée Muhammad al-Shafi’i après les travaux de conservation. (Photo offerte par Megawra)

English French
conservation conservation
of the travaux
interior en
of de
the cette
wood bois

EN Its opulent painted polychrome of vegetal and geometrical motifs and calligraphy, spanning five centuries, offer a glimpse of the decorative traditions of successive eras

FR Ses motifs végétaux ou géométriques, d’un polychrome opulent, et ses calligraphies, peints sur cinq siècles, offrent un aperçu des traditions décoratives des ères successives

English French
painted peints
motifs motifs
centuries siècles
offer offrent
glimpse aperçu
traditions traditions
a un
and et
five cinq
its ses

EN The owner was this amazing man who most of the time is a landscape artist but also loves to drive around his John Lennon–painted Rolls-Royce, so this is what picked us up at the end of the night!

FR Son propriétaire est un type surprenant, un artiste paysagiste qui aime aussi conduire sa Rolls-Royce peinte à la manière de John Lennon. À la fin de la soirée, nous sommes partis avec.

EN Smooth, white, non-abrasive, and easily painted nylon thermoplastic best used for non-marring workholding and human contact.

FR Nylon thermoplastique lisse, blanc, non abrasif et facile à peindre, utilisé de préférence pour les dispositifs de serrage sans marquage et le contact humain.

English French
nylon nylon
human humain
contact contact
used utilisé
smooth lisse
easily facile
white blanc
non non
and à

EN Smooth engineering thermoplastic that can be easily painted or dyed

FR Thermoplastique technique lisse qui peut être facilement peint ou teinté.

English French
engineering technique
painted peint
or ou
dyed teint
smooth lisse
easily facilement
that qui
can peut

EN Nylon is an unfilled thermoplastic. It’s a non-abrasive material that is great for ergonomic surfaces and workholding for pieces that are easily marred. It can be painted or dyed.

FR Le Nylon est un thermoplastique non chargé. Il s'agit d'un matériau non abrasif, idéal pour les surfaces ergonomiques et les dispositifs de serrage qui s'abîment facilement. Il peut être peint ou teint.

English French
nylon nylon
material matériau
great idéal
surfaces surfaces
easily facilement
painted peint
dyed teint
it il
or ou
a un
non non
that qui
is est
its de
and et
can peut

EN Featuring a smooth leather with hand-painted edges, the highly utilitarian Hank Leather is a bi-fold wallet featuring multiple storage options and a mesh identification window.

FR En cuir lisse avec contours peints à la main, le très fonctionnel Hank Leather est un portefeuille à deux volets disposant de multiples rangements et d’un compartiment carte d’identité à fenêtre en filet.

English French
smooth lisse
highly très
mesh filet
window fenêtre
painted peints
hand main
hank hank
storage rangements
a un
leather cuir
wallet portefeuille
featuring de
and à
is être
with avec

EN Smooth leather with hand-painted edges

FR Cuir lisse avec contours peints à la main

English French
smooth lisse
leather cuir
painted peints
hand main
with avec

EN The available Sport Package on the GS-P model with manual transmission includes BBS® wheels, red painted front and rear brake calipers, Brembo® front brake and Recaro® sport seats with Nappa Leather.

FR Le Groupe sport offert en option dans le modèle GS-P avec boîte de vitesses manuelle comprend des roues BBSMD, étriers de frein rouges avant et arrière, des freins avant BremboMD et des sièges sport RecaroMD en cuir Nappa.

English French
sport sport
package boîte
model modèle
manual manuelle
includes comprend
wheels roues
rear arrière
brake frein
seats sièges
nappa nappa
available offert
leather cuir
the le
with avec
and et

EN The available Sport Package on the GS-P model with manual transmission includes BBS® wheels, red painted front and rear brake calipers, Brembo® front brakes, and Recaro® sport seats with Nappa Leather.

FR Le Groupe sport offert en option dans le modèle GS-P avec boîte de vitesses manuelle comprend des roues BBSMD, étriers de frein rouges avant et arrière, des freins avant BremboMD et des sièges sport RecaroMD en cuir Nappa.

English French
sport sport
package boîte
model modèle
manual manuelle
includes comprend
wheels roues
rear arrière
brake frein
brakes freins
seats sièges
nappa nappa
available offert
leather cuir
the le
with avec
and et

EN Texture of badly painted surface

FR Parce que je suis un vrai pro dans les lieux de nettoyage

English French
of de

EN Bike road sign painted on green bricks 1237544 Stock Photo at Vecteezy

FR Panneau de signalisation de vélo peint sur des briques vertes 1237544 Banque de photos

English French
bike vélo
painted peint
green vertes
bricks briques
photo photos
on sur
road de
sign panneau

EN Rustic painted white wood Free Photo

FR bois blanc peint rustique Photo gratuit

English French
rustic rustique
painted peint
white blanc
wood bois
free gratuit
photo photo

EN Floral seamless pattern watercolor hand painted with rose peony flower 1631021 Vector Art at Vecteezy

FR aquarelle transparente motif floral peint à la main avec fleur de pivoine rose 1631021 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

English French
watercolor aquarelle
painted peint
rose rose
peony pivoine
pattern motif
flower fleur
art graphique
floral floral
hand main
vector vecteur
with avec

EN Free Vector Vintage Watercolor Background With Painted Flowers 146555 Vector Art at Vecteezy

FR Vector Background Vintage Aquarelle libre avec des fleurs peintes 146555 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

English French
vintage vintage
watercolor aquarelle
painted peintes
flowers fleurs
art graphique
free gratuit
with avec
background pictogramme
vector vecteur

EN Free Vector Vintage Watercolor Background With Painted Flowers Free Vector

FR Vector Background Vintage Aquarelle libre avec des fleurs peintes Vecteur gratuit

English French
vintage vintage
watercolor aquarelle
background background
painted peintes
flowers fleurs
free gratuit
with avec
vector vecteur

EN Free Vector Watercolor Save The Date Card With Painted Flowers 146556 Vector Art at Vecteezy

FR Aquarelle Enregistrer vecteur libre la carte de date avec des fleurs peintes 146556 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

English French
watercolor aquarelle
save enregistrer
card carte
painted peintes
flowers fleurs
art graphique
free gratuit
the la
with avec
vector vecteur
date date

EN Free Vector Watercolor Save The Date Card With Painted Flowers Free Vector

FR Aquarelle Enregistrer vecteur libre la carte de date avec des fleurs peintes Vecteur gratuit

English French
vector vecteur
watercolor aquarelle
save enregistrer
card carte
painted peintes
flowers fleurs
free gratuit
the la
with avec
date date

EN Vector Watercolor Background With Painted Flowers And Butterfly 148078 Vector Art at Vecteezy

FR Fond d'aquarelle vectoriel gratuit avec fleurs peintes et papillon 148078 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

English French
painted peintes
flowers fleurs
butterfly papillon
art graphique
and et
with avec
background fond
vector vecteur

EN Vector Watercolor Background With Painted Flowers And Butterfly Pro Vector

FR Fond d'aquarelle vectoriel gratuit avec fleurs peintes et papillon Vecteur Pro

English French
background fond
painted peintes
flowers fleurs
butterfly papillon
vector vecteur
pro pro
with avec
and et

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector

FR ensemble contemporain à la mode de composition peinte à la main artistique minimaliste géométrique créatif abstrait. affiches de vecteur pour la décoration murale dans un style vintage Vecteur Pro

English French
contemporary contemporain
abstract abstrait
geometric géométrique
minimalist minimaliste
painted peinte
composition composition
posters affiches
wall murale
decor décoration
vintage vintage
creative créatif
vector vecteur
style style
artistic artistique
trendy mode
of de
set ensemble
hand main
pro pro
in dans

EN Using die-cutting, the budding artists will cut out an array of small, brightly colored paper circles that they can arrange as they please on painted branches to create their own tree in bloom.

FR À l’aide d’un emporte-pièce, les artistes en herbe découpent une multitude de petits ronds de papier aux couleurs acidulées qu’ils superposent allégrement sur des branches peintes pour créer leur arbre en fleurs.

English French
artists artistes
small petits
paper papier
painted peintes
branches branches
create créer
tree arbre
an une
of de
in en

Showing 50 of 50 translations